Provides
US
GB
ES
Translation of Provides in Spanish :
provides
1
proporciona
VERB
- And his film provides us with the details. Y su película proporciona los detalles.
- The section provides more information about indexing. La sección proporciona más información acerca de la indexación.
- The male generally provides protection and food. El macho generalmente proporciona protección y alimento.
- The relief shape provides cover right in the capture zone. El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
- The site also provides full reports of thematic evaluations. El sitio proporciona también informes completos de evaluaciones temáticas.
- For local people, it provides employment. Para la población local, que proporciona empleo.
2
provee
VERB
Synonyms: supplies
- In return, it provides power. En compensación, provee energía.
- A man provides for his family. Un hombre provee para su familia.
- Provides a perfect opportunity. Provee una oportunidad perfecta.
- It provides secure communications over insecure networks. Provee comunicaciones seguras por redes inseguras.
- Python provides a way to do it. Python provee una forma de hacerlo.
- Strong conqueror provides for the weak. El fuerte provee para el débil.
3
ofrece
VERB
- Provides useful mechanical protection to the wearer. Ofrece una buena protección mecánica.
- Provides an additional level of protection and cosmetic appeal. Ofrece un nivel de protección adicional y un atractivo estético.
- It provides a tremendous amount of hope for the future. Ésto ofrece una enorme cantidad de esperanza para el futuro.
- The phone also provides improved durability against accidental bumps. El teléfono también ofrece una mayor resistencia a golpes accidentales.
- It provides a tremendous amount of hope for the future. Esto ofrece grandes esperanzas para el futuro.
- The mountainous terrain provides numerous covered positions. El terreno montañoso ofrece muchas posiciones de cobertura.
4
brinda
VERB
- It provides more instruction than the words ever did. Brinda más instrucción que las palabras en toda su historia.
- Our company provides you with that opportunity. Nuestra compañía nos brinda esa oportunidad.
- When a donor provides financial support for any ... Cuando un donante brinda apoyo financiero a cualquier ...
- In this method, your library provides access to the collection ... En este método, su biblioteca brinda acceso a la colección ...
- It provides a basic set of ... Brinda un conjunto mínimo de funciones de ...
5
aporta
VERB
Synonyms: brings, contributes, gives, adds
- It also provides a third of the food we eat. También nos aporta un tercio de la comida que consumimos.
- This section provides all the information you need ... En esta sección se aporta toda la información necesaria ...
- This course provides a conceptual framework for ... Este curso aporta un marco conceptual de ...
- ... service company, but further provides its clients with advice on ... ... empresa de servicios, y aporta a sus clientes asesoramiento sobre ...
- ... continuous notification circuit that provides the information generated by ... ... circuito de notificación continuada, que aporta la información generada por ...
6
prevé
VERB
- It provides for a system of measures for the ... Prevé un sistema de medidas para la ...
- It provides in particular for measures ... Prevé en particular las medidas ...
- It also provides for specific actions at the ... Además, prevé esfuerzos específicos en el ...
- It provides for the minimum harmonization ... Prevé una armonización mínima de ...
- Provides for the protection of wage claims in insolvency ... Prevé la protección de los créditos laborales en caso de insolvencia ...
- In particular, this programme provides for a project of ... Este programa prevé, en particular, un proyecto de ...
7
presta
VERB
- Provides all the feasible assistance to the national producers ... Presta toda la asistencia factible a los productores nacionales ...
- Government provides no support; El gobierno no presta ningún apoyo;
- Protects and provides your services! ¡protege y presta tus servicios!
- provides us with such valuable assistance that without it, ... que nos presta una ayuda que ahora sin ella ...
- It also provides us with the framework for developing ... También nos presta el marco para desarrollar ...
- Provides policy advice and technical support ... Presta asesoramiento sobre políticas y apoyo técnico ...
8
suministra
VERB
- The school provides it. La suministra la escuela.
- In addition, the solution provides a custom form that ... Además, la solución suministra un formulario personalizado que ...
- Our program provides our officials with opportunities for those who work ... Nuestro programa suministra a nuestros oficiales oportunidades para aquellos que trabajan ...
- ... calcium and protein also provides an adequate amount of phosphorus. ... calcio y proteína también suministra una cantidad suficiente de fósforo.
- ... the capillaries, where it provides nutrients and oxygen to the ... ... los capilares, donde suministra nutrientes y oxígeno a los ...
- The host computer that provides a newsfeed. Equipo host que suministra noticias.
9
dispone
VERB
- The convention provides for detailed technical preventive and protective measures ... El convenio dispone medidas técnicas detalladas de prevención y protección ...
- ... of the offense the law provides for the imposition of a ... ... del delito la ley dispone la imposición de una ...
- The proposed reform expressly provides: La reforma propuesta dispone expresamente:
- Also provides for funeral expenses in ... También dispone el pago de los gastos de sepelio en ...
- It provides a safety net for injured employees ... Dispone un medio de protección para los trabajadores lesionados ...
- It provides, for, among others, ... Dispone, entre otros, ...
10
da
VERB
- It provides like the others could not. Me da lo que otros no pueden.
- The company provides bed and board. La compañía da cama y comida.
- This other mechanism provides a new impulse to the pendulum. Este otro mecanismo da nuevo impulso al péndulo.
- The camp provides shelter for people who ... En el campamento se da albergue a las personas que ...
- The optimized enclosure volume provides consistent acoustic performance regardless ... El volumen de caja optimizado da un rendimiento acústico uniforme independientemente ...
- The modular package provides guidance for action in ... Este conjunto modular da orientación para la acción en ...
11
permite
VERB
- It provides visibility of available stock across multiple warehouses by allowing ... Permite conocer fácilmente el stock disponible en varios almacenes mediante la ...
- It provides for the broadening and consolidation ... Permite ampliar y consolidar los contenidos de ...
- The deal provides for the different parties ... El acuerdo permite a los diferentes partidos ...
- ... information affecting some people provides a condition for promoting ... ... información que afecta a algunas personas permite que se promueva la ...
- The whole root zone model provides the maximum configurability. El modelo de zona root completa permite la máxima configuración.
- This test solution provides: Esta solución de prueba permite:
More meaning of Provides
gives
I)
da
VERB
- Gives the true picture of a company's profitability. Da la verdadera idea de rentabilidad de una empresa.
- All he gives them is food and a bed. Todo lo que les da es comida y una cama.
- He gives without any thought of reward. Da sin pensar en recibir.
- Him gives me strength. Él me da fuerzas.
- But it gives us our answer. Pero nos da la respuesta.
- Gives it that his cousin is out of town. Da que su primo es fuera de la ciudad.
II)
le da
VERB
Synonyms: lends
- I think he gives it drama. Creo que le da drama.
- This is what gives life meaning. Esto es lo que le da sentido a la vida.
- His armor gives pause. Su armadura le da ventaja.
- Writing the book gives you an alibi. Ese libro le da una coartada.
- So that gives you a red shift. Así que le da un desplazamiento hacia el rojo.
- Which gives it great sentimental value. Y eso le da un gran valor sentimental.
III)
otorga
VERB
- An unconventional composition which gives very masculine men a ... Una composición poco convencional que otorga al hombre muy masculino una ...
- It gives consumers the right to dispute inaccurate information ... Otorga a los consumidores el derecho a disputar la información incorrecta ...
- The law gives creditors the right to force ... La ley otorga a los acreedores el derecho de obligar a ...
- It gives legal form and substance to the ... Otorga forma y sustancia jurídicas a las ...
- Faith gives people the backbone, La fe otorga agallas a las personas,
- The label of origin gives a reinforced protection to products whose ... La etiqueta de origen otorga una protección reforzada a productos con ...
IV)
brinda
VERB
- And it gives me no peace. Y no me brinda ninguna paz.
- But seeing it whole gives you some peace. Pero verlo en su totalidad te brinda una cierta paz.
- It also gives people far greater access ... También brinda a los ciudadanos un mayor acceso ...
- In return, it gives us warmth, light and ... En cambio, nos brinda calor, luz y ...
- This new session gives us an opportunity to evaluate ... Este nuevo período de sesiones nos brinda una oportunidad para evaluar ...
- ... the groundwork that this report gives us. ... la labor básica que este informe nos brinda.
V)
proporciona
VERB
- It gives us our one and only lead. Nos proporciona nuestro único eslabón.
- He who gives his wealth to the falls. El que proporciona su caudal a las cataratas.
- They believe the screaming gives them strength. Creen que gritar les proporciona fuerza.
- Voting gives them a certain power. El votar proporciona un cierto poder.
- But seeing it whole gives you some peace. Pero verlo en su totalidad, te proporciona cierta paz.
- This gives users more control without ... Esto proporciona a los usuarios más control sin ...
VI)
regala
VERB
- So it gives the dollars away. Así que regala los dólares.
- Your mother gives away furniture and your father ... Tu madre regala muebles y tu padre ...
- She even gives her old clothes to the maid, but ... Incluso regala a la criada su ropa vieja, pero ...
