Searched means Buscado, Realizaron búsquedas and Registrado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Searched

Meaning of Searched in Spanish :

searched

buscado

VERB

Synonyms: sought, wanted, looked, hunted

We searched everywhere in the city. Hemos buscado por todas partes en la ciudad.
We searched everywhere inside the city. Hemos buscado por todas partes dentro de la ciudad.
I searched through access logs. He buscado a través de los registros de acceso.
I searched all over for you. Lo he buscado por todos lados.
How you must have searched for just such a lie. Cuánto habrás buscado una mentira así.
For years, she has searched the streets. Durante años, ha buscado por las calles.

- Click here to view more examples -

realizaron búsquedas

VERB

We searched the entire warehouse. Se realizaron búsquedas en todo el almacén.
Today, as we searched our logo, we know ... Hoy, cuando se realizaron búsquedas en nuestro logo, sabemos ...
The review authors searched for trials comparing different ... Los autores de la revisión realizaron búsquedas de ensayos que compararan diferentes ...
the sculpture works for which we searched. la escultura de obras para las cuales se realizaron búsquedas.
We searched the house, above and below ... Se realizaron búsquedas en la casa, arriba y abajo ...
This review systematically searched the available literature and ... Para esta revisión se realizaron búsquedas sistemáticas en la bibliografía disponible y ...

- Click here to view more examples -

registrado

VERB

Synonyms: registered, recorded, logged, checked, copyrighted

Your clothes have been searched. Tu ropa ya la hemos registrado.
His place was searched. Su departamento fue registrado .
We searched the area. Hemos registrado la zona.
Everywhere has been searched but here. Se ha registrado todo menos esto.
We searched your room. Hemos registrado tu habitación.
When we've searched the house, we'll have ... Cuando hayamos registrado la casa, tendremos ...

- Click here to view more examples -

se interesaron

VERB

revisado

VERB

Synonyms: revised, checked, serviced, overhauled, audited

I want it stopped and searched. Lo quiero detenido y revisado.
We have already searched the entire area. Ya hemos revisado toda el área.
We have searched the lower level. Hemos revisado la planta baja.
We searched the entire loft. Hemos revisado todo el apartamento.
I would have searched his home and ignored mine. Hubiese revisado su casa e ignorado la mía.
They must have searched my cell. Deben haber revisado mi celda.

- Click here to view more examples -

in English

1. Sought

sought

buscado

VERB

Synonyms: searched, wanted, looked, hunted

Juvenile suspect is being sought. Un joven sospechoso está siendo buscado.
She had sought him. Ella lo había buscado.
I thought he might have sought shelter here. Pensé que podría haber buscado refugio aquí.
What all men have sought since time began. Lo que todos han buscado desde el principio del tiempo.
Their acquaintance was exceedingly sought after. Su amistad fue muy buscado después.
I sought you everywhere. Te he buscado por todas partes.

- Click here to view more examples -

II)

solicitó

VERB

Synonyms: requested, applied, solicited, petitioned

... the error, the plaintiff sought return of the documents ... ... el error, el demandante solicitó la devolución de los documentos ...
Additional information was sought from two trialists. Se solicitó información adicional a dos autores.
Additional information was sought from trialists. Se solicitó información adicional a los autores de los ensayos.
was sought to be exercised by ... Se solicitó que se ejerza por ...
The Delegation sought clarification in that respect. La Delegación solicitó aclaraciones al respecto.
... to paragraph 23, he sought clarification on the meaning ... ... al párrafo 23, solicitó que se aclarara el significado ...

- Click here to view more examples -

III)

procurado

VERB

Synonyms: attempted, procured, endeavoured

... of the child, which it is sought to safeguard. ... de los hijos cuya salvaguarda se ha procurado.
They have also sought to engage local communities more ... También han procurado conseguir una mayor implicación de las comunidades locales ...
I have sought stay on the path ... He procurado mantenerse en el camino ...
... to its great credit, sought to achieve a peace agreement ... ... el gran mérito de haber procurado concertar un acuerdo de paz ...
... but has not yet sought to ratify it. ... pero todavía no han procurado ratificarla.
... intended, and has it sought to ascertain the truth with ... ... se pretendía, y ha procurado averiguar la verdad en ...

