Dressed means Vestido, Ataviados and Disfrazado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dressed

Meaning of Dressed in Spanish :

dressed

vestido

VERB

Synonyms: dress, gown, clothing, frock, clothed

I can tell from the way you're dressed. Lo sé por cómo vas vestido.
And all dressed up. Y está muy bien vestido.
Come to work dressed properly. Ven al trabajo vestido adecuadamente.
As you have come here dressed as a man. Como has venido aquí vestido como un hombre.
You never dressed like that for work before. Nunca te has vestido así para trabajar.
I see you dressed mighty nice. Te veo muy bien vestido.

- Click here to view more examples -

ataviados

VERB

Synonyms: attired

disfrazado

VERB

Synonyms: disguised, disguise, masquerading, guise

Nobody else dressed up. Nadie más está disfrazado.
I was dressed like a jedi. Iba disfrazado de jedi.
... you working with her, all dressed up. ... vengas a trabajar con ella, y disfrazado.
I've never dressed up as a kangaroo before. Nunca me había disfrazado de canguro.
You're dressed like a shrub. Estás disfrazado como un arbusto.
It's just all dressed up like something it ain't. Está disfrazado de algo que no es.

- Click here to view more examples -

vestirse

VERB

Synonyms: dress, get dressed, getting dressed

... now we'll get you dressed. ... ahora vamos a tener que vestirse.
Let's get you dressed. Vamos a ayudarle a vestirse.
... right it's just not dressed place ... que no es sólo vestirse lugar

- Click here to view more examples -

in English

1. Dress

dress

vestido

NOUN

Synonyms: dressed, gown, clothing, frock, clothed

My father bought me this dress. Mi padre me compró este vestido.
Good luck with the dress. Buena suerte con el vestido.
Go get my dress. Ve por mi vestido.
I found my dress. He encontrado mi vestido.
They match your dress. Van bien con su vestido.
To get the dress. A por el vestido.

- Click here to view more examples -

II)

vestirse

VERB

Synonyms: get dressed, getting dressed

How to talk, dress, look and smile. Como hablar, vestirse, mirar y sonreir.
And a different place to dress. Y otro lugar para vestirse.
They could no longer dress themselves or feed themselves. No podían vestirse ni comer por sí solos.
There was no time to dress. No hubo tiempo de vestirse.
They deserve the right to dress as they please. Merecen el derecho de vestirse como les plazca.
You can dress in leopard from top to bottom. Puede vestirse de leopardo de la cabeza a los pies.

- Click here to view more examples -

III)

vístase

NOUN

Synonyms: get dressed

IV)

traje

NOUN

Synonyms: suit, costume, brought, outfit, swimsuit, bathing suit, attire

I just feel so dishonest in this wedding dress. Me siento tan falsa con este traje de novia.
I shortened the dress for tomorrow. He acortado el traje para mañana.
This is my snake dress. Es mi traje de serpiente.
I made it from an old dress. Lo he sacado de un traje viejo.
This was to have been her wedding dress. Éste iba a ser su traje de novia.
I could make it into an evening dress. Podría convertirlo en un traje de noche.

- Click here to view more examples -

2. Frock

frock

vestido

NOUN

Synonyms: dress, dressed, gown, clothing, clothed

She always makes the same frock. Siempre hace el mismo vestido.
What flowing cotton frock. Lo que fluye vestido de algodón .
She was going on about her new frock. Iba a ponerse su vestido nuevo.
I thought you might like a preview of my frock. Pensé que les gustaría ver un anticipo de mi vestido.
Try buying yourself a new frock with that. Para que te compres un vestido nuevo.

- Click here to view more examples -

3. Clothed

clothed

vestido

VERB

Synonyms: dress, dressed, gown, clothing, frock

It was clothed in one simple green robe ... Estaba vestido con una sencilla túnica verde ...
He's fully clothed in this one. Está totalmente vestido en éste.
He was clothed in rags, and ... Estaba vestido con harapos, y ...
The man clothed in linen, El hombre vestido de lino,
... him to jump in the pool fully clothed. ... que saltase a la piscina vestido.

