Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Meaning of Latest in Spanish :

latest

1

últimos

ADJ
Synonyms: last, past, recent, past few, latter, final
  • These are her latest memories. Estos son sus últimos recuerdos.
  • Here are the latest baseball scores, just in. Han llegado los últimos resultados de béisbol.
  • All are equipped with the latest technological advances. Todos están equipados con los últimos avances tecnológicos.
  • These are the latest chapters of my book. Estos son los últimos capítulos de mi libro.
  • Just the latest ones. Sólo a los últimos.
  • These are the latest numbers. Estos son los últimos datos.
- Click here to view more examples -
2

más reciente

ADJ
Synonyms: newest, newer
  • The latest addition is volcanic eruptions. La adición más reciente son las erupciones volcánicas.
  • Update the opened page with the latest content. Actualiza la página abierta con el contenido más reciente.
  • Click here to download the latest animation. Pincha aquí para descargar la animación más reciente.
  • Access the latest info for a contact. Acceda a la información más reciente de un contacto.
  • Their latest study says. Su estudio más reciente dice.
  • We use the latest in encryption technology when collecting or transferring ... Usamos la más reciente tecnología de encriptación al recolectar o transmitir ...
- Click here to view more examples -
3

más tardar

ADJ
Synonyms: nlt
  • By tomorrow noon at the latest. Para mañana al mediodía, a más tardar.
  • Noon at the latest. A mediodía a más tardar.
  • Tomorrow night at the latest. Mañana a la noche a más tardar.
  • Next week at the latest. A más tardar la próxima semana.
  • ... back tomorrow night at the latest. ... regreso mañana por la noche, a más tardar.
  • ... with you tomorrow night at the latest. ... contigo mañana en la noche a más tardar.
- Click here to view more examples -
4

nuevas

ADJ
Synonyms: new
  • The latest generations of tyres provide very good ... Las nuevas generaciones de neumáticos ofrecen muy buen ...
  • The latest trends in communication indicate a broadening ... Las nuevas tendencias de la comunicación suponen una ampliación ...
  • ... page you can download the latest versions of software applications of ... ... sección podrá descargarse las nuevas versiones de las aplicaciones software de ...
  • ... in an attempt to secure his latest work. ... conla meta de conseguir sus nuevas obras.
  • ... provides your business with the latest efficiencies, advanced capabilities ... ... ofrece a su negocio nuevas eficiencias, capacidades avanzadas ...
  • ... provides your business with the latest efficiencies, advanced capabilities ... ... ofrece a su negocio nuevas eficiencias, capacidades avanzadas ...
- Click here to view more examples -

More meaning of latest

1. Last

last

I)

última

ADJ
Synonyms: latest, final, ultimate, past, latter
  • Now you have one last chance to make this right. Tienes la última oportunidad de hacer las cosas bien.
  • I barely passed my last one. Apenas pude aprobar la última.
  • Here we are in our last scene. Y llegamos a la última escena.
  • Maybe be not the next one but if the last. Quizas no sea la proxima pero si la última.
  • Maybe you could talk to him one last time. Quizás podrías hablar con él una última vez.
  • Last time, you returned to the sand. La última vez, te volviste hacia la arena.
- Click here to view more examples -
II)

pasado

ADJ
Synonyms: past, iast, passed, happened, spent, been, gone
  • I got so wrapped up in it last year. El año pasado era totalmente presa de la casa.
  • That is already last. Eso es ya pasado.
  • Those are your sales figures for last month. Estas son sus cifras de ventas del mes pasado.
  • The last sensations of pain left him. Las sensaciones de dolor pasado lo dejó.
  • I almost ran the marathon last year. El año pasado casi corro un maratón.
  • I remember a superb cup from last year. Recuerda la fabulosa copa del año pasado.
- Click here to view more examples -
III)

duran

ADJ
Synonyms: lasting
  • Sometimes they last as long as four hours. A veces duran hasta cuatro horas.
  • They only last a few months. Sólo duran unos pocos meses.
  • But the good times couldn't last forever. Pero los buenos tiempos no duran.
  • These storms last only a few minutes. Estas tormentas solo duran unos minutos.
  • But the good times couldn't last forever. Pero los buenos tiempos no duran para siempre.
  • Great insults last a long time. Los buenos insultos duran mucho.
- Click here to view more examples -
IV)

