Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Beheld
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Beheld
in Spanish :
beheld
1
vio
VERB
Synonyms:
saw
,
seen
,
watched
,
spotted
,
caught sight
At that moment he beheld the crowd give way.
En ese momento vio a la multitud ceder.
The priest beheld her rise from below like ...
El sacerdote vio su ascenso desde abajo, como ...
Looking that way she beheld a form springing from ...
Buscando de esa manera se vio una forma que brota de ...
... where his eyes had been, were beheld.
... en los que sus ojos habían sido, se vio.
beheld the confusion of the outcasts, the
vio la confusión de los marginados, los
- Click here to view more examples -
2
contemplado
VERB
Synonyms:
referred
,
contemplated
I've never beheld such magnificent armor.
Jamás he contemplado una armadura tan magnífica.
in the laboratory we beheld a larger
en el laboratorio hemos contemplado una mayor
I have beheld the mystery of goodness.
he contemplado el misterio de la bondad.
... has this city yet beheld such a man?
... ¿esta ciudad ha contemplado ya a tal hombre?
That have beheld me give myself away To this ...
Que han contemplado el entregarme a esta ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Beheld
in English
1. Saw
saw
I)
vio
VERB
Synonyms:
seen
,
watched
,
spotted
,
beheld
,
caught sight
Find out if anybody saw a car pulling out.
Averigua si alguien vio salir un auto.
Said she saw you yesterday.
Dijo que te vio ayer.
He saw that you are valuable.
Vio lo valioso que eres.
If anyone saw you, you could be a suspect.
Si alguien te vio podrías ser sospechoso.
He saw me go in, yes.
Me vio entrar, sí.
And she saw me walking by.
Me vio caminando por ahí.
- Click here to view more examples -
II)
sierra
NOUN
Synonyms:
sierra
,
mountains
,
highlands
,
serra
Go get a saw.
Ve a traerme una sierra.
Others are immune to damage from your saw blades.
Otros son inmunes al daño de sus láminas de sierra.
We need a circular saw and some machine oil.
Necesitamos una sierra cilíndrica y algo de aceite de máquina.
And then he wouldn't need a knife and saw.
Y entonces no necesitaría cuchillo y sierra.
Prepare the brain saw.
Prepare la sierra cerebral.
Like a chisel, hammer and saw.
Como un punzón, un martillo, una sierra.
- Click here to view more examples -
III)
viste
VERB
Synonyms:
dresses
,
seen
,
dressed
,
wears
You saw them in the lair tonight.
Los viste en la guarida anoche.
Tell us what you saw.
Dinos lo que viste.
You saw my face and you heard my voice.
Viste mi cara y escuchaste mi voz.
You saw it here two minutes ago.
Lo viste hace dos minutos.
I know what film you saw last summer.
Sé qué película viste el último verano.
You saw her body in that dumpster.
Tú viste su cuerpo en el contenedor.
- Click here to view more examples -
IV)
vió
VERB
I saw what she saw.
Vi lo que ella vió.
My whole family saw it all.
Toda mi familia lo vió.
I think what you saw was not a real person.
Creo que lo que vió no fué una persona real.
She saw the time machine.
Ella vió la máquina del tiempo.
He ran as soon as he saw us.
Salió corriendo en cuanto nos vió.
I think he saw.
Creo que lo vió.
- Click here to view more examples -
V)
ví
VERB
I saw him once.
Le ví en una ocasión.
I saw that you did.
Ví lo que hiciste.
I saw it in his room.
Yo lo ví en su cuarto.
I saw this with your mother.
La ví con tu madre.
And saw the office from the outside.
Y ví la oficina desde fuera.
I never saw them, but.
Nunca las ví pero.
- Click here to view more examples -
VI)
consideró
VERB
Synonyms:
considered
,
felt
,
deemed
Because the lord saw fit to take my child.
Porque el Señor consideró oportuno llevarse a mi niño
And He saw that it was good.
Y Dios consideró que esto era bueno.
61. An Employer member saw the need to organize ...
61. Un miembro empleador consideró que era necesario organizar ...
- Click here to view more examples -
2. Seen
seen
I)
visto
VERB
Synonyms:
saw
,
see
,
watched
,
viewed
,
looked
Never had seen something like that one.
Nunca habíamos visto algo así.
So you've seen the papers also.
Así que ha visto los periódicos también.
No one has seen them for months.
Nadie las ha visto por meses.