- Hey, my ma gives me that every birthday. Hey, mi madre me la regala en cada cumpleaños.
- ... is so rich, he gives away rubies instead of ... ... es tan rico que regala rubíes en vez de ...
- and gives toys to children. y regala juguetes a los niños.
VII)
ofrece
VERB
- There are still people who gives us the hand. Hay todavía quien nos ofrece la mano.
- She gives the worst gifts. Ofrece los peores dones.
- And he gives me this for collateral. Y me ofrece esto como pago.
- A multipurpose film that gives excellent pack presentation. Film multiusos que ofrece una excelente presentación en packs.
- But it gives an alternative explanation of the evidence. Pero ofrece una explicación alternativa a la evidencia.
- It gives us a chance to test new material. Y nos ofrece la oportunidad de probar nuestro nuevo material.
VIII)
aporta
VERB
Synonyms: provides, brings, contributes, adds
- She gives me absolutely nothing. No me aporta nada.
- She gives me absolutely nothing. No me aporta absolutamente nada.
- It gives me a good feeling. Me aporta buenas sensaciones.
- All this gives results in extra comfort for the wearer. Todo esto aporta a un confort extra al usuario.
- It gives the undeniable authenticity to the piece. Y esto aporta una autenticidad innegable a la escena.
- So honey gives energy almost as soon as ... Por tanto, la miel aporta energía casi inmediata en cuanto ...
IX)
entrega
VERB
- When she gives her heart, it is forever. Cuando entrega su corazón, es para siempre.
- He gives them what he takes. El les entrega lo que se lleva.
- He gives his art to the people. El entrega su arte al pueblo.
- And gives it all to others. Y todo lo entrega a los demás.
- Everyone gives in at the last. Todo el mundo se entrega, al final.
- When the time comes, she gives it up gracefully. Cuando llega el momento, se entrega con dignidad.
delivers
I)
entrega
VERB
- The presence you chose delivers no goodbyes. La presencia que escogió no entrega ningún adiós.
- We must see where he delivers his child. Hay que ver dónde entrega al niño.
- The supplier delivers the merchandise, which is then ... El proveedor entrega las mercancías que después ...
- With sublime generosity a corpse delivers its body to the ... Con una sublime generosidad el cadáver entrega su cuerpo a la ...
- Every day, it delivers important papers to people ... Cada día, entrega papeles importantes a gente ...
- ... his reward, and he delivers personally his intelligence. ... su premio, y él entrega personalmente a su inteligencia.
II)
ofrece
VERB
- It really delivers outstanding performance. Ofrece resultados realmente increíbles.
- It delivers numerous cost saving and productivity increasing benefits ... Ofrece ahorro de costes y beneficios numerosas aumento de la productividad ...
- in a way which delivers ultimate performance and skin comfort, de manera que ofrece resultados definitivos y comodidad,
- brands because of actually delivers more miles to the gallery marcas porque realmente ofrece más de millas a la galería
- below delivers in my closet back it ofrece a continuación en mi armario de nuevo lo
- The software delivers dozens of powerful features El software ofrece múltiples y poderosas funciones
III)
brinda
VERB
- ... incredible new product that delivers power. ... nuevo e increíble producto que brinda energía.
- Delivers remote-restore capabilities Brinda funcionalidades de restore remoto
- a filter cigarette that delivers the taste. un cigarro con filtro que brinda el sabor.
- ... all the benefits it delivers me.' ... todos los beneficios que me brinda'.
- ... a new offering that delivers an integrated, packaged solution ... ... una nueva oferta que brinda una solución integrada capaz ...
- ... storage as a service delivers the benefits of outsourcing ... ... almacenamiento de información como un servicio brinda los beneficios del outsourcing ...
IV)
proporciona
VERB
- delivers the fit, the aerodynamics proporciona la adaptación, la aerodinámica
- ... they require and the supplier delivers it without question. ... que desea adquirir y el proveedor lo proporciona sin cuestionarlo.
- It delivers a range of added-value features ... Proporciona una gama de prestaciones con valor añadido ...
- Delivers the best possible results from any film - even ... Proporciona los mejores resultados posibles con cualquier película, incluso con ...
- Delivers up to 51% better performance ... Proporciona un rendimiento de hasta un 51% más ...
- Delivers up to 40% better performance ... Proporciona un rendimiento de hasta un 40% más ...
supplies
I)
suministros
NOUN
Synonyms: provisions
- And food and supplies for your people. Y también comida y suministros para su pueblo.
- I needed some medical supplies. Necesitaba algunos suministros médicas.
- He brought supplies with this. Traído suministros con esto.
- Supplies not a problem. Suministros no un problema.
- I see you received our supplies. Veo que ya recibieron los suministros.
- With clean water supplies, mostly. Mayoritariamente con suministros de agua limpia.
II)
fuentes
NOUN
- Power supplies will have a fuse on them. Fuentes de alimentación tendrán un fusible en ellos.
- These two power supplies are working as one ... Estas dos fuentes de alimentación funcionan como una ...
- ... areas with ample energy supplies. ... las áreas con las fuentes de energía suficientes.
- ... from the stack to protect water supplies. ... del monton para proteger las fuentes de agua.
- ... in use, may contaminate water supplies. ... utilizan, podrían contaminar las fuentes de agua.
- ... least risk of contaminating water supplies. ... menor riesgo de contaminar las fuentes de agua.
III)
suministra
VERB
- It supplies us with information from nowhere. Nos suministra información de la nada.
- Supplies administrative support services to an executive, ... Suministra servicios administrativos para asistir a un ejecutivo, ...
- It supplies the bureau of printing ... Que suministra la oficina de impresión ...
- ... of the sciatic nerve, which supplies movement and sensation to ... ... del nervio ciático que suministra movimiento y sensibilidad a ...
- It supplies oil up to 2,5m suction ... Suministra aceite hasta una aspiración de 2,5m ...
- It supplies fuel from a suction up to 2, ... Suministra combustible hasta una aspiración de 2, ...
IV)
provisiones
NOUN
Synonyms: provisions, groceries
- The men have gathered the supplies. Los hombres han reunido las provisiones.
- Each brings more building blocks and more supplies. Cada una trae más elementos fundamentales y más provisiones.
- Guess he needs supplies more than we need sleep. Supongo que necesita más las provisiones que nosotros dormir.
- You stay with the supplies. Quédese con las provisiones.
- We have plenty of supplies to get through tomorrow. Tenemos abundantes provisiones para pasar el día de mañana.
- This is a list of supplies. Esta es la lista de provisiones.
V)
insumos
NOUN
Synonyms: inputs, consumptions
- They need medical supplies immediately. Necesitan insumos médicos de inmediato.
- Additional supplies are being shipped to expand the ... Insumos adicionales están siendo encaminados para ampliar la recolección de ...
- ... of the goods, supplies and raw materials. ... de los bienes, insumos y materias primas.
- ... for international cooperation to help procure supplies, insecticides, equipment ... ... cooperación internacional para la adquisición de insumos, insecticidas, equipamiento ...
- We don't really have a need for these supplies. Realmente no necesitamos esos insumos.
- Request equipment or supplies (quantity, quality, and ... Solicitar implementos o insumos (cantidad, calidad y ...
VII)
abastecimiento
NOUN
- Improvements in energy supplies have multiple beneficial effects. Las mejoras en el abastecimiento energético tienen múltiples efectos beneficiosos.
- Then we moved on to supplies. Y entonces pasamos al abastecimiento.
- ... not only of increased food supplies, but also a ... ... no solamente de aumentar el abastecimiento de alimentos, sino también ...
- drilling for water supplies, perforaciones para el abastecimiento de agua,
- the prospects as regards supplies for and operation of the installation ... las perspectivas de abastecimiento y de funcionamiento de las instalaciones ...
- ... both equitable access and adequate supplies. ... un acceso equitativo y un abastecimiento adecuado.
VIII)
útiles
NOUN
Synonyms: useful, helpful, tooling, handy, purposeful
- School supplies will only be given to children who ... Los útiles serán entregados solamente a niños que ...
- ... clothes on backs and supplies in schools are just ... ... ropa en bolsos y útiles en colegios, son sólo ...
- ... this year to buy supplies or books for your students? ... este año para comprar útiles o libros para tus estudiantes?
- ... or teacher salaries or school supplies. ... o salarios de los profesores o útiles escolares.
- ... and call it "school supplies." ... y lo llaman "útiles escolares".
- ... delivered clothing, school supplies and candy to be ... ... hizo entrega de ropa, útiles escolares y golosinas para ser ...
IX)
proporciona
VERB
- This supplies the house with a running current of electricity Esto proporciona a la casa una corriente de electricidad
- Supplies the eTag value for ... Proporciona el valor de eTag para ...
- ... that they have evidence in their possession which supplies a very ... que tiene pruebas que posean y que proporciona una muy
- ... is enabled when the user supplies a command to be run ... ... se activa cuando el usuario proporciona un comando para ejecutar ...
