Accolade
US
GB
ES
Translation of Accolade in Spanish :
accolade
1
espaldarazo
NOUN
2
3
elogio
NOUN
Synonyms: praise, compliment, eulogy, praising, commendation, commend
- ... tournament and they deserve every accolade they get," ... ... y ellos merecen cada elogio que ellos reciban" ...
More meaning of Accolade
award
I)
premio
NOUN
- This is not an award. Esto no es un premio.
- I wanted to see you present the award. Quería verte entregar el premio.
- You have to accept the award. Debe aceptar el premio.
- And the award goes to. Y el premio es para.
- Good luck buying that popularity award. Buena suerte comprando ese premio de popularidad.
- And we really don't need another award. Y no necesitamos otro premio.
II)
concesión
NOUN
Synonyms: grant, concession, lease, awarding, allowance, dealership
- ... same shall apply to proposals to award grants. ... mismo sucederá con las propuestas de concesión de las subvenciones.
- pain and award and on that need ... dolor y de concesión y en necesidad de ...
- ... minimum standards for the award and monitoring of certain ... ... unas normas mínimas para la concesión y supervisión de determinadas ...
- the award criteria and their weightings; los criterios de concesión del contrato y su ponderación respectiva;
- ... of goods and the award of contracts for the construction ... ... de artículos y la concesión de contratos para la construcción ...
- ... between notification of the award and the contract's signature ... ... entre la notificación de la concesión y la firma del contrato ...
III)
galardón
NOUN
- No man wins an award like this on his own. Nadie gana un galardón así solo.
- Our first award goes to the vampires, for ... El primer galardón es para los vampiros por la ...
- ... service charge on the award. ... pagar comisión por el galardón.
- ... a privilege for us to present the final award. ... nuestro privilegio presentar el galardón final.
- ... and gentlemen, to present the lifetime achievement award. ... y caballeros, para presentar el galardón de por vida.
- ... you had good reasons for giving me this award. ... que tuvieron buenas razones para darme este galardón.
IV)
adjudicación
NOUN
Synonyms: adjudication, awarding, allocation, procurement, tendering
- Criteria for the award of the contract and, ... Criterios que se utilizarán para la adjudicación del contrato y, ...
- Criteria for the award of the contract where they are not ... Criterios de adjudicación del contrato cuando no se ...
- ... the eligibility criteria applicable for the award of the contract. ... los criterios aplicables para la adjudicación del contrato.
- ... the eligibility criteria applicable for the award of the contract. ... los criterios de elegibilidad aplicables para la adjudicación del contrato.
- ... participate in procedures for the award of contracts may be made ... ... participación en los procedimientos de adjudicación de contratos podrán hacerse ...
V)
laudo
NOUN
- ... to sign, the award shall state the reason for the ... ... firme, se indicará en el laudo el motivo de la ...
- red card out the door award of the penalty any ... tarjeta roja el laudo puerta de la pena de cualquier ...
- ... for its decision or award. ... de su decisión o laudo.
- ... then rule on such a plea in its final award. ... resolver acerca de tales objeciones en su laudo final.
- ... shall make its decision or award public. ... publicará su decisión o laudo.
- ... effectiveness of a subsequent award]; ... cumplimiento efectivo de todo laudo subsiguiente];
VI)
otorgar
VERB
- to award recognized certificates and diplomas; otorgar certificados y títulos reconocidos;
- and to award those badges to say y otorgar esos distintivos que digan
- Enter into and award legal actions and contracts to which ... Celebrar y otorgar los actos y contratos en que ...
- ... the jury that must award the prizes to the ... ... como del jurado que ha de otorgar los premios a las ...
- ... , which is to award research grants on the ... ... , que habrá de otorgar las becas de investigación sobre la ...
prize
I)
premio
NOUN
- A prize for losing. Es un premio por perder.
- Life is a more valuable prize than money. La vida es un premio más valioso que el dinero.
- But if you win, you get first prize! Pero si ganas, consigues el primer premio.
- It is a rich prize. Está de rico el premio.
- We could split a bigger prize. Es un premio más grande.
- Prize value goes down with every clue. El premio va bajando si doy pistas.
II)
galardón
NOUN
- We could have a prize. Podríamos crear un galardón.
- The prize was launched in 1997 ... Este galardón fue creado en 1997 ...
- The prize was presented during the ... El galardón le fue entregado durante el ...
- ... be diligent, that thereby he might win the prize; ... sea diligente, para que así gane el galardón;
praise
I)
alabanza
NOUN
- I write without any view to profit or praise. Yo escribo sin ánimo de lucro o de alabanza.
- He never heard the sound of praise. Que nunca escuchó el sonido de la alabanza.
- May all my words be thy praise. Que todas mis palabras sean en tu alabanza.
