Governed means Gobernado, Rige and Regulado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Governed

Meaning of Governed in Spanish :

governed

gobernado

VERB

Synonyms: ruled, spec

The empire is governed by men. El imperio es gobernado por hombres.
The empire is governed by men. El imperio está gobernado por hombres.
... film you will learn how our world is truly governed. ... filme podrás aprender como el mundo en realidad es gobernado.
... the political process is governed according to principles of transparency ... ... el proceso político está gobernado según los principios de transparencia ...
... then that the universe is governed by laws and that ... ... entonces de que el universo está gobernado por leyes y que ...
that the universe is governed by laws de que el universo está gobernado por leyes

- Click here to view more examples -

rige

VERB

Life is not governed by will or intention. La vida no se rige por la voluntad o intención.
Our speed's governed by the load in the bows ... Nuestra velocidad se rige por la carga en nuestra proa ...
Medicine is governed by dosage, just ... La medicina se rige por su dosis así ...
The relationship is governed by lies, hypocrisy ... La relación se rige por la mentira, la hipocresía ...
Medicine is governed by dosage, just as ... La medicina se rige por su dosis igual que ...
... just as life is governed by its own law. ... así como la vida se rige por su propia ley.

- Click here to view more examples -

regulado

VERB

Synonyms: regulated, adjusted

The national heritage is governed by the ordinance 82 ... El patrimonio nacional está regulado por la ordenanza 82 ...
This service agreement is governed by and construed in accordance ... Este acuerdo de servicio está regulado y constituido de acuerdo ...
... as in the case governed by section 106, ... ... como ocurre en el caso regulado en el artículo 106, ...
... hazardous goods, which was governed by rules established by various ... ... mercancías peligrosas, que estaba regulado por normas contenidas en diversos ...
... of such persons shall be governed by the national laws ... ... de dichas personas estará regulado por la legislación nacional ...
... adopt in the field governed by this Directive. ... adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva.

- Click here to view more examples -

in English

1. Ruled

ruled

gobernado

VERB

Synonyms: governed, spec

The game is ruled by conditional probabilities. El juego está gobernado por probabilidades condicionales.
We could have ruled the world together. Pudimos haber gobernado el mundo juntas.
He would have ruled the world. Debería haber gobernado el mundo.
Our children would have ruled for a thousand generations. Nuestros niños habrían gobernado por mil generaciones.
Because the world is ruled by hawks and arms dealers ... Porque el mundo es gobernado por agresores y traficantes ...
The world is ruled by letting things take ... El mundo está gobernado por dejar que las cosas sigan ...

- Click here to view more examples -

II)

dictaminó

VERB

But the committee ruled, that because it was not ... Pero el comité dictaminó que dado que no fue ...
Politics ruled that decision, and it averted ... La política dictaminó esa decisión y evitó ...
ruled how smart bankers are dictaminó cómo los banqueros inteligentes son
ruled that the you wouldn't know until dictaminó que el que no lo sabría hasta
ruled that the mother would not only has ... dictaminó que la madre no sólo tiene ...
federal judge actually ruled that he can continue to ... el juez federal dictaminó que en realidad se puede seguir ...

- Click here to view more examples -

III)

regido

VERB

Synonyms: governed

This is all ruled by money. Todo esto está regido por el dinero.
... another hour in an empire ruled by you. ... ni una hora más en un imperio regido por ti.
ruled the destinies of his forefathers thousands of years ago. regido los destinos de sus antepasados miles de años atrás.
... especially in political dispensations ruled mainly by men. ... particularmente en el juego político, regido principalmente por hombres.
... his own time, is ruled by that legend." ... su propia época, es regido por esa leyenda.
... a continuous, organic river" ruled by the turbulence, ... ... un río orgánico continuo", regido por las turbulencias, ...

- Click here to view more examples -

IV)

falló

VERB

Synonyms: failed, faltered, malfunctioned

... horses and dogs, but sentiment never ruled me. ... caballos y perros, pero el sentimiento nunca me falló.
ruled ritual right went to prison for an interview ritual falló derecha fue a la cárcel para una entrevista
idea still ruled me. idea todavía me falló.
ruled for figures, with ... falló a favor de las figuras, con ...
doubly ruled in favor of so many ... doblemente falló a favor de tantas ...
... in the center of the pilot's closely ruled ... en el centro del piloto está estrechamente falló

- Click here to view more examples -

reinó

VERB

Synonyms: reigned

As long as that couple ruled, there was peace, ... Mientras la pareja reinó, hubo paz, ...
And he ruled the Zuider Zee. Y reinó el Zuider Zee.

VI)

resolvió

VERB

Synonyms: resolved, solved

VII)

dominado

VERB

Synonyms: dominated, mastered, overpowered, overlooked, whipped

... and won't allow itself to be ruled by common sense. ... y no permite ser dominado por el sentido común.
K:Yes, you're still ruled by a concept. K: Sí, sigue dominado por un concepto.