But now that we've seen this.
Pero ahora que hemos visto esto.
I had seen him before.
Yo lo había visto antes.
Neither of us have seen anything.
Los dos no hemos visto nada.
- Click here to view more examples -
II)
considerado
VERB
Synonyms:
considered
,
regarded
,
considerate
,
thoughtful
,
deemed
But if you want to be seen as an adult in ...
Pero si quieres ser considerado como un adulto en ...
You know, most people have seen this action as the ...
Muchas personas han considerado esta acción como la ...
... and has not yet seen fit to come forward yet.
... y aún no ha considerado oportuno presentarse.
... do anything that could be seen as coercion.
... hacer nada que pueda ser considerado como coerción.
I'll be seen as a patriot.
Seré considerado un patriota.
And anything that can be seen
Y todo lo que puede ser considerado
- Click here to view more examples -
III)
vista
VERB
Synonyms:
view
,
sight
,
eye
,
glance
,
standpoint
,
eyesight
Yesterday she was seen in the company of another man.
Ayer fue vista en compañía de otro hombre.
No one was to be seen.
No había nadie a la vista.
And it has never been seen since.
Y nunca ha sido vista desde entonces.
She was seen in two of the three hotels.
Fue vista en dos de los tres hoteles.
Seen from far, far above.
Vista desde muy lejos, desde arriba.
Seen one, you can go home.
Vista una, ya te puedes ir a casa.
- Click here to view more examples -
IV)
observar
VERB
Synonyms:
observe
,
watch
,
note
It can be seen that ventilation inside has ...
Se puede observar que la ventilación en el interior tiene ...
Signs that may be seen during an exam include ...
Los signos que se pueden observar durante un examen abarcan ...
As can be seen in the example above, the ...
Como podemos observar en el ejemplo anterior el ...
... and damaged, its artful construction could still be seen.
... y dañado se podía observar su elaboración artística.
... a thin layer of tissue and can be easily seen.
... una capa de tejido delgada y se pueden observar fácilmente.
The lateral rib can be seen on both sides.
La nervadura lateral se puede observar en las dos caras.
- Click here to view more examples -
V)
ven
VERB
Synonyms:
come
,
see
,
look
But we have to be careful about being seen together.
Pero tenemos que ir con cuidado si nos ven juntos.
Their prominence is seen against the disk.
Sus protuberancias se ven contra el disco.
You cannot go seen.
No puedes irte si te ven.
To be seen and heard.
Que me ven y me escuchan.
Now his legs can be seen.
Ahora, sus piernas se ven.
It would be better if we were not seen together.
Sería mejor si no nos ven juntos.
- Click here to view more examples -
3. Watched
watched
I)
miraba
VERB
Synonyms:
looked
,
gazed
,
staring at
,
stared
She watched her with a sort of adoration.
Ella la miraba con una especie de adoración.
As he watched, he lost her.
Mientras miraba, la perdió.
I just watched you a lot, from a distance.
Te miraba mucho, a la distancia.
He watched me like a hawk.
Él me miraba como un halcón.
He watched you from the street.
Te miraba desde la calle.
All the time she watched him lovingly.
Todo el tiempo que lo miraba con amor.
- Click here to view more examples -
II)
visto
VERB
Synonyms:
seen
,
saw
,
see
,
viewed
,
looked
I have watched the two of you growing closer.
Los he visto a los dos creciendo de cerca.
By closing his eyes he watched us.
Y cerrando los ojos que nos han visto.
He must have watched too many movies.
Debe haber visto demasiadas peliculas.
I have watched the two of you growing closer.
Los he visto a los dos juntos.
I watched you do it before.
Te he visto hacerlo antes.
I watched you all your life.
He visto toda su vida.
- Click here to view more examples -
III)
vigilado
VERB
Synonyms:
guarded
,
monitored
,
surveilled
I watched, just like you told me.
Les he vigilado como me pediste.
I should have watched her more closely.
Debía haberla vigilado mejor.
It is necessary to keep it watched.
Hay que mantenerlo vigilado.
He wants you to know you're being watched.
Él quiere que sepas que estás siendo vigilado.
He was aware that he was being watched.
Estaba advertido de que estaba siendo vigilado.
That is an area that needs to be watched.
Es un ámbito que debe ser vigilado.
- Click here to view more examples -
IV)
observado
VERB
Synonyms:
observed
,
noted
,
noticed
,
realized
I have watched you many nights from afar.
