Highlighted means Destacó, Resaltado and Realzarán in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Highlighted

Meaning of Highlighted in Spanish :

highlighted

destacó

VERB

Synonyms: stressed, emphasized, noted, underlined, pointed out, excelled

He highlighted the training, determination and persistence required for ... Destacó el entrenamiento, la determinación y la persistencia requeridas para ...
It highlighted the vital importance of intellectual property for ... Destacó la importancia vital de la propiedad intelectual para ...
It highlighted four issues which would merit more profound discussions. Destacó cuatro cuestiones que merecerían debatirse en mayor profundidad.
highlighted that the defense wonderful evening destacó que la defensa maravilloso tarde
highlighted city that's more of an edited ciudad destacó que más de una edición
mind highlighted not at all importa no destacó en absoluto

- Click here to view more examples -

resaltado

VERB

Synonyms: highlight, surmounted, rollover

Select the highlighted group. Seleccione el grupo resaltado.
The highlighted icon in the side pane indicates ... El icono resaltado de la zona lateral indica ...
... at the bottom of the screen highlighted in blue. ... al final de la pantalla resaltado en azul.
highlighted the place where it appears resaltado, el lugar donde aparece.
should indeed be highlighted. tiene que ser resaltado.
Add the following highlighted code. Agregue el siguiente código resaltado:

- Click here to view more examples -

realzarán

VERB

The selected dimensions are highlighted. Las cotas seleccionadas se realzarán.
The selected points are highlighted. Se realzarán los puntos seleccionados.
The selected items are highlighted. Los elementos seleccionados se realzarán.
The wires and cables that you have added are highlighted. Se realzarán los hilos y cables añadidos.
The selected entities are highlighted. Las entidades seleccionadas se realzarán.
... on any layer are not highlighted. ... en ninguna capa no se realzarán.

- Click here to view more examples -

subrayó

VERB

Synonyms: stressed, underlined, emphasized

The discussion highlighted the need for justice to be applied to ... En los debates se subrayó la necesidad de hacer justicia respecto ...
The discussion highlighted the need for partnership ... En la discusión se subrayó la necesidad de colaboración ...
The Delegation also highlighted the need to devote greater attention ... La Delegación también subrayó la necesidad de dedicar una mayor atención ...
It was highlighted that this aspect was of particular relevance for ... Se subrayó que este aspecto revestía especial importancia para ...
The Delegation highlighted the proposed initiative to deal with emerging issues ... La Delegación subrayó la iniciativa propuesta de abordar cuestiones nuevas ...

- Click here to view more examples -

relieve

VERB

Synonyms: relief, highlight, embossed, embossing, emboss, underline, topography

Another issue highlighted in the report is ... Otra cuestión que se pone de relieve en el informe es ...
in highlighted how important they feel ... en relieve la importancia de que se sienten ...
This event highlighted their joint commitment to the development ... Un acontecimiento que puso de relieve la dedicación al desarrollo ...
... which has already been highlighted today, is unacceptable ... ... que otros han puesto ya de relieve hoy, es inaceptable ...
Moreover, she highlighted the need to further ... Además, puso de relieve la necesidad de seguir ...
... of predatory lending they also uh, the highlighted the ... de los préstamos abusivos también eh .del puesto de relieve la

- Click here to view more examples -

remarcado

VERB

Synonyms: redial, redialing

I have highlighted the location of the ... He remarcado la localización de la ...
Can you read the highlighted portion there on page 23? ¿Puede leer el trozo remarcado de la página 23?

realzado

ADJ

Synonyms: embossed, enhanced, highlighting

The current grid is indicated by a highlighted background. La rejilla actual se indica mediante un fondo realzado.
The current shadow is indicated by a highlighted background. La sombra actual se indica mediante un fondo realzado.
The assembly is highlighted. El conjunto queda realzado.
The current format is indicated by a highlighted background. El formato actual se indica mediante un fondo realzado.
The current style is indicated by a highlighted background. El estilo actual se indica mediante un fondo realzado.
... current text format is indicated by a highlighted background. ... formato de texto actual se indica mediante un fondo realzado.

- Click here to view more examples -

manifiesto

VERB

Synonyms: manifesto, manifest, revealed, evident

They also highlighted the increased importance for ... También pusieron de manifiesto la creciente importancia que ...
... problem had not been highlighted in any parliamentary report ... ... problema no se había puesto de manifiesto en ningún informe parlamentario ...

in English

1. Stressed

stressed

tensionado

VERB

Synonyms: tensioning, tensioned

That guy looks stressed. Ese tipo se ve tensionado.
... hormone levels to determine if an animal is stressed. ... niveles de hormonas para determinar si un animal está tensionado.
When I get stressed out, I play videogames. Cuando estoy muy tensionado, recurro a los videojuegos.

- Click here to view more examples -

II)

estresado

VERB

Synonyms: overstressed

The brain is stressed. El cerebro está estresado.
I must be really stressed out. Debo estar muy estresado.
I guess he's just stressed out. Supongo que sólo está estresado.
You are very stressed. Usted está muy estresado.
When a man is stressed out all he wants to ... Cuando un hombre está estresado todo lo que quiere ...
He was stressed, exhausted, a ... Estaba estresado, agotado, un ...

- Click here to view more examples -

III)

subrayó

VERB

Synonyms: underlined, emphasized, highlighted

She stressed that new ways of working were emerging. Subrayó que estaban surgiendo nuevos métodos de trabajo.
I was well stressed. Yo estaba bien subrayó.
He stressed that the recommendations formulated ... Subrayó que las recomendaciones que se acaban de formular ...
She stressed the need to create balance in ... Subrayó la necesidad de lograr un equilibrio en ...
It stressed the importance of training ... Subrayó la importancia de la formación ...
He stressed that the rule of law and ... Subrayó que el imperio de la ley y ...

