Parties
US
GB
ES
Translation of Parties in Spanish :
parties
1
partidos
NOUN
- And that financing political parties is illegal. Y que la financiación a los partidos es ilegal.
- Not four consecutive parties. No cuatro partidos consecutivos.
- Old parties lost power, which was a good thing. Los viejos partidos perdieron poder, lo que es bueno.
- People have left political parties. La gente a dejado partidos politicos.
- Opposition parties have become negligible. Los partidos de oposición han pasado a ser insignificantes.
- Legal proceedings have been opened against opposition parties. Se han iniciado procedimientos jurídicos contra los partidos de oposición.
2
partes
NOUN
- Both parties should show flexibility. Ambas partes deberían mostrar flexibilidad.
- It could turn out to belong to both parties equally. Podría resultar que pertenezca a ambas partes por igual.
- I got to notify the parties. Debo notificar a las partes.
- Both parties would win. Ambas partes pueden salir ganando.
- All clauses are accepted by the parties. Se integran las cláusulas aceptadas por las partes.
- Not when the parties are elderly. No cuando las partes son mayores.
3
fiestas
NOUN
- My parties are not all the same. Melissa, mis fiestas no son iguales.
- Endless rounds of parties. Series interminables de fiestas.
- I go to children's birthday parties for you. Yo voy a fiestas de niños por ti.
- Perhaps they have wild parties. A lo mejor hacen fiestas salvajes.
- Attending these parties was risky. Ir a esas fiestas tenía su peligro.
- My parties are never that good. Mis fiestas nunca son tan buenas.
More meaning of Parties
matches
I)
coincide con
VERB
- Bet it matches our slug. Apuesto a que coincide con nuestra muestra.
- She matches the other handle. Ella coincide con la otra manija.
- It matches the incisions on the bodies. Coincide con las incisiones en los cuerpos.
- His ability matches up to what happened to our agents. Su habilidad coincide con lo que sucedió.
- But half this town matches most of your profile. Pero media cuidad coincide con vuestro perfil.
- This point matches the puncture wound. Esta punta coincide con la herida de punción.
II)
fósforos
NOUN
Synonyms: phosphors
- I was playing with matches. Estaba jugando con los fósforos.
- But everyone has matches. Pero todos tienen fósforos.
- Look at the matches. Mira a los fósforos.
- He give you the matches. El que te dio los fósforos.
- I wantyou to bring some matches and a candle. Quiero que traigas algunos fósforos y velas.
- I need some matches and two boxes of candles. Necesito fósforos y dos cajas de velas.
III)
partidos
NOUN
- She went for the matches. Ella se fue para los partidos.
- For they had forgotten about matches. Porque se había olvidado de los partidos.
- I do, i come to all the matches here. Vengo, vengo a todos los partidos aquí.
- I can even guess the results of his football matches. Hasta puedo adivinar los resultados de sus partidos de fútbol.
- And not only in friendly matches. Y no simplemente en partidos amistosos.
- I used to get really tense before big tennis matches. Yo me ponía muy tenso antes de los partidos.
IV)
cerillas
NOUN
- I just still say save your matches. Solo le digo que no gaste las cerillas.
- The matches are nothing. Las cerillas no son nada.
- I lost my box of matches. He perdido mi caja de cerillas.
- A box of matches. Una caja de cerillas.
- I prefer matches, thank you. Prefiero las cerillas, gracias.
- I lost my box of matches. He perdido mis cerillas.
V)
coincidencias
NOUN
Synonyms: coincidences, similarities, commonalities
- I could not find the matches. No he podido encontrar las coincidencias.
- These are exact matches in the sequence. Estos puntos son coincidencias exactas en la secuencia.
- All those machines return their matches. Todos esos equipos devuelven sus coincidencias.
- In fact, he found two matches. De hecho, ha encontrado dos coincidencias.
- You said there were two matches for the prints. Dijiste que había dos coincidencias para las huellas.
- ... just the preferred number of matches. ... tan sólo el número preferido de coincidencias.
VI)
empareja
VERB
VII)
cerillos
VERB
- How to start a fire without matches. Cómo encender fuego sin cerillos.
- Now matches serve a double purpose here. Los cerillos tienen un doble propósito.