fin

ADJ
Synonyms: end, order, iast, purpose, anyway, aim, finish
  • A compliment at last. Por fin un cumplido.
  • This day has come at last. El día ha llegado al fin.
  • At last, we stopped going out there. Por fin dejamos de ir allí.
  • Your time has come at last. Por fin ha llegado tu hora.
  • At long last we've begun. Por fin hemos comenzado.
  • At last they found the broken path. Por fin encontraron el camino roto.
- Click here to view more examples -
V)

final

ADJ
Synonyms: end, finish, ending, finale, ultimate, bottom
  • They also bought in the last round! Ellos también pagaron en la ronda final.
  • I want to save yours till the last. Quiero dejar el tuyo para el final.
  • One last point about education. Un punto final sobre la educación.
  • I saved the best for last. Guarde lo mejor para el final.
  • I mean, down to the last. Me refiero, hasta el final.
  • The last act makes the film. El final es la película.
- Click here to view more examples -
2. Past

past

I)

pasado

NOUN
Synonyms: iast, passed, happened, spent, been, gone
  • But you never know how the past will turn out. Pero nunca sabes cómo resultará el pasado.
  • These performances are relics of the past. Estas representaciones son réplicas del pasado.
  • What we fear is the past becoming the future. Tememos que el pasado sea el futuro.
  • This is your past. Éste es tu pasado.
  • I was in the past again. Estaba en el pasado.
  • The past can be so exhausting. El pasado puede ser tan agobiante.
- Click here to view more examples -
II)

últimos

ADJ
Synonyms: last, latest, recent, past few, latter, final
  • Once a year these past seven years. Una vez al año, durante los últimos siete años.
  • Not to mention the past couple of months. Sin contar los dos últimos meses.
  • Progress over the past years has been amazing. Los progresos obtenidos en los últimos años resultan asombrosos.
  • We need to talk about the past two years. Necesitamos hablar acerca de los dos últimos años.
  • You know, for the past couple of days? Ya sabes, los últimos de días.
  • He watched the couple walking past the window. Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
- Click here to view more examples -
III)

más allá

PREP
Synonyms: beyond
  • I am old and long past the game. Estoy viejo y más allá del juego.
  • And we don't plan past tomorrow. Y no haremos planes más allá de mañana.
  • Look past the flesh. Mire más allá de la carne.
  • Whatever it was, it got way past words. Fuera lo que fuera, llegaron más allá de las palabras.
  • I never saw past this morning. Nunca miré más allá de esta mañana.
  • We can never see past the choices we don't understand. Nunca podemos ver más allá de las decisiones que no entendemos.
- Click here to view more examples -
IV)

anteriores

ADJ
Synonyms: previous, earlier, former, above, prior, preceding, anterior
  • He had been poisoned over ten days past. Había sido envenenado durante los diez días anteriores.
  • Beyond our past journeys of the mind. Mas allá de nuestros anteriores viajes de la mente.
  • For the past four days. Por los cuatro días anteriores.
  • And there are other signs of past injuries. Y hay otros signos de traumatismos anteriores.
  • A mere showing of past earnings from operations to locations ... La mera presentación de ingresos anteriores por operaciones con lugares ...
  • Any resemblance to editors past or present is purely ... Cualquier semejanza con los redactores anteriores o actuales es pura ...
- Click here to view more examples -
V)

pasad

NOUN
Synonyms: pass
  • Our lives, our past and our future are ... Nuestras vidas, nuestro pasad y nuestro futuro están ...
VI)

pasando

PREP
Synonyms: happening, passing, going, having, spending
  • Down the hall past the water fountain. Por el pasillo, pasando la fuente de agua.
  • Going past the target. Pasando por el blanco.
  • Past the freeWay is our home. Pasando esa calle está nuestra casa.
  • Just past here are the ducts into the building. Pasando esto están los conductos que llevan al edificio.
  • Past the big pier. Pasando el muelle grande.
  • Past the bar, in the back. Pasando la barra, en el fondo.
- Click here to view more examples -
3. Recent

recent

I)

reciente

ADJ
Synonyms: recently, newly
  • But writing is something very new, almost recent. Pero la escritura es más que nueva, reciente.
  • This is recent water activity. Este es el movimiento reciente del agua.
  • There is often a history of recent bacterial meningitis. Con frecuencia existe un antecedente reciente de meningitis bacteriana.
  • Not counting my recent ocean cruise. Sin contar mi reciente crucero al océano.
  • I just thought it might explain your recent. Pensé que podría explicar tu reciente.
  • Take an ending from a recent game. Tomemos el final de un juego reciente.
- Click here to view more examples -
II)