- Click here to view more examples -

IV)

buscarse

VERB

Other agreements should be sought with these companies to ... Deberían buscarse otros acuerdos con estas compañías para ...
... choosing rather to be sought than to seek, was ... ... elección en lugar de buscarse que buscar, fue ...
The balance should be sought and assessed particularly in ... El equilibrio debe buscarse y valorizarse sobre todo en ...

- Click here to view more examples -

tratado

VERB

Synonyms: treaty, treated, tried, dealt with, trying, addressed, attempted

I have never diagnosed or sought to diagnose any illness ... Nunca me han diagnosticado o tratado de diagnosticar cualquier enfermedad ...
... which she would have sought to hide. ... de lo que se habría tratado de ocultar.
allow my consent to be sought. permitir que mi consentimiento para ser tratado.
have sought to learn from teachings and from teachers ... han tratado de aprender de las enseñanzas y de los maestros ...
He has bravely sought to alert the world ... Ha tratado valientemente de alertar al mundo ...
sought to learn about everything and informed my ... tratado de aprender de todo y a mi ...

- Click here to view more examples -

VI)

pretendido

VERB

Synonyms: intended, pretended, purported

... on tomorrow, we sought to uphold two things: ... ... mañana en este Pleno hemos pretendido mantener dos cosas: ...

VII)

intentado

VERB

Synonyms: tried, attempted

I have sought to respond to the motion ... He intentado responder a la propuesta ...
... many international organisations have sought to develop and improve capabilities in ... ... muchas organizaciones internacionales han intentado desarrollar y mejorar sus capacidades ...
and he has also sought to destroy your gift. y también ha intentado destruir tu don.
deliberately sought to deceive others. intentado deliberadamente engañar a los demás.
... that some publishers have sought to defuse the problem by announcing ... ... de que algunos editores han intentado distender el problema anunciando ...
We have sought to shrug off individuality, ... Hemos intentado no ser lastimados por la individualidad . ...

- Click here to view more examples -

VIII)

pidió

VERB

Synonyms: asked, requested, ordered, begged

Another delegation sought additional information on how ... Otra delegación pidió más información sobre la manera en que ...
The Delegation sought further clarification with respect to the ... La Delegación pidió mayores explicaciones sobre el ...
12. The Committee sought additional clarification on the ... 12. La Comisión pidió más aclaraciones sobre las ...
37. The Committee also sought additional information on the ... 37. La Comisión también pidió información adicional sobre las ...

- Click here to view more examples -

IX)

codiciado

VERB

Synonyms: coveted

... is a holy object sought after by the three main ... ... es un objeto sagrado codiciado por las tres grandes ...
... it already has a sought-after conference centre for ... ... ya cuenta con un codiciado centro de conferencias para ...

perseguido

VERB

Synonyms: pursued, chased, persecuted, haunted, hunted, hounded, dogged

... necessary and appropriate in the light of the objectives sought. ... necesaria y apropiada al fin perseguido.

2. Wanted

wanted

quería

VERB

Synonyms: want, loved, wished

I wanted something from you. Yo quería algo de ti.
No one wanted me to keep it. Nadie quería que lo tuviese.
My father wanted me to be a musician. Mi padre quería que yo fuera músico.
I wanted to spend the day with you alone. Quería estar todo el día solo contigo.
I wanted to get you into bed. Sólo quería ver cómo eras en la cama.
I wanted a soya mocha latte with foam. Yo quería un soja moca latte con espuma.

- Click here to view more examples -

II)

deseado

VERB

Synonyms: desired, wished, junk

I know you've always wanted to do something great. Sé que siempre has deseado hacer algo grande.
I never wanted anything so much in my live. No hay nada que haya deseado tanto en mi vida.
Having everything you ever wanted. Teniendo todo lo que siempre has deseado.
A sense of being wanted, being adored. La sensación de ser deseado y adorado.
You can have what you've always wanted. Puedes tener lo que siempre has deseado.
You never wanted me. Tú nunca me has deseado.

- Click here to view more examples -

III)

buscado

VERB

Synonyms: sought, searched, looked, hunted

Sure is great to be wanted again. Es genial ser buscado de nuevo.
It seems he is wanted in four states. Parece que él es buscado en cuatro estados.
Wanted in four states and ... Buscado en cuatro estados y ...
When you're a wanted man, invisibility really ... Cuando eres un hombre buscado, ser invisible es muy ...
He was wanted for a series of ... Fue buscado por una serie de ...
Now a dangerous fugitive is apparently wanted in connection with a ... Un peligroso fugitivo, aparentemente es buscado en relación con un ...