- Click here to view more examples -

IV)

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, noted, underlined, pointed out, excelled

But monsieur stressed the importance of your ... Pero el señor destacó la importancia de que ...
It stressed the importance of finding ... Destacó la importancia de encontrar ...
It also stressed the importance of organizing regional meetings to ... También destacó la importancia de organizar reuniones regionales para ...
... international level, and stressed the absolute need to protect ... ... nivel internacional, y destacó la necesidad absoluta de proteger a ...
... any written observations and stressed that the consortium had paid ... ... observaciones por escrito y destacó que el consorcio había pagado la ...
Busquets stressed the importance of intermodality ... Busquets destacó la importancia de la intermodalidad ...

- Click here to view more examples -

recalcó

VERB

Synonyms: emphasized, underlined, remarked

He stressed that efforts had to continue to ensure that ... Recalcó que se tendrían que proseguir los esfuerzos para garantizar que ...
It was stressed that all acts of ... Se recalcó que todos los actos de ...
It stressed the need to discuss the issue in ... Recalcó la necesidad de examinar más a fondo la cuestión ...
Among other things, he stressed the importance of coordination and ... Entre otras cosas recalcó la importancia de la coordinación y de ...
He also stressed the importance of measuring the informal economy ... También recalcó la importancia de medir la economía informal ...
It was also stressed that syndromic surveillance should be considered as ... También se recalcó que la vigilancia sindrómica se debe considerar como ...

- Click here to view more examples -

VI)

hizo hincapié

VERB

Synonyms: emphasized

It stressed that consultations should continue at ... Hizo hincapié en que deberían continuar las consultas en el ...
It was stressed that the public service ... Se hizo hincapié en que los servicios públicos ...
It stressed that it was important to make ... Hizo hincapié en que era importante efectuar ...
also stressed those scenes of ancient temples También hizo hincapié en las escenas de la antigua templos
It was stressed that the redeployments should not ... Se hizo hincapié en que la redistribución de recursos no debería ...
Several replies stressed that the level of ... En varias respuestas se hizo hincapié en que el nivel de ...

- Click here to view more examples -

VII)

enfatizó

VERB

Synonyms: emphasized

... of First Nations, stressed that the future of ... ... de las Primeras Naciones, enfatizó que el futuro de ...

VIII)

resaltó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, underscored

He stressed the importance of appropriate ... Resaltó la importancia de una adecuada ...
... should add that the representative stressed that they had no problem ... ... que añadir que el representante resaltó que no tenían problemas ...

IX)

insistió

VERB

Synonyms: insisted, persisted

He stressed that the best way to promote and strengthen ... Insistió en que la mejor manera de fomentar y reforzar ...
She stressed that governments should not ... Insistió en que los gobiernos no deberían ...
... the issue and also stressed the need for the ... ... la cuestión y también insistió en la necesidad de que el ...
The Panel stressed that this categorization should not ... El Grupo insistió en que esta clasificación no debería ...
The Delegation stressed that the proposed automatic utilization of ... La Delegación insistió en que la utilización automática propuesta de los ...
It also stressed the need to repeal ... Insistió también en la necesidad de que se derogue ...

- Click here to view more examples -

tenso

VERB

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

He was so stressed in the morning, you know. Estaba tan tenso en las mañanas.
He was so stressed in the morning. Estaba tan tenso en las mañanas.
Just a bit stressed. Sólo está un poco tenso.
He has a nervous bladder when he's stressed out. Le dan ataques nerviosos cuando se pone tenso.
... practice them whenever you're stressed. ... poner en práctica siempre que se sienta tenso.
You know, you're looking very stressed. Sabe, se le ve muy tenso.

- Click here to view more examples -

2. Noted

noted

observó

VERB

Synonyms: observed, watched, remarked

Every reflex and reaction was noted and discussed. Todos los reflejos y reacción se observó y examinó.
Each time he noted the darkening of the great stillness. Cada vez que observó el oscurecimiento de la gran quietud.
It was noted that the application of ... Se observó que la aplicación de ...
She noted that there was a confusion ... Observó que existía cierta confusión ...
It was noted that a number of specialized intergovernmental bodies ... Se observó que varios órganos intergubernamentales especializados ...
In too many instances, she noted, the march to ... En demasiados casos , observó, el avance de ...

- Click here to view more examples -

II)

señaló

VERB

Synonyms: said, pointed out, designated, stated, drew, signaled

The craft, he noted, was well hidden. La nave, señaló, estaba bien escondido.
He noted that there was no consensus ... Señaló que no había consenso ...
It was noted that such an arbitral procedure and system of ... Se señaló que dicho procedimiento arbitral y sistema de ...
The speaker noted that statistics could be ... El orador señaló que las estadísticas podían ...
As noted there, these can be positive as well as ... Como se señaló allí, pueden ser tanto positivos como ...
He noted that it was of relevance to the ... Señaló que era de pertinencia para la ...

- Click here to view more examples -

III)

tomó nota

VERB

Not noted, but it's legal. No tomó nota, pero es legal.
I should have also noted Debería haber también tomó nota de
I noted him, and the energy with which he Le tomó nota, y la energía con la que
uncomfortable place to make it very well noted the depression lugar incómodo para hacerlo muy bien tomó nota de la depresión
why noted that the crowd marilyn ¿por qué tomó nota de que la multitud marilyn
and then we've got noted this movie to that y luego tenemos tomó nota de esta película para que

- Click here to view more examples -

IV)

tomado nota

VERB

Your choice is noted. Se ha tomado nota de tu elección.
Your objections have been noted. He tomado nota de sus objeciones.
The government has noted these problems and supports ... El gobierno ha tomado nota de estos problemas y apoya ...
I noted, in particular, that you agree ... En particular, he tomado nota de que ustedes coinciden ...
I have noted of some half-dozen cases of He tomado nota de algunos casos, media docena de
We have noted with interest the recent ... Hemos tomado nota con interés del reciente ...

