Supplementing means Suplir and Complementar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Supplementing

Translation of Supplementing in Spanish :

supplementing

suplir

VERB

Synonyms: supplement, compensate

complementar

VERB

Synonyms: complement

Supplementing the funds already allocated is one ... Complementar los fondos ya asignados es una ...
... a minimum benefit, by supplementing pensions falling below that ... ... una prestación mínima, al complementar las pensiones inferiores a ese ...
Convinced that supplementing the Convention with an international instrument for the ... Convencidos de que complementar la Convención con un instrumento internacional destinado ...
... with a view to supplementing the Plan of Action, and ... ... , con miras a complementar el Plan de Acción, y ...
... session his proposals for supplementing the Plan of Action, taking ... ... sesiones, sus propuestas para complementar el Plan de Acción teniendo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Supplement

supplement

suplemento

NOUN

Synonyms: extra, surcharge, extra charge, extender, supplemental

Feeding supplement to livestock. Suplemento alimenticio para el ganado.
Second child pays supplement for extra bed. Segundo niño paga un suplemento por la cama supletoria.
I can give her a calcium supplement. Le puedo dar un suplemento de calcio.
Kind of like a super food or a supplement. Algo así como un super alimento o un suplemento.
Green vegetables for fiber supplement. Los vegetales verdes para suplemento de fibra.
A calcium supplement is indicated to prevent ... Se recomienda un suplemento de calcio para prevenir ...

- Click here to view more examples -

II)

complementar

VERB

Synonyms: complement, supplementing

I see we have an alert to supplement our discussion. Veo que tenemos una alerta para complementar nuestra discusión.
I see we have an alert to supplement our discussion. Veo que tenemos una alerta para complementar el debate.
To help supplement and balance the fast food meal, ... Para ayudar a complementar y a balancear las comidas rápidas se ...
I want to supplement the energy supply to ... Quiero complementar la fuente energética de ...
... a critical factors' chart to supplement the agricultural guidelines. ... una tabla de factores críticos para complementar las directrices agrícolas.
... but we would like to supplement it accordingly. ... , pero la queremos complementar debidamente.

- Click here to view more examples -

III)

suplir

VERB

Synonyms: compensate

... demand for more solutions that would supplement the individual functions. ... más demanda de solución que podrían suplir las funciones individuales.

IV)

completan

NOUN

Synonyms: complete, rounded off

2. Compensate

compensate

compensar

VERB

Synonyms: offset, outweigh, repay

No lumbar support can compensate for that. Ninguna cantidad de soporte lumbar puede compensar eso.
You can almost compensate whatever you want. Uno puede compensar casi lo que quiera.
He said it would sort of compensate. Él dijo que iba a compensar.
I thought they would compensate. Pensé que podrían compensar.
No amount of lumbar support can compensate for that. Ningún soporte lumbar puede compensar eso.

- Click here to view more examples -

II)

indemnizar

VERB

Synonyms: indemnify

... the allocation of the duty to compensate. ... la asignación de la obligación de indemnizar.
... people should have helped to compensate for the damage they ... ... personas tendrían que haber ayudado a indemnizar el daño que han ...
... private car use or compensate individual car users for ... ... uso del vehículo particular ni a indemnizar a sus usuarios por ...
... it from its duty to compensate its partner." ... de la obligación de indemnizar a su socio."
... transition to responsible fisheries to compensate those who were willing ... ... paso a una pesca responsable indemnizar a los que estaban dispuestos ...

- Click here to view more examples -

III)

compensarle

VERB

... of the claim to compensate for delay imposed by ... ... de su crédito para compensarle de la demora impuesta por ...
... or so sheep, to compensate him ... o así de ovejas, para compensarle.
... better than that to compensate for his long journey ... ... mejor que eso para compensarle por su largo viaje ...
To compensate you for your trouble here's a certified check ... Para compensarle por los perjuicios aquí tiene un cheque garantizado ...

- Click here to view more examples -

IV)

compensarla

VERB

I shall compensate by altering our trajectory. Intentaré compensarla alterando la trayectoria.
the camera is going to compensate for that, la cámara va a compensarla,
You'll begin to compensate within a day or two. Empezarás a compensarla en un día o dos.
The Transporter Chief tried to compensate with a second beam. El técnico intentó compensarla con un segundo rayo.
If I can do something to compensate it? Si puedo hacer algo para compensarla?

- Click here to view more examples -

resarcir

VERB

We also demand to compensate the damage that was caused to ... Exigimos también resarcir el daño que se les haya causado a ...

VI)

suplir

VERB

Synonyms: supplement

3. Complement

complement

complemento

NOUN

Synonyms: add, snap, plug, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct

Ideal complement to body care treatments. Complemento ideal para tratamientos corporales.
An arm of our immune system is called complement. Una parte de nuestro sistema inmunológico se llama complemento.
Such a complement is needed. Se necesita este complemento.
Than the complement of root and matter. Que el complemento de raíz y materia.
The programme complement and management by measures will disappear. El complemento de programación y la gestión por medidas desaparecerán.
As a complement to experimental training, it is recommendable to ... Como complemento a la formación experimental es recomendable ...

- Click here to view more examples -

II)

complementar

VERB

Synonyms: supplementing

Customize ads to complement your site. Personalice anuncios para complementar su sitio.
Ads should complement your site's content. Los anuncios deben complementar el contenido del sitio.
They can complement the more quantitative emissions scenario assessments ... Pueden complementar las evaluaciones más cuantitativas de los escenarios de emisiones ...
... poems and essays to complement the main storyline. ... poemas y ensayos para complementar el argumento principal.
... such barriers, means they can complement the more detailed guides ... ... tales barreras, significa que pueden complementar las guías más detalladas ...
... idea that we need to complement with a real life course ... ... idea que tenemos que complementar con un curso en la realidad ...

- Click here to view more examples -

III)

dotación

NOUN

Synonyms: endowment, provision, staffing, manning, envelope

Myself and a complement of four. Aparte de mí, una dotación de cuatro.
I recommend a minimum complement. Recomiendo una dotación mínima.
... service by a full complement of staff, it would be ... ... los servicios de una dotación plena de personal, sería ...
... fully operational, with a full complement of vehicles, radios ... ... plenamente operacional, con una dotación completa de vehículos, radios ...
... its way to reaching its full complement and had started patrolling ... ... su meta de completar su dotación y había comenzado a patrullar ...
Complement: 42 ( 8 officers ) plus ... Dotación: 42 ( 8 oficiales ) y ...