- Click here to view more examples -

IV)

queria

VERB

I wanted to give you this. Te queria dar esto.
I wanted to look at baseball bats. Queria ver unos bates de baseball.
I wanted them to see these pictures. Queria que vieran estas fotos.
I wanted to surprise you. Queria darte una sorpresa.
I just wanted to let you know. Queria que lo supieras.
Everyone wanted my bike. Todo el mundo queria mi bici.

- Click here to view more examples -

gustado

VERB

Synonyms: liked, aime

I really wanted you to meet her. Me hubiera gustado verla.
I kind of wanted to do those other scenes. Me hubiera gustado hacer las otras escenas.
I think he would've wanted it that way. Creo que le hubiera gustado.
He wanted his father to see it with us. Le habría gustado que su padre la viera con nosotros.
I really wanted to see how they do it. Me hubiera gustado ver cómo se hace.
I really wanted to see this match and there are no ... Un derby que tanto me hubiera gustado ver y no hay ...

- Click here to view more examples -

3. Looked

looked

miró

VERB

Synonyms: regarded, glanced, gazed, stared, miro, glared

She opened her eyes and looked about her. Ella abrió los ojos y miró a su alrededor.
She looked at herself in the glass. Se miró en el espejo.
He did not answer, but looked at her. Él no respondió, pero la miró.
The priest looked at her coldly. El sacerdote la miró con frialdad.
She looked at him cautiously. Ella lo miró con cautela.
The assemblage looked at him. El conjunto lo miró.

- Click here to view more examples -

II)

veía

VERB

Synonyms: saw, watched, seemed

And she looked good. Y se veía bien.
But she looked really nice to me. Pero se veía realmente bonita.
Oh no, the trailer looked great. No, el tráiler se veía muy bien.
And she looked real nice too. Y se veía muy bonito también.
His father looked so forlorn. Su padre se veía tan triste.
I thought she looked different when they brought her. Me pareció que se veía diferente cuando la trajeron.

- Click here to view more examples -

III)

parecía

VERB

Synonyms: seemed, appeared, seem, sounded

And looked like a very nice guy. Y parecía un chico tan agradable.
It looked suspicious, so we had it brought in. Parecía sospechosa, así que la hemos traído.
Looked like he hadn't been home in weeks. Parecía que no había pisado su casa en semanas.
I looked like a frightened gopher. Parecía una ardilla asustada.
She even looked rather pale. Incluso parecía más bien pálida.
Looked like it was trying to come through. Parecía que eStaba tratando paSar a eSte lado.

- Click here to view more examples -

IV)

buscado

VERB

Synonyms: sought, searched, wanted, hunted

Maybe you haven't looked far enough. Quizá no han buscado lo suficiente.
There is one place that you have not yet looked. Existe un lugar donde aún no has buscado.
You looked for this. Os lo habéis buscado.
I looked for you all morning. Te he buscado toda la mañana.
I looked all over for you. Te he buscado por todas partes.
I looked for her all over. La he buscado por todas partes.

- Click here to view more examples -

lucía

VERB

Synonyms: lucia, lucy, sported

He looked upset and was obviously running from something. Lucía trastornado y obviamente estaba escapando de algo.
The broccoli looked very nice yesterday. El brócoli lucía muy bien ayer.
How she looked is irrelevant. Es irrelevante la forma en que lucía.
It looked very nice on you. Lucía muy bien en ti.
He looked almost like a knight. Lucía como un caballero.
Said it looked better. Dijo que lucía mejor.

