Cheers
US
GB
ES
Translation of Cheers in Spanish :
cheers
1
aclamaciones
NOUN
Synonyms: acclamations
- Cheers of the crowd will still their tongues. Las aclamaciones de la multitud pondrán freno a sus lenguas.
- other side cheers for the time being is a writer for ... aclamaciones otros secundarios para el momento es un escritor para ...
- ... out there and listen to the cheers? ... allí y escuchar las aclamaciones?
- ... the theatre amid the cheers of ... el teatro en medio de las aclamaciones de
- ... or Friends or even Cheers. ... o los amigos o aún las aclamaciones.
2
hurras
NOUN
- Three cheers to that. Tres hurras por eso.
- Three cheers for the old goat. Tres hurras por el viejo.
- Three cheers for my beloved and ... Tres hurras para mi amado y ...
- Three cheers for the red, ... Tres hurras para el rojo, ...
- Winkies gave them three cheers and many good wishes to carry ... Winkies les dio tres hurras y muchos buenos deseos para llevar ...
3
vítores
NOUN
Synonyms: cheering
- ... joke made to get cheers and applause and to entertain. ... chiste hecho para conseguir vítores y aplausos y para entretener.
- It's one of our cheers. Es uno de nuestros vítores.
- the band and the cheers of the crowd. la banda y los vítores de la multitud.
- With a storm of cheers and a blizzard of ... Entre una tormenta de vítores y una ventisca de ...
- And they erupted in cheers when she finally put on ... en vítores cuando finalmente puso en ...
4
aplausos
NOUN
Synonyms: applause, clapping, plaudits, claps, applauding
- And they can take away the money and the cheers. Podéis perder el dinero y los aplausos.
- Those cheers still ring in my ears. Aquellos aplausos aún resuenan en mis oídos.
- Now flowers, handshakes and cheers. Habrá flores, abrazos, aplausos.
- It wasn't the money, it was the cheers. El dinero no contaba, sólo los aplausos.
- The cheers didn't mean anything to me. Los aplausos no significaban nada para mí.
5
salud
NOUN
Synonyms: health
- And cheers to you too. Y salud para ti también.
- Cheers for being not too available. Salud por no estar muy disponible.
- Nice to meet you, cheers. Mucho gusto, salud.
- Cheers to our future, ... Salud por nuestro futuro, ...
- All right, cheers. De acuerdo, salud.
6
alegra
VERB
Synonyms: glad, am glad, am pleased
- It cheers so much to me that you called. Me alegra tanto que llamaras.
- It cheers to me to be member of its crew. Me alegra ser miembro de su tripulación.
- It gives force and it cheers the way. Da fuerza y alegra el camino.
- It cheers to me that you have come. Me alegra que hayas venido.
- A wine glass gives force and cheers the way. Un vaso de vino da fuerza y alegra el camino.
8
vivas
NOUN
- I have seen photos in that they seemed people cheers. He visto fotos en que parecían personas vivas.
- Your cheers for me? ¿Tus vivas para mí?
- Three cheers for Doc! ¡Tres vivas para el Doc!
- So three cheers for the man That ... Tres vivas por el hombre Que ...
- decorated cheers people own personal school desolate part of the basement ... decorado personas vivas propio personal escolar parte desolada del sótano ...
9
brindis
NOUN
Synonyms: toast, brindisi, brundusium
- Wait, cheers me. Espera, un brindis por mí.
- Standing ovations, bravos, cheers. Ovaciones de pie, bravos, brindis.
- Cheers, my friends! ¡Amigos, un brindis!
- Let's give a nationwide cheers for "Take 2 ... Hagamos un brindis por "Take 2 ...
10
gritos
NOUN
- ... our campaign — (cheers, applause) ... nuestra campaña - (gritos, aplausos)
- ... has done for our campaign — (cheers, applause) ... ha hecho por nuestra campaña - (gritos, aplausos)
- ... I give you a son I want cheers of joy. ... te dé un hijo, quiero gritos de júbilo.
- [cheers and applause] [gritos y aplausos]
More meaning of Cheers
acclamations
I)
aclamaciones
NOUN
Synonyms: cheers
- with loud acclamations, a man went up to con aclamaciones, un hombre se acercó a
- ... and it was greeted with acclamations ... y fue recibido con aclamaciones
- ... hall still trembled with acclamations. ... sala aún temblaba con aclamaciones.
- ... so speedily disappeared from their acclamations. ... desaparecido tan rápidamente a partir de sus aclamaciones.
- Loud acclamations hailed this rebuke. aclamaciones saludaron este reproche.
whoops
I)
gritos
NOUN
- So validation says whoops, it's not working. Así dice la validación gritos, no está funcionando.
- with whoops of delight. con gritos de alegría.
- The whoops was warnings that would come to us every ... Los gritos se advertencias que nos llegan ...
- ... you will find me at the hotel whoops ... encontrará me en el hotel gritos
- ... still places between the whoops that was making the ... lugar aún entre los gritos que estaba haciendo el
cheering
I)
animando
VERB
Synonyms: encouraging, animating, rooting, enlivening
- I will always be cheering you on. Yo siempre te estaré animando.
- There are no stadiums full of cheering fans. No hay estadios llenos de fans animando.
- Cheering the final games of the old arena. Animando los juegos finales de la vieja arena.
- Hundreds of people in crowds cheering. Cientos de personas animando.