- It is time to take away their matches. Es tiempo de quitarles los cerillos.
- Been playing with matches again, have we? Estuviste jugando con cerillos de nuevo, verdad?
- ... enough phosphorus to make 2, 000 matches. ... fósforo suficiente para hacer 2000 cerillos.
- -Don't carry a lighter or matches. -No cargue encendedor o cerillos
VIII)
IX)
encuentros
NOUN
Synonyms: meetings, encounters, dating, gatherings
- Four matches, four victors. Cuatro encuentros, cuatro vencedores.
- ... are not a series of final matches with results on a ... ... no son una serie de encuentros finales con resultados en una ...
- ... years ago, and of three matches you won two. ... , años atrás, y de tres encuentros
- ... well and over the 11 matches we learned much more about ... ... bien en los 11 encuentros y hemos aprendido mucho sobre ...
- ... amount of public in soccer matches. ... cantidad de público en los encuentros futbolísticos.
X)
corresponde
VERB
Synonyms: corresponds, correspond, applicable, belongs
- And it matches those days. Y corresponde a esos días.
- Her number matches her name, but she's got no ... Su número corresponde a su nombre, pero ella no tiene ...
- ... a quarry sample that matches the sand found on the ... ... una muestra de una mina que corresponde a la arena del ...
- The test fire matches the bullet found in ... El bala experimental corresponde a la bala encontrada en ...
- Coded signal matches 100% to archival code ... Señal codificada corresponde al 100% al código en los archivos ...
- The ship matches the description of a ... La nave corresponde a la descripciôn de un ...
XI)
combates
NOUN
Synonyms: fighting, combat, bouts, battles, engagements
- She goes to all the boxing matches. Va a todos los combates de boxeo.
- Rumor has it you won some matches yesterday. Oí que ayer ganaste unos combates.
- If you win your remaining matches and your opponents take ... Si ganas tus restantes combates y tus oponentes pie dren ...
- ... it was one of the historic matches in history. ... fue uno de los combates históricos.
- lf you win your remaining matches and your opponents take ... Si ganas tus restantes combates y tus oponentes pie dren ...
- How are the matches? ¿Cómo van los combates?
games
I)
juegos
NOUN
- This section introduces games and other special toys. Esta sección presenta juegos y otros juguetes peculiares.
- All right, enough fun and games. Está bien, suficiente diversión y juegos.
- Other kinds of games as well. Y otros tipos de juegos también.
- In the opening games of the new arena. En la apertura de los juegos de la nueva arena.
- All my favorite games. Todos mis juegos favoritos.
- We still have three games. Todavía tenemos tres juegos.
II)
partidos
NOUN
- If it's broken in the same number of games. Si en el mismo número de partidos.
- But individuals don't win football games. Pero los individuos no ganan partidos de fútbol.
- I want to hear about the football games. Quiero oír sobre los partidos de fútbol.
- I still have three games going. Aún me quedan tres partidos.
- I saw a couple games. Vi un par de partidos.
- You have barbecues and go to football games. Hacen barbacoas y van a partidos de fútbol.
party
I)
partido
NOUN
- He said he made contributions to party funds. Dice que ha contribuido a los fondos del partido.
- It was such a nice party. Fue un partido agradable.
- Congratulations on having found such a great party. Enhorabuena por haber encontrado semejante partido.
- The party pushed on. El partido siguió adelante.
- I govern for the people, not the party. Yo gobierno para mi pueblo, no para mi partido.
- To us they have one party. Para nosotros ellos tienen un solo partido.
II)
fiesta
NOUN
Synonyms: feast, holiday, festival, celebration, partying
- I think he threw the party. Creo que tuvo una fiesta.
- The party was over. La fiesta se acabó.
- Help him find his party. Ayudarle a llegar a su fiesta.
- A good wine goes with food at the party. Un buen vino convierte la comida en una fiesta.
- I want this party to be remembered forever. Quiero que recuerden esta fiesta eternamente.
- That you had a party. Que había una fiesta.
III)
parte
NOUN
- That you wouldn't be party to any action like that! Cualquiera ve que jamás tomaría parte en algo así.
- Try to imagine the other party. Trata de imaginarte la otra parte.
