Merry means Feliz and Alegre in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Merry

Meaning of Merry in Spanish :

merry

feliz

NOUN

Synonyms: happy, glad, happily, happier

I would much rather be merry than right. Preferiría estar feliz que tener razón.
The hunters were formerly a numerous and merry crew here. Los cazadores eran antes una tripulación numerosa y feliz aquí.
Merry was greatly relieved. Feliz fue un gran alivio.
And a very merry. Y una muy feliz.
Be merry while you can. Se feliz mientras puedas.
I am that merry wanderer of the night. Soy ese vagabundo feliz de la noche.

- Click here to view more examples -

alegre

NOUN

Synonyms: cheerful, gladly, glad, jolly, joyful, joyous

This is some merry music. Es una música alegre.
He put together this merry band of thieves. Él organizó esta alegre banda de ladrones.
Answered with a song as merry. Respondió con una canción alegre.
Never seen her so merry. Nunca la había visto tan alegre.
She had high spirits and a merry soul. Tenía buen humor y un alma alegre.
And you should be merry. Y tu quien debería estar alegre.

- Click here to view more examples -

in English

1. Happy

happy

feliz

ADJ

Synonyms: merry, glad, happily, happier

I want to make you happy, darling. Quiero hacerte muy feliz, reina.
We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
I am happy with my size. Estoy feliz con mi tamaño.
I never saw him so happy. Nunca lo había visto tan feliz.
On such occasions, he was like a happy child. Entonces, él se ponía como un niño feliz.
If it can still make me happy. Si aun me hace feliz.

- Click here to view more examples -

II)

contento

ADJ

Synonyms: glad, pleased, content, satisfied, unhappy

It makes me happy hearing you read. Me pone contento escucharte leer.
Not happy at all. No está contento en absoluto.
If you are not happy with him. Si usted no está contento con él.
Should be happy here. Aquí debería estar contento.
I hope you're real happy. Espero que estés contento.
I was very happy with all the cast. Quedé contento con todo el reparto.

- Click here to view more examples -

III)

alegre

ADJ

Synonyms: cheerful, gladly, glad, jolly, joyful, merry, joyous

She sounded so happy. Ella sonaba tan alegre que.
A very happy place. Un lugar muy alegre.
Go to your happy place. Concéntrate en tu espacio alegre.
It was a very happy production. Fue una producción alegre.
This is a happy house. Esta casa es alegre.
Something good and happy. Algo lindo y alegre.

- Click here to view more examples -

IV)

encantado

ADJ

Synonyms: delighted, glad, enchanted, pleased, thrilled, charmed

I would be happy to, madam. Estaría encantado, madame.
Happy to avoid it. Estoy encantado de evitarlo.
I was happy to find a quiet place. Estaba encantado de haber encontrado un sitio tranquilo.
I am happy to welcome your excellencies. Estoy encantado de dar la bienvenida a su excelencia.
I shall be very happy to. Estaré encantado de venir.
That way the other guy is happy. Porque así el otro queda encantado.

- Click here to view more examples -

satisfecho

ADJ

Synonyms: satisfied, pleased, met, fulfilled, suited, gratified

But he was never happy. Pero nunca estaba satisfecho.
I hope you're happy with yourself. Espero que estés satisfecho contigo mismo.
The client was very happy. El cliente estaba muy satisfecho.
So happy, so satisfied, smelling of a barbershop. Bien alimentado, satisfecho y huele a peluquería.
I was happy with that appearance. Estaba satisfecho con esa apariencia.
If you're happy with your customized theme ... Si estás satisfecho con cómo has personalizado el tema ...

- Click here to view more examples -

VI)

dispuestos

ADJ

Synonyms: willing, ready, arranged, prepared, disposed, eager, inclined

too happy to jump out of it más que dispuestos a saltar fuera de él
... bag but they were happy to take some time ... sastre, pero estaban dispuestos a tomar algún tiempo
... says it's the only too happy to say if you ... ... dice que es el más que dispuestos que decir si te ...
We are happy to provide samples or ... Estamos dispuestos a proveer prontamente algunas muestras ...
We are happy to provide samples or ... Estamos dispuestos a proveer prontamente algunas muestras ...
... , so we're happy to help. ... , así que estamos dispuestos a ayudar.

- Click here to view more examples -

VII)

gusto

ADJ

Synonyms: taste, like, pleasure, liking, liked, ease, glad

I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con eIIos.
I am so happy to meet you. Me da mucho gusto conocerte.
Most of our guests are extremely happy here. La mayoría de nuestros invitados están muy a gusto aquí.
I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con ellos.
So if you're not happy playing music with me. Si no estás a gusto tocando conmigo.
So happy to be here. Que gusto estar aquí.