- Click here to view more examples -

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, underlined, pointed out, excelled

An observer noted that statistics were still difficult to obtain ... Un observador destacó que todavía resulta difícil conseguir estadísticas ...
... civil society, he noted. ... la sociedad civil , destacó.
He noted the argument that strongly patriarchal societies ... Destacó que la idea de que las sociedades muy patriarcales ...
He noted that current business sustainability efforts ... Destacó que los actuales esfuerzos empresariales hacia la sostenibilidad ...
He noted the importance of setting ... También destacó la importancia de establecer ...
It also noted that, as stated ... Además, destacó que, según se indicaba ...

- Click here to view more examples -

VI)

anotó

VERB

Synonyms: scored, netted

Enter the password that you noted. Introduzca la contraseña que anotó.
Have you noted the bench? Anotó lo de los asientos?
... come in contact with infants, she noted. ... entran en contacto con bebés, anotó.
he noted in the log, ... anotó en el registro, ...
... the location that is noted at the beginning of this section ... ... la ubicación que se anotó al principio de esta sección ...
internet site because that you noted sitio de Internet porque que anotó

- Click here to view more examples -

VII)

notar

VERB

Synonyms: notice, note

I want it to be carefully noted! Le quiero hacer notar que se vaya con cuidado.
Her father had always noted this when introducing her. Su padre siempre lo hacía notar cuando la presentaba.
Here two issues have to be noted. Aquí hay que notar dos cuestiones.
Several studies have noted that women who develop ... Varios estudios hacen notar que las mujeres que desarrollan ...
is to be noted that the benchmark is ... se quiere hacer notar que el punto de referencia es ...
It should be noted that the regulation states "recommended" ... Se debe de notar que la regulación dice "recomienda" ...

- Click here to view more examples -

VIII)

indicó

VERB

Synonyms: indicated, stated, pointed out

She noted that the thrust of the new ... Indicó que la finalidad del nuevo ...
It also noted that the emergence of a global economy ... También se indicó que la aparición de una economía global ...
It was also noted that the revised basic proposal ... También indicó que la propuesta básica revisada ...
The same delegation noted that success criteria and ... Dicha delegación indicó que los criterios de éxito y ...
One study noted zinc might have caused ... Un estudio indicó que el cinc podría haber sido el causante ...
... building project, it was noted that the organizational development has ... ... proyecto de construcción, se indicó que la preparación organizativa ...

- Click here to view more examples -

IX)

constató

VERB

Synonyms: found

The Group noted that there had been no ... El Grupo constató que no había ninguna ...

conocido

VERB

Synonyms: known, met, name, acquaintance, ever met, renowned, acquainted

We have well noted the consequences of the capitalism ... Nosotros hemos conocido las consecuencias del capitalismo ...
which is noted for being visited el cual es conocido por ser visitado
Noted for its stunning mountain vistas ... Conocido por sus impresionantes vistas de montaña ...
... stately mansion - a gentleman noted for the square and ... mansión - un caballero conocido por la plaza y
... and learned, more noted for philanthropic ... y erudito, más conocido por filantrópica

- Click here to view more examples -

3. Underlined

underlined

subrayó

VERB

Synonyms: stressed, emphasized, highlighted

The guy who underlined them could have been a ... El último que los subrayó pudo haber sido un ...
It also underlined the value of informal meetings ... Subrayó además el valor de las reuniones oficiosas de los ...
The evaluation underlined the importance of the programme to indigenous peoples ... La evaluación subrayó la importancia del programa para los pueblos indígenas ...
She also underlined the importance of preparing women ... También subrayó la importancia de preparar a las mujeres ...
He underlined the social role public transport enterprises continued to ... Subrayó el papel social que las empresas de transporte público continuaban ...

- Click here to view more examples -

II)

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, noted, pointed out, excelled

He underlined the importance of realizing ... Destacó la importancia de entender ...
One delegation underlined the importance of simplification ... Una delegación destacó la importancia de la simplificación ...
... in certain areas, and underlined the importance of resolving ... ... en algunos ámbitos y destacó la importancia de la solución ...
The Delegation underlined the great importance it attached to integrating ... La Delegación destacó la gran importancia que concede a la integración ...
The Delegation underlined the fact that the subject of information retrieval ... La Delegación destacó que el tema de la recuperación de información ...

- Click here to view more examples -

III)

subrayarse

VERB

Synonyms: stressed

... that these factors must be underlined at this time and ... ... que estos elementos deben subrayarse en este momento y ...
... <a2> Application </a2> object should be underlined when displayed. ... objeto <a2> Application </a2> deben subrayarse al aparecer en pantalla.

IV)

recalcó

VERB

Synonyms: stressed, emphasized, remarked

resaltó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, underscored

He underlined the benefits of negotiation for resolving social problems ... Resaltó las ventajas de la negociación para resolver los problemas sociales ...

4. Pointed out

pointed out

señaló

VERB

Synonyms: said, noted, designated, stated, drew, signaled

It also pointed out that any increase in the price ... También señaló que cualquier aumento en el precio ...
Hesitating to advance, he pointed out the place to the ... Dudando de avanzar, señaló el lugar para la ...
Such accession, it was pointed out, would increase the ... Señaló que dicha adhesión permitirá aumentar el ...
... suppose you needed to have them pointed out. ... suponga que necesita que les señaló.
... protect consumer rights, he pointed out. ... proteger los derechos de los consumidores, señaló.

- Click here to view more examples -

II)

indicaron

VERB

Synonyms: indicated

In this letter they pointed out that current dispositions and procedures ... En esta misiva indicaron que las disposiciones y procedimientos actuales ...
They pointed out that it would not be possible ... Indicaron que no se podían ...
LOG Further investigation pointed out that this file is ... LOG Los análisis adicionales indicaron que este fichero es ...