- Click here to view more examples -

VI)

daba

VERB

Synonyms: gave, giving, faced, overlooked

He looked as if he fully understood and honoured such ... Daba la impresión de que hayan comprendido y honrado como ...
He was such a bungler, he looked so pitiful. Era tan torpe, daba tanta lástima.
... stood in the entrance they looked out to find a fierce ... ... puso a la puerta que daba a encontrar una feroz ...
He was such a bungler, he looked so pitiful. Era un le lo, daba lástima.
looked over the bankers in our wondering which one i should daba a los banqueros en nuestro preguntándose cuál debo
which looked into the principal court, full que daba al patio principal, llenas

- Click here to view more examples -

4. Registered

registered

registrado

VERB

Synonyms: recorded, logged, checked, searched, copyrighted

All registered and legal. Todo registrado y legal.
Then comes a registered external. Luego viene un externo registrado.
Then is registered as a new entry. Y luego es registrado como una nueva entrada.
Registered in your name. Registrado a su nombre.
Nothing registered in her name. No hay nada registrado a su nombre.
You are not registered at your hotel. No estás registrado en tu hotel.

- Click here to view more examples -

II)

inscrito

VERB

Synonyms: enrolled, inscribed, subscription, registrant

So long as he's registered. Siempre y cuando esté inscrito.
name and principal place of business of the registered owner; nombre y domicilio social principal del propietario inscrito;
If you are already registered and wish to unsubscribe ... Si ya estás inscrito y no te interesa estar subscrito ...
If you are not registered and one of your ... Si no está inscrito y uno de sus ...
The nominal deposit of a registered member, with or without ... El depósito nominal de un miembro inscrito, con o sin ...
The land should have been expropriated and registered with the el terreno debería ser des apropriado y inscrito en el

- Click here to view more examples -

III)

colocó

VERB

Synonyms: placed, settled, laid, stationed

IV)

matriculados

VERB

Synonyms: enrolled, matriculated

Registered for 3rd cycle courses for the first time Matriculados en 3º ciclo por primera vez
Statistics of students registered for official degree courses Estadística de los alumnos matriculados en titulaciones oficiales
which are registered or recorded in an ... que estén matriculados o registrados en un ...
for vehicles registered or put into service for the first time ... para los vehículos matriculados o puestos en circulación por primera vez ...
which are registered or recorded in the ... que estén matriculados o registrados en el ...
which are registered or recorded in a ... que estén matriculados o registrados en un ...

- Click here to view more examples -

registrarse

VERB

Synonyms: register, registration, enroll

Company names and corporate names must be registered. Deben registrarse las razones sociales y los nombres corporativos.
... that marks of a functional nature could not be registered. ... que las marcas de naturaleza funcional no pueden registrarse.
... characterizes a service could also be registered as a mark. ... caracteriza un servicio también puede registrarse como marca.
... that have become generic may not be registered. ... que han pasado a ser genéricas no podrán registrarse.
... color alone marks might be registered as long as they ... ... marcas constituidas únicamente de color pueden registrarse siempre y cuando estén ...
... and password need to be registered with the backend server. ... y la contraseña deben registrarse en el servidor backend.

- Click here to view more examples -

VI)

certificada

VERB

Synonyms: certified, certificated

The category of registered letter without advice of delivery disappears. Desaparece la categoría de carta certificada sin acuse de recibo.
You got a registered letter. Tienes una carta certificada.
I have the right to send her a registered letter. Tengo derecho a enviarle una carta certificada.
I sent it by registered mail. La he enviado certificada.
You've got a registered mail. Tiene una carta certificada.
registered letter with acknowledgement of receipt; carta certificada con acuse de recibo;

- Click here to view more examples -

5. Logged

logged

logueado

VERB

Yes, and I have logged Sí, y ya estoy logueado

II)

registrado

VERB

Synonyms: registered, recorded, checked, searched, copyrighted

It was all logged in. Es todo lo que estaba registrado.
Unless we go back inside, nothing's logged. A menos que vayamos adentro, nada quedará registrado.
Everything you'll say will be logged in the protocol. Todo lo que diga, quedara registrado en actas.
But your tag still gets logged. Pero su pase quedó registrado.
Once you're logged in, getting to the videos ... Una vez registrado, encontrar los videos ...

- Click here to view more examples -

III)

ha iniciado sesión

VERB

If you're not logged in it Si no ha iniciado sesión en ella
... frustrated because although he is logged on, every time he ... ... desespera porque, aunque ha iniciado sesión, cada vez que ...
Even if you are logged on with administrative permissions, ... Incluso si ha iniciado sesión con permisos administrativos, ...
When an administrator is logged on to the console of ... Cuando un administrador ha iniciado sesión en la consola de ...
After a user has logged onto your application, ... Después de que un usuario ha iniciado sesión en la aplicación, ...

