Copy
US
GB
ES
Translation of Copy in Spanish :
copy
1
copia
NOUN
- It only opens to my eye or an exact copy. Sólo abre con mi ojo o una copia exacta.
- A copy of the autopsy report. Una copia del informe de la autopsia.
- Here is a copy. Aquí tiene una copia.
- This is the actual copy that he is eating. Y se está comiendo la copia de verdad.
- The pink copy of the charter contract is yours. La copia rosa del contrato es suya.
- I bet the author has a copy. Apuesto que el autor tiene una copia.
2
copiar
VERB
- I can copy later home. Lo puedo copiar después en casa.
- It interfaces wirelessly to compress and copy data. Interactúa de forma inalámbrica para comprimir y copiar datos.
- He can copy her notes when he skips a class. Puede copiar sus notas cuando falta a clases.
- This would be an excellent routine to copy for yourself. Esta sería una excelente rutina para copiar.
- I just want to copy a part or two. Sôlo quiero copiar una o dos.
- Copy and paste it in. Copiar y pegar aquí.
3
ejemplar
NOUN
- I was hoping to examine your copy in detail. Quería examinar su ejemplar en detalle.
- I got a copy here somewhere. Tengo un ejemplar por aquí.
- I have found a copy of the script. He encontrado un ejemplar del guión.
- The said authorities shall retain a copy of such manifests. Estas autoridades se quedarán con un ejemplar de dichos manifiestos.
- We have one last copy. Mire, tenemos un último ejemplar.
- I got the first copy. Compré el primer ejemplar.
More meaning of Copy
copies
I)
copias
NOUN
Synonyms: copy, backups, renditions, prints, copying
- But they've sold over a billion copies. Pero se vendieron millones de copias.
- Somebody must be passing out copies of my biography. Alguien debe estar repartiendo por ahí copias de mi biografía.
- Your copies are done. Sus copias están listas.
- Making copies is not my job. Sacar copias no es mi trabajo.
- You all have copies of the correspondence. Todos tienen copias de la correspondencia.
- Each one is another thousand copies. Cada una son otras mil copias.
II)
ejemplares
NOUN
- All the copies of this book were burnt. Fueron quemados todos los ejemplares de este libro.
- Could keep some copies in the zoo. Podrían conservar algunos ejemplares en el zoo.
- I suppose you want five copies of this. Supongo que querrá cinco ejemplares.
- First copies went on sale yesterday. Los primeros ejemplares salieron a la venta ayer.
- I had two copies of every issue. Tengo dos ejemplares de la edición.
- In my opinion, all three copies are genuine. En mi opinión, los tres ejemplares son auténticos.
backup
I)
backup
NOUN
Synonyms: backed up
- After a few minutes, the backup will be ready. Tras unos minutos, el backup estará listo.
- There are currently no backup clients defined! Actualmente no hay clientes de backup definidos.
- You can also use a password for backup protection. También se puede usar una contraseña para proteger el backup.
- Advanced backup and integration with replication technologies ... Capacidades avanzadas de backup e integración con tecnologías de replicación ...
- The typical backup policy for databases is ... La política de backup típica para las bases de datos es ...
- Combine backup and recovery with replication for ... Combine la recuperación y el backup con la replicación para ...
II)
respaldo
NOUN
- You were driving in the desert without backup. Usted estaba conduciendo en medio del desierto sin ningún respaldo.
- Call your backup, tell him everything's fine. Llama a tu respaldo, dile que todo está bien.
- The militia was purely a backup. La milicia era meramente un respaldo.
- I was just the backup. Yo solo era el respaldo.
- The heir goes down, there's a backup. Si el heredero muere, hay respaldo.
- This was my second backup career. Ésta fue mi segunda carrera del respaldo.
III)
refuerzos
NOUN
Synonyms: reinforcements, braces, boosters, bracing, stiffeners, gussets
- Locate all backup and emergency systems currently active. Localiza refuerzos y sistemas de emergencia activos.
- Try to maintain a visual and wait for backup. Intente mantenerlo a la vista y espere refuerzos.
- Maybe we should call for backup? Quizás deberíamos pedir refuerzos.
- I need uniformed backup, forensics. Necesito refuerzos uniformados, forenses.
- I called in backup. Ya llamé a los refuerzos.
- Backup will be here at any moment. Los refuerzos llegarán en cualquier momento.
IV)
copia
NOUN
- I hope you made a backup. Espero que hiciera una copia.
- Select the backup set that contains the ... Seleccione el conjunto de copia de seguridad que contenga los ...
- To run a backup macro, do not ... Para ejecutar una macro de copia de seguridad, no debe ...
- A system backup that can be restored ... Una copia de seguridad del sistema que se pueda restaurar ...
- ... tried to make a backup of the tape? ... dispuesto a hacer una copia de la cinta?
