Naming
US
GB
ES
Translation of Naming in Spanish :
naming
1
nomenclatura
VERB
Synonyms: nomenclature
- Naming policies are used to describe ... Las políticas de nomenclatura se utilizan para describir ...
- ... of the common type system's naming hierarchy. ... de la jerarquía de nomenclatura del sistema de tipos comunes.
- For example, you might use the following naming convention: Por ejemplo, puede utilizar la convención de nomenclatura siguiente:
- They obviously named it using systematic naming and what we Obviamente llamaron utilizando la nomenclatura sistemática y qué nos
- To apply a naming policy: Para aplicar una política de nomenclatura:
2
nombramiento
NOUN
Synonyms: appointment, nomination, appointed
- The naming of names is not necessary. El nombramiento de los nombres no es necesario.
- to decide on the naming of the and then ... para decidir sobre el nombramiento de la y luego ...
- ... is the difference in naming of terminals between devfs ... ... es la diferencia en el nombramiento de los terminales entre devfs ...
- ... , the process of naming is very deliberate and ... , el proceso de nombramiento es muy deliberada y
- ... if I'd had the naming of you I should have ... ... si yo hubiera tenido el nombramiento del que me he ...
3
nombres
VERB
- One possible naming strategy is to use the ... Una estrategia de nombres posible es utilizar el ...
- ... goal of a namespace is to avoid naming conflicts. ... función del espacio de nombres es evitar conflictos de nombres.
- The naming container for a given control ... El contenedor de nombres de un control determinado ...
- ... system configuration information using a naming service ... información de configuración del sistema utilizar un servicio de nombres
- ... if you did this with common naming, instead of this ... si hiciste esto con nombres comunes, en lugar de ello
4
denominación
VERB
Synonyms: denomination, designation, appellation
- ... and for color choosing and naming. ... y para la elección y denominación de colores.
- ... with a simple yet descriptive naming convention. ... siguiendo una convención de denominación sencilla pero descriptiva.
- To create an auto-naming scheme: Para crear un esquema de denominación automática:
- This naming is very interesting; Esta denominación es muy interesante;
- To remove an auto-naming scheme: Para eliminar un esquema de denominación automática:
More meaning of Naming
nomenclature
I)
nomenclatura
NOUN
Synonyms: naming
- Use the international standard nomenclature. Utiliza la nomenclatura estándar internacional.
- A nomenclature of defects must be used. Debe utilizarse una nomenclatura de los defectos.
- Simplifying the nomenclature within the internal market ... La simplificación de la nomenclatura en el ámbito del mercado interior ...
- The common nomenclature in functional programming is that you ... La nomenclatura común en la programación funcional consiste ...
- A nomenclature system has been developed to code ... Un sistema de nomenclatura ha sido desarrollado para codificar a ...
appointment
I)
cita
NOUN
- I have an appointment with the manager. Mire yo tenía una cita con el director.
- He has an appointment. Él tiene una cita.
- I have an appointment on this floor. Tengo una cita en esta planta.
- I have an appointment with her. Tengo cita con ella.
- My first appointment isn't for a few minutes. Faltan unos minutos para mi primera cita.
- I made you the first appointment. Te he concertado tu primera cita.
II)
nombramiento
NOUN
Synonyms: nomination, naming, appointed
- Then we should not approve his appointment. Entonces, no debemos aprobar su nombramiento.
- We learned of your appointment. Hemos sabido de tu nombramiento.
- My appointment carries the rank of major. El nombramiento acarrea el rango de mayor.
- Not even my uncle could block his appointment. Ni siquiera mi ti o pudo impedir su nombramiento.
- Then we should not approve his appointment. Entonces no deberíamos aprobar su nombramiento.
- I owe you for my appointment. Le debo por mi nombramiento.
III)
designación
NOUN
Synonyms: designation, nomination, designating
- The appointment of advisors is not ... La designación de consejeros no es ...
- ... room who isn't here by appointment. ... habitación que no esté por designación.
- ... the conditions of the appointment of each undertaker. ... las condiciones para la designación de cada proveedor de servicios.
- ... doubt they can make this appointment for me with ease. ... dudo que puedan ellos decidir esta designación.
- It's the greatest appointment ever made. Ésta fue la mejor designación en la historia.
- ... the validity of this appointment seemed highly dubious to ... ... la validez de esa designación pareció más que dudosa a ...
nomination
I)
nominación
NOUN
Synonyms: nominating
- You have achieved a nomination. Has logrado una nominación.
- Your nomination was rejected. Tu nominación fue rechazada.
- For my part, your nomination is an unexpected turn. Por mi parte, su nominación es una vuelta inesperada.
- We will create a nomination letter. Crearemos una carta de nominación.