- Party to dispute the charge. Parte de disputar el cargo.
- We were all party to it. Todos habíamos sido parte de eso.
- You were nice to have a party for your friend. Fue muy amable de su parte.
- We seem to be only one party. Parecemos sólo una parte.
IV)
terceros
NOUN
Synonyms: third parties, third, others, 3rd party
- ... and third-part party software that might be running ... ... y con software de terceros que se puede ejecutar ...
- ... or 3-d party applications; ... o con aplicaciones de terceros.
V)
grupo
NOUN
- The big party on table eight? El grupo grande de la ocho.
- Quite a happy party followed me. Y un alegre grupo me siguió.
- Three days later the sheriff formed a search party. Tres días después el comisario formó un grupo de rescate.
- Restores the strength of a single party member. Restaura la vitalidad de un miembro del grupo.
- Your party works only that area. Su grupo solo trabajará en esta zona.
- Come on, the landing party is here. Vamos, el grupo de aterrizaje está aquí.
split
I)
dividir
VERB
- We need to peel caps and split wigs. Necesitamos pisar gorras y dividir pelucas.
- There are people it has split in two. Hay gente que se ha llegado a dividir en dos.
- Maybe you could split your vote. Quizá podrías dividir tu voto.
- To split the soul into seven pieces. Para dividir el alma en siete partes.
- I just don't want to split my focus anymore. Ya no quiero dividir mi atención.
- Had me split the cash between these charities. Tuve que dividir el efectivo entre estas fundaciones.
II)
fractura
NOUN
- Symptoms of the split inside an organisation Los síntomas de fractura dentro de la organización
- ... , weave, and split stack. ... , para tejer, y apilado de la fractura.
- Symptoms of split are things like when the ... Síntomas de la fractura son cosas como que los de ...
- Symptoms of split are things like when the old-timers ... Síntomas de la fractura son cosas como que los de siempre ...
- ... the thing that I call 'the split'. ... lo que llamo "la fractura".
III)
división
NOUN
Synonyms: division, dividing, divisional
- The current issue isn't the split brain. Número actual no es la división del cerebro.
- It is understood the split is due to musical differences. Se entiende la división se debe a diferencias musicales.
- Current issue isn't the split brain. El problema en este momento no es la división cerebral.
- The advantages of such a split were not clear and ... Las ventajas de esta división no resultan claras y ...
- It agrees to the split in working time between ... Coincide en la división del tiempo de trabajo en ...
- ... into multiple events, you can use the split key. ... en varios eventos, puede usar la tecla de división.
IV)
partido
NOUN
- I was fit to split myself. Yo estaba en condiciones de mi partido.
- the altar split in two, el altar partido en dos,
- or you're the fastest split in half o eres el mejor partido por la mitad
- like the movements of keys on a split-ring. como los movimientos de las teclas en un anillo partido.
- ... of my area, was split in two by a ... ... de mi circunscripción, fue partido en dos por un ...
- "Split on ice." "Partido sobre helado."
V)
partirse
VERB
- That moon was nearly split in two. Esa luna estuvo a punto de partirse en dos.
- It could split wide open at any time. Podría partirse en cualquier momento.
- ... bump his head, split his lip, something. ... golpear la cabeza, partirse el labio, algo.
- split in half and now ... partirse a la mitad y ahora ...
VI)
fracción
NOUN
Synonyms: fraction
- And a split second and everything was ... Y una fracción de segundo y todo se ...
- And in that split second, with the ... Y en esa fracción de segundo, con el ...
- ... for a second, just a split second. ... un segundo, una fracción de segundo.
- ... that all happens in a split second. ... que todo sucede en una fracción de segundo.
- It's just a split second. Es sólo una fracción de segundo.
- For a split second ahead of insurgent tank ... Por una fracción de segundo por delante del tanque de insurgente ...
VII)
separar
VERB
- I want to split the background. Quiero separar el fondo.
- They had to split up the kids. Tuvieron que separar a los chicos.
- They had to split up the kids. Se tuvo que separar a los niños.
- Others to split the atom. Otros para separar el átomo.
- If you want to split up, you've got all ... Si te quieres separar, estás en todo ...