- I had more cheering visitors than the last. Tenía más animando a los visitantes que la anterior.
II)
vítores
VERB
Synonyms: cheers
- There will be cheering in the streets. Habrá vítores en las calles.
- A dense crowd of cheering men were round the four ... Una densa multitud de hombres vítores fueron ronda los cuatro ...
- I wanted to be cheering with the rest of the students ... Yo quería ser vítores con el resto de los estudiantes ...
- I thought we'd provide her a cheering section. Pensé que le daríamos una sección de vítores.
- It's all right them cheering and shouting at your ... Está bien los vítores y gritando a su ...
III)
aclamando
VERB
Synonyms: hailing, acclaiming
- ... is understanding what we are cheering for. ... es comprender qué estamos aclamando.
IV)
V)
alentando
VERB
Synonyms: encouraging, rooting
- Cheering the opposing team? Alentando al equipo contrario.
- and everyone was really cheering you know y todo el mundo estaba alentando
- And I thought they were cheering. Yo creí que me estaban alentando.
- ... has been tracking and cheering on the progress of ... ... ha estado dando seguimiento y alentando en su progreso a ...
VI)
ovaciones
VERB
Synonyms: ovations
- [applause and cheering] [aplausos y ovaciones]
- [applause and cheering continue] [aplausos y ovaciones continúan]
- (applause/cheering) (aplauso / ovaciones)
- [cheering and howling] [Ovaciones y aullidos]
VII)
aplausos
NOUN
- The cheering, the crowds. Los aplausos, las multitudes.
- ... , there's room in the cheering section. ... , queda sitio en la sección de risas y aplausos.
- At last, as the cheering and hammering slowly subsided ... Por último, como los aplausos y golpes disminuido lentamente ...
- Did you hear the cheering? ¿Oyeron los aplausos?
- there's no cheering there's nothing three ... No hay aplausos no hay nada tres ...
VIII)
aplaudiendo
VERB
Synonyms: clapping, applauding
- Cheering the final games of the old arena. Aplaudiendo los juegos finales de la vieja arena.
- ... in your face was start running around in circles cheering. ... la cara fue ponerte a correr en círculos, aplaudiendo.
- with a dense mass of workers, cheering wildly. con una densa masa de trabajadores, aplaudiendo frenéticamente.
applause
I)
aplausos
NOUN
Synonyms: cheers, clapping, plaudits, claps, applauding
- Vote with your applause. Voten con sus aplausos.
- Another round of applause. Otra ronda de aplausos.
- Take what you get and hold for the applause. Acepta lo que lograste y espera por los aplausos.
- To acknowledge the applause. Para agradecer los aplausos.
- I can do without your applause. Puedo seguir sin sus aplausos.
clapping
I)
aplaudiendo
VERB
Synonyms: applauding, cheering
- Why are all these people clapping? Por que toda esta gente esta aplaudiendo?
- ... playing with language by clapping along with a favorite song ... ... jugar con el lenguaje aplaudiendo al son de su canción favorita ...
- So if you see someone clapping Entonces si ves a alguien aplaudiendo
- I don't know what you're clapping for. No sé por qué está aplaudiendo.
- they were clapping because this really is ... estaban aplaudiendo porque esto realmente es ...
II)
palmas
VERB
Synonyms: palmas
- Would you mind clapping like this? ¿te importaría hacer palmas asi?
- sound produced by the clapping of two hands is ... sonido producido por las palmas de las dos manos es ...
- icon had no issue clapping and i was like ... icono no tenía palmas problema y que era como ...
- ... who loses playing a hand clapping game says, ... que pierde jugando a las palmas, se dice
- Deep within me I feel that clapping rhythm Dentro de mis entrañas las palmas suenan
plaudits
I)
aplausos
NOUN
Synonyms: applause, cheers, clapping, claps, applauding
- ... and despite all the plaudits that will be given to ... ... y a pesar de todos los aplausos que se dediquen a ...
claps
I)
palmadas
NOUN
- ... two bows, two claps and one bow. ... dos saludos, dos palmadas, y un saludo.
- ... one bow, four claps, one bow. ... un saludo, cuatro palmadas, un saludo.
- One bow, four claps, one bow. Un saludo, cuatro palmadas, un saludo.
II)
aplausos
NOUN
Synonyms: applause, cheers, clapping, plaudits, applauding
- Your hand claps are very important to the song. Tus aplausos tienen mucha importancia en la canción.
- carpenter claps it into one of his ever ready ... carpintero que aplausos en una de sus siempre listos ...
- Now try three claps into a high "V." Ahora den tres aplausos para formar una V en alto.
- seven, eight, nine claps, siete, ocho, nueve aplausos,
- One, two, three claps, Uno, dos, tres aplausos,
applauding
I)
aplaudiendo
VERB
- Parts of me are already applauding. Partes de mi ya están aplaudiendo.
- I was applauding the previous speaker who ... Estaba aplaudiendo al orador anterior, que ...
- ... producer was still standing in the front row, applauding. ... productor seguía en primera fila, aplaudiendo.
- They're still applauding after each number. Todavía están aplaudiendo después de cada número.
- We keep applauding right? Seguimos aplaudiendo ¿no?
health
I)
salud
NOUN
Synonyms: cheers
- Appears to be in good health. Parece gozar de buena salud.