- The hymns of praise of one man became the curses ... Los cantos de alabanza de unos eran ofensas ...
- This was praise, of all others most extraordinary ... Esta fue la alabanza, de todos los otros más extraordinarios ...
- The world hears the praise of the living and ... El mundo escucha la alabanza de los vivos y y ...
II)
alabar
VERB
- We wish to praise the infant. Queremos alabar al niño.
- I intend only to praise my lord's impeccable taste. Sólo quiero alabar su buen gusto.
- Praise the child for not ... Alabar al niño por no ...
- ... few moments in reflection, in praise and comfort. ... momentos en reflexionar, en alabar y en dar alivio.
- Now let us stand and sing and praise. Ahora, parémonos para cantar y alabar.
- praise for with his role para alabar con su papel
III)
elogios
NOUN
Synonyms: compliments, accolades, commendations, acclaim, eulogies, raves
- Gets a lot of praise. Obtiene un montón de elogios.
- Thank you for your words of praise. Gracias por tus elogios.
- I have heard such high praise of you, ma'am. Oí muchos elogios sobre usted.
- All the praise used to just drive me. Solía dejarme llevar por todos los elogios.
- I wanted your praise. Porque quería sus elogios.
- The rapporteur deserves the highest praise for this report because ... La ponente merece los mayores elogios por este informe, puesto ...
IV)
elogiar
VERB
Synonyms: commend, compliment, hailing
- Remember to praise your child not only for a job ... Recuerde elogiar a su hijo no sólo por el trabajo ...
- We may praise one without hitting at the ... Se puede elogiar a uno sin tener que atacar al ...
- and visitors used to praise me. y los visitantes solía elogiar.
- And praise the work of our friend Y elogiar el trabajo de nuestro amigo
- Now, we all praise this respectable man with ... Ahora, vamos a elogiar a este hombre con ...
- I would like to praise also the enormous courage ... Quisiera elogiar también el enorme valor ...
V)
halagos
NOUN
Synonyms: flattery, compliments, blandishments
- ... for their collaboration, and that is not idle praise. ... su colaboración y esto no es para devolver los halagos.
- She's never been comfortable with praise. Nunca le han caído bien los halagos.
- We do not praise in words we sing No decimos halagos, nosotros cantamos
- What good does your praise do me? ¿De qué me sirven tus halagos?
- ... I don't deserve all this praise. ... me merezco todos estos halagos.
compliment
I)
cumplido
NOUN
Synonyms: fulfilled, served, accomplished, satisfied
- Nobody knows how to take a compliment anymore. Ya nadie puede aceptar un cumplido.
- A compliment at last. Por fin un cumplido.
- I meant it as a compliment. Lo decía como un cumplido.
- Besides you ought to take it as a compliment. Además debes considerarlo como un cumplido.
- Thank you for the compliment. Gracias por el cumplido.
II)
halago
NOUN
Synonyms: flattery, flattering, flattered
- That was a compliment, for you. Eso fue un halago para ti.
- But thanks for the compliment. Pero gracias por el halago.
- In many cultures, it's considered a compliment. En muchas culturas,se lo considera un halago.
- They really mean the compliment. Hablan en serio con el halago.
- I mean it as a compliment. Lo digo como un halago.
III)
elogio
NOUN
- I think it's a great compliment to get. Creo que es un gran elogio.
- Learn how to take a compliment. Aprende a aceptar un elogio.
- I compliment the rapporteur on her attention to detail here. Elogio por lo tanto a la ponente por su precisión.
- This is an enormous compliment. Eso es un gran elogio.
- I take that as a compliment. Lo tomaré como un elogio.
IV)
piropo
NOUN
- I was fishing for a compliment. Estaba esperando un piropo.
- Thanks for the compliment. Gracias por el piropo.
- Do not expect him paying me a compliment. No espere que él me diga un piropo.
- Do not expect him paying me a compliment. No espere que éI me diga un piropo.
- But he did pay me a nice compliment. Pero a mí me ha echado un piropo.
V)
complementar
VERB
Synonyms: complement, supplementing
- ... gold and silver to compliment your muffler. ... oro y plata para para complementar su bufanda.
- so compliment your despite there being the best así complementar su pesar de no ser el mejor
- ... where you from this decade to compliment on the ... dónde eres esta década para complementar la
- Plus, perfect to compliment Además, es perfecto para complementar
- agreement to compliment mister bond and persuading me ... acuerdo para complementar bono señor y persuadirme ...
VI)
felicitar
VERB
Synonyms: congratulate, commend
- I should compliment whoever took that first ... Aunque debería felicitar al que hizo el primer ...