últimos

ADJ
Synonyms: last, latest, past, past few, latter, final
  • The most recent technological developments make it possible to ... Los últimos adelantos tecnológicos hacen posible ...
  • In recent years this tradition has been revived ... En los últimos años se ha recuperado esta tradición ...
  • In recent years, the overall warming trend ... En los últimos años, la tendencia general de calentamiento ...
  • On the contrary, in recent years the practice had ... Por el contrario, en los últimos años esa práctica ha ...
  • Recent years have seen an ... En los últimos años se ha producido un ...
  • In recent years, many international organisations ... En los últimos años muchas organizaciones internacionales ...
- Click here to view more examples -
III)

estos últimos

ADJ
Synonyms: latter
  • I believe that recent decades show that we have been playing ... Creo que estos últimos decenios han mostrado que hemos jugado a ...
  • ... that has taken place in recent years has enormous repercussions. ... que ha tenido lugar estos últimos años tiene enormes repercusiones.
  • ... peace in the region in recent months. ... paz en la región durante estos últimos meses.
  • ... which has taken a variety of forms in recent decades. ... que ha revestido diversas formas en estos últimos decenios.
  • ... supplies and equipment, developed over recent years, ensure that ... ... suministros y equipo, elaborados en estos últimos años, aseguran el ...
  • Two opposing trends have emerged in recent years. En estos últimos años, han aparecido dos tendencias contrapuestas.
- Click here to view more examples -
4. Latter

latter

I)

último

ADJ
Synonyms: last, latest, final, ultimate, past, newest
  • In this latter case, there is much to do. En este último caso, hay mucho que hacer.
  • The latter is a separate generator. El último generador está aparte.
  • I give one, but it is the latter. Te doy uno, pero es el último.
  • For me, it would be the latter. Para mí es lo último.
  • He shone very well in this latter office. Brilló muy bien en este último cargo.
  • Though many dispute the latter claim. Aunque hay muchas disputas el último se afirma.
- Click here to view more examples -
II)

estos últimos

ADJ
Synonyms: recent
  • The latter were the most furious. Estos últimos eran los más furiosos.
  • The latter, far from advancing ... Estos últimos, lejos de avanzar ...
  • The latter were true specialists in ... Estos últimos eran verdaderos especialistas en ...
  • This latter contains the crucial imperatives for the development, ... Estos últimos contienen los imperativos decisivos para el desarrollo, ...
  • The latter two are difficult to ... Estos últimos dos son difíciles de ...
  • The latter must not open directly ... Estos últimos no podrán comunicarse directamente ...
- Click here to view more examples -
III)

éste

ADJ
Synonyms: this
  • The latter, which is larger ... Éste, de mayor importancia ...
  • If the latter rejects the bill, ... Si éste rechaza el proyecto de ley, ...
  • On the latter side, as well as to ... Por el lado de éste, así como a ...
  • ... you had told me that the latter was your son. ... usted me había dicho que éste era su hijo.
  • told me that the latter was your son. me dijo que éste era su hijo.
  • not knowing how poor a bargain the latter had made. sin saber cómo los pobres un negocio éste había hecho.
- Click here to view more examples -
5. Final

final

I)

definitiva

ADJ
Synonyms: definitive, short, ultimate, definitely, sum
  • His decision may not be final. Puede que su decisión no sea definitiva.
  • Now the judges are having the final judgment. Ahora los jueces están teniendo en la sentencia definitiva.
  • This is our final offer. Esta es nuestra oferta definitiva.
  • This is the final form of the capsule. Esta es la capsula definitiva.
  • The final division of assets. La división definitiva de los bienes.
  • Final and comprehensive list. Una lista definitiva y exhaustiva.
- Click here to view more examples -
II)