Te he observado desde hace muchas lunas.
I watched you very carefully.
Te había observado con mucho cuidado.
The subject thinks he's being watched.
El objetivo cree que está siendo observado.
I watched you all your life.
Te he observado toda tu vida.
You will be very closely watched.
Usted será permanentemente observado.
Watched by everyone on the globe.
Observado por todos en el mundo.
- Click here to view more examples -
V)
contemplaba
VERB
Synonyms:
contemplated
,
gazed
the world watched in a we and fear
el mundo contemplaba con asombro y miedo
the world watched in a we and fear
el mundo contemplaba con asombro y miedo
VI)
viste
VERB
Synonyms:
saw
,
dresses
,
seen
,
dressed
,
wears
You just watched her drown.
Sólo la viste ahogarse.
And you watched it walk out the door.
Y las viste salir por la puerta.
And that was it, what you just watched.
Y eso es todo, lo que viste.
If you watched my last video, you already know ...
Si viste mi último video, ya sabes ...
You watched it in prison?
Lo viste en la prisión?
You watched her pull out of the garage.
La viste salir del garaje
- Click here to view more examples -
4. Spotted
spotted
I)
manchado
VERB
Synonyms:
stained
,
smeared
,
tainted
,
speckled
,
tarnished
,
sullied
The spotted and graceful dancer of the jungle.
El manchado y elegante bailarín de la selva.
spotted feed me lord the pure curtis
manchado feed me señor el puro curtis
if you have not got your spotted muslin
si usted no tiene su muselina manchado
careless spotted editor of a bolt
editor descuidado manchado de un perno
A spotted tells the tank details about the target
Un manchado dice a los detalles del tanque sobre el objetivo
A spotted handkerchief had been placed over
Un pañuelo manchado había sido colocada sobre
- Click here to view more examples -
II)
divisado
VERB
On his way he was spotted by a group of ...
En el camino fue divisado por un grupo de ...
I've spotted the herd.
He divisado a la manada.
I've spotted the herd.
He divisado la manada.
... an auspicious elephant that has been spotted in the forests of ...
... que un propicio elefante ha sido divisado en los bosques de ...
A reconnaissance plane has spotted a destroyer, shadowing ...
Un avión de reconocimiento a divisado a un destructor sombreando ...
... , our scouts have spotted a droid base on the ...
... , nuestros exploradores han divisado base de androides al ...
- Click here to view more examples -
III)
avistado
VERB
Synonyms:
sighted
One of our squadrons just spotted it.
Uno de nuestros escuadrones lo ha avistado.
Target spotted, moving toward your position.
Objetivo avistado, moviéndose hacia tu posición.
An unidentified floating object was spotted in the waters of ...
Un objeto no identificado ha sido avistado sobre las aguas de ...
They've spotted the Ashkelon.
Asher, han avistado el Ashkelon.
We've spotted imperial walkers.
Hemos avistado Caminadores imperiales.
- Click here to view more examples -
IV)
visto
VERB
Synonyms:
seen
,
saw
,
see
,
watched
,
viewed
,
looked
Soldiers have spotted militant movement at the street.
Los soldados han visto movimiento militante en la calle.
They spotted the boat.
Han visto el barco.
I spotted a group in the east tunnel.
He visto a un grupo en éste túnel.
I hope they haven't spotted us.
Espero que no nos hayan visto.
Suspect spotted two blocks west of the convention center.
Sospechoso visto a dos calles del centro de convenciones.
Some movement was spotted to the right.
Algún movimiento fue visto a la derecha.
- Click here to view more examples -
V)
moteado
VERB
Synonyms:
speckle
,
mottled
,
mottling
,
speckling
,
scab
,
dappled
It is the spotted tulip which entered which is ...
Es el tulipán moteado que entró que es ...
Welcome to the spotted cat.
Bienvenidos a "El gato moteado".
She calls it the Spotted Heart.
La llama el corazón moteado.
... his heart skips for more than the Spotted Owl.
... su corazón se acelera no sólo por el búho moteado.
... just a gig at the spotted cat.
... sólo una actuación en el "Gato moteado".
- Click here to view more examples -
VI)
moteada
ADJ
Synonyms:
mottled
,
speckled
,
dappled
,
blotchy
While the spotted salamander slides down to the ...
Mientras, la salamandra moteada se dirigió a la ...
VII)
descubierto
VERB
Synonyms:
discovered
,
found
,
uncovered
,
figured out
,
exposed
,
bare
The fact remains we've been spotted.
