Now we have to pay duty on them.Ahora habrá que pagar impuestos.
... with exemptions from excise duty applied to certain mineral oils.... las exenciones de los impuestos especiales aplicados a determinados hidrocarburos.
... absolute harmonization but an approximation of excise duty rates.... igualación absoluta, sino una aproximación de los impuestos especiales.
excise duty on mineral oils,los impuestos especiales sobre los hidrocarburos;
to pay their duty to their aunt and to a ...para pagar sus impuestos a su tía y una ...
Products subject to excise duty shall be exempted from ...Los productos objeto de impuestos especiales estarán exentos del ...
When they do, their efforts strengthen the legitimacy and ...Cuando lo hacen, sus gestiones fortalecen la legitimidad tanto ...
of past efforts, through the efforts ...de las gestiones pasadas, gracias al esfuerzo ...
As a result of the combined efforts of these international organizations ...Como resultado de las gestiones combinadas de esas organizaciones internacionales ...
Welcoming the efforts of the mediators and ...Acogiendo con agrado las gestiones de los mediadores y ...
Peace efforts began almost invariably thanks ...Las gestiones de paz se iniciaron casi invariablemente gracias ...
Its sustained efforts to encourage ratification of ...Sus gestiones sostenidas para alentar la ratificación de ...
... of women in these development efforts.... de la mujer en esas iniciativas de desarrollo.
... in the outcome of their charitable efforts and should include the ...... en el resultado de sus iniciativas benéficas y debieran incluir los ...
National efforts to regulate coastal development include the ...Las iniciativas nacionales para reglamentar el desarrollo costero incluyen la ...
... even compensate them for their efforts at restructuring enterprises.... incluso compensarles por sus iniciativas de reestructuración de las empresas.
... a bit overshadowed by the legislative efforts.... ven algo ensombrecidos por las iniciativas legislativas.
Harmonization efforts have been undertaken with these ...Se han emprendido iniciativas de armonización con esas ...
I have a personal errand to run.Tengo que hacer una diligencia personal.
... something about running an errand on the way home.... algo de hacer una diligencia camino a casa.
I've got to run an errand.Tengo que hacer una diligencia.
making life unbearable regrettably errand and will automatically a memberhaciendo la vida insoportable lamentablemente diligencia y automáticamente miembro de una
We are bound to an errand of secrecy.Estamos ligados a una diligencia secreta