Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Explodes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Explodes
in Spanish :
explodes
1
explota
NOUN
Synonyms:
exploits
,
operates
,
blows
If it mixes with oxygen it explodes.
Si se mezcla con el oxígeno, explota.
And if he explodes.
Y si él explota.
A militant mortar shell explodes somewhere near.
Un militante explota granada de mortero en algún lugar cercano.
The gas builds up, it explodes, boom!
El gas se acumula y explota.
And if he explodes.
Y si el explota.
- Click here to view more examples -
2
estalla
NOUN
Synonyms:
bursts
,
explode
,
erupts
,
bursting
,
blows
,
detonates
... to see whose heart explodes first?
... para ver a quién le estalla primero el corazón?
... to its own source, it explodes in immense delight.
... a su propia fuente, estalla en inmenso deleite.
All of a sudden, this riverbed just explodes.
De repente, este lecho estalla, sin más.
This capsule explodes, it'll slaughter thousands.
Si esta cápsula estalla, matará a miles.
that explodes into steam.
que estalla en vapor.
- Click here to view more examples -
More meaning of Explodes
in English
1. Exploits
exploits
I)
hazañas
NOUN
Synonyms:
feats
,
deeds
,
doings
About my amazing exploits.
Sobre mis increíbles hazañas.
You know my exploits.
Usted ya conoce mis hazañas.
I was thinking of all your exploits.
Estaba pensando en sus hazañas.
Add fresh exploits to your glory.
Añade a tu gloria nuevas hazañas.
Scrapbook of my exploits.
Recortes de mis hazañas.
- Click here to view more examples -
II)
explota
VERB
Synonyms:
explodes
,
operates
,
blows
Our enemy is the one who exploits us!
Nuestro enemigo es quien nos explota.
... spirit of the hand exploits pain, anger and ...
... espíritu de la mano explota el dolor la cólera y la ...
... than serves them, and exploits rather than inspires, ...
... de servirle y que explota en lugar de inspirar, ...
against the individual bourgeois who directly exploits them.
contra el burgués individual que los explota directamente.
It exploits, it dehumanizes, ...
Explota, des humaniza, ...
- Click here to view more examples -
III)
proezas
NOUN
Synonyms:
prowess
,
feats
,
stunts
I am familiar with all your exploits.
Estoy familiarizada con sus proezas.
... about your more recent exploits, as everyone has.
... de sus más recientes proezas, como todos los demás.
... a highlight reel of her exploits.
... una galería de sus proezas.
Your exploits on the Internet.
Tus proezas en internet.
... been reading up On your exploits.
... estado leyendo todas tus proezas.
- Click here to view more examples -
IV)
aprovecha
VERB
Synonyms:
take advantage
,
leverages
,
seize
The way she exploits her title.
Se aprovecha de su título.
and automatically exploits these leaks for you.
y automáticamente aprovecha estos para usted.
... cool, so she exploits the chameleon's versatile skin.
... fresco, así que aprovecha la versátil piel del camaleón.
- Click here to view more examples -
V)
vulnerabilidades
NOUN
Synonyms:
vulnerabilities
,
exploit
... exposing your network and systems to exploits.
... y exponen su red y sistemas a las vulnerabilidades.
... based on the latest exploits.
... basados en las últimas vulnerabilidades.
... to protect against email exploits.
... para protegerse contra las vulnerabilidades de correo.
... , provides examples of common email exploits, and discusses why ...
... , proporciona ejemplos de vulnerabilidades comunes, y discute porqué ...
... ', click the 'Exploits' tab, and then ...
... ", seleccione la ficha "Vulnerabilidades" y a continuación ...
- Click here to view more examples -
VI)
explotaciones
NOUN
Synonyms:
farms
,
holdings
,
exploitations
Large numbers of new exploits happen all the time.
Sucede un gran número de explotaciones nuevas todo el tiempo.
... has a long long history of security exploits.
... tiene una larga historia de explotaciones de seguridad.
VII)
gesta
NOUN
Synonyms:
gesta
,
feat
,
geste
VIII)
abusos
NOUN
Synonyms:
abuse
,
abused
... and analyses code for exploits that could be malicious ...
... y analiza el código de los abusos que podría ser malicioso ...
IX)
puntos débiles
NOUN
Synonyms:
weaknesses
,
vulnerabilities
2. Blows
blows
I)
sopla
VERB
Synonyms:
breathes
So it's the pitch that blows the wind.
Entonces es la inclinación lo que sopla el viento.
When he sits to dinner and the air blows here.
Cuando se sienta a cenar y el aire sopla.
The wind blows and we are gone.
El viento sopla y dejamos de existir.
The spring wind blows gently.
El viento de primavera sopla suavemente.
Wind blows through empty barn.
El viento sopla por el granero vacío.
To be up there where the wind blows.
Estar allí arriba donde sopla el viento.
- Click here to view more examples -
II)
golpes
NOUN
Synonyms:
hits
,
punches
,
shock
,
strokes
,
beats
,
bumps
,
knock
Your soft words are sharper than blows.
Sus palabras suaves duelen más que los golpes.