- Click here to view more examples -

2. Glad

glad

contento

ADJ

Synonyms: happy, pleased, content, satisfied, unhappy

Must be glad they're over. Debe estar contento de que hayan pasado.
His mother was glad, he seemed so pleased. Su madre estaba contento, parecía tan contento.
Glad you got the car washed? Contento de tener el coche lavado?
He was not glad it was his birthday. Él no estaba contento de que era su cumpleaños.
I am very glad to hear that from you. Estoy muy contento de escuchar eso de ti.
He was glad to have brought such a lucky letter. Él estaba contento de haber traído una carta de suerte.

- Click here to view more examples -

II)

alegre

ADJ

Synonyms: cheerful, gladly, jolly, joyful, merry, joyous

I hope you're glad to see me. Espero que te alegre verme.
I thought you'd be glad to see your children. Pensé que estarías alegre de vera tus chicos.
Of this small glad one. De esta pequeña alegre.
Here was a glad new hope. Aquí había una nueva esperanza alegre.
Just be glad my dad isn't here. Solo este alegre, mi papa no esta aqui.
I still wait to be glad. Aún falta para estar alegre.

- Click here to view more examples -

III)

encantado

ADJ

Synonyms: delighted, happy, enchanted, pleased, thrilled, charmed

Glad you're in the outfit. Encantado que esté aquí.
Glad to be back. Encantado de estar aquí.
Glad to have you aboard. Encantado de tenerte a bordo.
I am so glad to see you, brother. Encantado de verte, hermano.
Glad to know you, gentlemen. Encantado de conocerlos, caballeros.
He would be glad to get out of them. Él estaría encantado de salir de ellos.

- Click here to view more examples -

IV)

feliz

ADJ

Synonyms: happy, merry, happily, happier

He ought to be darn glad he's not. Debería estar feliz porque él no paga.
It makes me so glad to be alive. Me hace tan feliz de estar vivo.
Just glad to be here. Feliz por estar aquí.
I am so glad you're home. Estoy tan feliz de que vinieras.
He felt glad at what he had said. Se sentía feliz en lo que había dicho.
Just glad to help. Estoy feliz de ayudar.

- Click here to view more examples -

gusto

ADJ

Synonyms: taste, like, pleasure, liking, liked, ease

I was glad to meet you. Me dio gusto conocerte.
Glad to return the favour. Con gusto te devuelvo el favor.
Glad to have you aboard. Es un gusto tenerla a bordo.
Certainly will be glad to get out of this place. Me dará gusto irme de este lugar.
Glad to buy you dinner. Con gusto la invito a cenar.
And they're proud and glad to do it. Y lo hacen con orgullo y gusto.

- Click here to view more examples -

3. Happily

happily

felizmente

ADV

Synonyms: fortunately, blissfully, gladly, luckily

Most happily ignorant up to now. Hasta ahora era felizmente ignorante.
Happily alone it was your car. Felizmente solo fue tu auto.
I understand that you're happily married. Entiendo que estén felizmente casados.
I thought he was happily married. Pensé que está felizmente casado.
Happily married with a child. Felizmente casados, con un solo hijo.

- Click here to view more examples -

II)

alegremente

ADV

Synonyms: cheerfully, gaily, merrily, gayly, blithely, joyously

I can see them now, singing happily. Puedo verles, cantando alegremente.
... is their first chance to live happily as a family. ... es su primera oportunidad para vivir alegremente como una familia.
... people is essential to living happily in your current situation. ... personas es esencial para vivir alegremente en su situación actual.
You've been snoring away happily for hours. Estuviste roncando alegremente por horas.
... no doubt that he will happily detail everything we've done ... ... la menor duda que detallará alegremente todo lo que hicimos ...

- Click here to view more examples -

III)

afortunadamente

ADV

Synonyms: fortunately, luckily, thankfully, lucky, hopefully

Happily for her, they were not many. Afortunadamente para ella, no eran muchos.
Happily it was not necessary to speak. Afortunadamente no fue necesario hablar.
Happily that did not happen. Afortunadamente, esto no ha sucedido.
Happily for both, there was ... Afortunadamente para ambos, hubo ...
Happily there are market days, or there ... Afortunadamente hay días de mercado, sino ...

- Click here to view more examples -

IV)

gratamente

ADV

Synonyms: pleasantly

4. Cheerful

cheerful

alegre

ADJ

Synonyms: gladly, glad, jolly, joyful, merry, joyous

You got more cheerful, dear cousin. Ahora te has puesto alegre, prima.
They got a cheerful face. Tienen una cara alegre.
I can be cheerfuL. Yo puedo ser alegre.
Happiness is never cheerful. La felicidad jamás es alegre.
But let's talk of something more cheerful. Pero hablemos de algo más alegre.

- Click here to view more examples -

II)

jovial

NOUN

Synonyms: jovial, jolly, youthful

I deliberately played him with a cheerful bravado. Intencionalmente lo representé con una valentía jovial.

