Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Surveilled
in Spanish :
surveilled
1
vigilado
VERB
Synonyms:
guarded
,
watched
,
monitored
... discovered he was being surveilled.
... descubrió que estaba siendo vigilado.
aspect of who has been surveilled by drones
aspecto de lo que ha sido vigilado por aviones no tripulados
... know he's being surveilled.
... sabe que está siendo vigilado
- Click here to view more examples -
More meaning of surveilled
in English
1. Guarded
guarded
I)
custodiado
VERB
Synonyms:
safeguarded
The entire top floor is guarded.
Todo el piso superior está custodiado.
You knew the carriage was guarded.
Sabías que estaba custodiado.
As you said, the gate is carefully guarded.
Como ha dicho, el portal está custodiado.
He was guarded by a pair of ...
Había sido custodiado por un par de ...
... was closed and strongly guarded when they rode up ...
... estaba cerrada y fuertemente custodiado, cuando viajaban a la altura ...
- Click here to view more examples -
II)
vigilado
VERB
Synonyms:
watched
,
monitored
,
surveilled
His castle is imposing and carefully guarded.
Pero su castillo está muy vigilado.
I thought this place was supposed to be guarded.
Pensé que este lugar estaría vigilado.
The building is not well guarded at night.
El edificio no está bien vigilado por las noches.
That means it's not guarded.
Por eso no está vigilado.
The roof is guarded.
El tejado está vigilado.
- Click here to view more examples -
III)
guardado
VERB
Synonyms:
saved
,
kept
,
stored
,
filed
,
saving
,
stowed
The most guarded secret we have.
El secreto mejor guardado por nosotros.
The palace is fully guarded.
El palacio esta bien guardado.
Even she had guarded her soul against him.
Incluso ella había guardado su alma en su contra.
Your most guarded secret.
Su secreto mejor guardado.
They have guarded this desert for generations.
Ellos han guardado este desierto por generaciones.
- Click here to view more examples -
IV)
resguardada
VERB
Synonyms:
sheltered
,
safeguarded
But the residence is very safely guarded.
Pero la residencia está muy bien resguardada.
... security won't be as highly-guarded, we'll aim ...
... seguridad no será tan resguardada, nos enfocaremos para ...
V)
protegido
VERB
Synonyms:
protected
,
protégé
,
sheltered
,
secured
,
shielded
We should have guarded the sanctuary more carefully.
Debimos haber protegido el santuario más cuidadosamente.
It was too well guarded.
Estaba muy bien protegido.
... are kept in a guarded facility until an election.
... son guardadas en un edificio protegido hasta la elección.
... is a secret to be guarded with your life.
... es un secreto que debe ser protegido con tu vida.
... hit and too well guarded.
... entrar y está bien protegido.
- Click here to view more examples -
VI)
cuidaba
VERB
Synonyms:
cared
Seriously, he guarded his toothpaste like it was gold.
De veras, cuidaba su dentífrico como si fuera oro.
2. Watched
watched
I)
miraba
VERB
Synonyms:
looked
,
gazed
,
staring at
,
stared
She watched her with a sort of adoration.
Ella la miraba con una especie de adoración.
As he watched, he lost her.
Mientras miraba, la perdió.
I just watched you a lot, from a distance.
Te miraba mucho, a la distancia.
He watched me like a hawk.
Él me miraba como un halcón.
He watched you from the street.
Te miraba desde la calle.
All the time she watched him lovingly.
Todo el tiempo que lo miraba con amor.
- Click here to view more examples -
II)
visto
VERB
Synonyms:
seen
,
saw
,
see
,
viewed
,
looked
I have watched the two of you growing closer.
Los he visto a los dos creciendo de cerca.
By closing his eyes he watched us.
Y cerrando los ojos que nos han visto.
He must have watched too many movies.
Debe haber visto demasiadas peliculas.
I have watched the two of you growing closer.
Los he visto a los dos juntos.
I watched you do it before.
Te he visto hacerlo antes.
I watched you all your life.
He visto toda su vida.
- Click here to view more examples -
III)
vigilado
VERB
Synonyms:
guarded
,
monitored
,
surveilled
I watched, just like you told me.
Les he vigilado como me pediste.
I should have watched her more closely.
Debía haberla vigilado mejor.
It is necessary to keep it watched.
Hay que mantenerlo vigilado.
He wants you to know you're being watched.
Él quiere que sepas que estás siendo vigilado.
He was aware that he was being watched.
Estaba advertido de que estaba siendo vigilado.
That is an area that needs to be watched.
Es un ámbito que debe ser vigilado.
- Click here to view more examples -
IV)
observado
VERB
Synonyms:
observed
,
noted
,
noticed
,
realized
I have watched you many nights from afar.
Te he observado desde hace muchas lunas.
I watched you very carefully.
Te había observado con mucho cuidado.
The subject thinks he's being watched.
El objetivo cree que está siendo observado.
I watched you all your life.
Te he observado toda tu vida.
You will be very closely watched.
Usted será permanentemente observado.
Watched by everyone on the globe.
Observado por todos en el mundo.
- Click here to view more examples -
V)
contemplaba
VERB
Synonyms:
contemplated
,
gazed
the world watched in a we and fear
el mundo contemplaba con asombro y miedo
the world watched in a we and fear
el mundo contemplaba con asombro y miedo
VI)
viste
VERB
Synonyms:
saw
,
dresses
,
seen
,
dressed
,
wears
You just watched her drown.
Sólo la viste ahogarse.
And you watched it walk out the door.
Y las viste salir por la puerta.
And that was it, what you just watched.
Y eso es todo, lo que viste.
If you watched my last video, you already know ...
Si viste mi último video, ya sabes ...
You watched it in prison?
Lo viste en la prisión?
You watched her pull out of the garage.
La viste salir del garaje
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.