- Click here to view more examples -

III)

precisado

VERB

Synonyms: precised

Doctors have pointed out that, whilst recognizing that an increasing ... Los doctores han precisado que, al tiempo que una creciente ...
... Worker members, he pointed out that the Office was not ... ... de los miembros trabajadores, ha precisado que la Oficina no ...

IV)

puntualizó

VERB

He pointed out with great regret that ... Puntualizó con gran pesar que ...

destacó

VERB

Synonyms: highlighted, stressed, emphasized, noted, underlined, excelled

Held also pointed out the need to do away with unilateralism and ... Held también destacó la necesidad de terminar con el unilateralismo y ...
It also pointed out that enforcement mechanisms help ... Asimismo, destacó que los mecanismos de observancia ayudan a ...
... the world's biofuels, he pointed out, adding that an ... ... los biocombustibles del mundo, destacó, añadiendo que una ...
She pointed out that there are many government programs designed to educate ... Destacó que hay muchos programas de gobierno diseñados para educar a ...
14. It was pointed out that the evaluation undertaken by the ... 14. Se destacó que la evaluación realizada por el ...

- Click here to view more examples -

VI)

apuntó

VERB

Synonyms: aimed, pointed

... is critical, and the president pointed out correctly that ... es crítica, y el presidente apuntó correctamente que la
... is critical, and the president pointed out correctly that ... es crítica, y el presidente apuntó correctamente que la

VII)

resaltó

VERB

Synonyms: highlighted, emphasized, underscored

5. Highlight

highlight

resaltar

VERB

Synonyms: emphasize, protruding, underline

Highlight the selected text. Resaltar el texto seleccionado.
For example, you can highlight text and add comments ... Por ejemplo, se puede resaltar texto y añadir comentarios ...
To highlight lips, use your ... Para resaltar los labios, utilice el ...
... ability to look for and highlight different types of code. ... habilidad de buscar y resaltar diferentes tipos de código.
... it is important to highlight this issue. ... este es un elemento que es importante resaltar.
... might be good to highlight hyperlinks, but many ... ... puede que esté bien para resaltar hipervínculos, pero mucha ...

- Click here to view more examples -

II)

destacar

VERB

Synonyms: emphasize, stress, underline, noteworthy, noting, excel

You can easily highlight text, too. También puede destacar texto fácilmente.
Where we will highlight the content of our custom art. Dónde habremos de destacar el contenido de nuestro art personalizado.
It is important to highlight the activity of investigation ... Destacar también la actividad de investigación ...
I can highlight a section and then ... Puedo destacar una sección y luego ...
In addition, we would also highlight the need to distinguish ... Además, también quisiéramos destacar la necesidad de distinguir ...
I would also like to highlight the importance of drawing up ... También me gustaría destacar la importancia de elaborar ...

- Click here to view more examples -

III)

punto culminante

NOUN

Synonyms: climax, culmination

Highlight of my day. El punto culminante de mi día.
Working together is a highlight for the contestants. Trabajar juntos es el punto culminante para los concursantes.
... why is because we are drawing on a highlight. ... por la cual se porque estamos recurriendo a un punto culminante.
no ally dot on highlight on highlight the tried ningún punto destacado aliado en el punto culminante del tratado
debt that the highlight of the story now ... deuda que el punto culminante de la historia ahora ...
does upheaval into the highlight of our list of all those ... hace agitación en el punto culminante de nuestra lista de todos los ...

- Click here to view more examples -

IV)

resaltado

NOUN

Synonyms: highlighted, surmounted, rollover

Determines the highlight's tonal range. Determina el rango tonal de resaltado.
Specifies the highlight color for statements or ... Especifica el color de resaltado para las instrucciones o ...
Determines the highlight's tonal range with falloff. Determina el rango tonal de resaltado con reducción.
Please correct the following red highlight error: Corrige el siguiente error resaltado en rojo:
The shadow value cannot be higher than the highlight value; el valor de sombra no puede superar el de resaltado;
Please correct the following red highlight error before continuing: Corrige el siguiente error resaltado en rojo antes de continuar:

- Click here to view more examples -

resúmenes

NOUN

Synonyms: summaries, abstracts, digests, proceedings, abstract, briefs, recaps

VI)

relieve

VERB

Synonyms: relief, embossed, embossing, emboss, underline, topography

... particular reasons which we wish to highlight. ... razones concretas que deseamos poner de relieve.
... general aim must be to highlight the importance of biodiversity ... ... objetivo general será poner de relieve la importancia de la biodiversidad ...
Highlight your product with mobile ads, Pon en relieve tus productos con anuncios en mobile,
The issues that they highlight in their messages are ... Las cuestiones que ponen de relieve en sus mensajes son ...
To highlight this problem the prohibition ... Para poner de relieve este problema, la prohibición ...
It will highlight successful organizing techniques for ... Pondrá de relieve las técnicas de organización eficaces para ...

- Click here to view more examples -

VII)

subrayar

VERB

Synonyms: underline, stress, emphasize, underlining

The new instruments should highlight the participation of the father ... Los nuevos instrumentos deberían subrayar la participación del padre ...
It is important to highlight that empty containers could ... Es importante subrayar que los contenedores vacíos podrían ...
... of case studies will highlight the complexity of the issues and ... ... de estudios de casos permitirá subrayar la complejidad temática y ...
... current state of things, highlight contradictions, create situations ... ... estado actual de cosas, subrayar las contradicciones, crear situaciones ...
I also wish to highlight the very fine idea of ... Asimismo, deseo subrayar la brillante idea de ...
I would particularly highlight the attempts to extend ... Me gustaría subrayar en especial los intentos para ampliar ...

- Click here to view more examples -

VIII)

realzado

NOUN

Synonyms: embossed, enhanced, highlighting

You can cross-highlight board objects or components ... Es posible realizar el realzado cruzado de objetos o componentes ...
... in the cross-highlight message. ... en el mensaje de realzado cruzado.
... when you cross-highlight them. ... cuando se realiza un realzado cruzado de ellos.
... during a cross-highlight. ... durante una operación de realzado transversal.
... for the cross-highlight: ... para la operación de realzado cruzado:
... object data with cross-highlight, zoom, and ... ... datos de objeto con realzado cruzado, zoom y ...