- Congratulations on your show's nomination! Felicidades la nominación de la serie.
II)
nombramiento
NOUN
Synonyms: appointment, naming, appointed
- ... not going to win the nomination. ... no va a ganar el nombramiento.
- know we are on nation of laws nomination of nine sabemos que estamos en la nación de leyes nombramiento de nueve
- The nomination form is available and can be completed in ... La forma del nombramiento está disponible y se puede completar en ...
- i get the nomination and is that is elected ... me sale el nombramiento y es que elegido ...
- ... to have resigned his nomination ... que haber renunciado a su nombramiento
III)
candidatura
NOUN
- Congratulations on the nomination. Felicidades por la candidatura.
- ... that they consent to their nomination as candidates. ... de que consienten con su candidatura.
- ... received the following further nomination for the election of ... ... recibido también la siguiente candidatura para la elección de ...
- ... has received the following further nomination for the election of ... ... ha recibido la siguiente candidatura adicional para la elección de ...
- Should I accept the nomination and run for leader ... ¿Debería aceptar la candidatura y presentarme como líder ...
IV)
V)
designación
NOUN
Synonyms: designation, appointment, designating
- His nomination has also enjoyed the full support of ... Su designación también ha recibido el pleno apoyo de ...
- ... relinquish his duties until about a week after his nomination. ... abandonar sus funciones hasta una semana después de su designación.
- ... should participate in the nomination procedure. ... participe en el procedimiento de designación.
- ... least headed for the nomination of a ... lo menos se dirigió a la designación de un
- ... a year out from the nomination or months out from ... ... un año a partir de la designación o meses a partir ...
VI)
appointed
I)
designado
VERB
Synonyms: designated, designate, nominated, designee
- The court has appointed him. El tribunal le ha designado.
- Learned men appointed to teach the author their language. Sabios designado para enseñar el autor su idioma.
- The court has appointed me. El tribunal me ha designado.
- And it has appointed you officially. Y te han designado oficialmente.
- Since you were appointed high constable today, what happened in ... Como hoy has sido designado alto oficial lo que pasó en ...
- The evaluator appointed by the organiser of the qualification ... El evaluador designado por el organizador de las titulaciones ...
II)
nombrado
VERB
- It was snapped when he was appointed lieutenant. Fue roto cuando fue nombrado teniente.
- Appointed by the court. Nombrado por el tribunal.
- I am the public defender appointed to your case. Soy el defensor público nombrado para su caso.
- I had been appointed to the command only ... Yo había sido nombrado para el mando tan sólo ...
- My colleagues have appointed me to speak in their name ... Mis colegas me han nombrado a mí para hablar por ellos ...
- ... a joint representative been appointed? ... indicarse si se ha nombrado un representante común.
III)
equipadas
VERB
- ... en suite and well appointed. ... baño privado y están bien equipadas.
- These hotels feature well-appointed rooms and efficient staff ... Estos hoteles cuenta con habitaciones bien equipadas y un personal eficiente ...
- ... good horses, well appointed. ... de buenos caballos, bien equipadas.
- now from our client well-appointed business i'll bail ... ahora de nuestro cliente bien equipadas Voy a rescatar empresas ...
- Well appointed with tea/coffee facilites and ... Instalaciones bien equipadas con cafetera/tetera y un ...
IV)
señalado
VERB
Synonyms: designated, pointed out, noted, indicated, marked, signaled
- Everything had its appointed place and its appointed time. Todo tenía su lugar asignado y su tiempo señalado.
- Our visitors arrived at the appointed time, Nuestros visitantes llegó en el tiempo señalado,
- works out the appointed order of the funciona el orden señalado por el
- ... to the club by the appointed time. ... al club por el tiempo señalado.
- ... his infinite wisdom has appointed a place for every man ... ... su infinita sabiduría ha señalado un lugar para cada hombre ...
- At the appointed time, I'll send a signal ... En el momento señalado, enviaré una señal ...
V)
asignado
VERB
- Everything had its appointed place and its appointed time. Todo tenía su lugar asignado y su tiempo señalado.
- I am the public defender appointed to your case. Soy el defensor público asignado a su caso.
- Everything had its appointed place and its Todo tenía su lugar asignado y su
- ... trial to which he was previously appointed. ... juicio al que había sido asignado anteriormente.
VI)
decoradas
VERB
- The rooms are well appointed and equipped with the ... Las habitaciones están bien decoradas y equipadas con las ...
- in the elaborately appointed stables, to en los establos elaboradamente decoradas, para
- With 98 well appointed rooms, warm friendly ... Con 98 habitaciones bien decoradas, un amable y cálido ...
names
I)
nombres
NOUN
- We always give names to the things that really matter. Siempre damos nombres a las cosas que importan realmente.