- ... file system intended for backup operations. ... sistema de archivos para las operaciones de copia de seguridad.
V)
reserva
NOUN
Synonyms: reservation, booking, book, reserved
- In some positions we only have one backup. En unas posiciones sólo tengo un reserva.
- Switching to backup processors. Voy a pasar a la reserva.
- Into the company's reserve account as backup. Dentro de la cuenta de reserva de la compañía.
- You were my backup. Tú eras mi reserva.
- ... provides the client a list of three backup browsers. ... proporciona al cliente una lista con tres examinadores de reserva.
- ... who could do your backup. ... que podrían hacer su reserva.
copying
I)
copiar
NOUN
- Copying is a ritual. Copiar es un ritual.
- The next exercise consists in copying the soul. El próximo ejercicio consiste en copiar el alma.
- Copying is not what you think it is. Copiar no es lo que piensas que es.
- Permission is guaranteed for the copying and distribution of this document ... Se garantiza el permiso para copiar y distribuir este documento ...
- For the purpose of copying and pasting, the ... Para copiar y pegar, la ...
- The area selected for copying or cutting is the entire ... El área seleccionada para copiar o cortar es toda el ...
II)
copiarse
NOUN
Synonyms: copied
- ... moves the resource rather than copying it. ... , se moverá en lugar de copiarse.
- ... are in the process of copying. ... están en proceso de copiarse.
- The damage arising when copying the DNA is repaired ... El daño producido al copiarse el ADN se repara ...
- ... is that a tool for copying? ... ¿Eso es una herramienta para copiarse?
copied
I)
copiado
VERB
- The text is now copied to the clipboard. Ahora el texto seleccionado ya queda copiado en el portapapeles.
- Copied from his flash drive. Copiado de su memoria flash.
- This is trash, it's copied from postcards. Es basura, copiado de postales.
- The sergeant has copied it down. El sargento lo ha copiado.
- The subject being copied is terminated. El sujeto copiado es normalmente eliminado.
- The copied drawing is pasted. El plano copiado se pega.
II)
copiarse
VERB
- The file cannot be copied from the computer. El archivo no puede copiarse del ordenador.
- Specifies that the image should not be copied. Especifica que la imagen no puede copiarse.
- This task is unique and cannot be copied. Esta tarea es única y no puede copiarse.
- And it can be copied in a flash. Y puede copiarse de inmediato.
- ... location to which they must be copied. ... ubicación a la que deben copiarse.
- ... products for which policy settings are being copied. ... productos cuyas configuraciones de directivas van a copiarse.
clone
I)
clon
NOUN
- Try and keep up, clone. Intenta seguir, clon.
- Try and keep up, clone. Intenta seguir el ritmo, clon.
- The second clone will be a success. El segundo clon saldrá correcto.
- Maybe she knew she was carrying your clone all along. Quizás ella siempre supo que estaba llevando tu clon.
- When a clone is found to be defective. Cuando un clon sale defectuoso.
- Our son is my clone. Nuestro hijo es mi clon.
II)
clonar
VERB
- The ability to clone any of the dataset's snapshots. Capacidad para clonar cualquier instantánea del conjunto de datos.
- While you can clone from any cell, those ... Se puede clonar con toda célula, pero las ...
- ... of the zone to clone. ... de la zona que clonar.
- ... this case, you must clone and rebuild the image ... ... este caso, deberá clonar y volver a crear la imagen ...
- Oh, if we could only clone that kid. Si solamente pudiera clonar a ese niño.
- get and while clone a human health knows why obtener y mientras clonar un humano sabe salud por qué
III)
clónicos
ADJ
Synonyms: clones
- Clone system files are not checked. Los sistemas de archivos clónicos no se comprueban.
- Prepares products for later customization on clone system. Prepara los productos para una posterior personalización en sistemas clónicos.
- ... identical to the image installed on the clone systems. ... ser idéntica a la imagen instalada en los sistemas clónicos.
- ... determine is not necessary to install on the clone systems. ... crea que no será necesario instalar en los sistemas clónicos.
- ... configuration that you want on each of the clone systems. ... configuración que desea que posean los sistemas clónicos.
- ... the changes affect all the clone systems. ... los cambios afectan a todos los sistemas clónicos.
IV)
copia
NOUN
- Every clown has a clone. Cada payaso tiene una copia.
- ... all we do is build a clone of his chip. ... sólo tenemos que crear una copia de su circuito.
- ... BitmapData object that is an exact clone of the original instance ... ... objeto BitmapData que es una copia exacta de la instancia original ...
rendition
I)
interpretación
NOUN
Synonyms: interpretation, interpreting, performance, acting
- It was a wonderful rendition. Fue una interpretación maravillosa.
- I thought their rendition's. Pensé que su interpretación fue.
- rendition of the right of these people to ... interpretación del derecho de estas personas a ...