- Click here to view more examples -

IV)

iniciar sesión

VERB

Synonyms: log, login, logging, logon

You must be logged in to write a review. Debes iniciar sesión para poder escribir una opinión.
You must be logged on as an administrator to ... Debe iniciar sesión como administrador para poder ...
... Speed Dial window when you logged in to the attendant console ... ... ventana Marcaciones rápidas al iniciar sesión con la consola de operadora ...

- Click here to view more examples -

conectado

VERB

Synonyms: connected, attached, plugged, online, wired, linked, hooked up

The user name of the logged on user when the ... Nombre del usuario conectado cuando se produjo el ...
You need to be logged in to post messages in ... Necesita estar conectado para crear temas en ...
... changes to an already logged in user, those changes won't ... ... cambios a un usuario ya conectado, dichos cambios no ...
Logged in user rules: Reglas del usuario conectado:
five logged on to want to see if the member ... cinco conectado a querer ver si el miembro ...

- Click here to view more examples -

VI)

logeado

VERB

and not be logged as emission in the system reports y no quede logeado como emisión en los reportes del sistema
Well, he's logged into our secure website ... Bueno, está logeado en nuestro sitio seguro ...

VII)

ingresado

VERB

Synonyms: entered, admitted, hacked

Nothing has been logged and nothing is pending under that entry ... No hay nada ingresado, ni nada pendiente con esos datos ...

VIII)

anotados

VERB

Synonyms: listed, scored, annotated

6. Checked

checked

comprobado

VERB

Synonyms: proven, tested, verified, ascertained

Every courier is thoroughly checked out. Cada mensajero está totalmente comprobado.
I checked his viral load. He comprobado su carga viral.
The system hasn't been checked out yet. El sistema aún no ha sido comprobado.
He said he'd checked his phone. Dijo que había comprobado su teléfono.
We checked his pulse. Hemos comprobado su pulso.
I checked them under his nose. Los he comprobado bajo su nariz.

- Click here to view more examples -

II)

revisado

VERB

Synonyms: revised, searched, serviced, overhauled, audited

I have checked every imaginable connection to this eclipse. He revisado cada imaginable conexión con el eclipse.
We checked the thermometer three times. Hemos revisado el termómetro tres veces ya.
We checked out his bank records. Hemos revisado sus registros bancarios.
I checked the entire security complex. He revisado el sistema de seguridad.
I thought we checked this place. Creí que habíamos revisado este lugar.
I should have checked the schedule. Debí haber revisado el horario.

- Click here to view more examples -

III)

registré

VERB

I checked into all this. Me registré en todo esto.
I checked in with a credit card. Me registré con la tarjeta de crédito.
I checked the cabin an hour ago. Registré la cabaña hace una hora.
Already checked the place. Ya registré el lugar.
I checked you in under an alias. Te registré con un alias.
I've checked into the room next door. Me registré en el cuarto de al lado.

- Click here to view more examples -

IV)

nos registramos

VERB

... you were the first time we checked in. ... que estabas la primera vez que nos registramos.
... hotel asked us that when we checked in. ... hotel nos preguntó eso cuando nos registramos.
eighties and checked out the effective date ochenta y nos registramos en el efectivo fecha
i never checked up on that i nunca nos registramos en que
we checked with the doctor article ... nos registramos con el artículo médico ...
for the time we checked in a homicide it ... por el momento en que nos registramos en un homicidio que ...

- Click here to view more examples -

verificado

VERB

Synonyms: verified

Your story checked out. Hemos verificado su historia.
And everything checked out. Y todo está verificado.
I checked three times. Lo he verificado tres veces.
I checked every cell level. He verificado cada nivel de las celdas.
I thought we checked this place. Creí que habíamos verificado este lugar.
The whole apparatus shall be checked at regular intervals by means ... El equipo deberá ser verificado en su conjunto periódicamente, mediante ...