- ... to do now is split up this term right here. ... a hacer ahora es separar este término justo aquí.
VIII)
repartir
VERB
Synonyms: distribute, partitioning, deliver, dole, handing out, divide
- Even if we had to split the bonus with you. Estamos dispuestos a repartir el resto contigo.
- We can split up holidays evenly. Podemos repartir las vacaciones.
- There was nothing to split. No había nada que repartir.
- ... you were going to have to split your inheritance with your ... ... ibas a tener que repartir tu herencia con tu ...
- Let's split that money up right now. Vamos a repartir el dinero ahora mismo.
- ... give you ten pesos to split between two ... a dar diez pesos para repartir entre dos.
IX)
separación
NOUN
Synonyms: separation, clearance, separating, detachment, splitting, gap, parting
- The past is why my parents split up. Es la causa de la separación de mis padres.
- I was hoping the split was temporary. Esperaba que la separación fuera temporal.
- Do not move out of the split. No salir de la separación.
- This split, only methodological, is the norm ... Esta separación, exclusivamente metodológica ha sido la práctica habitual ...
- It is understood the split is due to musical differences ... Según se sabe, la separación se debe a diferencias musicales ...
- Without any split or break, Sin ninguna separación o ruptura,
fixtures
I)
accesorios
NOUN
Synonyms: accessories, accessory, fittings, attachments
- ... the light switches, bathroom fixtures. ... superficies obvias, interruptores de luz, accesorios de baño.
- ... with him and select new fixtures. ... con él y seleccione los nuevos accesorios.
- and already thinking about going on the ceiling and fixtures y ya pensando en ir en el techo y accesorios
- fixtures movie in radio gotham ... accesorios de la película en la radio gotham ...
- ... before my eyes to the shadowy fixtures ... frente a mis ojos a los accesorios de sombra
II)
III)
V)
parts
I)
piezas
NOUN
- First place the both metal parts. Primero colocamos ambas piezas metálicas.
- I never find parts of my size. Nunca encuentro piezas de mi talla.
- The problem is parts. Las piezas son el problema.
- My parts are falling. Mis piezas se están cayendo.
- But there's nothing in there but tank parts. Ahí no hay nada a parte de piezas de tanques.
- In these parts we use cables. En estas piezas que utilizar cables.
II)
partes
NOUN
- I mean, the guy whose parts you take. Me refiero, al tipo que cuyas partes toman.
- It comes in different parts of the river. Que sale en diferentes partes del río.
- I tell the parts that matter. Digo las partes que importan.
- Until we divided his empire in four parts. Hasta que dividimos su imperio en cuatro partes.
- They only bite when you touch their private parts. Sólo muerden cuando tocas sus partes íntimas.
- Glue the parts together. Une las partes con pegamento.
III)
porciones
NOUN
- Parts of the heart that must be replaced with prosthesis. Porciones de corazón que deben ser reemplazadas por prótesis.
- If the two parts of the esophagus are too ... En caso de que las dos porciones del esófago sean muy ...
- There are two parts, a temple of ... Hay dos porciones, un templo del ...
- The search subdivided in three parts: La búsqueda subdividida en tres porciones:
IV)
repuestos
NOUN
Synonyms: spare parts, spare, refills
- He says they're out of parts. Dice que se les acabaron los repuestos.
- The parts guy is out of parts. El tipo de los repuestos se quedó sin repuestos.
- Bring the parts to the main hangar. Lleven todos los repuestos al hangar.
- But first we must acquire the parts we need. Pero antes debemos adquirir los repuestos.
- Thanks for sending over these parts. Gracias por enviar esos repuestos.
V)
componentes
NOUN
Synonyms: components, constituents
- Parts of the device are magnetic. Algunos componentes son magnéticos.
- Donate equipment and parts. Mediante donaciones de equipos y componentes.
- Parts of the phone are magnetic. Algunos componentes del teléfono son magnéticos.
- Component parts are cleaned to bare metal. Los componentes se limpian hasta dejar el metal al descubierto.
- Parts of the device are magnetic. Algunos componentes del dispositivo son magnéticos.
- Parts of the phone are magnetic. Algunos componentes son magnéticos.