- ... might say, the classic rendition of it. ... puede decir que es su interpretación clásica.
- ... to create its own tropical rendition of classic hospitality. ... que brindan su propia interpretación tropical de la hospitalidad clásica.
II)
copia
NOUN
- You can not delete the primary rendition! No puede eliminar la copia principal.
- To create a rendition from an existing rendition, navigate ... Para crear una copia a partir de otra copia, desplácese ...
- ... the file for which you want to create a rendition. ... archivo del que desee hacer una copia.
- ... an existing rendition, navigate to the existing rendition. ... otra copia, desplácese a la copia existente.
- ... the file can select the default rendition. ... el archivo podrán seleccionar la copia predeterminada.
III)
entregas
NOUN
Synonyms: deliveries, serial, installments
- extraordinary rendition in the use of ... entregas extraordinarias en el uso de ...
- ... for fashion on time rendition and it now ... por la moda a tiempo entregas y ahora
- ... governments in the system of rendition. ... gobiernos en el sistema de entregas.
- ... about the issue of rendition. ... sobre la cuestión de las entregas.
- ... and to condemn types of so-called extraordinary rendition. ... y por condenar las denominadas entregas extraordinarias.
exemplary
I)
ejemplar
ADJ
- Your service on this ship has been exemplary. Su servicio en esta nave ha sido ejemplar.
- My disciplinary record is exemplary. Mi registro disciplinario es ejemplar.
- Your service to this ship has been exemplary. Su servicio en esta nave siempre ha sido ejemplar.
- The approach has been pragmatic and exemplary. El enfoque ha sido pragmático y ejemplar.
- I just want to be an exemplary person. Sólo quiero ser una persona ejemplar.
II)
specimen
I)
espécimen
NOUN
- I have been this rare specimen describing. He estado este raro espécimen describir .
- I was just testing this specimen for inherent tonal quality. Estaba midiendo la calidad tonal intrínseca de este espécimen.
- First we'll need some real evidence from our specimen. Primero necesitamos pruebas reales de nuestro espécimen.
- A fine looking specimen. Un muy buen espécimen.
- Not a pleasant specimen. No es un espécimen agradable.
- He was the freshest specimen we could find. Era el espécimen más fresco que podíamos encontrar.
II)
ejemplar
NOUN
- A fine specimen of the jungle animal! Un buen ejemplar de animal de la selva.
- He was a fine specimen in his time. En su época fue un buen ejemplar.
- You look like a fine specimen, too. Te ves como un hermoso ejemplar, también.
- Growing into a magnificent specimen. Me convierto en un gran ejemplar.
- This specimen is an adult female specimen. Este ejemplar, es un ejemplar de hembra adulto.
III)
muestra
NOUN
- The specimen could be from then. La muestra puede haber estado ahí desde entonces.
- Now looK at the next specimen. Ahora mira la siguiente muestra.
- This is the specimen coming out now. Esta es la muestra saliendo ahora.
- So if you could just give us a specimen. Así que si pudiera darnos una muestra.
- The prepared specimen is then examined under the microscope. Luego se examina bajo el microscopio la muestra preparada.
- And adding soap to your specimen wasn't very clever. Y añadir sopa a tu muestra no fue muy inteligente.
sample
I)
muestra
NOUN
- We think the sample's damaged. La muestra está dañada.
- The sample subjects were randomly divided into three groups. Los sujetos de la muestra fueron aleatorizados en tres grupos.
- Always keep a refrigerated sample of this on your person. Guarda siempre una muestra refrigerada de esto personalmente.
- What we saw was just a sample. Lo que vimos fue sólo una muestra.
- Sample size up to collector dimensions. Tamaño de muestra hasta un colector completo.
- A preliminary sample of an antidote. Una muestra preliminar de un antídoto.
II)
ejemplo
NOUN
- This is a sample of your future. Un ejemplo de tu futuro.
- I brought you a sample. Te envié un ejemplo.
- Come let us sample a finer vintage. Probemos un ejemplo de exquisita vendimia.
- This is the sample that you gave me. Este es el ejemplo que me dio.
- The preceding sample is very simplistic. El ejemplo anterior es muy simple.
- The previous sample demonstrated the existence of ... El ejemplo anterior demostraba la existencia de ...
III)
IV)
muestrear
VERB
Synonyms: sampling
- Sample in image to set gray point. Muestrear la imagen para definir el punto gris.
- Open the image you want to sample. Abra la imagen que desee muestrear.
- Sample in image to set ... Muestrear la imagen para definir ...
- Sample in image to set ... Muestrear imagen para definir el ...
- ... is another way to sample color values. ... es otra forma de muestrear valores de color.
- ... fill and stroke attributes you want to sample. ... atributos de relleno y trazo que desee muestrear.
V)
pruebe
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.