- For the good of your health. Por el bien de tu salud.
- Good health to you all. Bueno, salud a todos.
- You really need to take better care of your health. De verdad que necesitas cuidar más de tu salud.
- It deals with health. Es una cuestión de salud.
- The problem is your brother's health. El tema es la salud de tu hermano.
II)
sanidad
NOUN
Synonyms: sanitation
- Health is a public service and should be publicly funded. La sanidad es un servicio público, financiado públicamente.
- Our nation's health is in crisis. La sanidad en nuestra nación está en crisis.
- This is why we can't provide health care for everyone. Por esto la sanidad no llega a todo el mundo.
- Against the public health inspector. Contra el inspector de sanidad.
- Stop that health inspector! Detengan a ese inspector de sanidad.
- Health inspector's not afraid to pull strings. Este inspector de sanidad no tiene reparo en mover hilos.
III)
médico
NOUN
- I have a job, a house, health insurance. Tengo empleo, casa y seguro médico.
- We have tens of millions of people without health insurance. Tenemos decenas de millones de personas sin seguro médico.
- Their health plan doesn't cover anything. Su plan médico no cubría nada.
- Health surveillance team in place. Equipo médico en sus puestos.
- Then look at health surveillance. Luego busque al médico.
- This better be covered by the health insurance. Espero que esto lo cubra el seguro médico.
glad
I)
contento
ADJ
- Must be glad they're over. Debe estar contento de que hayan pasado.
- His mother was glad, he seemed so pleased. Su madre estaba contento, parecía tan contento.
- Glad you got the car washed? Contento de tener el coche lavado?
- He was not glad it was his birthday. Él no estaba contento de que era su cumpleaños.
- I am very glad to hear that from you. Estoy muy contento de escuchar eso de ti.
- He was glad to have brought such a lucky letter. Él estaba contento de haber traído una carta de suerte.
II)
alegre
ADJ
- I hope you're glad to see me. Espero que te alegre verme.
- I thought you'd be glad to see your children. Pensé que estarías alegre de vera tus chicos.
- Of this small glad one. De esta pequeña alegre.
- Here was a glad new hope. Aquí había una nueva esperanza alegre.
- Just be glad my dad isn't here. Solo este alegre, mi papa no esta aqui.
- I still wait to be glad. Aún falta para estar alegre.
III)
encantado
ADJ
- Glad you're in the outfit. Encantado que esté aquí.
- Glad to be back. Encantado de estar aquí.
- Glad to have you aboard. Encantado de tenerte a bordo.
- I am so glad to see you, brother. Encantado de verte, hermano.
- Glad to know you, gentlemen. Encantado de conocerlos, caballeros.
- He would be glad to get out of them. Él estaría encantado de salir de ellos.
IV)
feliz
ADJ
- He ought to be darn glad he's not. Debería estar feliz porque él no paga.
- It makes me so glad to be alive. Me hace tan feliz de estar vivo.
- Just glad to be here. Feliz por estar aquí.
- I am so glad you're home. Estoy tan feliz de que vinieras.
- He felt glad at what he had said. Se sentía feliz en lo que había dicho.
- Just glad to help. Estoy feliz de ayudar.
V)
gusto
ADJ
- I was glad to meet you. Me dio gusto conocerte.
- Glad to return the favour. Con gusto te devuelvo el favor.
- Glad to have you aboard. Es un gusto tenerla a bordo.
- Certainly will be glad to get out of this place. Me dará gusto irme de este lugar.
- Glad to buy you dinner. Con gusto la invito a cenar.
- And they're proud and glad to do it. Y lo hacen con orgullo y gusto.
am glad
I)
alegro
VERB
Synonyms: good, glad, am pleased, rejoice, 'm glad
- I sure am glad you're not part of this. Me alegro de que no seas parte de esto.
- I sure am glad you're back. Me alegro de que haya vuelto.
- I am glad you are with me. Me alegro de que estés conmigo.
- I am glad to return to see them in summer. Me alegro de volver a verlos en verano.
- I am glad we have met now. Me alegro haberte conocido ahora.
II)
complace
VERB
Synonyms: pleased, am pleased, pleases, indulges
- I am glad that danger is averted. Me complace que se haya evitado este peligro.
- I am glad to say, therefore, that six ... Me complace decir, por tanto, que seis ...
- I am glad you've come. Me complace que hayas venido.
- and I am glad to see there has been progress. y me complace ver que ha habido progreso.
III)
am pleased
I)
complace
VERB
- I am pleased madame is taking this seriously. Me complace que lo tome en serio.
- I am pleased to give them everything they ask me. Me complace darles todo lo que me pregunta.
- I am pleased to report that the pilot was not injured. Me complace reportar que el piloto no está herido.
- I am pleased to say that those objectives are all intact. Me complace afirmar que todos esos objetivos se mantienen intactos.
- I am pleased that the rapporteur is also stressing the need ... Me complace que la ponente resalte también la necesidad de ...
II)
alegra
VERB
- I am pleased that we have invited. Me alegra que la hayamos invitado.
- I am pleased that you have given your commitment ... Me alegra que usted se haya comprometido ...
- I am pleased to hear that. Me alegra escuchar eso.
- Except that I am pleased you are here. Salvo que me alegra que estés aquí.
- I am pleased to express my full support for the report ... Me alegra expresar mi plena solidaridad con el informe que ...