- The sea supplies all my wants. El mar me proporciona todo Io que quiero.
- ... fruits and vegetables per day supplies 5 to 6 milligrams ... ... frutas y vegetales por día proporciona de 5 a 6 mg ...
offers
I)
ofrece
VERB
- Be careful if he offers a cigarette. Cuidado si te ofrece un cigarrillo.
- If he offers you a cigar, don't take it. Si te ofrece un cigarro, no aceptes.
- And offers a man the same challenge. Le ofrece al hombre los mismos desafíos.
- To the youth, it offers only false hope. Para los jóvenes, sólo ofrece falsas esperanzas.
- Never take what he offers you. Nunca aceptes lo que te ofrece.
- A man who offers nothing in return. Un hombre que no ofrece nada a cambio.
II)
ofertas
NOUN
- I had two employment offers. Tenía dos ofertas laborales.
- Nurses get better offers. Enfermeros consiguen mejores ofertas.
- We do not play to get you offers. No jugamos para conseguirte ofertas.
- I make the offers. Yo hago las ofertas.
- No shortage of offers. No le faltaban ofertas.
- But now we have offers galore. Pero ahora tenemos montones de ofertas.
III)
dispone
VERB
- It also offers outsourced sports services. También dispone de servicios deportivos concertados.
- It offers large mirror, hairdryer and telephone ... Dispone de un amplio espejo, secador de pelo y teléfono ...
- offers the connectivity of a mobile phone dispone de la conectividad de un teléfono móvil
- For which it offers 30 different programs between which Para lo cual dispone de 30 programas diferentes entre los que
- It offers 36 bedrooms, all ... Dispone de 36 habitaciones, todas ...
- This website offers many of the same tools ... Este sitio en internet dispone de gran parte de los ...
IV)
brinda
VERB
- If their majesty offers me permission. Si su majestad me brinda permiso.
- This page offers an executive summary and ... Esta página brinda un resumen ejecutivo y ...
- This document offers full contact information on all those ... Este documento brinda toda la información necesaria para contactar a los ...
- This offers a model which could be emulated by other agencies ... Ello brinda un modelo que otros organismos podrían emular ...
- ... to remember, this commemoration offers the prospect to study ... ... de memoria, esta conmemoración nos brinda la oportunidad de estudiar ...
- Our search engine offers information about the most frequently prescribed medicines ... Nuestro buscador brinda información sobre las medicinas recetadas con más frecuencia ...
V)
propone
VERB
- The hotel offers renovated comfortable and functional rooms at a ... El hotel propone un espacio confortable y funcional a un ...
- ... offers elegant cuisine with original flavours. ... propone una cocina refinada de sabores originales.
- to reduce wrinkles and expression lines Quirumed offers Para reducir las arrugas y líneas de expresión Quirumed propone
VI)
cuenta
VERB
- also offers new services. También cuenta con nuevos servicios.
- The hotel offers seven double rooms with ... El hotel cuenta con 7 habitaciones dobles con ...
- The hotel offers five different sized conference rooms ... El hotel cuenta con 5 salas de tamaños diferentes para conferencias ...
- The park offers ample services to tourists ... El parque cuenta con servicios para el visitante ...
- The hotel offers 268 air-conditioned guestrooms and suites ... El hotel cuenta con 268 habitaciones y suites con aire acondicionado ...
- Offers taxi, remise, transfer and bus services ... Cuenta con servicios de taxis, remises, transfers y colectivos ...
features
I)
características
NOUN
Synonyms: characteristics, properties, characteristic, specifications, traits
- Discover these new features! Descubre estas nuevas características.
- Add the extra features. Agregue las características adicionales.
- Richest set of mail system features. El mayor conjunto de características de sistema de correo.
- Avoid vague requests for features. Evitar peticiones de características vagas.
- Shown with available features. Se muestra con las características disponibles.
- Later many other features were added to increase the usefulness. Después se añadieron otras características para incrementar la utilidad.
II)
funciones
NOUN
Synonyms: functions, roles, duties, capabilities, functional
- It has a lot, a lot of features. Tiene muchas, muchas funciones.
- So a lot of really really great features on here. Entonces, muchas funciones muy buenas.
- You can use automated features for advanced compositing. Podrá utilizar funciones automatizadas para la creación avanzada de composiciones.
- Mind you, this thing has a lot of features. Les recuerdo, esta cosa tiene muchas funciones.
- Select the components and features to regenerate. Seleccione los componentes y funciones que desea regenerar.
- Which is one of my favorite features. Es una de mis funciones favoritas.
III)
rasgos
NOUN
Synonyms: traits, characteristics, lineaments
- You have your dad's features. Tienes los rasgos de tu padre.
- Her features are too big. Sus rasgos son demasiado grandes.
- The outer features, took much longer to perfect. Llevó más tiempo perfeccionar los rasgos externos.
- My eyes are the best features on my face. Mis ojos son los mejores rasgos de mi cara.
- If you like perfect features. Si te gustan los rasgos perfectos.
- He has characteristic features. Él tiene rasgos muy característicos.
IV)
cuenta
VERB
- The chapters features more information about this subject. Los capítulos cuenta con más información sobre este tema.
- The chapter features more information about this subject. El capítulo cuenta con más información sobre este tema.
- The room features a separate bathroom with bath, desk ... La habitación cuenta con baño privado con bañera, escritorio ...
- This case features a hybrid design and can be loaded ... Este maletín cuenta con un diseño híbrido y se carga ...
- The hotel features a helipad on the property. El hotel también cuenta con helipuerto.
- ... kind of competition usually features twelve to twenty teams ... ... tipo de competencia usualmente cuenta con entre doce y veinte equipos ...
V)
ofrece
VERB
- Our casino features gaming from seven systems. Nuestro casino ofrece juegos de siete sistemas.
- Our lunch buffet features all the food you ... Nuestro almuerzo ofrece toda la comida que ...
- Features a patented jam proof mechanism ... Ofrece un mecanismo patentado a prueba de atasco ...
- Bridge features a new panel that ... Bridge ofrece un nuevo panel que ...
- The apartment also features a well equipped kitchen ... El apartamento también ofrece una cocina bien equipada ...
- This triple-bay system features up to 576 drives ... Este sistema de triple bahía ofrece hasta 576 unidades de disco ...
VI)
dispone
VERB
- The property features elegant public areas, comfortable accommodations and ... La propiedad dispone de elegantes zonas públicas, cómodos alojamientos y ...
- It features a large private pool and is ... Dispone de una piscina privada y está ...
- ... passenger frontal airbag also features a disconnection facility in ... ... airbag de pasajero frontal dispone de un dispositivo de desconexión en ...
- The villa features 3 bedrooms and 1 ... La casa dispone de 3 habitaciones y un ...
- The control panel features a battery indicator and ... El mando de control dispone de un indicador de batería y ...
- The analog section features two insert points for ... La sección analógica dispone de dos clavijas para ...
VII)
presenta
VERB
Synonyms: presents, introduces, present, shows, comes
- It also features an external approach used ... También presenta usos por vía externa en forma ...
- The menu features the finest in specially created nouvelle ... Nuestro menú especialmente diseñado presenta lo más fino de la nouvelle ...
- ... of the camera too features only very few buttons. ... de la cámara también presenta unos pocos botones.
- Today's preliminary match features two great teams. Hoy el encuentro preliminar presenta a dos grandes equipos.
- features the power of engineered nano-silver. presenta el poder de la nano plata.
- The international overview features articles and research documenting ... Este panorama mundial presenta artículos y documentación de investigación sobre ...
VIII)
prestaciones
NOUN
Synonyms: benefits, performance, capabilities, allowances
- One of its key features is the layout editor ... Una de las prestaciones clave es el diseño del editor ...
- ... to verify all the requirements and functional features. ... para verificar todos los requisitos y prestaciones funcionales.
- ... provides additional network storage and availability features. ... disponer de almacenamiento en red y prestaciones de disponibilidad adicionales.
- ... in the new versions, but with new features. ... en las nuevas versiones, pero con nuevas prestaciones.
- Adding extra features to your site Añadiendo prestaciones adicionales a su sitio
- both also incorporate new features, incorporan también nuevas prestaciones,
IX)
incluye
VERB
- The unique variety show features games, contests, ... El singular show de variedades incluye juegos, concursos, ...
- The database features corporate policies and reports ... La base de datos incluye políticas e informes de empresas ...
- It features remote manageability, expandability, and ... Incluye capacidad de administración remota, ampliabilidad y ...
- and features a multi-stage hatch set. e incluye una ventana con múltiples posiciones.
- The line features five different flavors including La línea incluye cinco diferentes sabores que incluyen
- features dense deep rooted trees planted in ... incluye densos árboles de raíces profundas plantadas en ...
brings
I)
trae
VERB
- This place brings back memories. Este lugar trae recuerdos.
- She brings that kind of music into this experience. Trae esa clase de música a esta experiencia.
- She brings it with her. Lo trae con ella.