VI)
zonas
NOUN
- In the poorer parts of the world women are found ... En las zonas más pobres del mundo, las mujeres ...
- In some parts of the world, they still ... En algunas zonas del mundo, todavía ...
- ... and dumping their bodies in abandoned parts of town. ... y tira sus cadáveres en zonas abandonadas de la ciudad.
- ... same plane fall on different parts of the island. ... avión cayó en diferentes zonas de la isla.
- ... stronger effect on the uncovered parts of our bodies. ... efecto más fuerte sobre las zonas descubiertas de nuestro cuerpo.
- ... ecological devastation in many parts of the world. ... y destrucción ecológica en muchas zonas del mundo.
over
I)
sobre
PREP
- Pulling a dark curtain over this yellow sun. Poniendo una cortina oscura sobre este sol amarillo.
- So cosine is adjacent over hypotenuse. Coseno es adyacente sobre hipotenusa.
- I must've rolled over a nail or something. Debo haber pasado sobre un clavo o algo.
- All that over eighteen. Todo esto sobre dieciocho.
- Not over you, not over me. Ni sobre ti, ni sobre mi.
II)
excedente
PREP
- ... due to neglect and over sight. ... debido a la vista de la negligencia y del excedente.
- Transfer some of this over, Trasladar parte de este excedente,
- Come on, park your car over the to the side ... Se adelanta, parquea su excedente del coche al lado ...
- ... do not distribute their wastes over widespread pastureland. ... no distribuyen su pastureland extenso del excedente de las basuras.
- ... of age 18 and over. ... de la edad 18 y del excedente.
- ... reported missing, and over a million left homeless ... ... divulgados el faltar, y el excedente millón dejaron a nómadas ...
sides
I)
lados
NOUN
Synonyms: sided
- Every story has two sides. Cada historia tiene sus dos lados.
- There are two sides to every story. Toda historia tiene dos lados.
- And we must defend our borders on all sides. Y debemos defender nuestras fronteras en todos lados.
- Both sides are good. Ambos lados son buenos.
- All the sides are parallel. Todos los lados son paralelos.
- Took fire from both sides. Fuego de ambos lados.
II)
costados
NOUN
Synonyms: flanks, sided, broadsides
- A spatter went back and to the sides. La salpicadura volvió y se fue por los costados.
- Do keep your hands at your sides. Mantenga los brazos a los costados.
- The sides are called rails. Los costados se llaman barreras.
- They breathe through their sides. Respiran por los costados.
- Even the sides are awesome. Incluso los costados son asombrosos.
- This one has his arms at his sides. Este tiene los brazos a los costados.
III)
bandos
NOUN
- But nobody forced you to play both sides. Pero nadie te forzó a jugar en ambos bandos.
- Sides are being chosen. La gente escoge bandos.
- He was caught selling arms to both sides. Lo agarraron vendiendo armas a ambos bandos.
- It is two sides now. Hay dos bandos ahora.
- Time to choose sides. Llegó el momento de elegir bandos.
- We belong to two opposing sides. Pertenecemos a bandos contrarios.
IV)
caras
NOUN
- There are two sides to that question. Pero ese asunto tiene dos caras.
- Covered by silk curtains on all four sides. Cubierto por cortinas de seda en sus cuatro caras.
- Three sides of the pyramid. Las tres caras de la pirámide.
- Two sides of the same coin, really. Dos caras de la misma moneda.
- Keep your eyes open, watch your sides. Mantén tus ojos abiertos, ver sus caras.
- They are two sides of the same coin. Son dos caras de la misma moneda.
V)
laterales
NOUN
- Both sides must be identical. Tienen que quedar ambos laterales exactamente iguales.
- These now create our sides and floor. Estas serán nuestros laterales y suelos.
- It has two ends and two sides. Que tiene dos extremos y dos laterales.
- ... the auxiliary turret and at the sides of the turret. ... la torreta auxiliar y los laterales de la torreta.
- ... steel doors in the sides. ... las puertas de acero laterales.
- Back, sides and seat upholstered. Respaldo, laterales y asiento rellenos.
VI)
partes
NOUN
- They are on all sides of the house. Están en todas partes de la casa.
- Both sides are ready. Ambas partes están dispuestas.