III)
congratulo
VERB
Synonyms: welcome, congratulate
- ... like many, I am pleased to have a document ... ... como muchos, me congratulo de disponer de un documento ...
- In any case, I am pleased to have persevered at ... En todo caso, me congratulo de haber perseverado en ...
IV)
satisface
VERB
- I am pleased that the possibility of creating the internal market exists ... Me satisface que exista la posibilidad de crear el mercado interior ...
- I am pleased that we have adopted this measure, ... Me satisface que se haya adoptado esta medida, ...
- I am pleased to note that the report also contains a ... Me satisface comprobar que el informe también contiene una ...
- I am pleased that the new agreement defines ... Me satisface que el nuevo acuerdo defina de forma ...
- I am pleased to see how effective ... Me satisface comprobar la eficacia que ...
joys
I)
alegrías
NOUN
- His joys were sometimes mysterious. Sus alegrías no siempre eran comprensibles.
- The joys of fatherhood. Las alegrías de la paternidad.
- Never your joys no more. Nunca más tus alegrías.
- These joys shouldn't be lost because of haste. Estas alegrías no se deben perder debido a rapidez.
- Let him taste the joys of the faithful. Déjale disfrutar de las alegrías de los creyentes.
II)
gozos
NOUN
- ... the largest of the joys. ... en el mayor de los gozos.
- ... one of the greatest joys. ... uno de los más grandes gozos".
- In this process the joys and sorrows of the ... En este proceso, los gozos y las tristezas del ...
- ... will have to become the joys and sorrows of the disciples ... ... deberían convertirse en los gozos y tristezas de los discípulos ...
III)
regocijos
NOUN
IV)
placeres
NOUN
- My life is about other joys. Mi vida apunta a otros placeres.
- The sorrows of life are the joys of art. Las penas de la vida son los placeres del arte.
- So much for the simple joys of male bonding. Ahí van los simples placeres de la amistad entre hombres.
- ... get used to the simple joys of male bonding. ... acostumbrarme a los simples placeres de la amistad entre hombres.
- and waited for the joys of conversation. y esperó a que los placeres de la conversación.
V)
joy
I)
alegría
NOUN
- I seized her almost with joy. Le tomó casi con alegría.
- A child is cause for great celebration and joy. Un hijo es motivo de mucha celebración y alegría.
- It was th' joy that mattered. Era la alegría th 'lo que importaba.
- This brings me no joy. Esto no me da alegría.
- To see joy through your eyes. Para ver la alegría a través de tu mirada.
- I believe in joy. Creo en la alegría.
II)
gozo
NOUN
- Your joy comes from you and your continous work. Tu gozo proviene de ti y de tu trabajo continuo.
- When the person is removed, there's pure joy. Cuando la persona se elimina, hay puro gozo.
- It is nonsense next to my joy. No significan nada al lado de mi gozo.
- And that brought me so much joy. Eso me trajo mucho gozo.
- You have become the source of your own joy. Te has convertido en la fuente de tu propio gozo.
- The word joy keeps coming to mind. La palabra gozo continua viniendo a mi mente.
III)
júbilo
NOUN
Synonyms: jubilation, glee, exultation, rejoicing, jubilant, jubilantly
- I bring good tidings of great joy. Traigo júbilo con buenas nuevas.
- All is joy and splendour. Todo es júbilo y esplendor.
- Repeat the sounding joy. Repite el júbilo resonante.
- And you fill my heart with joy. Y llenan de júbilo mi corazón.
- Yesterday you said it was a joy. Ayer dijiste que era un júbilo.
- Joy is restrained to lend clear mind to ... El júbilo está restringido para permitir una mente clara en ...
IV)
felicidad
NOUN
- Clearly living a life of deep harmony and joy. Viviendo una vida de gran armonía y felicidad.
- The world is full of joy. El mundo está lleno de felicidad.
- I believe in joy. Creo en la felicidad.
- Believe in my contentment and the joy you give me. Cree en la alegría y felicidad que me das.
- She never gave me any joy. Nunca me dio felicidad.
- But they still have moments of joy together. Pero aún viven momentos de felicidad juntos.
V)
regocijo
NOUN
- To your health, happiness and joy. Por vuestra salud, felicidad y regocijo.
- It is your purpose, it is your joy. Es tu propósito, es tu regocijo.
- Your return has brought much joy to the village. Su regreso ha traído gran regocijo a la villa.
- just the pure joy of celebrating our connection ... sólo por el puro regocijo de celebrar nuestra conexión ...
- I can't keep the joy inside me. No puedo guardarme el regocijo.
- Long yearning - great joy. Largo anhelo, gran regocijo.
VI)
dicha
NOUN
- Peace and joy forever more. Paz y dicha para siempre.
- It has been the great joy of my life. Ha sido la gran dicha de mi vida.
- She shall awaken to joy once more. Despertará de nuevo a la dicha.
- This is a day of joy. Hoy es un día de dicha.
- Appreciating the quiet joy of a friendship. Como apreciar la tranquila dicha de la amistad.
- All my joy has gone with her. Con ella he perdido toda mi dicha.
VII)
placer
NOUN
- On you every dress is a joy to behold. En ti, es un placer contemplar cada vestido.
- Nothing but the joy of giving. Nada más que el placer de dar.
- Share the joy of lunch time. Comparte el placer de la hora del almuerzo.
