Show
US
GB
ES
Translation of Show in Spanish :
show
1
mostrar
VERB
- I want to show you something. Te quiero mostrar una cosa.
- You are the face they cannot show. Tiene la cara que ellos no pueden mostrar.
- To show he ever existed at all. Para mostrar que el existió en absoluto.
- We need to show people we're not scared. Tenemos que mostrar a la gente que no estamos asustados.
- You should show off your body. Tú deberías mostrar el tuyo.
- Perhaps you can show me. Quizás me puedas mostrar.
2
espectáculo
NOUN
Synonyms: spectacle, sight, performance, entertainment
- She put on quite a show. Dio un gran espectáculo.
- The horse show and. El espectáculo de caballos y.
- Give them a good show. Dales un buen espectáculo.
- Go downtown, see a show. Vamos al centro a ver un espectáculo.
- I thought it was a show, not a slaughter. Pensé que era un espectáculo, no una carnicería.
- The show is a wonderful success! El espectáculo ha sido todo un éxito.
3
demostrar
VERB
Synonyms: demonstrate, prove, showing, proving
- I intend to show that they are extremely pertinent. Intento demostrar que son extremadamente pertinentes.
- We need to show her testimony was a lie. Tenemos que demostrar que su testimonio fue falso.
- Begin to show you responsible. Empieza a demostrar responsabilidad.
- I will show that to you shortly. Voy a demostrar que a la brevedad.
- We have to show two things. Tenemos que demostrar dos cosas.
- Show who the boss is. Demostrar quién es el jefe.
4
demostración
NOUN
Synonyms: demonstration, demo, showing, demonstrate
- The demo show starts. La demostración va a comenzar.
- He goes to a show. Va a una demostración.
- He was called in just to do a show. Él solo fue llamado para hacer un demostración.
- This was hardly a show of professionalism. Eso difícilmente fue una demostración de profesionalismo.
- Have a good show tonight. Suerte en la demostración.
- You know they're really just for show and tell. Sabes, esos son sólo para demostración.
5
mostrarle
VERB
- I have something to show you. Tengo algo que mostrarle.
- I want to show my sincerity. Quiero mostrarle a ella mi sinceridad.
- I have to show you something. Tengo que mostrarle una cosa.
- I just stopped by to show her this. Sólo pasé para mostrarle esto.
- I will happily show you the way. Me encantará mostrarle el camino.
- You just go show him. Tú ve a mostrarle.
6
enseñar
VERB
- I want to show you something. Te quiero enseñar algo.
- I can show you exactly where. Te puedo enseñar exactamente donde.
- I want to show you something. Le quiero enseñar algo.
- I can show you the exits. Os puedo enseñar las salidas.
- Show everybody how strong you are. Para enseñar los músculos.
- If you can just show me. Si me puedes enseñar.
7
programa
NOUN
- She had him thrown off the show. Lo hizo echar del programa.
- You said you wanted a family reality show. Dijiste que querías un programa para la familia.
- Your favorite television show? Dime tu programa favorito.
- I thought this was an afternoon show! Pensé que este era un programa de la tarde.
- My show is the one thing that. Mi programa es lo único que.
- You get it back after the show. Se lo devolveré después del programa.
8
indican
VERB
- Sensors show there's no one on board. Los sensores indican que no hay nadie a bordo.
- The finger marks on his throat show this. Las marcas de dedos en su garganta lo indican.
- Sensors show that the star is extremely unstable. Los sensores indican que la estrella es muy inestable.
- None of the scans show any anomalies. Los sensores no indican anomalías.
- They show what part of the service you're in. Indican en qué parte del servicio estás.
- Sensors show this to be the absence ... Señor, los sensores indican que hay una ausencia ...
9
presenta
VERB
- You show up and you suit up and you play. Se presenta, se viste y juega.
- I was beginning to believe you'd never show up. Comenzaba a creer que nunca te presenta rias.
- The child usually will show normal intelligence. El niño presenta usualmente una inteligencia normal.
- If he doesn't show, the government ought ... Si no se presenta, el gobierno debería ...
- We just didn't think you'd show up out of nowhere ... Nosotros no pensamos que te presenta rías en cualquier lado ...
- Show the different parts of a file, when ... Presenta las diferentes partes del archivo, cuando ...
10
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, display, exposed, expo
- For the antique show. Es para la exposición.