- That so if they put but names here to him. Que tal si le ponen mas nombres acá.
- We all had code names. Todos teníamos nombres en código.
- Different names and numerous productions now appeared. Diversos nombres y numerosas producciones salen ahora a escena.
- I can give you the names of the banks. Bueno, puedo darte los nombres de los bancos.
- I can give you the names of the banks. Te puedo dar los nombres de los bancos.
II)
denominaciones
NOUN
Synonyms: denominations, appellations, descriptions
- Names that have become generic may not be registered ... Las denominaciones que han pasado a ser genéricas no podrán registrarse ...
- The following names shall be protected: Quedan protegidas las siguientes denominaciones:
- Registered names shall be protected against: Las denominaciones registradas estarán protegidas contra:
- names accompanying the indication of ... las siguientes denominaciones que acompañan a las indicaciones de ...
- Fifthly, the names must be precise. En quinto lugar, las denominaciones deberán ser precisas.
- ... of registration of the names; ... de registro de las denominaciones;
name
I)
nombre
NOUN
- State your name, age and address. Nombre, edad y domicilio.
- And in the name of peace. Y en el nombre de la paz.
- Open up in the name of the law. Abra en nombre de la ley.
- All in your name. Todo en tu nombre.
- Now enter a name for your phone. A continuación, introduzca un nombre para su teléfono.
- With an emphasis on the name. Con un énfasis en el nombre.
II)
nombrar
VERB
- I propose to name a commission that will receive. Propongo nombrar una comisión que pida ser recibida.
- You get to name the thing. Tienes que nombrar el asunto.
- And you could name the places where the schools. Puedes nombrar los lugares donde las escuelas.
- It also helps to name the pattern. Esta acción también ayuda a nombrar el patrón.
- I can also name a group for convenience. También puedo nombrar un grupo para mayor conveniencia.
- You should never name things in order. No deberías nombrar las cosas, en primer término.
III)
conocido
NOUN
Synonyms: known, met, acquaintance, ever met, renowned, acquainted
- Well, there is a name for her condition. Pues lo que tiene es algo conocido.
- ... its predetermined and known name. ... su nombre predeterminado y conocido.
- ... course, as its name says, is used ... ... supuesto, pues su conocido dice, se utiliza ...
- ... fiery lawyer who made his name as a human rights campaigner ... ... abogado que se hizo conocido como activista de los derechos humanos ...
IV)
llama
NOUN
- Nobody has a name like that. Nadie se llama así.
- Is the name of the club. Así se llama el club.
- Ask him what's the name of the river. Pregúntale cómo se llama el río.
- Says her name is. Dice que se llama.
- I think his name is. Creo que se llama.
- We all know her name. Todos sabemos como se llama.
denomination
I)
denominación
NOUN
Synonyms: designation, appellation, naming
- It defines the rules that govern our denomination. En él se definen las reglas que gobiernan nuestra denominación.
- The money was banded and manicured by denomination. El dinero estaba empaquetado y marcado por denominación.
- ... the merchant, or any other denomination, and must indicate ... ... comerciante, o cualquier otra denominación, y deben indicar ...
- All the same denomination? Todos la misma denominación?
- secretary sees fit including denomination secretario ve denominación ajuste incluyendo
designation
I)
designación
NOUN
Synonyms: appointment, nomination, designating
- If appropriate, use the chronological designation enclosed in parentheses. Si corresponde, utilice la designación cronológica entre paréntesis.
- This is not a valid level designation. Ésta no es una designación de nivel válida.
- The person is important, not the designation. La persona es importante, no la designación.
- He requested a designation. El pidió una designación.
- This designation is projected to have an impact on all ... Se prevé que esta designación tendrá impacto en todos ...
- This designation has been confirmed by ... Dicha designación ha sido confirmada por ...
II)
denominación
NOUN
Synonyms: denomination, appellation, naming
- ... requirement to register a trading designation that consists of the ... ... obligación de registrar una denominación comercial que consista en el ...
- the designation of the feed, and its specification; la denominación y las características del pienso;
- the trade name or designation of the preparation; la denominación o el nombre comercial del preparado;
- the designation of the food, and its specification; la denominación y las características del alimento;
- with his designation of origin and such. con su denominación de origen y tal.
- the designation of the type of fertilizer: la denominación del tipo de abono:
appellation
I)
denominación
NOUN
Synonyms: denomination, designation, naming
- too and the family that you just appellation demasiado y la familia que acaba de denominación
- the hated appellation was received. la denominación odiaba era recibido.
- And so the appellation must at last have ... Y así, la denominación debe, por fin han ...
- ... at the utterance of the well-known appellation, ... en la expresión de la denominación conocida,
- ... they forget the common appellation of things, and ... ... se olvidan de la denominación común de las cosas, y ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.