- Click here to view more examples -

IX)

realzar

VERB

Synonyms: enhance, embossing, heighten

... spotlights as an accessory to highlight your image. ... focos de iluminación como un accesorio para realzar su imagen.
To highlight the edges of the ... Para realzar las aristas de la ...
She would also like to highlight the cooperation the delegation received ... Desea igualmente, realzar la cooperación que recibió ...
To highlight the machining limits of ... Para realzar los límites de mecanizado de ...
To highlight common elements between the active drawing and ... Para realzar elementos comunes entre el plano activo y el ...
You can highlight geometries that belong to ... Se pueden realzar geometrías pertenecientes a los ...

- Click here to view more examples -

destacado

NOUN

Synonyms: interest, prominent, outstanding, featured, highlighted, featuring

how my father was a village dr highlight cómo mi padre fue un destacado pueblo dr
the highlight twinkle everything's under control ... todo el brillo destacado que hay debajo control ...
... to get it that's perfectly alright highlight writing ... conseguir que eso es destacado perfectamente bien escrito
uh, but the the the highlight uh .pero el más destacado
And its highlight is the final dress! ¡Y lo destacado es el vestido final!
... , NO-HITTER HIGHLIGHT TODAY'S PLAY AT ... ... , NO-HITTER DESTACADO EN EL JUEGO DE JUEGO EN ...

- Click here to view more examples -

6. Surmounted

surmounted

coronado

VERB

Synonyms: crowned, topped, capped

... low brick wall, surmounted by an iron railing. ... muro de ladrillos, coronado por una barandilla de hierro.
... a hillock or tumulus, surmounted by a scorched hawthorn. ... un montículo o túmulo, coronado por un espino quemada.
surmounted by cast-iron lamps which marked ... coronado por lámparas de hierro fundido que marcó ...
wall, surmounted by an iron railing. muro, coronado por una barandilla de hierro.
... ritual objects that include a bundle surmounted by the head of ... ... objetos rituales que incluye un bulto coronado por la cabeza de ...

- Click here to view more examples -

II)

superado

VERB

Synonyms: overcome, exceeded, passed, surpassed, overtaken, outgrown, outdone

The last obstacle is surmounted! ¡Superado está el último obstáculo!
surmounted the whole added proportion and majesty. superado el porcentaje total agregado y majestad.
Each obstacle surmounted, each step of ... Cada obstáculo superado, cada paso de ...
surmounted the whole, furnishing dignity to a good-natured ... superado toda la dignidad, el mobiliario de un buen carácter ...
... and to wait till he had surmounted the break. ... y esperar a que se había superado la ruptura.

- Click here to view more examples -

III)

rematada

VERB

Synonyms: topped, crowned

... of lichen-studded stone, each side pillar surmounted by ... de liquen plagado de piedras, cada pilar lateral rematada por

IV)

resaltado

VERB

Synonyms: highlighted, highlight, rollover

7. Rollover

rollover

NOUN

Preview and test the disjoint rollover. Previsualice y pruebe el rollover desunido.
After you create a disjoint rollover with a hotspot, ... Después de crear un rollover desunido con una zona interactiva, ...
To create a disjoint rollover, drag it to ... Para crear un rollover desunido, arrástrelo hacia ...
When you save rollover images, use a naming convention ... Al guardar imágenes de rollover, utilice una convención de nombre ...
The drag-and-drop rollover method is recommended for ... el método de rollover de arrastrar y colocar se recomienda para ...

- Click here to view more examples -

II)

vuelco

NOUN

Synonyms: tipping, overturn, overturning, turnaround, tilting

or better cocktails use full flavored rollover move o mejores cócteles usar movimiento completo vuelco con sabor
when you buy a rollover gandhi cuando usted compra un vuelco gandhi
The rollover ability, they go over bumps much ... La capacidad de vuelco, van sobre los baches mucho ...
that full full flavored rollover move is blended undeveloped ... que el pleno movimiento completo vuelco sabor se mezcla sin desarrollar ...
... must be fitted with a rollover protective structure: ... deberán poseer una estructura de protección en caso de vuelco:

- Click here to view more examples -

III)

volcadura

NOUN

IV)

sobrevolar

NOUN

Synonyms: fly, overfly

antivuelco

NOUN

Synonyms: roll

... is fitted with a rollover bar as standard. ... sobre ruedas está equipada de serie con una barra antivuelco.
... as standard with a ROPS-tested rollover bar. ... de serie con una barra antivuelco abatible con homologación ROPS.

VI)

refinanciación

NOUN

Synonyms: refinancing

... that uh, shoes the rollover ... que uh .los zapatos de la refinanciación

VII)

resaltado

NOUN

Synonyms: highlighted, highlight, surmounted

... choose to apply a rollover effect to the tabs in ... ... selecciona aplicar un efecto resaltado a los separadores de ...
Use Rollover Effect For Tab Images Utilizar Efecto Resaltado para Imágenes del Separador

8. Relief

relief

alivio

NOUN

Synonyms: relieving, alleviation, alleviating, easing

That must be a great relief. Eso debe ser un gran alivio.
It was a relief to talk about practical things. Fue un alivio para hablar de cosas prácticas.
A creature that cannot talk will be a welcome relief. Una criatura que no puede hablar será un grato alivio.
It is a relief, you really did well. Es un alivio, lo hiciste muy bien.
And here's the comedy relief. Y aquí está el alivio cómico.
What a relief for you then. Entonces, será un alivio para ti.