- And this brings us back to our city system. Y esto nos trae de vuelta a nuestro sistema urbano.
- Each brings more building blocks and more supplies. Cada una trae más elementos fundamentales y más provisiones.
- And that brings us back to private citizens. Y eso nos trae de vuelta a los ciudadanos privados.
II)
aporta
VERB
Synonyms: provides, contributes, gives, adds
- His presence brings a special charm to the market. Su presencia aporta un encanto especial al mercado.
- Climbing brings me a lot of my happiness. La escalada a mi me aporta muchísima felicidad.
- It brings a sense of order ... Aporta un sentido de orden ...
- He brings unparalleled experience and a ... Él aporta una experiencia sin paralelos y una ...
- This brings a whole new meaning ... Esto aporta un significado completamente nuevo ...
- The water brings a season of plenty for all ... El agua aporta una época de abundancia para todos ...
III)
lleva
VERB
- Which brings us to the most gruesome feature. Lo que nos lleva al detalle más espantoso .
- Which brings us to the broken headlight. Lo cual nos lleva al faro roto.
- Which brings me to today's lesson. Lo que me lleva a la lección de hoy.
- That brings us back to my point. Eso nos lleva a lo que digo.
- It brings 'em to the top. Los lleva a la superficie.
- Which brings us to you. Eso nos lleva a ti.
IV)
trae consigo
VERB
Synonyms: entails
- Each day brings with it opportunity. Cada día trae consigo una oportunidad.
- This always brings in its wake the fire of revenge. Esto siempre trae consigo el fuego de la venganza.
- And brings a horror of which you cannot conceive. Y trae consigo un horror que no se puede concebir.
- Each day brings new lessons. Cada día trae consigo nuevas lecciones.
- ... to crop and pasture brings about soil erosion and ... ... en cultivos y praderas, trae consigo la erosión del suelo y ...
- ... of this afternoon favorite brings with it a variety of new ... ... de este favorito de la tarde trae consigo una variedad de nuevos ...
V)
brinda
VERB
- The comfort it brings you. El consuelo que le brinda.
- The comfort it brings you. La seguridad que le brinda.
- ... construction is that it really brings a lot of benefits. ... la construcción, es porque realmente brinda muchos beneficios.
- This brings me no satisfaction. Esto no me brinda satisfaccion.
- is that it really brings a lot of benefits. es porque realmente brinda muchos beneficios.
- The only station that brings you jazz to sooth your ... La única estación que te brinda jazz para suavizar tus ...
VI)
pone
VERB
- That brings the count to zero and two. Eso pone la cuenta en cero y dos.
- The discovery brings to an end. El descubrimiento pone fin.
- He brings the pain. Él pone el dolor.
- This brings the body count on this accident ... Eso pone el total de cuerpos de este accidente ...
- that brings them into equilibrium. que las pone en equilibrio".
- that moderation brings things to our own measure, esa moderación pone las cosas en nuestra justa medida
VII)
produce
VERB
- It brings me release. Pero me produce una gran liberación.
- It brings a sense of normalcy, is ... Produce una sensación de normalidad, es ...
- ... of what pain that brings me. ... de cuánto dolor me produce eso.
- ... that female secondary education brings. ... que la educación secundaria femenina produce.
- Increased cough that brings up mucus (sputum) Aumento de la tos que produce moco (esputo)
- and this is something that brings me the most joy, y esto es lo que más alegría me produce,
contributes
I)
contribuye
NOUN
Synonyms: contribute, helps
- Contributes to the overall taste balance of beer. Contribuye al balance del sabor global de la cerveza.
- I truly believe every decision contributes to who we are. Creo que cada decisión contribuye a quiénes somos.
- The dr contributes those components. El dr contribuye a esos componentes.
- The f contributes these two components. La f contribuye a estos dos componentes.
- This community today still contributes. Esta comunidad hoy en día todavía contribuye.
II)
aporta
VERB
- It contributes many benefits really. Aporta un montón de beneficios realmente.
- as the eighth column, then it contributes nothing new and como la octava columna, entonces aporta nada nuevo y
- where each member contributes a piece – a ... donde cada miembro aporta una pieza - una ...
- each person contributes their own value when they enter the ... cada persona aporta su propio valor cuando entran en la ...
- ... is actually less than it contributes to the pool. ... verdad, es menos de lo que aporta al pool.
- ... of Competitiveness and how it contributes and participates in the ... ... de Competitividad y cómo aporta y participa dentro del ...
III)
adds
I)
agrega
VERB
- He adds lifts to his boots, to look taller. Agrega altura a sus botas para parecer más alto.
- Camera adds a few inches. La cámara agrega algunos centímetros.
- It now adds a child and not a sibling. Ahora agrega un hijo y no un hermano.
- That always adds interest and texture. Que siempre agrega interés y textura.
- Adds or removes a breakpoint. Agrega o quita un punto de quiebre.
- Now we see that adds a new server. Ahora vemos que se agrega un nuevo servidor.
II)
añade
VERB
- It adds it to the index. La añade al índice.
- They make us feel better, she adds. Nos hacen sentirnos mejor , añade.
- It adds two numbers together. Añade dos números juntos.
- This score adds so much. Este resultado añade mucho.
- This adds nothing to existing law ... Ello no añade nada al derecho existente ...
- When activated, it adds bonus true damage to ... Una vez activada, añade una bonificación de daño a ...
III)
suma
VERB
- It adds yards to any swing. Suma yardas a cualquier golpe.
- Reconstruction adds to the complexity of the surgery. La reconstrucción suma complejidad a la cirugía.
- Adds up to a huge profit. Suma un gran beneficio.
- All of this adds up to greater health, greater ... Todo esto se suma a una mayor salud, mayor ...
- ... this takes two numbers and adds them together. ... esto tiene dos números y los suma.
- ... every day, it adds up, though. ... todos los días, eso suma.
IV)
aporta
VERB
Synonyms: provides, brings, contributes, gives
- ... reflection on the river adds a warm, soothing light. ... reflejo en el río aporta una luz suave y acogedora.
- What this adds up to is the rider doesn't have ... Lo que aporta esto es que el ciclista no tiene ...
- ... the HD camera, it adds a unique combination of outputs ... ... la cámara HD, aporta una combinación única de salidas ...
V)
incorpora
VERB
Synonyms: incorporates, includes, embodies, enters, embodied
- ... in dollars, while it adds a sense of fun to ... ... , al tiempo que incorpora un poco de diversión al ...
- Adds a property page to ... Incorpora una página de propiedad a ...
- It also adds functionality not offered by ... Además, incorpora funciones que no ofrece ...
- The release adds support for backing up ... La versión incorpora soporte para operaciones de backup ...
- The system adds intelligence to content collections– ... El sistema incorpora inteligencia a las colecciones de contenido al ...
- This release also adds support for backing up and recovering ... Esta versión también incorpora soporte para backup y recuperación de ...
VI)
aumenta
VERB
- The recent appreciation of the dollar adds to their hardship. La reciente apreciación del dólar aumenta sus dificultades.
- Every emotion adds to the quality of the experience. Cada emoción aumenta la calidad a la experiencia.
- Adds to the fascination. Eso aumenta la fascinación.
- The camera adds ten pounds. La cámara te aumenta 5 kilos.
- You know, the camera adds ten years. Sabe, la cámara aumenta 10 años.
- Dark matter adds to the gravity of the galaxy La materia oscura aumenta la gravedad de la galaxia
expected
I)
espera
VERB
- She no longer expected forgiveness now. Ella ya no espera perdón ahora.
- The break is not expected soon. La ruptura no se espera pronto.
- If everything, you know, goes as expected. Si todo, tu sabes, sale como se espera.
- And is expected to make a full recovery. Y se espera que se recupere totalmente.
- Complete recovery is expected following treatment. Se espera una recuperación completa después del tratamiento.
- It is so common, it is to be expected. Es tan común, se espera que así sea.
II)
previsto
VERB
- This is expected worldwide. Tal está previsto en todo el mundo.
- They returned one day earlier than expected. Regresaron un día antes de lo previsto.
- Your charge will be coming down sooner than expected. Tendrás que hacer tu tarea antes de lo previsto.
- This morning, as expected, several hundreds of meal waited ... Esta mañana, como previsto, varias centenas de comida esperaban ...
- ... and determine if a win is legitimate or expected. ... y determinar si el acierto es legítimo o previsto.
- ... always happen as was expected. ... siempre suceden como las habíamos previsto.
III)
contaba
VERB
- I expected you at the café. Contaba contigo en el café.
- Could have expected to see you here. Contaba con verle aquí.
- ... responsible fisheries, which was expected to be published in mid ... ... pesca responsable que se contaba con publicar a mediados del ...
- I wasn't expected to fail. No se contaba con que fallara.
- I had expected that the Commission would come up with an ... Yo contaba con que la Comisión presentaría un ...
- Aren't casualties to be expected? ¿No dijo usted que contaba con las bajas?
