Takes Place means Ocurre, Transcurre and Realiza in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Takes Place

Meaning of Takes place in Spanish :

takes place

ocurre

VERB

Synonyms: happens, occurs

I will see how this wedding takes place. Veré cómo ocurre esta boda.
It takes place in the near future. Ocurre en el futuro cercano.
as the new regional production system takes place. mientras ocurre el nuevo sistema de producción regional.
Maybe all the action takes place inside the mysterious Quizá toda la acción ocurre dentro de la misteriosa
This takes place in the presence of high winds and ... Ello ocurre en presencia de fuertes vientos y ...

- Click here to view more examples -

transcurre

VERB

Synonyms: passes, elapses

It all takes place in a taxi stand. Todo transcurre en una parada de taxis.
While the ablation takes place, the preparation of the recipient begins ... Mientras transcurre la ablación comienza la preparación del receptor ...
that a chemical reaction that takes place que una reacción química que transcurre
this story takes place in a place este cuento transcurre en un lugar
... the epoch when this story takes place. ... la época en que transcurre esta historia.

- Click here to view more examples -

realiza

VERB

Synonyms: performed, carried out, done, makes, realizes, conducts

Where any productive activity takes place at the family level, ... Cuando una actividad productiva se realiza a nivel familiar, ...
The cigarette trade takes place under exceptionally oligopolistic conditions ... El comercio de tabaco se realiza en extremas condiciones de oligopolio ...
An exchange of information takes place principally in the ' ... Se realiza un intercambio de información, principalmente en el ...
To disable the updating that takes place from the appliance, ... Para desactivar la actualización que se realiza desde el dispositivo, ...
When a failover takes place, data can be ... Cuando se realiza un failover, los datos se pueden volver ...

- Click here to view more examples -

efectúa

VERB

Synonyms: performed, carried out, effected

The descent takes place by the same route. El descenso se efectúa por la misma ruta.
Actualization takes place in line with the dynamic unity ... La actualización se efectúa en conformidad con la unidad dinámica, ...
Where the transfer takes place between producers who are members of the ... si la cesión se efectúa entre productores de la ...
The examination takes place, for example, ... El examen se efectúa, por ejemplo, ...
... financed by the federal budget takes place according to the schedule, ... ... financiados con el presupuesto federal se efectúa conforme al plan, ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Happens

happens

sucede

VERB

Synonyms: occurs, succeeds

This is what usually happens on the second date. Esto generalmente es lo que sucede en la segunda cita.
Now the most amazing thing happens. Ahora la más impresionante situación sucede.
Everything that we feel or think just happens. Todo lo que sentimos o pensamos simplemente sucede.
Peace happens only when mind is not. La paz sucede solo cuando la mente no está.
This always happens when you're in a hurry. Esto siempre sucede cuando tienes prisa.
So this is where it all happens. De modo que aquí es donde sucede todo.

- Click here to view more examples -

II)

pasa

VERB

Synonyms: passes, spends, goes, pass, wrong, passing, matter

Happens with head injuries. Pasa con las heridas en la cabeza.
It happens that way sometimes. Así pasa, a veces.
So we wait, and look what happens. Esperamos y ya ves lo que pasa.
If our parents knew what happens here. Si mis padres supieran lo que pasa aquí.
What happens is that it is imperceptible. Lo que pasa es que es imperceptible.
It is the thing type that it always happens. Es el tipo de cosa que pasa siempre.

- Click here to view more examples -

III)

ocurre

VERB

Synonyms: occurs, takes place

It happens all the time. Ocurre todo el rato.
It happens quite often. Ocurre muy a menudo.
I want to see what happens when your turn comes. Quiero ver lo que ocurre cuando te toque.
You roll the dice and see what happens. Tira los dados y veamos qué ocurre.
I think this is where the real character development happens. Creo que aquí es donde ocurre el desarrollo verdadero carácter.
If it happens, it happens. Si ocurre, ocurre.

- Click here to view more examples -

IV)

resulta

VERB

Synonyms: is, results, turns out, becomes, proves

That happens to be my name. Resulta que me llamo así.
This happens to be my apartment. Resulta que es mi apartamento.
My son happens to be a genius. Mi hijo resulta que es un genio.
Happens to be my brand. Resulta que es mi marca.
She happens to be a genius. Resulta que ella es un genio.
He happens to be an old friend of mine. Resulta que es un viejo amigo mío.

- Click here to view more examples -

2. Passes

passes

pasa

VERB

Synonyms: happens, spends, goes, pass, wrong, passing, matter

Of every thought that passes through her brain. De todo pensamiento que pasa por su cerebro.
She passes a lot time in the library. Ella pasa mucho tiempo en la biblioteca.
They are how our time passes. Ellas son la manera en que nuestro tiempo pasa.
A month passes easily. Un mes pasa rápido.
And the time passes so fast. Y el tiempo pasa tan rápido.
Passes all of his heart so pure. Pasa todos los de su corazón tan puro.

- Click here to view more examples -

II)

pases

NOUN

Synonyms: pass, passing

Our passes are in order. Nuestros pases están en orden.
All passes are canceled. Los pases quedan cancelados.
They have been issued with passes like this. Se les han dado pases como éste.
I caught like three touchdown passes. Me dieron como tres pases de gol.
Your passports and boarding passes. Sus pasaportes y pases de abordar.
They have to make security passes. Tienen que hacer pases de seguridad.