The blows were from the left, and powerful.
Los golpes provenían de la izquierda, y eran fuertes.
There were no blows on the kidneys or spleen.
No había golpes en los riñones ni en el bazo.
Repeated blows against the skull.
Golpes continuos en el cráneo.
It seems they have tortured him with judo blows.
Parece que lo han torturado con golpes de judo.
She took the blows for me.
Recibía los golpes por mí.
- Click here to view more examples -
III)
soplos
NOUN
Synonyms:
puffs
,
murmurs
IV)
explota
VERB
Synonyms:
exploits
,
explodes
,
operates
Because their kiosk placement blows.
Porque su quiosco explota.
Couple minutes later, this truck blows by.
Unos minutos después, este camión explota.
One of them blows himself up.
Uno se explota así mismo.
If that room blows, it's all over.
Si esa habitación explota, se acabó.
Try and remove it and the device blows.
Intente quitarlo y el dispositivo explota.
And it actually blows up the entire star, and that ...
Y la estrella entera explota literalmente, y ese ...
- Click here to view more examples -
V)
funde
VERB
Synonyms:
melts
,
fuses
,
blends
,
smelted
If the fuse blows immediately right when you ...
Si el fusible se funde inmediatamente a la derecha cuando se ...
VI)
vuela
VERB
Synonyms:
flies
,
fly
,
flying
,
blow
And comes home, blows his head off.
Vuelve a casa y se vuela la cabeza.
Blows their heads off.
Les vuela la cabeza.
A guy doesn't blows up a building without that ...
Un tipo no vuela un edificio sin esa ...
If the fund blows up, investors cannot ...
Si el fondo vuela en pedazos, los inversores no pueden ...
A guy doesn't blows up a building without that ...
Un tipo no vuela un edificio sin ese ...
If that thing blows, at least it'll save me ...
Si esa cosa vuela, al menos me salvará ...
- Click here to view more examples -
VII)
apesta
NOUN
Synonyms:
sucks
,
stinks
,
stink
,
suck
,
smells
,
reeks
I think it blows.
Yo creo que apesta.
Then the law blows.
La ley apesta entonces.
Anyway, the makeup blows.
De todos modos, el maquillaje apesta.
yes, this restaurant blows.
Si, este restaurante apesta.
- Click here to view more examples -
VIII)
percusiones
NOUN
Synonyms:
percussion
,
drumming
IX)
estalla
VERB
Synonyms:
bursts
,
explodes
,
explode
,
erupts
,
bursting
,
detonates
I pull this trigger, your head blows up.
Si aprieto el gatillo, tu cabeza estalla.
And sometimes the machine blows.
Y a veces la máquina estalla.
If the lid blows off, don't blame me.
Si la cosa estalla, no me culpes.
One button and the trailer blows up.
Con un botón ese remolque estalla.
But suddenly, their back tire blows up, and they ...
Pero, de pronto, estalla el neumático y se ...
The left side blows up and the whole plane ...
El sector izquierdo estalla y el avión entero ...
- Click here to view more examples -
3. Explode
explode
I)
explotar
VERB
Synonyms:
exploit
,
blow
,
burst
,
blew up
I saw the plane explode.
Vi al avión explotar.
I feel like my head's going to explode.
Siento como si mi cabeza fuera a explotar.
It feels like it's going to explode.
Se siente como si fuera a explotar.
I feel like my heart might explode.
Siento que mi corazón va a explotar.
Feels like my skin is about to explode.
Parece que mi piel va a explotar.
- Click here to view more examples -
II)
estallar
VERB
Synonyms:
burst
,
pop
,
blow
,
popping
,
erupt
,
popped
,
outbreak
My head is about to explode.
Mi cabeza esta apunto de estallar.
My head is about to explode.
Mi cabeza está a punto de estallar.
My head's about to explode.
Me va a estallar la cabeza.
My head is going to explode.
Me va a estallar la cabeza.
I feel like my head's about to explode.
Tengo la cabeza punto de estallar.
- Click here to view more examples -
III)
reventar
VERB
Synonyms:
burst
,
bust
,
popping
,
busting
I am not going to explode, okay?
No voy a reventar, ¿bien?
4. Erupts
erupts
I)
estalla
NOUN
Synonyms:
bursts
,
explodes
,
explode
,
bursting
,
blows
,
detonates
... enters a village, chaos erupts.
... entra en un pueblo, estalla el caos.
[laughter erupts all around]
[Risas estalla por todas partes]
*THE CROWD ERUPTS INTO LAUGHTER*
*La multitud estalla en risas*
- Click here to view more examples -
II)
erupciona
VERB
... , small, dense point erupts
... , pequeño, denso erupciona.
III)
irrumpe
VERB
Synonyms:
breaks
,
bursts
IV)
erupción
NOUN
Synonyms:
eruption
,
rash
,
erupting
... must be ready by the time the solar flare erupts.
... debe estar preparada a tiempo para la erupción solar.
When this thing erupts, the force of the explosion ...
Cuando esto entre en erupción, la fuerza de la explosión ...