IV)
previsible
VERB
Synonyms: foreseeable, predictable, predictably, foregone conclusion
- It's expected, given the trauma you've sustained ... Es previsible, teniendo en cuenta el golpe que has sufrido ...
foresees
I)
prevé
VERB
- It foresees adoption according to the codecision procedure. Éste prevé la adopción según el procedimiento de codecisión.
- ... selection of case studies foresees a progressive implementation. ... selección de los estudios de casos prevé una aplicación progresiva.
- This is what our divine reason foresees. Esto es lo que prevé nuestra divina razón
- Its national law foresees that the mandatory-bid rule should ... Su legislación nacional prevé que la norma sobre oferta obligatoria ...
- The third agreement foresees a joint study of ... El tercer acuerdo prevé un estudio conjunto del ...
II)
entreve
VERB
envisaged
I)
previsto
VERB
- Some cooperation is envisaged. Está previsto cierto grado de cooperación.
- ... which the government evidently had not envisaged. ... que, evidentemente, el gobierno no había previsto.
- ... the way that the manufacturer may have envisaged. ... como el fabricante ha previsto.
- the number of participants envisaged; Número previsto de participantes;
- It is envisaged that this initiative will ... Está previsto que, gracias a esa iniciativa, se ...
anticipated
I)
anticipado
VERB
Synonyms: advance, prospective, prospectively, anticipation
- Few people could have anticipated. Poca gente podría haberlo anticipado.
- I could not have anticipated such a success. Yo no podría haber anticipado un éxito.
- I should have anticipated something like this. Debería haber anticipado algo como esto.
- Many of you anticipated, but this is normal. Muchos se han anticipado, pero es normal.
- This was never anticipated. Esto nunca fue anticipado.
- Everything has been anticipated. Todo ha sido anticipado.
II)
previsto
VERB
- Everything has been anticipated. Todo ha sido previsto.
- His powers are growing faster than he anticipated. Sus poderes crecen más rápido de lo previsto.
- It took longer than anticipated for my rounds this ... He tardado más de lo previsto en mis visitas esta ...
- ... will take less time than i anticipated. ... serán más rápidos de lo previsto.
- ... we could never have anticipated. ... que no podíamos haber previsto.
- ... been different from what was anticipated. ... sido diferente del que estaba previsto.
III)
anticipados
ADJ
Synonyms: prospective
- Even we must be anticipated. Hasta nosotros debemos ser anticipados.
- Changes are no longer anticipated. Los cambios ya no son anticipados.
- ... one of the most highly anticipated moments of each convention. ... uno de los momentos más anticipados de cada convención.
- ... of integration, restructuring and achieving anticipated; ... de integración, reestructuración y logros anticipados;
- [7] This column provides anticipated expenditures. 7-Esta columna muestra los gastos anticipados.
IV)
esperado
VERB
- And each time with greater success than anticipated. Y cada vez con mayor éxito que el esperado.
- student body mass anticipated usually far left masa del cuerpo estudiantil esperado por lo general extremo izquierdo
- In the most anticipated match of the day, the ... En el enfrentamiento más esperado del día, el ...
- This is the most anticipated reality show for over ... Este es el reality show más esperado desde hace más de ...
- anticipated potential after all he had this ... potencial esperado después de todo lo que tenía este ...
- the effect anticipated by her friend, ... el efecto esperado por su amigo, ...
V)
esperados
ADJ
Synonyms: expected, awaited, hoped, eagerly awaited
- ... it is commensurate with the anticipated results; ... su adecuación a los resultados esperados;
- ... was one of the anticipated glories of the ... era una de las glorias esperados de la
- ... one of its most highly anticipated cultural and social events ... ... como uno de los más esperados acontecimientos culturales y sociales ...
VI)
adelantó
VERB
Synonyms: forward
- ... and as an historian, he anticipated situations. ... y, como historiador, adelantó situaciones.
- ... on the floor when he anticipated her. ... en el suelo cuando se le adelantó.
- antagonist, he anticipated her by bowing antagonista, se le adelantó al inclinarse
- The way he anticipated us? ¿Como se nos adelantó él?
predicted
I)
predijo
VERB
Synonyms: foretold
- She predicted it perfectly. Ella lo predijo perfectamente.
- He even predicted the score here. Incluso predijo el resultado aquí.
- He predicted the pancreatitis. Él predijo la pancreatitis.
- He predicted these dark times we now live in. Predijo estos tiempos oscuros en que vivimos ahora.
- It was captured as it predicted. Fue capturado como el predijo.
II)
pronosticado
VERB
Synonyms: forecast, forecasted, foretold
- ... says nobody could have predicted this, they're lying through ... ... dicen que nadie podría haber pronosticado esto mienten de forma ...
- once i've predicted a cult una vez que haya pronosticado un culto
- The target moved away from its predicted El objetivo se alejó de su pronosticado
- If he hadn't have predicted the ice storm, ... Si no hubiese pronosticado la tormenta de hielo, ...
- you guys have predicted that we'll go back to the ... ustedes han pronosticado que vamos a volver a la ...
III)
vaticinó
VERB
IV)
auguraba
VERB
V)
previsto
VERB
- I should have at least predicted it. Debería haberlo previsto, por lo menos.
- As we predicted from the start, ... Como habíamos previsto desde el principio, ...
- ... that our behavior could so easily be explained and predicted. ... que nuestro comportamiento podría ser tan fácilmente explicado y previsto.
- ... which is said to be faster than predicted. ... que se dice que es más rápido de lo previsto.
- the player that plays a preparatory predicted el jugador que juega un preparatorio previsto
VI)
predecirse
VERB
- Their effect can be predicted because we have accepted that ... Sus efectos pueden predecirse porque hemos aceptado que ...
- ... that such events cannot be predicted. ... que esos eventos no pueden predecirse.
VII)
VIII)
predicción
VERB
Synonyms: prediction, forecasting, predicting, predictive
- It is widely predicted that when this happens ... Está generalizada la predicción de que, cuando así sea ...
- ... famous all over the island after she predicted the eruption. ... famosa luego de la predicción de la erupción.
- but there were usually judge the predicted pero no se suele juzgar la predicción
projected
I)
proyectado
VERB
Synonyms: screened
- The elements have not yet been projected finally, you still ... Los elementos aún no se han proyectado definitivamente, aún puede ...
- This projected tool contour will be used to remove material ... Este contorno de herramienta proyectado se utilizará para eliminar material, ...
- The projected growth of urban populations ... El crecimiento proyectado de las poblaciones urbanas ...
- Jeeves had projected himself into the background, and he ... Jeeves se había proyectado en el fondo, y ...
- ... of that pain, magnified and projected onto my face. ... ese dolor aumentado y proyectado en mi rostro.
- ... half a kilometer further than projected. ... medio kilómetro más de lo proyectado.
lends
I)
presta
VERB
- She lends me her things. Ella me presta sus cosas.
- My dad lends money. Mi padre presta dinero.
- He lends to the living. El presta la vida.
- No one lends money. Nadie me presta dinero.
- He lends money to his captain who loses it ... Se lo presta a su capitán y éste lo pierde ...
II)
le da
VERB
Synonyms: gives
- This lends a faint touch of aristocracy about ... Esto le da un leve toque aristocrático ...
- ... found, then that lends real credence to self-defense ... ... hallada, entonces eso le da credibilidad a la defensa ...
pay
I)
pagar
VERB
- And no protection money to pay. Y no hay que pagar protección.
- I was going to pay for it. Iba a pagar por eso.
- To pay for all that bling. Para pagar todo ese brillo.
- No longer have to pay the claim for damages. Ya no tendrá que pagar la demanda por perjuicios.
- Thank you to pay for me today. Gracias por pagar por mí hoy.
- They need to pay for this. Tienen que pagar por esto.
II)
prestar
VERB
- You must pay more attention if you wish to succeed. Debes prestar más atención si quieres triunfar.
- Must pay better attention. Debería prestar más atención.
- We are beginning to pay attention to the mind. Empezamos a prestar atención a la mente.
- This is something that we need to pay attention to. Esto es algo a lo que debemos prestar atención.
- And we have to pay attention to that historical origin. Y debemos prestar atención a ese origen histórico.
- You need to pay closer attention, mate. Debes prestar más atención, amigo.
III)
pago
NOUN
- I pay them to listen to you. Yo les pago para que lo escuchen.
- Bring me your pay slip first. Primero debe traerme sus recibos de pago.
- I pay my taxes, everything is up to code. Pago mis impuestos, todo está en regla.
- I pay my bills on time. Pago mis deudas a tiempo.
- You are suspended for six months, without pay. Esta suspendido por seis meses, sin pago.
- I pay for it with my own money. Pago la renta con mi propio dinero.
IV)
pagarle
VERB
- I have no money to pay any of you. No tengo dinero para pagarle a nadie.
- I did offer to pay for her medical costs. Me ofrecí a pagarle los gastos medicos.
- I have no money to pay him. No tengo dinero para pagarle.