El caso es que nos han descubierto.
... clumsy enough to be spotted the first night.
... tan torpe como para ser descubierto.
... way he could've spotted us.
... forma de que nos haya descubierto.
Now he's spotted us.
Ahora nos ha descubierto.
There's no way he spotted us.
No hay forma de que nos haya descubierto.
The crew was spotted scouting locations in
La tripulación fue descubierto lugares de exploración en
- Click here to view more examples -
VIII)
detectado
VERB
Synonyms:
detected
,
picked up
,
sensed
Subject spotted with a blue sweater.
Sujeto detectado con suéter azul.
Or it will be spotted immediately and we'll all go ...
O será detectado de inmediato y todos iremos ...
I'd have spotted her in a crowd of thousands.
La hubiera detectado en una multitud de miles.
... odds are you have spotted someone who has broken into ...
... es posible que haya detectado que alguien irrumpió en ...
I've spotted one port authority officer.
He detectado a un agente de la autoridad portuaria.
... but I don't think he's spotted us.
... pero dudo que nos haya detectado.
- Click here to view more examples -
5. Caught sight
caught sight
I)
vio
VERB
Synonyms:
saw
,
seen
,
watched
,
spotted
,
beheld
Some of the fellows caught sight of the airship, ...
Algunos de los compañeros vio a la aeronave, ...
... and now the observer on board caught sight of me.
... y ahora el observador a bordo vio a mí.
... road when she first caught sight of a
... de la carretera la primera vez que vio a una
... coming up from below at that moment, caught sight of the
... viniendo desde abajo en ese momento, vio el
... her cap was sliding off, and when she caught sight of
... su gorra se deslice fuera, y cuando ella vio a
- Click here to view more examples -
6. Referred
referred
I)
referido
VERB
Synonyms:
concerned
,
referral
,
alluded
Or it could be referred pain from his groin.
O ser dolor referido de la ingle.
She referred to the great phase of endowment mortgages.
Se ha referido al elevado nivel de hipotecas mixtas.
He referred to misunderstandings.
Se ha referido a malentendidos.
I might have referred to you as an ...
Podría haberme referido a ud como un ...
Not to be referred to now, but upon meeting the ...
No para ser referido ahora, sino al encontrar al ...
... which he had already referred me.
... que ya me había referido.
- Click here to view more examples -
II)
contemplados
VERB
Synonyms:
contemplated
,
envisaged
In the cases referred to in the first and second ...
En los supuestos contemplados en los párrafo primero y segundo ...
... case the transport costs referred to in the preceding subparagraph ...
... caso, los gastos de transporte contemplados en el párrafo anterior ...
In cases referred to in paragraphs 1 and 2, ...
En los casos contemplados en los apartados 1 y 2, ...
The costs referred to in paragraphs 1, 2 and ...
Los gastos contemplados en los apartados 1, 2 y ...
In the cases referred to in paragraphs 1 and 2, ...
En los casos contemplados en los apartados 1 o 2, ...
The programmes referred to in paragraph 1 shall contain ...
Los programas contemplados en el apartado 1 deberán incluir ...
- Click here to view more examples -
III)
se refirió
VERB
Synonyms:
concerned
You referred to me and to the office with respect.
Se refirió a mí y a mi oficina con respeto.
He referred to them, as ...
Se refirió a ellos, como ...
The speaker also referred to the globalization of ...
Además, la ponente se refirió a la globalización de ...
She referred to the substantial contributions ...
Se refirió a las contribuciones sustanciales ...
He referred to you as a ...
Se refirió a ti como una ...
No, he never referred to anyone that way.
Nunca se refirió a nadie así.
- Click here to view more examples -
IV)
mencionados
VERB
Synonyms:
mentioned
,
listed
,
aforementioned
The packaging referred to in this chapter may ...
Los embalajes mencionados en el presente capítulo no podrán ...
... it appeared that the amounts referred to were not very high ...
... parecería que los montos mencionados no son muy elevados ...
which have been already referred to.
que ya han sido mencionados.
the identity of the consignments referred to in the third indent ...
de la identidad de los envíos mencionados en el tercer guión ...
The principles referred to in the first subparagraph are defined ...
Los principios mencionados en el párrafo primero quedan definidos ...
In relation to the conduct referred to in paragraph 2 ...
En relación con los comportamientos mencionados en el párrafo 2 ...