VIII)

decidió

VERB

Synonyms: decided

Junior ruled on it and it wasn't right then. Junior decidió y entonces no estaba bien.
The High Court ruled that it did not. El máximo Tribunal decidió que no.

IX)

pronunciado

VERB

Synonyms: pronounced, uttered, spoken, steep

Your honor, you've already ruled on this. Su señoría, ya se ha pronunciado sobre esto.
... brighten it he had ruled off a few corners ... ... aclarar que él se había pronunciado fuera de unas cuantas curvas ...
The Arbiter has ruled. El árbitro se ha pronunciado.

- Click here to view more examples -

determinó

VERB

Synonyms: determined

... stop mass privatization, ruled that two-thirds of the ... ... detener la privatización masiva, determinó que dos tercios del ...

2. Spec

spec

especificaciones

NOUN

Synonyms: specifications, specs

So let's get into some of the spec highlights. Vamos a comentar algunas de las mejores especificaciones.
... really more than just a spec sheet. ... mucho más que una lista de especificaciones.
conduct spec to stay here forever or not there realizar especificaciones para quedarse aquí para siempre o no hay
you prove the programmer followed the spec. demostrar que el programador seguido las especificaciones.
In our spec it will seem natural that way, ... En nuestras especificaciones parecerá natural de este modo, ...

- Click here to view more examples -

II)

gobernado

NOUN

Synonyms: governed, ruled

The piping design mode is spec-driven. El modo de diseño de tuberías está gobernado por especificación.
Non Spec-Driven—Creates piping systems using ... No gobernado por especificación: permite crear sistemas de tuberías mediante ...
... pipelines must be converted to Spec-Driven. ... tuberías se deben convertir a gobernado por especificación.

- Click here to view more examples -

3. Regulated

regulated

regulado

VERB

Synonyms: adjusted, governed

From now on, your time will be strictly regulated. Desde ahora, tu tiempo será estrictamente regulado.
My central nervous system is regulated by your mobile emitter. Mi sistema nervioso central es regulado por su emisor móvil.
The whole banking system was highly regulated, to avoid something ... Todo el sistema bancario estuvo altamente regulado, para evitar algo ...
Cell growth is regulated by a balance between ... El crecimiento celular es regulado por un balance entre ...
... single organism, its growth is regulated by the nucleus. ... único organismo cuyo crecimiento está regulado por el núcleo.
... nothing which is not regulated. ... eso lo que no debe ser regulado.

- Click here to view more examples -

II)

reglamentado

VERB

The procedural rights of defendants were not regulated. Los derechos procesales de los acusados no se han reglamentado.
... and above this must be regulated. ... o por encima de esto debe ser reglamentado.
... of rents between a regulated sector and the employees who ... ... de rentas entre un sector reglamentado y los empleados, quienes ...
... of this crisis is an inadequately regulated financial system. ... de esta crisis radica en un sistema financiero inadecuadamente reglamentado.
... long distances, was regulated at national level. ... largas distancias, estaba reglamentado a escala nacional.
... as it is a regulated market. ... mientras sea un mercado reglamentado.

- Click here to view more examples -

4. Adjusted

adjusted

ajustado

VERB

Synonyms: tight, fitted, trimmed, tuned, snug, tweaked

Your eye has just adjusted again. Tus ojos se han ajustado de nuevo.
The nerves haven't adjusted yet to the amputation. Los nervios no se han ajustado todavía a la amputación.
Should not we have adjusted with ribbons. En caso de que no podamos haberlo ajustado con cintas.
Now the aim is perfectly adjusted. Ahora el objetivo está perfectamente ajustado.
Your way through this world had to be adjusted. Tu camino por este mundo tenía que haber ajustado.
Moving it after it is adjusted can affect the accuracy ... Moverlo una vez ajustado puede afectar a la precisión ...

- Click here to view more examples -

II)

ajustarse

VERB

Synonyms: adjust, fit, conform, comply

Some pages may contain text that cannot be adjusted. Algunas páginas pueden contener texto que no puede ajustarse.
The number of results for each search can be adjusted. El número de resultados para cada canal puede ajustarse.
... that the temperature can be adjusted by simply turning the dial ... ... que la temperatura puede ajustarse con simplemente moviendo el botón ...
... working goal has to be adjusted to the regions, and ... ... meta laboral tiene que ajustarse a las regiones y ...
... that the scale could be adjusted each year to reflect ... ... que la escala pudiera ajustarse cada año para reflejar ...
My kids adjusted to drinking more water much more quickly Mis hijos ajustarse a la bebida más agua mucho más rápidamente

- Click here to view more examples -

III)

adaptado

VERB

Synonyms: adapted, tailored, suited

She seems to have finally adjusted to school. Parece que finalmente se ha adaptado a la escuela.
That said, you should've adjusted by now. Dicho eso deberías haberte adaptado ya.
You seem to have adjusted well. Parece que te has adaptado bien.
... slowly until we've adjusted. ... calma hasta que nos hayamos adaptado.
My eyes hadn't adjusted. Mis ojos no se habían adaptado.
I still haven't adjusted to city living Todavía no me he adaptado a la vida de la ciudad