- I mean, writing this book was an absolute joy. Quiero decir, escribir este libro fue un absoluto placer.
- We wish you great joy and happiness. Te deseamos placer y felicidad.
- That will give me great joy. Eso me dará placer.
pleasures
I)
placeres
NOUN
- Your world offers pleasures. Vuestro mundo ofrece placeres.
- You have to make time for the simple pleasures. Debes tomarte tiempo para los placeres sencillos.
- Some of us have odd pleasures. Algunos tenemos placeres extraños.
- One of the rare pleasures in this world. Uno de los raros placeres en este mundo.
- Many things that should be pleasures are not. Muchas cosas que deberían ser placeres no lo son.
II)
III)
alegrías
NOUN
- A friend to share my pleasures and pains. Un amigo que comparta mis alegrías y mis penas.
- ... the kingdom and myself many pleasures. ... reino y a mí mismo, muchas alegrías.
living
I)
vivir
VERB
Synonyms: live
- When one has stopped living. Cuando alguien para de vivir.
- Only because you like living here. Sólo porque te encanta vivir aquí.
- In his way of living, yes. En su forma de vivir, sí.
- A better means of living. Una mejor forma de vivir.
- That calls for more living. Eso requiere vivir algo más.
- If we didn't mind living in a refrigerator box. Si no te importa vivir en una caja de nevera.
II)
vivos
VERB
- Life is for the living. La vida es para los vivos.
- It was never ment for the world of the living. No estaba destinado para el mundo de los vivos.
- The living want answers. Los vivos quieren una respuesta.
- The freezing of living organisms. La congelación de organismos vivos.
- I am addressing the living. Le hablo a los vivos.
- He got four living grandparents. El tiene cuatro abuelos vivos.
III)
vida
NOUN
Synonyms: life
- You could make a living out of it. Puedes ganarte la vida haciéndolo.
- I have to earn a living. Tengo que ganar una vida.
- Let the rest of the world make a living. Deja que los demás se ganen la vida.
- I make my living with this hand. Me gano la vida con esta mano.
- Some of us actually work for a living. Otros nos ganamos así la vida.
- I take souls for a living. Me gano la vida sacando almas.
IV)
habitable
VERB
- ... been routed to our living area through that relay. ... lleva hasta el área habitable a través de ese transmisor.
- ... a labyrinth, a experimental living space. ... laberinto, un espacio habitable experimental.
- ... of the reallocation of living space stood on the agenda. ... de la reasignación del espacio habitable, en la agenda.
V)
salón
NOUN
- ... kitchen is separate from the living space and is fully equipped ... ... cocina está separada del salón y está completamente equipada ...
- ... apartment has a balcony, living area, fully equipped kitchen ... ... apartamento tiene balcón, salón, cocina totalmente equipada ...
- This is the living, with fireplace, ... Este es el salón con chimenea, luego ...
- carpeting in the living area, tiled flooring in the bathroom moqueta en el salón, baldosa en el cuarto de baño
- laminated flooring in living area, tiled flooring in the bathroom laminado en el salón, baldosa en el cuarto de baño
- they were in the living like that que estaban en el salón así
VI)
residentes
VERB
- even would you mind bringing in the living abroad incluso te importaría traer la residentes en el extranjero
- ... their families and other persons living in the area they ... ... sus familias y a otras personas residentes en el entorno que ...
- ... some 998 million people living in "slums" ... ... unos 998 millones de personas residentes en "tugurios" ...
live
I)
vivir
VERB
- My son simply can't live without it. Mi hijo no puede vivir sin el.
- You learn to live with it. Aprendes a vivir con eso.
- I need applause to live. Necesito el aplauso para vivir.
- And now you've come to live amongst them. Y ahora has venido a vivir entre ellos.
- Although almost neither we could live there. Aunque casi ni podíamos vivir allí.
- I can' t live without you. No puedo vivir sin ti.
II)
vivo
ADJ
- I live to make him happy. Vivo para hacerlo feliz.
- I live in the real world. Yo vivo en el mundo real.
- They were still coming to see the live show. Todavía venían a ver el show en vivo.
- I live here, in that building. Vivo aquí, en el edificio.
- I live in an old building. Yo vivo en un viejo edificio.
- A kid is a live and constant problem. Un niño es un problema vivo y constante.
III)
directo
ADJ
Synonyms: direct, straight, directly, straightforward
- Tonight we're coming live from the docks. Hoy estamos en directo desde el muelle.
- This is why we're not getting the live feed. Por eso no recibimos la frecuencia en directo.
- This is a live video. Este es un video en directo.
- We will be continuing live coverage throughout the day. Continuaremos cubriendo en directo durante todo el día.
- We do the show live in front of an audience. Hacemos el programa en directo de cara al público.
- Live from the scene. En directo desde aquí.
IV)
vida
VERB
- But he only had a few days left to live. Pero solo le quedaban unos días de vida.
- I never wanted anything so much in my live. No hay nada que haya deseado tanto en mi vida.
- Oh nonsense, you have everything to live for. Tonterías, tienes toda la vida por delante.
- We live all too brief a span. Nuestra vida es demasiado breve.
- It could be used to improve everyone's live style. Se usaría para mejorar el estilo de vida de todos.
- None of these people have long to live. A esta gente le queda poco tiempo de vida.
alive
I)
vivo
ADJ
- The doctor said you're lucky to be alive. Tienes suerte de seguir vivo.