- What a charming way to pay him back. Encantadora forma de pagarle.
- I had to pay the milkman. Para pagarle al lechero.
- You know she can't pay now. Usted sabe que no puede pagarle ahora.
V)
abonar
VERB
- They say you have to pay by lunchtime or you ... Dijeron que debía abonar para la hora del almuerzo, o ...
- ... and baskets, how to pay and how to control the ... ... y canastas, cómo abonar y cómo controlar las ...
- Pay for each picture individually (fee varies) Abonar cada imagen por separado (la tarifa varía)
- How would you like to pay? ¿ cómo quiere abonar?
- Each participant will pay a non-refundable registration fee. Cada participante deberá abonar una tasa de inscripción no reembolsable.
- ... ticket were made to pay double; ... billete, estaba obligado a abonar el doble;
VI)
rendir
VERB
- We should pay the last honor to our friends. Hay que rendir honores a los amigos.
- I wish to pay tribute to the willingness ... Quiero rendir homenaje a la buena disposición ...
- Anyone who wants to pay tribute to this great ... Quien quiera rendir tributo a este gran ...
- To pay tribute to this man ... Para rendir homenaje a ese hombre ...
- ... because he did not leave now you can not pay. ... porque no salió ahora no te puedes rendir.
- Forcing them to pay homage to her. Obligándolos a rendir homenaje a ella.
VII)
sueldo
NOUN
- The pay can be generous. El sueldo puede ser generoso.
- The pay wouldn't be as high, you know. El sueldo no será tan alto, ya sabe.
- And the pay is good. El sueldo es bueno.
- The pay wouldn't be as high, you know. Ya save que su sueldo será inferior.
- That you are asking questions way outside your pay grade. Que estás haciendo preguntas fuera de tu rango de sueldo.
- Double pay for everyone. Doble sueldo para todo el mundo.
VIII)
salario
NOUN
- And with a corresponding reduction in pay, of course. Sí, con el correspondiente recorte de salario.
- They made me shop foreman and raised my pay. Se me nombró encargado y mi salario aumentó.
- I earned my pay today. Hoy me gané mi salario.
- That means for equal work equal pay. Eso significa que por un trabajo igual salario igual.
- He may have six months' pay on him. Quizá lleve seis meses de salario.
- Just my pay is better. Pero mi salario es mejor.
IX)
remuneración
NOUN
Synonyms: remuneration, compensation, salary, remunerating
- Until that time the employee is suspended without pay. Hasta entonces el empleado queda suspendido sin remuneración.
- Equal pay for equal work. Igual remuneración por igual trabajo.
- Standard pay arrangements give executives broad ... Los acuerdos de remuneración normales ofrecen a los ejecutivos una gran ...
- ... on the line daily for inadequate pay. ... a diario por una remuneración inadecuada.
- ... for the fact that pay in the public sector ... ... por el hecho de que la remuneración en el sector público ...
- ... as a percentage of the pay of female auxiliary nurses ... ... como porcentaje de la remuneración de las enfermeras auxiliares ...
borrow
I)
pedir prestado
VERB
Synonyms: borrowing
- Probably wants to borrow an outfit. Probablemente quiere pedir prestado un traje.
- We need to borrow some tools. Tenemos que pedir prestado algunas herramientas.
- Or if we wanted, we can borrow. O, si queremos, podemos pedir prestado.
- So we have to borrow again. Tenemos que pedir prestado de nuevo.
- Stop trying to borrow more. Pare de pedir prestado más.
- But we can borrow, rent or buy used. Pero podemos pedir prestado, alquilar o comprar usado.
II)
prestado
VERB
- I need to borrow a finger. Necesito pedirte prestado un dedo.
- I need to borrow this. Necesito tomar esto prestado.
- My father used to borrow it. Mi padre lo tomaba prestado.
- If we borrow money, we'll be poorer still. Si pedimos dinero prestado, seremos aún más pobres.
- I need to borrow some money. Necesito un dinero prestado.
- I had to borrow something. Te tome prestado algo.
III)
prestarme
VERB
- You were running out of socks for me to borrow. Ya casi no tenías medias para prestarme.
- You were running out of socks for me to borrow. Te estabas quedando sin medias para prestarme.
- Thanks for letting me borrow your nubby clamps. Gracias por prestarme tus pinzas para pezones.
- ... has asked me to borrow some red ink ... me pidió si pudiera prestarme un poco de tinta roja
- May I borrow your pen? ¿Puede prestarme su lápiz?
- Thanks for letting me borrow the Jeep. Gracias por prestarme el jeep.
IV)
dejas
VERB
Synonyms: leave
- Can I borrow this? ¿Me dejas éste?
- May I borrow your car a few moments? ¿Me dejas tu coche un momento?.
- Can I borrow the car? ¿Me dejas el coche?
- Can I borrow that? ¿Me dejas eso?
- Could I borrow your keys? ¿Me dejas las llaves?
- Could I please borrow this-? ¿Me lo dejas?
lent
I)
prestado
VERB
- Only when someone lent me one. Sólo cuando me lo han prestado.
- I bought all your feathers and lent you the money. Te traigo las plumas y el dinero prestado.
- I've never lent any one anything in my life. Nunca he prestado nada en mi vida.
- He's lent us his cottage. Nos ha prestado su casa.
- I've lent lots of money. He prestado mucho dinero.
- A small blue big top lent by a circus. Un pequeño capitel azul prestado por un circo.
II)
cuaresma
NOUN
- to the long fasting season called "Lent." a la temporada de largo ayuno llamada "Cuaresma".
- This place is like a monastery at Lent. Esto parece un monasterio en Cuaresma.
- we have begun our preparation for "Lent" hemos comenzado nuestra preparación para la "Cuaresma"
- a festive time immediately before Lent called una época festiva inmediatamente antes de la Cuaresma llamada
- Lent is welcome is to be humble. La Cuaresma es bienvenido es ser humilde.
- The last three days before Lent. Los tres días antes de Cuaresma.
renders
I)
III)
procesa
NOUN
Synonyms: processes, processing, rendered
- Renders the fractal noise as saturation values instead ... Procesa el ruido fractal como valores de saturación en vez ...
- Renders a pager tag on ... Procesa una etiqueta de localizador en ...
- Renders one-quarter of the pixels contained in the ... Procesa 1/4 de los píxeles contenidos en la ...
- Renders the code and displays it in ... Procesa el código y lo muestra en ...
- Renders one-ninth of the pixels ... Procesa 1/9 de los píxeles ...
IV)
presta
VERB
- It renders a service for six months. Presta un servicio durante seis meses.
- ... is an institution that renders a training service. ... trata de una institución que presta un servicio de capacitación.
- imagine the right people you renders bb imaginar a la gente adecuada que presta bb
V)
hace
VERB
- This device renders the engine completely silent. Este dispositivo hace que el motor sea completamente silencioso.
- And he now has a sword which renders him invisible. Y ahora tiene una espada que le hace invisible.
- ... some sort, that renders them susceptible. ... algún tipo, que los hace susceptibles.
- so strict and complicated that it renders them nearly impossible. tan estrictas y complicadas que les hace casi imposible.
- Nothing renders one so adventurous as not ... Nada hace que un aventurero como para no ...
supplied
I)
suministrado
VERB
- What was lacking in her you have supplied. Lo que faltaba en ella te ha suministrado.
- You have supplied a humanitarian service to the world. Tú le has suministrado un servicio humanitario al mundo.
- Refer to the manual supplied with the connected receiving device ... Consulte el manual suministrado con el dispositivo de recepción ...
- ... with same schema as the supplied datasource. ... con el mismo esquema que el origen de datos suministrado.
- ... of those who have supplied it. ... de aquellos que los han suministrado.
- he hesitated, her father supplied the rest. dudó, su padre suministrado el resto.
II)
proveído
VERB
III)
provisto
VERB
Synonyms: provided
- For past two hours, have not supplied drink. Durante las últimas dos horas, no ha provisto bebida.
- Is this supplied by the motel? Fue provisto por el motel?
- ... own seeds with the material supplied by the plant breeders. ... propias semillas con el material provisto por los mejoradores.
- ... 's, the fuel is supplied to the fuel pump. ... , el combustible está provisto al surtidor de gasolina.
- ... or a customer-supplied 19-inch cabinet that ... ... o un gabinete de 19 pulgadas provisto por el cliente que ...
- ... that had not still supplied to make it, to participate ... ... que todavía no habían provisto que para hacerlo, participen ...
IV)
proporcionado
VERB
Synonyms: provided, proportioned, proportionate
- The vendor-supplied stock number. Número de existencias proporcionado por el distribuidor.
- Unable to parse the supplied document: Imposible analizar el documento proporcionado:
- link supplied by the doubt between them had snapped. enlace proporcionado por la duda entre ellos se había roto.
- sprang to mind had supplied market saltó a la mente había proporcionado mercado
- You supplied the scientific committees with ... Usted ha proporcionado a los comités científicos ...