- Click here to view more examples -
V)
remitido
VERB
Synonyms:
forwarded
,
remitted
,
referrals
No, actually, she was referred to me.
En realidad, me la habían remitido.
intricate matter which has been referred to
asunto complejo que ha sido remitido a
Only one repair status can be marked as Referred.
Sólo se puede marcar un estado de reparación como Remitido.
... say that it has been referred to the attorney's office
... dicen que ha sido remitido a la fiscalía
... is that the judge has referred to another court and ...
... es que el juez lo ha remitido a otro juzgado y ...
... our children had not been referred in the usual way by ...
... nuestros hijos no se había remitido en la forma habitual por ...
- Click here to view more examples -
VI)
denominado
VERB
Synonyms:
called
,
named
,
denominated
,
termed
,
entitled
,
dubbed
what has been referred to as "the happiness myth ...
lo que se ha denominado "el mito de la felicidad ...
what has been referred to as "the happiness myth ...
lo que se ha denominado "el mito de la felicidad ...
... this can also be referred
... esto también puede ser denominado
... one rather intricate matter which has been referred to
... un tema bastante complejo que se ha denominado
... create a directory (referred to as the installation directory) ...
... cree un directorio (denominado directorio de instalación) ...
... assisted by a committee referred to as the committee on aid ...
... asistida por un comité denominado 'Comité de ayuda ...
- Click here to view more examples -
VII)
conoce
VERB
Synonyms:
know
,
knows
,
known
,
meet
,
meets
,
familiar
This is generally referred to as inflation.
Generalmente, esto se conoce como inflación.
Some people receive what is referred to as an omen.
Algunas personas reciben lo que se conoce como un presagio.
In sociology this is referred to as vertical collectivism.
En sociología esto se conoce como el colectivismo vertical.
... types of servers are often referred to as bastion hosts ...
... tipo de servidores se conoce a menudo como host de baluarte ...
her referred to as meals or small fry
le conoce como comidas o alevines
referred to as a psychological body work there
conoce como un cuerpo de trabajo psicológico hay
- Click here to view more examples -
VIII)
hace referencia
VERB
Synonyms:
refers
,
references
,
relates
She referred to the creation of alliances with women, pacts ...
Hace referencia a la creación de alianzas con mujeres, pactos ...
... and constructions to which they referred.
... y construcciones a las que se hace referencia.
No one referred to it, and ...
Nadie hace referencia a ella, y ...
... because these elements are referred to from the code ...
... , ya que se hace referencia a estos elementos en el código ...
... within that effect is referred to by its name: ...
... dentro de ese efecto se hace referencia por su nombre: ...
... that are not specifically referred to in Article 32.
... a los que no hace referencia expresa el Artículo 32.
- Click here to view more examples -
IX)
previsto
VERB
Synonyms:
planned
,
intended
,
expected
,
foreseen
,
scheduled
,
anticipated
,
envisaged
,
schedule
... to apply the reduced rate referred to in the first subparagraph ...
... a aplicar el tipo reducido previsto en el presente apartado ...
... issued in the cases referred to in paragraph 1 ...
... expedidos en el caso previsto en el apartado 1 ...
... acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 ...
... con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 251 ...
... acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 ...
... con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 251 ...
... or suitability for use referred to in Article 13 ...
... o la idoneidad para el uso previsto en el artículo 13 ...
... accordance with the procedure referred to in Article 730 ...
... acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 730, ...
- Click here to view more examples -
X)
indicados
VERB
Synonyms:
indicated
,
listed
,
stated
... the non-economic reasons referred to in Article 36, ...
... los motivos no económicos indicados en el artículo 36, ...
... 1, the programmes referred to in Article 5 ...
... 1, los programas indicados en el artículo 5 ...
7. Contemplated
contemplated
I)
contempla
VERB
Synonyms:
contemplates
,
considers
,
envisages
,
behold
The beast contemplated this as well.
La bestia contempla esto también.
contemplated the dreary vastness of the stream, wishing, ...
contempla la inmensidad triste de la corriente, deseando, ...
Anne always contemplated them as some of the ...
Anne siempre les contempla como algunas de las ...
... with the idea that he contemplated any resistance to the
... con la idea de que él contempla ninguna resistencia a la
... citizens like i couldn't see it faces contemplated
... los ciudadanos los que no podía ver las caras que contempla
- Click here to view more examples -
II)
comtemplada
VERB
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.