última

ADJ
Synonyms: last, latest, ultimate, past, latter
  • Thirty dollars is my final offer. Es mi última oferta.
  • This will be my final season. Esta será mi última temporada.
  • This is our final offer. Es nuestra última oferta.
  • This is my final alimony check. Esta es mi última pensión.
  • Capitalism in its final dimension is suicidal. El capitalismo en su última dimensión es suicida.
  • Thanks to ye, we have the final piece. Gracias a usted, tenemos la última pieza.
- Click here to view more examples -
6. Newest

newest

I)

más reciente

ADJ
Synonyms: latest, newer
  • This is for our newest disciple. Este es nuestro más reciente discípulo.
  • Newest member of the pack. El miembro más reciente de la manada.
  • My newest, brilliant work of creation. Mi más reciente y brillante pieza de creación.
  • And you are our newest member. Y tú eres nuestro más reciente miembro.
  • ... and gentlemen, my newest work. ... y caballeros, mi más reciente trabajo.
  • ... chronological order, from oldest to newest. ... orden cronológico, desde la más antigua hasta la más reciente.
- Click here to view more examples -
II)

último

ADJ
Synonyms: last, latest, latter, final, ultimate, past
  • Always had the newest kicks. Siempre tenía lo último.
  • This is the newest technology out there. Esto es lo último en tecnología que hay.
  • or my newest cartoon about monsters. o mi último cartoon, sobre monstruos.
  • to bring your newest male companion to his apartment traer su último compañero masculino para su apartamento
  • ... and spilled ain't all over my newest time ... y derramado no es todo por encima de mi último momento
  • the newest scientific equipment zappa coupled with the discovery of prime El último equipo científico zappa junto con el descubrimiento del primer
- Click here to view more examples -
III)

nuevo

ADJ
Synonyms: new, again, back, brand new
  • Newest member of the pack. El nuevo miembro de la manada.
  • And we want the newest style. Y queremos un nuevo estilo.
  • I believe you already know my newest employee. Creo que ya conoce a mi nuevo empleado.
  • This is the newest model. Este es el nuevo modelo.
  • Our newest patient, he could be my performance coach. Nuestro paciente nuevo podría ser mi entrenador en esto.
  • But we'll have the newest. Pero nosotros tenemos lo nuevo.
- Click here to view more examples -
IV)

novísimas

ADJ
Synonyms: brand new
7. Newer

newer

I)

más reciente

ADJ
Synonyms: latest, newest
  • A newer model of it, chief. Un modelo más reciente, jefa.
  • You are a newer version of me. Eres una versión más reciente de mí.
  • ... you reinstall using the newer software. ... que realice de nuevo la instalación con el software más reciente.
  • To update to a newer version: Para realizar una actualización a una versión más reciente:
  • On newer proof, to try an ... El más reciente prueba, para tratar de un ...
  • In a newer study, one in ... En un estudio más reciente , uno de cada ...
- Click here to view more examples -
II)

nuevos

ADJ
Synonyms: new
  • Newer chemotherapy treatments have greatly improved the survival ... Los nuevos tratamientos de quimioterapia han mejorado enormemente la supervivencia ...
  • ... is building faster trains and newer airports. ... está construyendo trenes más rápidos y nuevos aeropuertos.
  • Needed for newer glibc binaries. Necesario para los nuevos binarios glibc.
  • Get newer detection engine and dats if available Obtener nuevos motores de detección y archivos dat, si existen
  • blue chips and newer letting too many blue chips y los nuevos dejando demasiados
  • ... even easier and yet newer cryptography methods were invented. ... aún más fácil e incluso se inventaron nuevos métodos criptográficos.
- Click here to view more examples -
III)

versiones posteriores

ADJ
Synonyms: later
8. Nlt

nlt

I)

rvr

NOUN
Synonyms: mkjv, rv
II)

más tardar

NOUN
Synonyms: latest
III)

nvi

NOUN
Synonyms: niv, vin, tniv
9. New

new

I)

nuevo

ADJ
Synonyms: again, back, brand new
  • We thank you for bringing us a new friend. Te damos las gracias por traernos a un amigo nuevo.
  • I bought a flat, a new one. Compré un apartamento, uno nuevo.
  • He actually blazed a new trail slowly but surely. En realidad abrió un nuevo camino, lento pero seguro.
  • I need a new partner. Necesito un compañero nuevo.
  • Together we can build a new world. Juntos podemos construir un nuevo mundo posible.
  • It would be a new beginning. Seria un nuevo comienzo.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.