- ... rather than the name supplied in the table. ... en vez de en el nombre proporcionado en la tabla.
V)
VI)
facilitados
VERB
Synonyms: provided, facilitated
- ... the tools and analyses supplied are not more detailed. ... las herramientas y los análisis facilitados no sean más precisos.
- the accuracy of the information supplied by the claimant must be ... la exactitud de los datos facilitados por el solicitante será ...
- the accuracy of the information and supporting documents supplied; la exactitud de las informaciones y los justificantes facilitados;
- ... is based on information supplied by the ministries and ... ... se basa en los datos facilitados por los ministerios y ...
- the accuracy of the information supplied by the claimant must be ... la exactitud de los datos facilitados por el peticionario será ...
- ... of data to be supplied by the Commission, concerning ... ... los datos que le serán facilitados por la Comisión sobre ...
VII)
has
I)
ha
VERB
- My life just has been drastically different. Mi vida ha sido drásticamente diferente.
- The bank has a deadline. El banco ha fijado un plazo.
- As you know, she has been forced to hide. Saben que ha tenido que esconderse.
- Magic has just proved itself one's friend. Magia ha demostrado ser un amigo.
- Man has maintained an unhealthy interest. El hombre ha mantenido un interés enfermizo.
- The elder has decided. La anciana ha decidido.
II)
tiene
VERB
- This has nothing to do with any of that. No tiene nada que ver con eso.
- That thing has them. Esa cosa los tiene.
- You know it has to be like this. Sabes que tiene que ser así.
- He has a nice face. Tiene una cara agradable.
- She always has to have everything her way. Todo tiene que ser siempre a su manera.
- A man has a right to ask a question. Un hombre tiene derecho a hacer una pregunta.
III)
cuenta
VERB
- It even has a hospital. Incluso cuenta con un hospital.
- Every building has them. Cada edificio cuenta con ellas.
- A body has a story to tell. Cada cuerpo cuenta una historia.
- This distribution account has been entered already. Esta cuenta de distribución ya se insertó.
- It has many hostels and houses to rent. Cuenta con varios residenciales y casas de arriendo.
- Just one has to count at hide and seek. En el escondite cuenta uno solo.
IV)
dispone
VERB
- It has a terrace in an incomparable setting. Dispone de terraza en un marco incomparable.
- The city has many theatres, museums and sports facilities. Dispone de muchos teatros, museos e instalaciones deportivas.
- But that's the only place that has these chemicals. Es el único lugar que dispone de estos productos.
- But it has funds for the school lunch. Pero dispone de fondos para meriendas escolares.
- She only has three weeks. Sólo dispone de tres semanas.
- It also has a restaurant with excellent daily menus. También dispone de restaurante con menús diarios muy elaborados.
V)
posee
VERB
- Its resin has medical virtues. Su resina posee propiedades medicinales.
- Every immortal has one. Todo inmortal posee uno.
- It has a message of its own. Sino que posee mensaje propio.
- It has a great diversity of birds and mammals species. Posee una gran diversidad de aves y mamíferos.
- The wanted has no permanent home. El acusado no posee domicilio permanente.
- It has no finish on floors and walls. No posee acabado en pisos y paredes.
VI)
se
VERB
- I was the first to which he has said. Yo fui el primero a quien se lo dijo.
- No one has any idea that he's your son. Nadie se imagina que es tu hijo.
- The loudspeaker has been activated. El altavoz se ha activado.
- Time has run out. El tiempo se acabó.
- Nobody has a name like that. Nadie se llama así.
- Very well, it has refused surrender. Muy bien, se negó a rendirse.
available
I)
disponible
ADJ
Synonyms: disposable
- A paradise of colours and forms is available. Un paraíso de formas y colores está disponible.
- Be available to those pauses. Permanece disponible a esas pausas.
- The number the caller is not available. El nº al que llama no está disponible.
- For this product we have no documentation available! No hay documentación disponible para este producto.
- Or whoever's interested and available. O quien esté interesado y disponible.
- Benefit in the same area available factory producing synthetic detergents. Beneficiarse de la misma área disponible producir detergentes sintéticos fábrica.
disposes
I)
dispone
NOUN
- The hotel disposes of a restaurant where you will be able ... El hotel dispone de un restaurante donde usted podrá ...
- that so far the record disposes que hasta ahora el récord dispone
- to buy, and she disposes of my merchandise. para comprar, y que dispone de la mercancía.
- With a refined decoration, disposes of andalusian yard, ... De exquisita decoración, dispone de patio andaluz, ...
- The hotel disposes of 288 rooms and ... El hotel dispone de 288 habitaciones y ...
II)
deshace
NOUN
- Disposes of the unmanaged resources ... Se deshace de los recursos no administrados ...
- Disposes of the resources (other than memory ... Se deshace de los recursos (distintos de la memoria ...
- Disposes of the resources, other than ... Se deshace de los recursos, distintos de la ...
- ... <a0></a0> , and optionally disposes of the managed resources. ... <a0></a0> y opcionalmente se deshace de los recursos administrados.
giving
I)
dando
VERB
- Giving life to the things that go to waste. Dando vida a las cosas que van a perder.
- Because they're already giving me insulin shots. Porque ahí me están dando las inyecciones de insulina.
- And you're not giving it a chance. Y no le estás dando oportunidad.
- I was giving him the chance of a lifetime. Le estaba dando la oportunidad de su vida.
- I hope you're not still giving him money. Espero que no le sigas dando dinero.
- So you're giving me numbers. Entonces me estás dando cifras.
II)
dándole
VERB
Synonyms: handing
- People were throwing daisies at him and giving him goodies. La gente le estaba arrojando margaritas y dándole regalos.
- Clearly giving him more help than he deserved or needed. Claramente dándole más ayuda de la que merecía o necesitaba.
- Giving him some positive reinforcement, doc. Sólo estoy dándole un refuerzo positivo, doc.
- Giving a widow forbidden food. Dándole a una viuda comida prohibida.
- Giving my coat to my comrade. Dándole mi abrigo a mi camarada.
- Giving it some firmness. Dándole un poco de firmeza.
III)
dandole
VERB
- You have a pastor giving him spiritual instruction. Tiene a un sacerdote dandole instrucciones espirituales.
- Giving the world a new ... Dandole al mundo un nuevo ...
- He ends up giving the spiritual blessing Terminó dandole la bendición espiritual
- giving his team a significant advantage dandole a su equipo una ventaja significativa
- I was just giving him this pencil to give to you ... Solo estaba dandole este boligrafo para que te lo diera ...
- and now we go giving form y ahora vamos a ir dandole forma
IV)
darle
VERB
Synonyms: give
- No use giving you any advice. No tiene sentido darle consejos.
- You are giving him life. Va a darle vida.
- Thank you for giving her my number. Gracias por darle mi número.
- I am not giving you anything. No pienso darle nada.
- Stepping in there is giving him a golden opportunity. Entrar ahí es darle una oportunidad de oro.
- But giving them these is like giving them our blessing. Pero darle esto es como darles nuestra bendición.
V)
regalar
VERB
- Giving away apartments nowadays is like giving away diamonds. Regalar un apartamento es como regalar un diamante.
- ... casinos are not in business of giving away money. ... los casinos no están en el negocio de regalar dinero.
- We're not giving away my bunny. No vamos a regalar mi conejito.
- She's giving the jeans away. Va a regalar los vaqueros.
- We're giving the prizes away. Vamos a regalar los premios.
VI)
proporcionando
VERB
Synonyms: providing, supplying, delivering
- ... objects of value, giving items individual identities. ... objetos de valor, proporcionando a los ítems identidades individuales.
- ... use of standard product giving total flexibility with a minimum ... uso del producto estándar, proporcionando total flexibilidad con el mínimo
- Now you're giving them a decent Iife. Ahora les está proporcionando una vida decente.
- ... to the candies, giving stability to the bakery products ... ... a las golosinas, proporcionando estabilidad a los productos de pastelería ...
- ... many products, for example: giving elasticity to the candies ... ... muchísimos productos, por ejemplo, proporcionando elasticidad a las golosinas ...
- ... opens 90° away from user, giving maximum comfort ... se abren y alejan 90° del usuario, proporcionando comodidad
VII)
entrega
VERB
- And you're giving me this why? Y me entrega esto porque.
- ... for my speech at the prize giving ceremony. ... de pie por mi discurso en la entrega de premios.
- ... in trade with a giving happens in both directions. ... en el comercio donde una entrega ocurre en ambas direcciones.
- ... to stand in the way of the giving of it. ... de ponerse en medio del camino para su entrega.
- from what people are giving into the work. de lo que la gente le entrega a la obra.
makes
I)
hace
VERB
- And our investment in opportunity makes it a reality. Y nuestra inversión en oportunidades lo hace una realidad.
- This makes the page go up and down. Esto hace que la página suba y baje.
- Tidy on the outside makes tidy on the inside. Ordenado el exterior hace ordenado el interior.
- That makes me think. Eso me hace pensar.