- Click here to view more examples -

II)

relevación

NOUN

... women in providing sufficient symptom relief. ... mujeres en el abastecimiento de la suficiente relevación del síntoma.
... of the finish in relief by use of polarising lenses ... ... del final en la relevación por medio de las lentes polarizantes ...
... before you need symptom relief to start. ... antes de que necesitas la relevación del síntoma a start.
Relief and cartographic rappresentazione of ... Relevación y rappresentazione cartográfico de ...
... Specific techniques for the relief of the technological nets ... técnicas específicas para la relevación de las redes tecnológicas

- Click here to view more examples -

III)

socorro

NOUN

Synonyms: distress, rescue, succor

This is one of our largest relief efforts. Ésta es una operación de socorro muy urgente.
We saw relief workers throw packets of food and clothes ... Vimos a agentes de socorro lanzar paquetes de alimentos y ropa ...
Rescue and relief operations continue, but as a ... Continúan las operaciones de rescate y socorro, pero como un ...
Humanitarian relief operations and assistance must take ... Las operaciones y la asistencia de socorro humanitario deben llevarse a ...
Relief camps have been established for the tens of thousands ... Se han establecido campamentos de socorro para decenas de miles ...
... continue to effectively respond with needed relief. ... seguir proporcionando con eficacia el socorro necesario.

- Click here to view more examples -

IV)

relieve

NOUN

Synonyms: highlight, embossed, embossing, emboss, underline, topography

Hence this relief as such. Como ese relieve de ahí por ejemplo.
The relief shape provides cover right in the capture zone. El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
The third secret is the high relief. El tercero secreto es el alto relieve.
Must have been some sort of relief pattern. El relieve debe responder a algun tipo de patron.
Convenient relief and nature of soil. Relieve y naturaleza favorable del suelo.
... great mobility allows it to actively use the terrain relief. ... gran movilidad le permite aprovechar el relieve del terreno.

- Click here to view more examples -

desahogo

NOUN

Synonyms: sufficiency

No relief is added. No se añade ningún desahogo.
It was such a relief. Fue todo un desahogo.
... require some kind of relief. ... necesitan algún tipo de desahogo.
Define the dimensions for the relief: Defina las cotas del desahogo:
You can create four types of corner relief: Se pueden crear cuatro tipos de desahogo de esquina:
Define the corner relief to apply: Defina el desahogo de esquina que desee aplicar:

- Click here to view more examples -

VI)

auxilio

NOUN

Synonyms: help, aid, distress, wrecker, succour

... give you all the relief you want as fast as you ... te dan todo el auxilio que quiere lo más rápido que
Are you the relief column? ¿Es usted la columna de auxilio?
... nurse ran to my relief, and took me out, ... ... niñera corrió en mi auxilio y me sacó, ...
... you're the plucky comic relief. ... tú seas el valiente auxilio cómico.

- Click here to view more examples -

9. Embossed

embossed

realzado

ADJ

Synonyms: enhanced, highlighting

II)

relieve

ADJ

Synonyms: relief, highlight, embossing, emboss, underline, topography

... or make text appear embossed or engraved. ... o hacer que el texto aparezca en relieve o grabado.
... objects appear to be embossed in textured paper, ... ... los objetos aparezcan en relieve en un papel con textura, ...
The covers come with an embossed design on Las cubiertas traen un diseño a relieve,
... specified text is formatted as embossed. ... texto especificado tiene el formato en relieve.
... steel with scratch-proof opaque embossed finish. ... acero con acabado opaco en relieve a prueba de rayado.

- Click here to view more examples -

III)

gofrado

ADJ

Synonyms: embossing

IV)

repujado

ADJ

Synonyms: embossment, embossing

repujadas

VERB

... the figure are the embossed jaws of a feline, crowned ... ... la figura las fauces repujadas de un felino, coronado ...

VI)

realzar

VERB

Synonyms: enhance, highlight, embossing, heighten

VII)

troquelado

VERB

Synonyms: cutting, punching, debossed, diecut

VIII)

estampado

ADJ

Synonyms: stamping, print, printed, embossing, stamp, patterned, moulded

10. Embossing

embossing

realzando

VERB

Synonyms: enhancing

II)

gofrado

VERB

Synonyms: embossed

minus the embossing and again menos el gofrado y de nuevo

III)

acuñador

VERB

IV)

estampado

VERB

Synonyms: stamping, print, printed, stamp, patterned, moulded

embossing underscore comment follow his writing estampado subrayar comentario seguir su escritura
... old north church today embossing ... antigua iglesia de hoy al norte de estampado

repujado

VERB

Synonyms: embossment, embossed

... finishing operations, like foil stamping, embossing and holograms, ... operaciones de acabado, como estampación, repujado y hologramas,

VI)

relieve

VERB

Synonyms: relief, highlight, embossed, emboss, underline, topography

... you want to apply an embossing effect to the line of ... ... desea aplicar un efecto de relieve a la línea de ...
... fine details of blurring, embossing, sharpening, and ... ... detalles acerca del desenfoque, el relieve, el enfoque y ...

VII)

mbossing

VERB

VIII)

impregnar

VERB

Synonyms: permeate, impregnate

11. Emboss

emboss

realza

NOUN

Synonyms: enhances, highlights, heightens

II)

reálcela

NOUN

III)

relieve

NOUN

Synonyms: relief, highlight, embossed, embossing, underline, topography

Emboss simulates the effect of ... Relieve simula el efecto de ...
... for objects that have Emboss Live Filters applied. ... para los objetos que tienen aplicado el filtro Relieve.

12. Underline

underline

subrayar

VERB

Synonyms: stress, emphasize, highlight, underlining

Underline the selected text. Subrayar el texto seleccionado.
I wish to underline the importance that should ... Deseo subrayar la importancia que debería ...
I should also like to underline the need to develop ... Me gustaría además subrayar la necesidad de desarrollar ...
It is important to underline that a significant improvement ... Es importante subrayar que una mejora significativa ...
If you wish to underline the difference between human ... Si lo que quiere es subrayar la diferencia entre humanos ...