- And on all sides, the fanatics. Los fanáticos están por todas partes.
- We must hear both sides, always. Debemos escuchara ambas partes siempre.
- A very desirable connection on both sides. Un vínculo muy deseable por ambas partes.
- This conflict was started by mistakes on both sides. El conflicto se inició con muchos errores por ambas partes.
part
I)
parte
NOUN
- It seems that she won't take part of the reception. Parece que ella no tomará parte en la recepción.
- They do their part and we'll do ours. Ellos harán su parte y nosotros la nuestra.
- I am a part of this traffic. Soy parte de esta gran familia.
- We are part of the international community. Formamos parte de la comunidad internacional.
- Blew part of it away. Le voló parte de ella.
- Now the first part of your test is completed. Ahora la primera parte de la prueba esta completada.
II)
pieza
NOUN
- I found a vocal part for you. Encontré una pieza vocal para ti.
- This is a plumbing part. Esta es una pieza de plomería.
- I took the part, he tossed the box outside. Agarré la pieza y él tiró la caja afuera.
- I wonder what this part does. Me pregunto qué hace esta pieza.
- I took the part, he tossed the box outside. Saqué la pieza y él la tiró afuera.
- This is a faulty part. Y esto una pieza rota.
III)
partición
NOUN
Synonyms: partition, partitioning
- He is our piece, our part. Él es nuestro pedazo, nuestra partición.
- Stick on affected part. Palillo en la partición afectada.
- It means piece, part. Significa el pedazo, partición.
IV)
parcial
NOUN
- I work here part time. Trabajo aquí tiempo parcial.
- ... background to this important part of the project. ... de fondo sobre este importante proyecto parcial.
- ... surgery to remove all or part of the thyroid gland. ... una cirugía para extirpar parcial o totalmente la glándula tiroides.
- ... other causes are removal of part of the stomach or the ... ... otras causas son extirpación parcial del estómago o el ...
- ... to remove all or part of a salivary gland because of ... ... para extirpar la glándula salival parcial o totalmente debido a ...
- forces we don't have any part-time guerrillas fuerzas que no tienen a tiempo parcial guerrilleros
V)
papel
NOUN
- We used two actors in the same part. Hay dos actores para el mismo papel.
- I can help you play the part. Te puedo ayudar a representar el papel.
- I got the part. He conseguido el papel.
- You have the leading part, yes. Tienes el papel principal, sí.
- I can do his part myself. Puedo hacer ese papel yo mismo.
- You were perfect for the part. Eres ideal para este papel.
portions
I)
porciones
NOUN
- All three nations contain portions of the truth. Las tres naciones contienen porciones de la verdad.
- This measures the individual portions. Mide las porciones individuales.
- Might have been the promise of extra portions of food. Debió ser la promesa de porciones extra de comida.
- Two portions of four. Dos porciones de cuatro.
- So his variable portions are going to be different. Por lo tanto sus porciones variables van a ser diferentes.
- Equal portions all around. Porciones iguales para todos.
II)
raciones
NOUN
- The portions are not enough to feed my ... Las raciones no bastan para alimentar a mis ...
- Obviously, the portions are small. Obviamente las raciones son pequeñas.
- Obviously, the portions are small. Lógicamente, las raciones son pequeñas.
- The portions are not enough. Las Raciones no son suficientes.
- No grooms, no portions! ¡Sin novios no hay raciones!
- 24 portions in all. 24 raciones en total.
III)
partes
NOUN
- Portions of the test may be recorded for later measurement or ... Se pueden grabar partes del examen para su posterior medición o ...
- You can also remove the portions that have been installed, ... También puede suprimir las partes que se han instalado, de ...
- The dance portions of your floor are ... Las partes de baile de tu ejercicio de suelo son ...
- ... determine which portion or portions to show or hide. ... determinar la parte o partes que deben mostrarse u ocultarse.
- ... to begin eating different portions of our body. ... a comenzar a comerse diferentes partes de nuestro cuerpo.
- ... planes are visible and other portions are hidden. ... planos son visibles, mientras que otras partes se ocultan.
IV)
holidays
I)
vacaciones
NOUN
Synonyms: holiday, vacation, breakfast, vacationing
- After the holidays, we won't go back to school. Después de las vacaciones, no volveremos al colegio.