- Click here to view more examples -

VI)

chequeado

VERB

I have checked our passports and tickets for the last time ... He chequeado nuestros pasaportes y los boletos por última vez ...
... abstracted by one reviewer and checked by two others. ... recogida por un revisor y chequeado por los otros dos.
We should have checked the funeral announcements right away, Debimos haber chequeado los avisos funerarios enseguida.
I've never checked on the internet to see ... Nunca he chequeado en internet para ver ...
Now, have you checked everything? Ahora, ha chequeado todo?
... her being had been checked by a sudden obstacle which ... su ser había sido chequeado por un obstáculo repentino que

- Click here to view more examples -

VII)

marcada

VERB

Synonyms: marked, labeled, pronounced, punctuated, scarred

rather fostered than checked. en lugar de fomentar marcada.
If the box is not checked, the elements concerned ... Si la casilla no está marcada, los elementos correspondientes ...
ask box checked all i wanted now ... pedir casilla marcada todo lo que quería ahora ...
... no one kind of fact checked her for ... que ninguna clase de hecho, su marcada por
... a short, broad, muscular man, in a checked ... un hombre bajito, ancho y musculoso, con una marcada
... into the summer, checked indeed by the ... en el verano, marcada por el hecho

- Click here to view more examples -

VIII)

activada

VERB

Synonyms: activated, enabled, triggered

... specifies whether or not the specifed check box is checked. ... especifica si la casilla de verificación especificada está activada.
If this box is checked, the changes you make to ... Si esta casilla está activada, los cambios que realice en ...
... Solid Color box is not checked (see Figure 8 ... ... casilla Color sólido no está activada (véase la Figura 8 ...
... : medium (leave the Same for all option checked) ... : intermedio (deje activada la opción Igual para todo)
... and when the option is checked. ... , y cuando la Opción correspondiente de IsoBuster está activada.

- Click here to view more examples -

IX)

mirado

VERB

Synonyms: regarded, looked, watched

I checked three times. He mirado tres veces.
He mostly checked his watch. Sólo ha mirado su reloj.
I checked the rules. He mirado las normas.
I checked her background. He mirado su historial.
But we've checked all the hospitals and emergency rooms. Pero hemos mirado en las urgencias de todos los hospitales.
I checked online, they hire ... Lo he mirado en internet, alquilan ...

- Click here to view more examples -

seleccionada

VERB

Synonyms: selected

When this option is checked, the rule will ... Cuando está seleccionada esta opción, la regla ...
... on the store is not checked. ... del almacén no estaba seleccionada.
... if it is not checked, ... , en caso de que no esté seleccionada.
... if the checkmark is not checked. ... si la marca de verificación no está seleccionada.
... When this box is checked, environment variables declared ... ... Cuando esta casilla está seleccionada, las variables de entorno declaradas ...
... if more than one checkmarks have been checked. ... más de una marca de verificación seleccionada.

- Click here to view more examples -

7. Copyrighted

copyrighted

registrado

VERB

Synonyms: registered, recorded, logged, checked, searched

designed and copyrighted various items, ha diseñado y registrado varios inventos,
copyrighted 2000 by Zero- ... registrado en 2000 por Zero- ...

II)

propiedad

VERB

Synonyms: property, owned, ownership, proprietary

... to someone that is copyrighted material effect even ... a alguien que es propiedad de efecto material aún

8. Revised

revised

revisado

VERB

Synonyms: checked, searched, serviced, overhauled, audited

But we have revised the script. Pero hemos revisado el texto.
Everything is revised and twice revised by m. Todo está revisado y doblemente revisado, por mí.
Everything is revised and twice revised by m. Todo está revisado y doblemente revisado, por mí.
None of them have been revised. Ninguno ha sido revisado.
We need a revised structural fund to tackle these ... Necesitamos un fondo estructural revisado para poder abordar esos ...
Not only have they revised their spending plans, but ... No sólo han revisado sus planes de gasto, sino que ...

- Click here to view more examples -

II)

revisarse

VERB

Synonyms: reviewed

This law needs to be revised. Esta legislación debe revisarse.
... should be periodically examined and revised as necessary. ... deberían examinarse periódicamente y, en caso necesario, revisarse.
their form should be revised, su forma debía revisarse,
... it therefore could be revised. ... , en consecuencia, podía revisarse.
... shall be examined periodically and revised as necessary; ... deberán examinarse periódicamente y, en caso necesario, revisarse;
... the fishing sector and that it should therefore be revised. ... del sector pesquero y que en consecuencia debía revisarse.