- Click here to view more examples -

II)

subrayado

NOUN

Synonyms: underlined, emphasized

... specific color with an underline. ... color específico con un subrayado.
... as hidden with a dotted underline. ... como oculto con un subrayado de puntos.
Gets the thickness of the underline relative to em size. Obtiene el grosor del subrayado con respecto al tamaño eme.
underline type:options for subrayado, tipo de:opciones de
that includes the regulars like bold, italic and underline, como los habituales para negrita, cursiva y subrayado,

- Click here to view more examples -

III)

destacar

VERB

Synonyms: highlight, emphasize, stress, noteworthy, noting, excel

I want to underline that the primary objective. Quiero destacar que el objetivo principal.
... report to succeed and we should underline any significant achievements and ... ... que tenga éxito y debiéramos destacar todo logro significativo y ...
As an example, we should underline: A modo de ejemplos podemos destacar:
Taking into account the need to underline the spirit of tolerance ... Teniendo en cuenta la necesidad de destacar el espíritu de tolerancia ...
It is a good occasion to underline the good cooperation with ... Es una buena ocasión para destacar la buena cooperación con ...

- Click here to view more examples -

IV)

resaltar

VERB

Synonyms: highlight, emphasize, protruding

... this study will help underline the value of investing in ... ... dicho estudio ayudarán a resaltar el valor de la inversión en ...
... , my group wishes to underline a further aspect of the ... ... , mi Grupo quiere resaltar otro aspecto de la ...

hincapié

VERB

Synonyms: emphasis, emphasize, stress, dwelling, hincapie

This will also underline the relations between the ... Se hará así hincapié en la relación que existe entre el ...

13. Topography

topography

topografía

NOUN

Synonyms: surveying, topographical

Every action affects our neural topography. Toda acción afecta a la topografía neuronal.
They differ in topography and in height. Difieren en topografía y en altitud.
But this is happening just over abrupt topography areas. Pero esto sólo ocurre en áreas de topografía abrupta.
Due to its varying topography and its location along ... Debido a su variada topografía y a su ubicación en ...
The topography of the island is undulating, ... La topografía de la isla es ondulada, ...

- Click here to view more examples -

II)

relieve

NOUN

Synonyms: relief, highlight, embossed, embossing, emboss, underline

14. Redial

redial

NOUN

... number and press the "REDIAL" key to verify that ... ... número y oprima la tecla "REDIAL" para verificar que ...

II)

rellamada

NOUN

Synonyms: callback

... with call waiting system, redial and is synchronised to your ... ... de llamada en espera, rellamada y sincronización con la ...
... with call waiting system, redial and is synchronized to your ... ... de llamada en espera, rellamada y sincronización con la ...
... Call settings and Automatic redial to set your phone ... ... Ajustes de llamadas y Rellamada automática para que el teléfono ...

- Click here to view more examples -

III)

remarcado

NOUN

Synonyms: redialing

IV)

remarcación

ADJ

Synonyms: redialing

... you have most recently dialled press the redial button. ... marcado pulse el botón de remarcación.

remarcar

VERB

Synonyms: remark

VI)

marcar

VERB

Synonyms: mark, dial, marking, score, marked, flag, tick, bookmark

To quickly redial a number, tap on the ... Para volver a marcar un número rápidamente, toque en el ...
I'll redial this number. Volveré a marcar este número.
How do I redial? ¿Cómo vuelvo a marcar?

- Click here to view more examples -

15. Enhanced

enhanced

mejorado

ADJ

Synonyms: improved, upgraded

Your surprise has greatly enhanced my surprise. Tu sorpresa ha mejorado a mi sorpresa.
I have enhanced the targeting system for increased accuracy. También he mejorado el sistema de dirección para más precisión.
That enhanced video comes back, and you don't ... Ese video mejorado vuelve, y no ...
The enhanced profiles and new body construction make it the highest ... El perfil mejorado y su construcción lo hace el mejor ...
We have also enhanced the balance between home and host regulators ... También hemos mejorado el equilibrio entre los reguladores nacionales y anfitriones ...
... is just genetics or chemically enhanced. ... es pura genética o fue mejorado químicamente.

- Click here to view more examples -

II)

realzado

ADJ

Synonyms: embossed, highlighting

I have enhanced the signal. He realzado la señal.
I enhanced the photographs of the sternum. He realzado las fotografías del esternón.
We have to use digitally enhanced audio coverage. Tendremos que usar audio realzado digitalmente.
... and legs in an enhanced interrogation. ... y sus piernas en un interrogatorio realzado.
still further enhanced the elegant and aún más realzado el elegante y
This performance has been enhanced by this inflation import on ... Este comportamiento se ha visto realzado por la inflación importada como ...

- Click here to view more examples -

III)

potenciado

VERB

Synonyms: powered, boosted, empowered

You really are genetically enhanced. Pues sí que estás potenciado genéticamente.
In his enhanced state, he's valuable. En su potenciado estado, es alguien valioso.
Recently, we have enhanced our social media presence. Recientemente, hemos potenciado nuestra presencia en las redes sociales.

- Click here to view more examples -

IV)

reforzada

ADJ

Synonyms: reinforced, strengthened, stronger, bolstered, uprated

successor at our top five enhanced by rain sucesor en nuestro top cinco reforzada por lluvia
Enhanced surveillance and coordination should cover the ... La supervisión y la coordinación reforzada deberían referirse a los ...
... identification of cultural property under enhanced protection; ... identificación de bienes culturales bajo protección reforzada;
... it intends to request the granting of enhanced protection. ... tiene intención de solicitar la concesión de la protección reforzada.
... and it is that enhanced cooperation is going to happen. ... y es que cooperación reforzada va a haber.
... of cultural property under enhanced protection ... de los bienes culturales bajo protección reforzada

- Click here to view more examples -

realza

VERB

Synonyms: enhances, emboss, highlights, heightens

VI)

mejoró

VERB

Synonyms: improved, ameliorated

Actually it enhanced the response. En realidad, mejoró la respuesta.
... he told them that it enhanced our ability to respond, ... que les dijo, que mejoró nuestra capacidad de respuesta.
Was the teaching methodology enhanced? ¿Se mejoró la metodología de enseñanza?