- Some days it's great to be alive. Hay días en que es genial estar vivo.
- We left him alive. Nosotros lo dejamos vivo.
- This morning, he was alive. Esta mañana, estaba vivo.
- His life is alive and fresh. Su vida es algo vivo y fresco.
- Your friend might be alive. Tu amigo podría estar vivo.
II)
vive
ADJ
Synonyms: lives
- I just want to know if he's still alive. Solo quiero saber si aún vive.
- He still seems to be alive. Parece que él vive todavía.
- At least we know he's still alive. Al menos sabemos que aún vive.
- Night hours would only come alive at the dark. La noche solamente se vive en la oscuridad.
- You work for us, she stays alive. Trabajas para nosotros, y ella vive.
- Then my father is still alive. Entonces, mi padre aún vive.
vivid
I)
vívida
ADJ
- A vivid and exquisite celebration of the male form. Una vívida y exquisita celebración de las formas masculinas.
- You always did have a very vivid imagination. Siempre tuviste una imaginación muy vívida.
- A vivid and exquisite celebration of the male form. Una vívida y exquisita celebración del cuerpo masculino.
- Very vivid description you gave that jury. Una descripción muy vívida te dio ese jurado.
- It was quite vivid and recurring. Hubo una en particular, bastante vívida y recurrente.
II)
vivo
ADJ
- ... so the result is quite vivid. ... pero el resultado es muy vivo.
- ... those times presents a vivid portrait of rebellion against ... ... aquellos momentos ofrece un vivo retrato de la rebelión contra los ...
- It's such a vivid color. Es un color tan vivo.
- vivid contrast to the glossy ceramic background vivo contraste sobre el fondo cerámico brillante
- fierce and furious expression was in vivid expresión feroz y furioso estaba en vivo
III)
intenso
ADJ
- The vivid red male leads his partner ... El macho de rojo intenso guía a su pareja ...
- Her vivid head, relieved against the ... Su cabeza intenso, aliviado en contra de los ...
- A decidedly vivid sensation of cold in the part ... Una sensación de frío intenso decididamente en la parte ...
- Its expression was now so vivid that for the first time ... Su expresión era tan intenso que por primera vez ...
- ... the danger was fairly vivid; ... , el peligro era bastante intenso, por lo que era
toast
I)
brindis
NOUN
Synonyms: brindisi, brundusium, cheers
- That was a good toast. Fue un buen brindis.
- Now the two of us will drink a toast. Ahora nosotras haremos un brindis.
- A toast to you, brother. Un brindis por ti, hermano.
- How about a toast to our guest, everybody. Un brindis para nuestra invitada.
- And now for our toast. Y ahora el brindis.
- I would like to propose a toast. Me gustaría proponer un brindis.
II)
tostadas
NOUN
Synonyms: toasted, roasted, french toast
- He just doesn't want to make toast anymore. Es sólo que ya no quiere hacer tostadas.
- The very smell of buttered toast. Huelen como las tostadas de mantequilla.
- A toaster that doesn't want to make toast. Una tostadora que no quiere hacer tostadas.
- He really wanted that toast you guys. Realmente quería que las tostadas ustedes.
- I hope you like toast. Espero te gusten las tostadas.
- I took her some coffee and toast. Le llevé café y tostadas.
III)
pan tostado
NOUN
- I brought you some tea and toast. Te traje un poco de té y pan tostado.
- I want the complete opposite of tuna on toast. Quiero lo opuesto de atún en pan tostado.
- A piece of toast. Un pedazo de pan tostado.
- I always have tuna on toast. Siempre pido atún en pan tostado.
- A piece of toast for the bus. Un pan tostado para el autobús.
- I want the complete opposite of tuna on toast. Quiero lo opuesto a atún con pan tostado.
IV)
tostar
VERB
- Toast the sesame and add the sesame and ... Tostar el sésamo e incorporar el aceite de sésamo y ...
- ... of bread that have medium toast ... de pan que la tenemos a medio tostar
- ... , he proceeds to toast it on the end of ... ... , se procede a tostar en el extremo de ...
VI)
frito
NOUN
Synonyms: fried, fry, deep fried, frying
- I thought you were toast, for certain, man. Pensé que estarías frito, en serio, hombre.
- I think he's toast. Creo que está frito.
- Trip one sensor, and you're toast. Activa un sensor, y estás frito.
- Oh, he's toast! Ay, está frito.
- yes, this panel is toast. Sí, este panel está frito.
- He's toast, isn't he? Está frito, no es así?
brindisi
I)
brindisi
NOUN
Synonyms: brundusium
- Arrived this morning from Brindisi. Llegó esta mañana de Brindisi.
- Missed his ship in Brindisi. Perdió su barco en Brindisi.
- Did they come from Brindisi? ¿Han venido por Brindisi?
- ... Does she come directly from Brindisi?" ... ¿Viene directamente de Brindisi?"
brundusium
I)
brindisi
NOUN
Synonyms: brindisi
- Five miles from Brundusium. Estamos a cinco millas de Brindisi.
- Five miles from Brundusium. Estamos a 8 kilómetros de Brindisi.
- ... the rest when we get to Brundusium. ... el resto al llegar a Brindisi.
- He's nearing the seaport of Brundusium. Cerca del puerto de Brindisi.