- It happened during the holidays. Fue durante las vacaciones.
- Now we have nine paid holidays. Ahora tenemos nueve días de vacaciones pagadas.
- The holidays are nearly over. Las vacaciones ya casi terminan.
- You know, just something over the holidays. Ya sabes, algo durante las vacaciones.
- Had sent it of holidays. Lo hubieran enviado de vacaciones.
II)
días festivos
NOUN
- We only get him on holidays. Sólo lo recibe en días festivos.
- Especially on the holidays. Especialmente en los días festivos.
- He still comes home for holidays. Todavía viene a casa para los días festivos.
- ... but sells well during holidays! ... vende bien en los días festivos.
- ... but sells well during holidays! ... vende bién en los días festivos!
- In my time, we didn't work on holidays. En mis tiempos, no trabajábamos los días festivos.
III)
fiestas
NOUN
- See you after the holidays. Hasta después de las fiestas.
- But only for the holidays. Pero sólo para las fiestas.
- We get a lot of trauma cases at the holidays. Durante las fiestas llegan muchos traumas.
- Maybe he's out of town for the holidays. Quiza se haya marchado durante las fiestas.
- Just through the holidays. Sólo durante las fiestas.
- Especially around the holidays. Sobre todo, en las fiestas.
IV)
festivos
NOUN
- Every day, weekends, holidays. Fines de semana, festivos.
- We even deliver on holidays. Libramos hasta los festivos.
- ... it's something you put up with on national holidays. ... es algo imperativo de festivos nacionales.
- off and holidays set that up and ... apagado y festivos poner esto en marcha y ...
- your holidays salads can once again be ... sus ensaladas festivos pueden volver a ser ...
- ... hours a day, including weekends and holidays. ... horas, incluidos los fines de semana y festivos.
V)
feriados
NOUN
- You had a date on national holidays. Tenías compañía los feriados nacionales.
- I work holidays all the time. Yo trabajo los feriados todo el tiempo.
- ... it around here on holidays. ... este lugar en los feriados.
- ... given at night, weekends or holidays. ... en la noche, los fines de semana o feriados.
- ... to be crowded on holidays and during school vacations. ... se llenan en los feriados y en las vacaciones escolares.
- Every day, weekends, holidays. Fines de semana, dias feriados.
VI)
festivals
I)
festivales
NOUN
- One of the festivals. En uno de los festivales.
- The world youth festivals are a meeting point ... Los festivales mundiales de la juventud son un lugar de encuentro ...
- The film was shown in different festivals all over the world ... El filme pasó por diversos festivales de todo el mundo ...
- The group performs regularly at festivals, schools, and concerts ... El grupo se presenta frecuentemente en festivales, escuelas y conciertos ...
- ... really believe in the festivals. ... creo en realidad en los festivales.
- ... left out on celebrating any of her festivals. ... dejado de celebrar ninguno de sus festivales.
II)
fiestas
NOUN
- They serve them in its festivals. Les sirven en sus fiestas.
- ... fire as key parts of nearly all its festivals. ... el fuego como ingredientes presentes en casi todas sus fiestas.
- ... of rose and flower festivals organised for charity. ... fiestas de la rosa y fiestas florales con fines benéficos.
- ... this is a land of festivals. ... ésta es una tierra de fiestas.
- ... you borrowed to pay for the festivals. ... te prestamos para pagar las fiestas.
- ... necessary to wear in these festivals the habit of the ... ... necesario llevar a estas fiestas los trajes del respectivo ...
celebrations
I)
celebraciones
NOUN
Synonyms: festivities, observances
- These celebrations can cause hands to tremble. Estas celebraciones pueden hacer temblar las manos.
- Let the celebrations begin now. Deja que ahora empiecen las celebraciones.
- This will be the culminating activity of the centennial celebrations. Esta será la actividad culminante de las celebraciones del centenario.
- They are wonderful celebrations of life. Son celebraciones maravillosas de la vida.
- These celebrations have habit of turning from control. Estas celebraciones tienen el hábito de salirse de control.
- We should halt the celebrations until his return. Deberiamos parar las celebraciones hasta su regreso.