- Click here to view more examples -

VII)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, risen, grown, upgraded, augmented, heightened

With this step, we have enhanced the security of both ... Con este paso, hemos aumentado la seguridad de ambas ...
A feature that provides enhanced performance by returning pages one ... Una característica que proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
A feature that provides enhanced performance by returning pages one ... Una función que proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
Page serving: Provides enhanced performance by returning pages one ... Servicio de página: proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
... my sense of vision is naturally enhanced. ... mi agudeza visual ha aumentado de forma natural.
... to a number of States had enhanced transparency and confidence regarding ... ... a distintos Estados habían aumentado la transparencia y la confianza en ...

- Click here to view more examples -

16. Highlighting

highlighting

destacando

VERB

Synonyms: stressing, emphasizing, noting, underlining, remarking

... and conscience of the consumer by highlighting the importance of changing ... ... y la conciencia del consumidor destacando la importancia de cambiar ...
highlighting thing today is of that destacando lo que hoy es de
Highlighting the main favourable and conflicting elements at the ... Destacando los principales elementos positivos y conflictivos para el ...
highlighting inventions in various areas. destacando inventos en diversas áreas.
highlighting the number of pledges made by ... destacando el número de compromisos asumidos por ...

- Click here to view more examples -

II)

resaltando

VERB

Synonyms: emphasizing, protruding, underscoring

... best in small places, highlighting its agility and velocity. ... rendimiento en lugares pequeños, resaltando su agilidad y velocidad.
Select Highlighting from the category list on the left. Seleccione Resaltando en la lista de categorías de la izquierda.
layout blocks:highlighting preference bloques de diseño:resaltando, preferencias
Highlighting preferences:content blocks Resaltando, preferencias:bloques de contenido
table cells:highlighting preference celdas de tabla:resaltando, preferencias

- Click here to view more examples -

III)

destacándose

VERB

Synonyms: emphasizing

IV)

subrayando

VERB

Synonyms: stressing, underlining, emphasizing

Highlighting the indispensable need for action at ... Subrayando la indispensable necesidad de acciones en ...
Highlighting barriers to employment for ... Subrayando las barreras al empleo para ...
... owes to others, highlighting an ethical truth that ... ... en deuda con los demás, subrayando una verdad ética que ...
Highlighting that the Treaty of ... Subrayando que el Tratado de ...

- Click here to view more examples -

relieve

VERB

Synonyms: relief, highlight, embossed, embossing, emboss, underline, topography

By highlighting positive models of judging ... Al poner de relieve modelos positivos de celebración de juicios ...
to that highlighting of what do things ... el relieve de lo que hacen las cosas ...

VI)

realzado

VERB

Synonyms: embossed, enhanced

You can select a table using pre-highlighting. Las tablas se pueden seleccionar mediante el realzado previo.
In addition, cross highlighting can be performed between ... Además, el realzado cruzado puede efectuarse entre ...
... when you select objects for cross-highlighting. ... al seleccionar los objetos para el realzado cruzado.
... or column using pre-highlighting move the pointer over ... ... o columna mediante el realzado previo, mueva el puntero sobre ...

- Click here to view more examples -

VII)

haciendo hincapié

VERB

Synonyms: stressing, emphasizing, insisting

17. Evident

evident

evidente

ADJ

Synonyms: obvious, apparent, clear, clearly, obviously, evidently

It is evident that you belong to the first circles. Es evidente que usted pertenece a los primeros círculos.
But this is already very evident. Pero esto ya es muy evidente.
The partnership is evident and everything unites them. El compañerismo es evidente y todo les une.
The problem is already evident. Ese problema empieza a ser evidente.
And it was evident in my life. Y era evidente en mi vida.
Today this is evident by volunteers wanting to participate. Hoy en día esto es evidente por voluntarios queriendo participar.

- Click here to view more examples -

II)

manifiesto

ADJ

Synonyms: manifesto, manifest, revealed

... a more or less evident penile shortening. ... un acortamiento peneano más o menos manifiesto.
This became evident through the painful experience ... Este hecho quedó de manifiesto con las dolorosas experiencias ...
This fact was evident in the spring of ... Este hecho se puso de manifiesto durante la primavera de ...
It was also evident that the project coordinator ... También se puso de manifiesto que el coordinador del proyecto ...
an evident lee without having to look for a come up ... lee un manifiesto sin tener que buscar una vez ...

- Click here to view more examples -

III)

patente

ADJ

Synonyms: patent, patented

This was particularly evident prior to and following the exhibition ... Ha quedado especialmente patente antes y después de las exposiciones ...

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Highlighted

Meaning of Highlighted in Spanish :

highlighted

destacó

resaltado

realzarán

subrayó

relieve

remarcado

realzado

manifiesto

More meaning of Highlighted

stressed

tensionado

estresado

subrayó

destacó

recalcó

hizo hincapié

enfatizó

resaltó

insistió

tenso

noted

observó

señaló

tomó nota

tomado nota

destacó

anotó

notar

indicó

constató

conocido

underlined

subrayó

destacó

subrayarse

recalcó

resaltó

pointed out

señaló

indicaron

precisado

puntualizó

destacó

apuntó

resaltó

highlight

resaltar

destacar

punto culminante

resaltado

resúmenes

relieve

subrayar

realzado

realzar

destacado

surmounted

coronado

superado

rematada

resaltado

rollover

rollover

vuelco

volcadura

sobrevolar

antivuelco

refinanciación

resaltado

relief

alivio

relevación

socorro

relieve

desahogo

auxilio