V)
desata
NOUN
Synonyms:
unleashes
,
untie
,
triggers
,
sparks
... the moment from which everything erupts.
... el momento a partir del cual se desata todo.
5. Bursting
bursting
I)
estallar
VERB
Synonyms:
burst
,
explode
,
pop
,
blow
,
popping
,
erupt
,
popped
,
outbreak
But mine is close to bursting.
Pero el mío está por estallar.
She seemed bursting with the desire to talk, and watching ...
Ella parecía estallar con el deseo de hablar, y ver ...
... trees would be just bursting into leaf.
... árboles tienen que ser sólo de estallar en la hoja.
was continually bursting into hearty
estaba continuamente estallar en abundante
Bursting their jackets one day and the next turning up their ...
Estallar sus chalecos un día y al siguiente giro encima del ...
- Click here to view more examples -
II)
estallido
NOUN
Synonyms:
pop
,
burst
,
outbreak
,
outburst
,
explosion
,
popping
,
blast
... sound sleep by their bursting into his room.
... sueño profundo por su estallido en su cuarto.
which face a high risk of bursting.
que enfrentan un alto riesgo de estallido.
Israelites did at the new bursting
Israelitas hicieron en el nuevo estallido
It is due to the bursting of an aneurysm (a ...
Es producida por el estallido de un aneurisma (una zona ...
... of falling hail which precede the bursting of the tempest.
... de granizo que preceden al estallido de la tempestad.
- Click here to view more examples -
III)
reventar
VERB
Synonyms:
burst
,
bust
,
popping
,
busting
,
explode
Yes, filled to bursting.
Sí, que se llene a reventar.
After bursting open a door of ...
Después de reventar una puerta de la ...
... was not already full to bursting!"
... no estaba ya a punto de reventar!"
Stop here, my bladders are bursting
Deténganse aquí, mi vejiga va a reventar
I am full to bursting, believe me.
estoy llena a reventar, creánme.
- Click here to view more examples -
IV)
irrumpiendo
VERB
Synonyms:
breaking
Your laughter bursting into daylight like silver.
Tu risa, irrumpiendo en el amanecer como la plata.
Bursting in here like a ...
Irrumpiendo aquí como a una ...
Her fingers were bursting through her gloves, ...
Sus dedos estaban irrumpiendo a través de sus guantes, ...
... his glorious majesty, bursting through the clouds in ...
... su gloriosa majestad, irrumpiendo a través de las nubes en ...
... , the Jester, bursting through the crowd, ...
... , el bufón, irrumpiendo a través de la multitud, ...
- Click here to view more examples -
V)
explosión
VERB
Synonyms:
explosion
,
blast
,
burst
,
bang
,
exploding
,
boom
Living in the bursting city.
Habitar la ciudad en explosión.
Gleamed from bursting sheaths of verdure.
Brillaba el peligro de explosión vainas de verdor.
blown into pieces by bursting shells!
volado en pedazos por la explosión conchas!
bursting over the quiet surface like a ...
explosión en la superficie tranquila como una ...
... a voice like the bursting of a rocket.
... una voz como la explosión de un cohete.
- Click here to view more examples -
VI)
ruptura
VERB
Synonyms:
break
,
rupture
,
ruptured
,
breach
,
rift
,
disruption
daily seen, bursting out of the bed of
diaria visto, de ruptura de la cama de
... an eight-pound creature bursting out of my body.
... una criatura de ocho libras de ruptura de mi cuerpo.
... a thunderclap of noise and the pinwheels bursting out of the
... un trueno de ruido y los remolinos de ruptura de la
- Click here to view more examples -
VII)
brotan
VERB
Synonyms:
sprout
,
sprouting
been heard bursting from the bowels of the rock.
ha escuchado que brotan de las entrañas de la roca.
... without the walls, bursting from the opened casements ...
... fuera de las murallas, que brotan de las ventanas abiertas ...
VIII)
rompiendo
VERB
Synonyms:
breaking
,
smashing
,
crashing
,
tearing
,
shattering
,
busting
,
breakin'
... to be careful of me, bursting at the same time
... para tener cuidado de mí, rompiendo al mismo tiempo
... a closed carriage, bursting abruptly into noise at
... un coche cerrado, rompiendo abruptamente en el ruido en
... his torch, and, bursting through the crowd,
... la antorcha, y rompiendo por entre la multitud,
- Click here to view more examples -
6. Detonates
detonates
I)
detona
VERB
You let go, it detonates.
La deja ir, y detona.
If he detonates it, he'll destroy ...
Si él lo detona, va a destruir ...
And then he detonates the explosion, and ...
Y entonces detona la explosión, y ...
If he detonates it, he'll destroy ...
Si él lo detona, va ha destruir ...
... causing an expansion that detonates the cells from within.
... provocando una expansión que detona las células desde dentro.
- Click here to view more examples -
II)
hace estallar
VERB
Synonyms:
pop
,
popping
III)
estalla
NOUN
Synonyms:
bursts
,
explodes
,
explode
,
erupts
,
bursting
,
blows
... the navy thinks it detonates in two minutes.
... la Marina cree que estalla en dos minutos.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.