- He makes margaritas fast. Hace margaritas muy rápido.
- She makes me ashamed of even having a body. Ella me hace sentir vergüenza hasta de tener un cuerpo.
II)
convierte
VERB
Synonyms: converts, turns, transforms
- Which medically makes him a zombie. Lo que médicamente le convierte en un zombi.
- That makes you a romantic. Eso te convierte en un romántico.
- That makes me her personal protector. Me convierte en su protector personal.
- Apparently this makes me some kind of deranged animal. Aparentemente eso me convierte en un animal peligroso.
- It makes the heart a friend to the hand. Convierte al corazón en amigo de la mano.
- That makes them our enemy. Eso los convierte en nuestros enemigos.
III)
marcas
VERB
- Some makes and models of cars ... Algunas marcas y modelos de coches se las ...
- Just like you have got different makes of motorcar. Así como ustedes tienen diferentes marcas de automóviles.
- ... design growth across all makes of car, not just ... ... ras el diseño de las marcas de coches, no sólo ...
- i know but that must make these makes no difference from pero sé que tiene que hacer estas marcas no diferencia de
- makes or twenty-five select keep it marcas o veinticinco seleccionar mantenerlo
- when women orgasm or with which kind of makes cuando las mujeres el orgasmo o con qué tipo de marcas
IV)
pone
VERB
- It makes me happy hearing you read. Me pone contento escucharte leer.
- It makes him uncomfortable here. Este lugar lo pone incómodo.
- It makes your tongue all purple. Te pone la lengua morada.
- Everything makes you nervous. Todo te pone nervioso.
- That always makes you irritable. Eso siempre te pone irritable.
- Answering you makes me furious. Responderle me pone furioso.
V)
facilita
VERB
- Safari makes it easier than ever to manage your bookmarks. Safari facilita más que nunca la administración de los favoritos.
- It makes my job so much easier. Facilita mucho mi trabajo.
- Makes it easier for us to take your word. Nos facilita tomar tu palabra.
- That makes table creation quick. Esto facilita la rápida creación de tablas.
- And that makes my job easier. Y eso me facilita el trabajo.
- This makes easier the direction, planning and control project. Esto facilita la dirección, planificación y control del proyecto.
VI)
realiza
VERB
Synonyms: performed, carried out, done, realizes, conducts, takes place
- Makes the transition linearly. Realiza la transición lineal.
- For example, if someone makes a physical effort. Si alguien por ejemplo realiza un esfuerzo físico.
- Validates as the user makes selections. Realiza la validación cuando el usuario realiza selecciones.
- He also makes direct bookings with many maritime shipping companies. Asimismo, realiza reservas directamente en las compañías navieras.
- You can determinate the person who makes each transaction and be ... Se puede determinar la persona que realiza cada transacción y ser ...
- Makes no changes to the orientation of ... No se realiza ningún cambio en la orientación del ...
VII)
tiene
VERB
- You just said none of this makes any sense. Acabas de decir que nada de esto tiene sentido.
- And it makes sense either way. Y tiene sentido de ambas formas.
- Makes sense to me, all right. Tiene sentido para mí, está bien.
- The only answer that makes any sense to me. Es lo único que tiene sentido.
- Nothing makes any sense anymore. Ya nada tiene sentido.
- That makes more sense. Eso tiene más sentido.
VIII)
da
VERB
- It makes me feel peaceful. Me da mucha paz.
- That makes my figuring right. Eso me da la razón.
- He says that he makes the calls. Dice que él da las órdenes.
- Being on the move makes you hungry. Estar en movimiento me da hambre.
- Dried tomato sauce makes me heave. La salsa de tomate seca me da arcadas.
- He makes lots of problems for us. Nos da muchos problemas.
IX)
permite
VERB
- This circuit also makes it possible to collect other data for ... Este circuito también permite recoger otros datos para ...
- This process makes it possible to identify problems in municipal areas ... Este proceso permite identificar problemas en áreas municipales ...
- This makes adding encryption into an existing environment fast ... Esto permite que la encriptación en un entorno existente sea rápida ...
- Genetic engineering makes it possible to achieve these aims more efficiently ... La ingeniería genética permite llegar a esas metas con mayor eficacia ...
- ... dengue hemorrhagic fever, makes it likely that in ... ... la fiebre hemorrágica del dengue, permite predecir que en los ...
- This makes your phone extensible and customisable. Ello permite ampliar y personalizar la funcionalidad del teléfono.
allows
I)
permite
VERB
- Research allows these people too many opportunities. La investigación permite a esta gente muchas oportunidades.
- And allows plenty of time for signatures to be verified. Y permite suficiente tiempo para verificar las firmas.
- Knowledge allows the brain to begin to become wired. El conocimiento permite que el cerebro empiece a conectarse.
- I wonder your mother allows you. Me pregunto que tu madre te lo permite.
- And it also allows them to explore their horizons. Y también les permite explorar sus horizontes.
- It allows me to examine things of the past. Me permite examinar cosas del pasado.
II)
posibilita
VERB
Synonyms: enables
- This technology allows a continuous follow up of the operating conditions ... Esta tecnología posibilita un seguimiento continuo de las condiciones de operación ...
- But it allows more solutions to emerge - through people ... Pero posibilita más soluciones - a través de las personas mismas ...
- - Allows access to all the interactive services; - Posibilita el acceso a todos los servicios interactivos;
- It allows the use of standard test sequencers ... Asimismo, posibilita el uso de secuenciadores de pruebas estándares ...
enables
I)
permite
VERB
- It enables animals to talk to humans. Permite que los animales hablen con humanos.
- It enables you to see what others wish to hide. Te permite ver lo que los demas desean ocultar.
- It enables you to see what others wish to hide. Te permite ver lo que otros quieren ocultar.
- Passing them enables you to obtain the corresponding course certificate. Su superación permite obtener el certificado de aprovechamiento correspondiente.
- It enables you to see what others wish to hide. Te permite ver lo que los otros desean ocultar.
- It enables us to build scenarios. Lo que nos permite construir modelos.
II)
habilita
VERB
Synonyms: empowers
- Enables or disables compiler optimizations. Habilita o deshabilita las optimizaciones del compilador.
- Enables or disables optimizations. Habilita o deshabilita las optimizaciones.
- Enables the enumeration of system state ... Habilita la enumeración del estado del sistema ...
- Automatically enables looping if the file is inserted into ... Habilita automáticamente el bucle si el archivo se inserta en ...
- Maintaining contact enables a support adapted to ... El mantener el contacto habilita un apoyo adaptado a ...
- Enables the frame rate to ... Habilita la velocidad de cuadros para ...
III)
capacita
VERB
- This also enables us to communicate with customers ... Ello nos capacita a transmitir a los clientes ...
- A transdisciplinary approach enables researchers from different disciplines ... El enfoque transdisciplinario capacita a los investigadores de diferentes disciplinas ...
- on the one hand, it enables people through the acquisition ... por un lado, capacita a las personas mediante la adquisición ...
- The flag enables developers to have the ... La marca capacita a los desarrolladores para que el ...
IV)
activa
VERB
- Enables statistics collection for the smtp class. Activa la recopilación de estadísticas para la clase smtp.
- Enables monitoring of alarms. Activa la monitorización de las alarmas.
- Enables statistics taking for the ... Activa la recopilación de estadísticas de la ...
- Enables statistics collection for the ... Activa la recopilación de estadísticas para la ...
- Enables statistics collection for the ... Activa la recopilación de estadísticas de la ...
permits
I)
permisos
NOUN
Synonyms: permissions, licenses, privileges, allowances, permitting
- No immigration permits for these guys. No hay permisos para estos tipos.
- You saw our permits. Ya ha visto los permisos.
- I grant building permits. Yo doy permisos para construir.
- The permits are all numbered. Los permisos están numerados.
- I have a list of permits here. Aquí tengo una lista de permisos.
- Two permits do not equal a license. Dos permisos no hacen una licencia.
II)
permite
VERB
- Permits very short exposure times. Permite tiempos de exposición muy cortos.
- It also permits exchanges of data on a staggering scale. Además permite los intercambios de datos a una escala asombrosa.
- Fire is combustion and oxygen permits this combustion. El fuego es combustión y el oxígeno permite dicha combustión.
- Manager permits doing the shops replacement ... Manager permite realizar la reposición de las tiendas ...
- The spherical shape permits an infinite amount of contact ... La forma esférica permite una cantidad de contacto infinita ...
- This permits not only a better description of the aggression ... Esto permite no sólo una mejor descripción de la agresión ...
III)
autorizaciones
NOUN
Synonyms: authorizations, fiats, warrants, clearances, approvals
- ... are henceforth responsible for permits and controls. ... se encargan ahora de los controles y de las autorizaciones.
- ... to mutually recognise certificates and permits. ... al mutuo reconocimiento de las certificaciones y de las autorizaciones.
- ... culturally important, issues permits for research and makes recommendations ... ... importancia cultural, emite autorizaciones para la investigación y hace recomendaciones ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.