- We're five miles from Brundusium. Estamos a 8 kilómetros de Brindisi.
cries
I)
gritos
NOUN
- My cries are in vain. Mis gritos son en vano.
- You must have heard my cries. Debes haber oído mis gritos.
- Their rallying cries were ringing through the theatre. Sus gritos de guerra estaban sonando a través del teatro.
- All were welcomed with joyful cries. Todos fueron recibidos con gritos de alegría.
- Down with cries, long live whispers. Abajo los gritos, vivan los susurros.
II)
llora
VERB
- She cries for someone. Ella llora por alguien.
- And yet he cries in his sleep. Y aún así llora cuando duerme.
- My mama cries a lot. Mi madre llora mucho.
- She cries a lot, and doesn't look at me. Llora mucho y no me mira.
- It simply laughs and cries with people. Ríe y llora con la gente.
III)
IV)
llanto
NOUN
- He restrains his cries and suffers for the truth. Se contiene el llanto y sufre por la verdad.
- ... go invisible when we hear each others cries. ... vuelven invisibles cuando escuchamos el llanto del otro.
- ... to express and to reflect the cries of all the children ... ... mostrar y reflejar el llanto de todos los niños ...
- Others address their cries to the void. Otros avientan su llanto al vacío.
- On this one night, those cries belonged to my friend ... Esa noche, el llanto era el de mi amigo ...
V)
grita
VERB
- This quarry cries on havoc. Esta carnicería grita matanza.
- Why deny our existence, which cries out so strongly? Por qué negar nuestra existencia, que grita tan fuerte.
- Where the azure sky never cries Donde nunca grita el cielo azul
- The heart cries out under the moon ... El corazón grita bajo la luna de ...
- ... and shakes his head and cries aloud ... , agita la cabeza y grita:
VI)
clama
VERB
- Such passion cries out for forgiveness Tal pasión clama por perdón
- His words are just "cries another. Sus palabras son más que "clama otro.
- Because your merit cries out upon myself, ... Debido a que su mérito clama a mí mismo, ...
- ... of thy brother's ablood cries unto me from the ... ... de la sangre de tu hermano clama a mí desde la ...
- ... very nature of these inventions cries out for the goodness in ... ... propia naturaleza de estos inventos clama por la bondad en ...
VII)
lamentos
NOUN
- Stop hearing the cries of your people. Deja de escuchar los lamentos de tu pueblo.
- ... notice unfortunately of these cries of pain, because we got ... ... cuenta, desgraciadamente, estos lamentos de dolor, porque teniamos ...
- ... an eccentric circle with shrill, wailing cries, and then ... un círculo excéntrico con agudos gritos, lamentos, y luego
- The capital resounded with the cries of the people, ... Por toda la ciudad resuenan los lamentos de la gente, ...
- ... to Billingsgate one Hears tHe restless cries ... a Billingsgate uno escucha los lamentos inquietos.
screams
I)
gritos
NOUN
- Those screams were down by the gate. Esos gritos venían de la reja.
- I just want someone to hear my screams. Quizás sólo quiero que alguien oiga mis gritos.
- The screams told me so. Me lo han dicho los gritos.
- We stay here until to listen the screams. Nos quedamos aca hasta escuchar los gritos.
- He eats his own screams. Se come sus propios gritos.
II)
III)
chilla
VERB
- It screams on the way down. Chilla a medida que baja.
- It screams like it in a horror movie. Chilla o algo parecido, como en una película.
- ... sees me, she either screams or nags at me. ... me ve, o me chilla o me regaña.
- If she screams, I'll pretend it was a joke ... Si chilla, le diré que era broma ...
V)
grite
VERB
- It stops when he screams. Se detiene cuando grite.
- ... the first man that screams. ... al primer hombre que grite.
- Wait until she writhes and screams until she can't take ... Esperas a que se retuerza y grite hasta que no pueda ...
- one that really screams. una que realmente grite.
screaming
I)
gritando
VERB
- But the shareholders are still screaming. Pero los accionistas siguen gritando.
- But the voices, particularly the child, screaming. Pero las voces, particularmente el niño, gritando.
- All evening we have been screaming with fear and delight. Hemos pasado la tarde gritando de miedo y gozo.
- I feel as if you were screaming in my ear. Siento como si estuvieras gritando a mi oreja.
- I was woken by a guy screaming on a tower. Fui despertado por un tipo gritando en una torre.
- Our team hits a home run, we're screaming. Nuestro equipo hace un home run, estamos gritando.
II)
chillando
VERB
Synonyms: yelling, squealing, screeching, shrieking
- We all ran around screaming and that, whole planet ... Corrimos por todas partes chillando, el planeta entero ...
- and you don't go to bed screaming, y no vas a la cama chillando,
- When this screaming, immediately lower the rim that ... Cuando este chillando, inmediatamente bajar la llanta por que ...
- It's like people screaming. Es como gente chillando.
- When this screaming, immediately lower that the tire ... Cuando este chillando, inmediatamente bajar la llanta por que ...
- I think I remember you yelling and screaming. Creo que te recuerdo gritando y chillando.
shouts
I)
gritos
NOUN
- There were shouts of infectious joy. Hubo gritos de alegría contagiosa.
- I heard answering shouts from the people in ... Oí gritos de responder a las personas en ...
- ... and paid no heed to my angry shouts. ... y no hicieron caso de mis gritos furiosos.