- Click here to view more examples -

II)

vestidas

ADJ

Synonyms: dressed, clad, jacketed

Now the women are clothed, but Ahora, las mujeres están vestidas pero
Now that she's clothed, she has two ... ahora que estan vestidas, ellas tienen dos ...

III)

arropado

VERB

Synonyms: embraced

IV)

revestido

VERB

Synonyms: coated, clad, lined, upholstered, encased

4. Disguise

disguise

disfraz

NOUN

Synonyms: costume, guise, outfit, fancy dress

We never used this disguise. Nunca hemos usado este disfraz.
And unless she's wearing a very convincing disguise. Y al menos que este usando un disfraz muy convincente.
Always wear a disguise. Usen siempre un disfraz.
But sometimes worth what disguise means. Pero a veces va lo lo que el disfraz significa.
Your disguise is ready for the final fitting. Su disfraz esta listo para que se lo pruebe.

- Click here to view more examples -

II)

disfrazar

VERB

Synonyms: dress up

... grand words are used to disguise their opposites. ... se utilizan palabras grandiosas para disfrazar sus opuestos.
... cloak his movements and disguise his appearances. ... ocultar sus movimientos y disfrazar sus apariencias.
... your opponents, and even disguise your voice while you play ... ... tus oponentes e incluso disfrazar tu voz durante el juego ...
clearly something's being disguise their claramente el ser de algo disfrazar su
disguise use it against her disfrazar utilizarlo en su contra

- Click here to view more examples -

III)

disimular

VERB

Synonyms: conceal, dissimulate

You could never, never disguise it. Eso nunca, nunca se puede disimular.
I needed that to disguise my voice. Lo necesito para disimular mi voz.
Mules often use coffee to disguise the scent of the ... Las mulas usan el café para disimular el olor de las ...
served which would disguise the flavor. sirve que disimular el sabor.
disguise her desire to be with him. disimular su deseo de estar con él.

- Click here to view more examples -

IV)

encubrimiento

NOUN

Synonyms: cover, concealment, cloaking, whitewash, concealing, abetting

But disguise of every sort is ... Pero el encubrimiento de todo tipo es ...
very faint blessing in disguise you know bendición muy débil en el encubrimiento sabes
... last chapter, at midnight, and in disguise. ... último capítulo, a medianoche, y en el encubrimiento.

- Click here to view more examples -

maquillar

VERB

Synonyms: makeup

VI)

camuflar

VERB

Synonyms: camouflage, cloak

Got to give me some way to disguise that coverage. Tiene que darme una manera de camuflar ese alcance.
You choose to disguise your greatness and cavort with the ... Prefieres camuflar tu grandeza y codearte con los ...

VII)

disfrazarse

NOUN

Synonyms: dress up, masquerade, disguising

They could disguise as a emergency patient and ... Pueden disfrazarse como una paciente de emergencia y su ...
You don't have to disguise as human anymore. Usted no tiene que disfrazarse de hombre más.
Someone's trying to disguise himself. Alguien que intenta disfrazarse.
pains you took to disguise yourself, your feelings were ... dolores que llevó a disfrazarse, sus sentimientos eran ...
... it to a policeman to put on the celebrities guys disguise ... manos de un policía para poner en los chicos celebridades disfrazarse

- Click here to view more examples -

VIII)

encubrir

VERB

Synonyms: conceal, whitewash, cloak

... in an effort to disguise their identity. ... en un intento por encubrir su identidad.
... question of effectual escape, disguise, or long ... cuestión de escape eficaz, encubrir o largo

IX)

incógnito

NOUN

Synonyms: incognito, undercover

I found him trying to enter town in disguise. Lo he sorprendido intentando entrar en el pueblo de incógnito.
... a revolutionary returning in disguise. ... un revolucionario que vuelve de incógnito.

5. Guise

guise

disfraz

NOUN

Synonyms: costume, disguise, outfit, fancy dress

He looks human, but it's just a guise. Parece humano, pero es sólo un disfraz.
Recognize when a non guise you see one? No reconoces un disfraz cuando ves uno?
... story of subprime mortgages in another guise. ... historia de las hipotecas de alto riesgo con otro disfraz.
... in that sort of guise? ... en ese tipo de disfraz?
... final note in the guise supported by the rules ... ... nota final en el disfraz con el apoyo de las normas ...