III)

animado

ADJ

Synonyms: lively, animated, encouraged, bustling, vibrant, animate, cheered

There, that's more cheerful. Así, ahora está más animado.
... would you play something cheerful? ... podrías tocar algo más animado?
Haven't you got anything more cheerful to talk about? ¿No tienes nada más animado de lo que hablar?
Haven't you got anything more cheerful to talk about? ¿ No tienes nada más animado de Io que hablar?
The cheerful kindergarten, which I visited, has 85 ... El animado parvulario que visité acoge a 85 ...

- Click here to view more examples -

5. Jolly

jolly

alegre

ADV

Synonyms: cheerful, gladly, glad, joyful, merry, joyous

They got jolly again over tea. Que se alegre de nuevo sobre el té.
It will be jolly to have somebody to play with. Que se alegre de tener alguien con quien jugar.
All that is jolly and as it should be. Todo lo que es alegre y como debe ser.
But now he was jolly. Pero ahora estaba alegre.
I was jolly glad to see him. Yo estaba alegre contento de verle.

- Click here to view more examples -

II)

jovial

ADJ

Synonyms: jovial, cheerful, youthful

But he's so kind and nice and jolly. Pero él es tan bueno, amable y jovial.
We always have such a jolly time. Siempre pasamos un rato jovial.
A few days later he was jolly as ever. Unos días después estaba tan jovial como siempre.
and saw a jolly man smiling down at him. y vió a un jovial hombre sonriendo le.
he was a jolly-looking fellow, and the other ... era un hombre de aspecto jovial, y los otros ...

- Click here to view more examples -

6. Joyful

joyful

gozosa

ADJ

Synonyms: blissful, joyous, joyfully

This is the joyful answer. Esta es la gozosa respuesta.
But a much more joyful life, embraces the entire spectrum ... Pero hay una vida más gozosa bajo todo el espectro ...
... of rabbits, with such a joyful prospect before you. ... de conejos, con una perspectiva gozosa antes.
... thousands of angels in joyful assembly, 23 to the church ... ... millares de ángeles en asamblea gozosa, 23 a la iglesia ...
... ' of total, joyful and faithful adherence to the ... ... ' de la adhesión plena, gozosa y fiel a la ...

- Click here to view more examples -

II)

alegre

ADJ

Synonyms: cheerful, gladly, glad, jolly, merry, joyous

Welcome to our joyful family of investors. Bienvenido a nuestra alegre familia de inversionistas.
You are not very joyful here. No es muy alegre aqui.
I feel very surrendered and joyful and in awe of ... Me siento muy rendido y alegre y en la admiración por ...
... him it was a joyful fury. ... de él que era una furia alegre.
... the act of thinking be light and joyful? ... ser pensar un acto más ligero y alegre?

- Click here to view more examples -

III)

jubilosa

ADJ

Synonyms: jubilant, joyous

It's joyful and triumphant. Es jubilosa y triunfal.

IV)

dichoso

ADJ

Synonyms: happy, blissful, joyous, darn

... the years against being a joyful, ... los años en contra de convertirme en un ser dichoso,
... for having been more joyful? ... por haber sido más dichoso?
joyful, optimistic, flexible, tolerant and wise? dichoso, optimista, flexible, tolerante y sabio?

- Click here to view more examples -

gozo

ADJ

Synonyms: joy, enjoyment, bliss, gladness, rejoicing

This should be a joyful time. Esto debería ser un tiempo de gozo.

7. Joyous

joyous

alegre

ADJ

Synonyms: cheerful, gladly, glad, jolly, joyful, merry

And everyone just continues along with the joyous festivities until. Y todos continúan con la alegre fiesta hasta que.
For this joyous and eventful evening. Para esta tarde alegre y crucial.
It was a joyous occasion until. Fue un alegre acontecimiento hasta.
Their joyous singing, skillful and ... Su canto alegre, sus hábiles y ...
Let happy singing and joyous playing fill the air ... Que el canto alegre y la música feliz llenen el aire ...

- Click here to view more examples -

II)

gozoso

ADJ

Synonyms: joyful

because the joyous man has never been porque el hombre gozoso nunca se ha
... passed them by in a joyous flutter ... pasaba en un aleteo gozoso
... ;0 but it was also joyous. ... pero, también, siempre gozoso.

- Click here to view more examples -

III)

jubilosa

ADJ

Synonyms: jubilant, joyful

IV)

alegres

NOUN

Synonyms: glad, cheerful, joyful, merry, jolly, lively

... a certain somebody has jeopardized our joyous lives. ... un entrometido ha ensombrecido nuestras alegres vidas.
The joyous hymns, music and dancing ... Los himnos alegres, la música y la danza ...
joyous countenances in the world. rostros alegres en el mundo.

- Click here to view more examples -