- Click here to view more examples -

III)

modificado

VERB

Synonyms: modified, changed, amended, altered

The revised certificate shall show clearly the reason for revision ... El certificado modificado indicará claramente el motivo de la revisión ...
... as it may be revised and accepted by the ... ... tal como sea eventualmente modificado y aceptado por las ...
... as it may be revised and accepted by the ... ... , tal como sea eventualmente modificado y aceptado por las ...
The revised certificate shall show clearly the reason for revision ... El certificado modificado señalará claramente la razón de la modificación ...

- Click here to view more examples -

9. Serviced

serviced

NOUN

II)

atendida

VERB

Synonyms: attended, taken care, staffed

... there is any non-serviced area in the country. ... hay alguna area no-atendida en el pais
... out of battery or in a non-serviced area. ... sin bateria o en una area no-atendida.
, each request is serviced by a new instance, and ... cada solicitud es atendida por una nueva instancia y, ...

- Click here to view more examples -

III)

reparado

VERB

Synonyms: repaired, mended

The company hadn't serviced those brakes in two years. La compañía no había reparado esos frenos en dos años.
It was serviced and ready. Fue reparado y listo.
And it's not been serviced yet Y no se ha reparado todavía

- Click here to view more examples -

IV)

revisado

ADJ

Synonyms: revised, checked, searched, overhauled, audited

It just got serviced at motor pool. Acaba de ser revisado.
And have the air-conditioner serviced tomorrow. Y ten el aire acondicionado revisado para mañana.
... of the project scope is being serviced. ... del alcance del proyecto está siendo revisado.
... when using impersonation in serviced component) ... al utilizar suplantación en componente revisado)
Why Use a Serviced Component? ¿Por qué utilizar un componente revisado?

- Click here to view more examples -

limpian

VERB

Synonyms: clean, cleaned, wiping

10. Overhauled

overhauled

reacondicionado

VERB

Synonyms: reconditioned, refurbished

you're out in front of overhauled estás en frente de reacondicionado

II)

revisado

VERB

Synonyms: revised, checked, searched, serviced, audited

Which was due to be overhauled last spring. Que debió ser revisado la pasada primavera.
With every boat which we have overhauled since then this trick ... Con todos los barcos que hemos revisado desde entonces este truco ...
We have overhauled every boat, big and Hemos revisado todos los barcos, grandes y
overhauled her, coming to within hailing distance. revisado ella, venir a saludar en la distancia.
overhauled and is on his way ... revisado y está en camino ...

- Click here to view more examples -

11. Audited

audited

auditado

VERB

Synonyms: auditee

... successful completion of an audited security event. ... correcta finalización de un suceso de seguridad auditado.
He's been audited by the best. Ha sido auditado por los mejores.
But this doesn't mean you will be audited just yet. pero esto no significa que serás auditado por el momento.
could have audited usage and said all ... podría haber auditado el uso y decir que de todos ...
... distribute content within an audited, tightly-managed environment. ... distribuir contenidos dentro de un entorno auditado y estrictamente administrado.

- Click here to view more examples -

II)

dictaminado

VERB

Synonyms: ruled

III)

revisado

VERB

Synonyms: revised, checked, searched, serviced, overhauled

IV)

comprobados

VERB

Synonyms: proven, ascertained

... the agreement may be audited on behalf of the High Commissioner ... ... al acuerdo podrán ser comprobados por cuenta del Alto Comisionado ...

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Searched

Meaning of Searched in Spanish :

searched

buscado

realizaron búsquedas

registrado

se interesaron

revisado

More meaning of Searched

sought

buscado

solicitó

procurado

buscarse

tratado

pretendido

intentado

pidió

codiciado

perseguido

wanted

quería

deseado

buscado

queria

gustado

looked

miró

veía

parecía

buscado

lucía

daba

registered

registrado

inscrito

colocó

matriculados

registrarse

certificada

logged

logueado

registrado

ha iniciado sesión

iniciar sesión

conectado

logeado

ingresado

anotados

checked

comprobado

revisado

registré

nos registramos

verificado

chequeado

marcada

activada

mirado

seleccionada

copyrighted

registrado

propiedad

revised

revisado

revisarse

modificado

serviced

serviced

atendida

reparado

revisado

limpian

overhauled

reacondicionado

revisado

audited

auditado

dictaminado