- Click here to view more examples -

II)

pretexto

NOUN

Synonyms: pretext, excuse, ostensibly

Under the guise of affecting public assistance ... Bajo el pretexto de afectar la asistencia pública ...
Under the guise of science, fanatical doctors all too often ... Con el pretexto de la ciencia, fanáticos doctores a menudo ...
under the guise they are there to ... bajo el pretexto de que están allí para ...
... always says a poor the guise of whatever it might be ... siempre dice que un pobre pretexto de lo que sea
... able to use it as a guise ... capaz de usarlo como un pretexto

- Click here to view more examples -

III)

apariencia

NOUN

Synonyms: appearance, looking, semblance

He looks human, but it's just a guise. Parece humano, pero es solo la apariencia.
Demon spawn in the guise of children. Crías del demonio con la apariencia de niños.
Under the guise of an elite summer camp ... Bajo la apariencia de un campamento de verano de elite ...
Under the guise of helping other people ... Bajo la apariencia de ayudar a otras personas ...
in the guise of a friend or hired man, and bajo la apariencia de un amigo o asalariado, y

- Click here to view more examples -

6. Get dressed

get dressed

vístete

VERB

Go and get dressed for the concert. Vístete para el concierto.
Now get in there and get dressed. Ahora entra allí y vístete.
Get in the back of your car and get dressed. Ve al maletero de tu coche y vístete.
Go and pay the rent and then get dressed. Ve a pagar la renta y luego vístete.
Stay here and get dressed. Quédate aquí y vístete.

- Click here to view more examples -

II)

vestirme

VERB

Synonyms: dress

I loathe to get dressed in a hurry. Detesto vestirme con prisa.
I just have timeto get dressed in the morning. Yo sólo tengo tiempo para vestirme en la mañana.
It takes me a long time to get dressed. Me lleva mucho tiempo vestirme.
I have to get dressed, run through my notes ... Tengo que vestirme, revisar mis notas ...
... take a minute to get dressed and pack. ... me tomará un minuto vestirme y empacar.

- Click here to view more examples -

III)

vístase

VERB

Synonyms: dress

Ok, come on, get dressed. Muy bien, vamos, vístase.
Get dressed and come with me. Vístase y venga conmigo.
"You must get dressed quickly." "Vístase deprisa".
Come, Doctor, get dressed. Vamos, doctor, vístase.

- Click here to view more examples -

IV)

vestir

VERB

Synonyms: dress, wear, dressing, clothing, apparel, clothe, wearable

No wonder you can get dressed so quickly. Con razón te puedes vestir tan rápidamente.
You have to get dressed we go. Te tienes que vestir vamos.
You have got to get dressed. Simón, te tienes que vestir.
You have to get dressed. Te tienes que vestir.
I have to get dressed now. Discúlpame, me tengo que vestir.

- Click here to view more examples -

7. Getting dressed

getting dressed

vistiendo

VERB

Synonyms: wearing, dressing, turtleneck

Come in, he's getting dressed. Adelante, éI se está vistiendo.
You're not getting dressed. No te estás vistiendo.
She's getting dressed now. Ella se está vistiendo.
She's getting dressed now. Ella se está vistiendo ahora.
And you're getting dressed because, you're afraid ... ¿Y te estás vistiendo porque tienes miedo de ...

- Click here to view more examples -

II)

vestirse

VERB

Synonyms: dress, get dressed

What have you done today, aside from getting dressed? Cuénteme qué ha hecho hoy, aparte de vestirse.
Mornings are for breakfast and getting dressed and. Las mañanas son para el desayuno y vestirse y.
Finish getting dressed and get up onstage. Terminen de vestirse y suban al escenario.
Come on, pal, you should be getting dressed. Venga, que hay que vestirse.
i'll take common getting dressed this time we start at home Tomaré común de vestirse esta vez que empezamos en casa