II)
festejos
NOUN
Synonyms: festivities
- Come to the wedding celebrations. Ven a los festejos de la boda.
- There are centennial celebrations being prepared in more ... Se están preparando festejos del centenario en más ...
- ... do is think of alternative celebrations, different celebrations ... hacer es pensar en celebraciones y festejos alternativos, distintos.
- ... were invited to join the celebrations. ... fueron invitados a unirse a los festejos."
- isn't all hugs and celebrations. no es todo abrazos y festejos.
- ... when workers whistled during the celebrations, presumably to express ... ... cuando los trabajadores silbaron durante los festejos, probablemente para expresar ...
III)
fiestas
NOUN
- But we have definitely had better celebrations. Pero hemos estado en mejores fiestas.
- I used to play at, weddings, celebrations. Solía tocar en bodas y fiestas.
- ... to be outside going of celebrations? ... estar afuera yendo de fiestas?
- ... to sing at our celebrations. ... a cantar en nuestras fiestas.
- He arranged great celebrations, in which the ... Él organizó grandes fiestas, en la que la ...
- For example celebrations in the districts have been organized where ... Por ejemplo se han organizado fiestas en los barrios donde ...
IV)
conmemoraciones
NOUN
Synonyms: commemorations, memorials
- - celebrations of leaders of the ... - Conmemoraciones de figuras eminentes de la ...
V)
festividades
NOUN
Synonyms: festivities, holidays, feasts
- ... the city for the millennial celebrations. ... a la ciudad para las festividades del milenio.
- ... of one or two celebrations your class had in that ... ... en una o dos festividades que tu clase celebró en ese ...
feasts
I)
festines
NOUN
- ... they too are grateful for the feasts of spring. ... ellos también están agradecidos por los festines de la primavera.
- Feasts, rituals and ceremonies. Festines, rituales y ceremonias.
- Exhibition - Feasts, rituals and ceremonies Exposición - Festines, rituales y ceremonias
II)
fiestas
NOUN
- ... the celebration of other feasts in honour of other saints. ... la celebración de otras fiestas en honor de otros santos.
- ... you waited for them to give feasts to you. ... esperó a que dan fiestas para usted.
- ... one of his usual feasts, and we'll ... ... una de sus habituales fiestas, y vamos a ...
- succession of games, spectacles, and public feasts. sucesión de juegos, espectáculos y fiestas públicas.
- to play at their feasts. para tocar en sus fiestas.
III)
banquetes
NOUN
Synonyms: banquets, catering, receptions
- If such feasts had worked, there would already ... Si tales banquetes hubieran funcionado ya debería ...
- ... that is edible is left after such feasts. ... que es comestible queda luego de tales banquetes.
- ... of worship during the complex ritual feasts of veneration of the ... ... de culto durante los complejos banquetes rituales de veneración a los ...
- ... cooks practical meals as well as feasts for special occasions. ... cocina platos prácticos y banquetes para ocasiones especiales.
IV)
partying
I)
fiesta
VERB
Synonyms: party, feast, holiday, festival, celebration
- Will be partying again. Estará de fiesta nuevamente.
- And then going back to the hotels and partying. Y después volver a los hoteles y de fiesta.
- If you're not out partying. Si no estás de fiesta.
- I was partying with my cousin. Yo estaba de fiesta con mi primo.
- I was partying with his hand. Me hacía fiesta con la mano.
II)
III)
festejando
VERB
Synonyms: celebrating, feasting
- I was partying with my friends. Yo estaba festejando con mis amigos.
- I spent four years partying in the shadow of that building ... Pasé 4 años festejando a la sombra de ese edificio ...
- All people are partying on the streets, ... Toda la gente está festejando en las calles, ...
- Her and I were partying, that's it. Bien, ella y yo estábamos festejando, es todo.
IV)
V)
juerga
VERB
- Fake drinking, constant talk of partying. Bebida falsa, constante hablar de juerga.
- ... but it sounded like she partying it up. ... pero sonaba como si lo juerga arriba.
- Well, sure, all this partying will do that to ... Bueno, seguro, todo esta juerga te la provoca esto ...
- yes, we been partying all night. Hemos estado de juerga toda la noche.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.