- The shouts, the screams, day and night. Los gritos, los chillidos, noche y día.
- No shouts, no calls. Nada de gritos ni de voces.
II)
grita
VERB
- The polite doctor shouts. El cortés doctor grita.
- She shouts as she wishes because it is her house. Grita como desea ya que esta es su casa.
- No one shouts or runs or spits on the ground. Nadie grita ni corre, ni escupe en el suelo.
- And the louder he shouts about going back the more frightened ... Y cuanto mas alto grita sobre regresar ahí, mas asustado ...
- ... admits it, who shouts it out in public. ... admite,que lo grita en público.
shouting
I)
gritando
VERB
- I heard him shouting from the beach. Lo oí gritando desde la playa.
- Always shouting at me. Siempre me estás gritando.
- Drinking and shouting all hours. Bebiendo y gritando a toda hora.
- Get your knife and run out shouting. Toma tu cuchillo y sal afuera gritando.
- Mother sent me to ask you why you were shouting. Madre me envía a averiguar por qué estabais gritando.
II)
griterío
NOUN
- You know, dear, vulgar shouting? Ya sabe, un vulgar griterío.
- ... those loafers who cause the shouting! ... aquellos gandules los que provocan el griterío!
- What's all this shouting? Qué es todo ese griterío.
- ... get the work done mit all the shouting? ... trabajar mit todo el griterío?
- ... intended to be a shouting ... diseñado para ser un griterío
III)
gritándole
VERB
Synonyms: yelling
- Shouting to nobody in particular: Gritándole a nadie en particular:
- shouting to the children to come out, gritándole a los niños que salgan,
- ... on a separate islands shouting across to somebody else ... en islas separadas, gritándole a alguien más
- ... he felt as if he were shouting at her ... que se sentía como si estuviera gritándole
- Shouting at the world, cos no-one's listening ... Gritándole al mundo, porque nadie escucha ...
IV)
gritarle
VERB
- It's like shouting at a whirlwind, nobody listens. Es como gritarle a un torbellino, nadie escucha.
- Oh stop shouting at her! ¡Deja de gritarle!
- Oh stop shouting at her! ¡Oh deja de gritarle!
- What good is shouting at him on the street? ¿Qué tiene de bueno gritarle en la calle?
- What good is shouting at him on the street? ¿De qué sirve gritarle en la calle?
yelling
I)
gritando
VERB
- And now they're all yelling. Y ahora están todos gritando.
- Stick your head out of the window and keep yelling. Saquen la cabeza por la ventana y sigan gritando.
- Always yelling at him. Siempre le estaba gritando.
- To our north we heard somebody yelling for a medic. Hacia nuestro norte oímos a alguien gritando por un médico.
- He ran outside yelling. Salio corriendo, gritando.
II)
gritándole
VERB
Synonyms: shouting
- People yelling at each other. Unos gritándole a otros.
- I was outside the courthouse yelling at her, one week ... Estuve fuera del tribunal gritándole a ella una semana ...
- ... in a hospital room yelling at people who were trying to ... ... en una sala de hospital gritándole a la gente que intentaba ...
- yelling at his players about me. gritándole a sus jugadores acerca de mí.
- ... once started a charge by yelling at his men, ... una vez empezó un ataque gritándole a sus hombres:
III)
gritarle
VERB
- Yelling is not going to be an effective treatment. Gritarle no va a ser un tratamiento efectivo.
- But you got to stop yelling at him. Pero debes dejar de gritarle.
- Yelling in his ears is ... Gritarle en los oídos es ...
- Yelling at her is not going to be an effective treatment ... Gritarle no es un tratamiento efectivo ...
- I've been yelling for her. Me cansé de gritarle.
IV)
chillando
VERB
Synonyms: screaming, squealing, screeching, shrieking
- I am not yelling at you, but you are too ... No te estoy chillando, pero estás demasiado ...
- ... and down, screaming and yelling. ... a abajo, gritando y chillando.
- ... locked in the bathroom yelling at your own lap! ... encerrado en el baño chillando sobre tus rodillas!
- Why's everybody yelling at me? ¿Por qué me estáis chillando todos?
shrieks
I)
gritos
NOUN
- The shouts, the shrieks, the orders being ... Los disparos, los gritos, las órdenes dadas ...
- and heard their shrieks. y he escuchado sus gritos.
- times by the shrieks of the storm. veces por los gritos de la tormenta.
- On every side arose shrieks, groans, exhortations ... Por todos lados surgieron gritos, gemidos, las exhortaciones ...
- confused noise of shrieks, and groans, and shouts ... ruido confuso de gritos y gemidos y gritos ...
II)
III)
loudly
I)
II)
sonoramente
ADV
III)
fuerte
ADV
- He was broadcasting his thoughts quite loudly. Estaba transmitiendo sus pensamientos muy fuerte.
- Could you not walk so loudly? Podrias no caminar tan fuerte.
- You are talking too loudly. Estás hablando muy fuerte.
- You were shouting so loudly. Estáis gritando muy fuerte.
- I think we're speaking too loudly. Creo que estamos hablando muy fuerte.
IV)
gritos
ADV
- I rushed out, calling loudly for my Salí corriendo, llamando a gritos a mi
- I rushed out, calling loudly for my stepfather, ... Salí corriendo, llamando a gritos a mi padrastro, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.