- all we ask that statement to compliment landed todo lo que pedimos que la declaración para felicitar aterrizado
- we all count your appearances here distinct compliment todos nos cuente sus apariciones aquí felicitar distinto
- eleven compliment both the belief that there is no once felicitar tanto a la creencia de que no hay
- you are pleased to compliment me upon feeling in ... que se complace en felicitar yo al sentir en ...
VII)
complemento
NOUN
Synonyms: complement, add, snap, plug, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct
- I would rather be paid the compliment of being believed sincere ... Prefiero pagar el complemento de ser creído sincero ...
- The compliment to herself and her ... El complemento de ella y su ...
- ... clever of them, and such a compliment to art. ... inteligente de ellos, y como un complemento al arte.
- compliment from your own lips." complemento de sus propios labios.
- He paid her only the compliment of Él le pagó sólo el complemento de
eulogy
I)
panegírico
NOUN
Synonyms: panegyric
- That was a great eulogy, by the way. Ah, fue un gran panegírico.
- This eulogy could be a real milestone in ... Este panegírico puede ser un verdadero hito en ...
- ... that you missed her eulogy. ... si te pierdes su panegírico.
- ... as if you're reading the eulogy at my funeral. ... como si estuvieras leyendo el panegírico en mi funeral.
- ... that my dad will give the eulogy. ... que mi papá hará el panegírico.
II)
elogio
NOUN
Synonyms: praise, compliment, praising, commendation, commend, accolade
- I gave the eulogy at your funeral. Me encargué del elogio fúnebre.
- I still have to give this eulogy. Todavía tengo un elogio que dar.
- The reading of the eulogy is a duty normally ... La lectura del elogio es un deber normalmente ...
- ... fantasy to hear their own eulogy. ... fantasía de todos escuchar su propio elogio.
- It's a eulogy for an old friend. Es un elogio para un viejo amigo.
commendation
I)
encomio
NOUN
Synonyms: commend
- ... has made are worthy of particular commendation. ... ha hecho son dignas de particular encomio.
- ... achieving tangible progress, are also worthy of our commendation. ... lograr progresos tangibles, también merecen nuestro encomio.
II)
elogio
NOUN
- She read over her aunt's commendation of him again and ... Leyó más de elogio de su tía de él una y ...
- Thank you for the commendation and adiós. Gracias por el elogio y adiós.
- should do her commendation. debe hacer su elogio.
- his commendation of everything would have ... el elogio de todo lo que han ...
- He treasured the smallest word of commendation which by chance fell ... Él guardaba la menor palabra de elogio que por casualidad cayó ...
III)
recomendación
NOUN
Synonyms: recommendation, recommended, referral
- My superiors acknowledged your letter of commendation. Mis superiores recibieron su carta de recomendación.
- I heard about your commendation. Supe lo de tu recomendación.
- A letter of commendation will be inserted into your file. Se agregará una carta de recomendación a su ficha.
- ... that you are to receive a commendation for your actions in ... ... que ha recibido una recomendación por su actuación en ...
- There'll be a letter of commendation there for you. Haré una carta de recomendación para usted.
IV)
condecoración
NOUN
Synonyms: decoration
- ... handy if we write your platoon up for a commendation. ... útil si recomendamos una condecoración para su pelotón.
- It is my honor to award you with this commendation. Es mi honor premiarlo con esta condecoración.
- ... some of these men for commendation. ... el nombre de estos hombres para una condecoración.
- I couldn't care less about the commendation. La condecoración no me podría interesar menos
commend
I)
encomiendo
VERB
Synonyms: entrust
- I commend thee to the deep. Te encomiendo a las profundidades.
- I commend you and all other ... Les encomiendo a ustedes y a todos los ...
- i commend you with this small bottle os encomiendo con esta pequeña botella
- I commend you and all other ... Los encomiendo a ustedes y a todos los ...
- that he will commend itself through the serious thinking ... que él mismo encomiendo a través del pensamiento serio ...
II)
felicito
VERB
Synonyms: congratulate, congratulations, applaud
- I commend you both on account of his freshness. Los felicito a ambos por la frescura.
- I commend your performance. Le felicito por su actuación.
- i commend with couldn't talk to form name Felicito a no poder hablar para formar nombre
- I commend you for the way he did ... Los felicito por la forma en que lo hizo ...
- i commend your store quite frequently do i ... Felicito a su tienda con bastante frecuencia hacer i ...
III)
elogiar
VERB
Synonyms: praise, compliment, hailing
- I must commend you on your escape tactics, but ... Debo elogiar sus tacticas de escape, pero ...
- you know and i commend usted sabe y elogiar i
- commend one of their colleagues ... elogiar a uno de sus colegas ...
- 4. Commend the cooperation existing between ... 4. Elogiar la cooperación existente entre ...
- I would also like to commend the Council's progress under ... Deseo también elogiar los progresos del Consejo bajo el ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.