- Click here to view more examples -

III)

pasadas

NOUN

Synonyms: past, strokes

Specifies the amount of profiling passes. Especifica la cantidad de pasadas de perfilado.
This option breaks up the passes, so that they ... Esta opción divide las pasadas, de modo que ...
The passes are linked so that machining ... Las pasadas se enlazan de forma que el mecanizado ...
The passes you just created will be ... Las pasadas que acaban de crearse se ...
... split a set of passes into several different sets of passes ... ... dividir un conjunto de pasadas en varios conjuntos de pasadas distintos ...
Link the passes to make toolpaths. Enlace las pasadas para crear las trayectorias de herramienta.

- Click here to view more examples -

IV)

transcurre

VERB

Synonyms: takes place, elapses

Time passes at a different rate El tiempo transcurre a diferentes ritmos.
so the total amount of time that passes por lo que la cantidad total de tiempo que transcurre
passes between two different times que transcurre entre dos momentos diferentes
passes slower in the regions of space transcurre más lento en las regiones del espacio
... but every hour that passes for us could mean ... ... pero cada hora que transcurre para nosotros podría significar ...

- Click here to view more examples -

pasos

NOUN

Synonyms: steps, step, footsteps, walk, passages, paces

Here are some extra passes. Éstos son algunos pasos adicionales.
In the mountain passes, the landscape is ... En los pasos de montaña, el paisaje se ...
... and end of the multiple recording passes. ... y al final de los pasos de la grabación.
there are two passes to complete one row hay dos pasos para completar una fila
Passes above of that concept, Los pasos sobre de ese concepto,
the four passes that should lead up to it. los cuatro pasos que debe conducir a ella.

- Click here to view more examples -

VI)

aprueba

VERB

Synonyms: approves, endorse

the calls that passes a resolution las llamadas que se aprueba una resolución
passes a law yes i know that i think that ... aprueba una ley que sí sé, creo que eso ...
... soon later, the government passes a law that gives them ... poco después, el gobierno aprueba una ley que les da
... riots if this thing passes. ... disturbios si esta cosa se aprueba.
... there's going to be riots if this thing passes. ... habrá disturbios si se aprueba.
If she passes, I'll buy her a car. Si aprueba, le comparé un coche.

- Click here to view more examples -

3. Done

done

hecho

VERB

Synonyms: fact, made, actuaily, indeed, did

He could not believe what his brother had done. No podía creer lo que había hecho su hermano.
I have done this before, believe it or not. He hecho esto antes, lo creas o no.
Hand over the suitcase and your job's done. Entrega el cartera y tu trabajo está hecho.
Now that we've done what we should. Ahora que hemos hecho lo que debíamos.
Either way, the damage is done. De cualquier manera, el daño está hecho.
And to me, the government has never done anything. Y considero que el gobierno nunca ha hecho nada.

- Click here to view more examples -

II)

realizado

VERB

Synonyms: made, performed, carried out, conducted, realized, accomplished

They want it done quick. Lo quieren realizado rápido.
Claire that needs to be done by a nurse. Que necesita ser realizado por una enfermera.
They have done an admirable job. Han realizado un trabajo admirable.
It must be done by computers and it can be. Debe ser realizado por ordenadores y eso es posible.
He has done lots of exhibitions. Ha realizado numerosas exposiciones.
It must be done by computers and it can be. Debe ser realizado por ordenadores y eso es posible.

- Click here to view more examples -

III)

terminado

VERB

Synonyms: finished, over, completed, ended, terminated, finish

When you're done, you can wait outside. Cuando haya terminado, puede esperar afuera.
I am not done talking to you yet. No he terminado de hablar contigo todavía.
I am done for the day. He terminado por hoy.
It would seem my job is done. Parece que mi trabajo ha terminado.
Your desk is done. Tu escritorio está terminado.
I thought we were done with bills this month. Pensé que habíamos terminado con las cuentas del mes.

- Click here to view more examples -

IV)

acabado

VERB

Synonyms: finish, finished, finishing, ended

This one is done, too. Éste también se ha acabado.
I thought you were done. Creí que habíamos acabado.
We be done in like a half an hour. Habremos acabado en media hora.
I thought we were done with this case. Creí que este caso se había acabado.
Your day is done. Tus días han acabado.
I think our work is done here. Nuestra tarea aqui ha acabado.

- Click here to view more examples -

cabo

VERB

Synonyms: out, cape, corporal

Important things need to be done. Deben llevarse a cabo asuntos importantes.
Once the green beans are done. Una vez que los granos verdes se llevan a cabo.
You know, i could have done this meeting alone. Sabes, pude llevar esta reunion a cabo solo.
It will be done in five minutes. Que se llevará a cabo en cinco minutos.
The test is usually done as part of an ... El examen generalmente se lleva a cabo como parte de una ...
It is also done as one of the ... Igualmente, se lleva a cabo como uno de los ...

- Click here to view more examples -

VI)

listo

VERB

Synonyms: ready, smart, clever

This has been done. Este ya está listo.
They bolt and done. Se lanzan y listo.
The single was supposed to be done two weeks ago. Hace dos semanas que tenia que estar listo.
Our is almost done. El nuestro está casi listo.
Has to be done for tomorrow. Tiene que estar listo para mañana.
Give him the tape, and you're done. Dale la cinta y listo.