- I must call the car show right now. Debo llamar a la exposición ahora mismo.
- It was a big hit at the car show. Fue un gran éxito en la exposición.
- You breed show dogs. Crías perros de exposición.
- We opened a new show. Hay una nueva exposición.
- I know youwant to see the show. Querrás ver la exposición.
More meaning of Show
display
I)
pantalla
NOUN
- As crisp as ever on the bright display. Con más nitidez que nunca en su brillante pantalla.
- You can change the display brightness. El brillo de la pantalla puede ajustarse.
- It was your name on the display. Tu nombre salía en la pantalla.
- Check out that display on the back. Miren la pantalla atrás.
- You can use the mini display as the viewfinder. Puede utilizar la pantalla mini como visor.
- Now we can see the new app registration display. Ahora veremos la pantalla de registro de una nueva app.
II)
exhibición
NOUN
Synonyms: exhibition, displaying
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- Monuments compose the body of a nation on display. Los monumentos constituyen el cuerpo de una nación en exhibición.
- Wonderful display, well done everyone. Muy bonita exhibición, muy bien por todos.
- Since the air display, you're the ... Desde la exhibición aérea, eres el ...
- He puts these treasures on display within and around a ... Pone estos tesoros en exhibición dentro y alrededor de una ...
- ... and we'll meet you in the display room. ... y te veremos en la sala de exhibición.
III)
visualización
NOUN
Synonyms: visualization, viewing, displaying, visualizing
- There are three types of display mode. Hay tres tipos de modos de visualización.
- The thumbnails display can be changed. La visualización de las miniaturas puede modificarse.
- Specifies the tangent edge display. Especifica la visualización arista tangente.
- Display of time domain waveform. Visualización de la onda en dominio del tiempo.
- There are three types of display mode. Existen tres tipos de modos de visualización.
- This display option shows the dashboard filters that are available in ... Esta opción de visualización muestra los filtros de panel disponibles en ...
IV)
mostrar
VERB
- To display the password. Para mostrar la contraseña.
- Specify whether to display or hide the cursor. Especificar si quiere mostrar u ocultar el cursor.
- Anne upstairs to display her new summer dresses. Anne piso de arriba para mostrar sus vestidos de verano.
- This monitor uses liquid crystals to display images. Este monitor utiliza cristales líquidos para mostrar imágenes.
- Messages retain only the display name. Conservan solamente el nombre para mostrar.
- Select a photo to display its location on the map. Seleccione una foto para mostrar su ubicación en el mapa.
V)
exhibir
VERB
- Use cars to display accessories. Utilizar coches para exhibir racores.
- Something to own and to display. Algo para poseer y exhibir.
- Something to own and to display. Algo que poseer y exhibir.
- Here is a moment to display that calm and poise ... Este es un momento para exhibir esa calma y aplomo ...
- display in your classroom this morning exhibir en su salón de clases esta mañana
- You can't display a toad in a ... No puedes exhibir a un sapo en un ...
VI)
visualizar
VERB
- The thickness menu allows rapid display of the frequency spectra ... El menú de espesor permite visualizar rápidamente los espectros de frecuencias ...
- You cannot display the child containers of ... No se pueden visualizar los contenedores secundarios de ...
- To display the mask effect in , lock the ... Para visualizar el efecto de máscara en , bloquee la ...
- You can display the menu as a list or ... Es posible visualizar el menú como una lista o en ...
- To display expired and deleted items ... Para visualizar los elementos vencidos y suprimidos ...
- Set to display your avatar on the screen of ... Permite visualizar su avatar en la pantalla del usuario ...
VII)
indicador
NOUN
- A second prompt will display: Aparece un segundo indicador:
- ... refresh interval or temperature display format: ... intervalo de actualización o el formato del indicador de temperatura:
- ... with eight-point compass and outside temperature display ... con brújula de ocho puntos e indicador de temperatura externa
- Low Bat display (battery voltage) Indicador de batería baja (voltaje de batería)
- ... must include a speed display and an odometer. ... debe incorporar además un indicador de velocidad y un cuentakilómetros.
- - 5-digit scalable LC display - indicador LC de 5 dígitos, escalable
VIII)
presentación
NOUN
Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, filing, slide show
- This popular display of temper was most ... Esta presentación popular del genio era más ...
- When the graphic display is in smooth shading mode ... Cuando la presentación es en modo de sombreado suave ...
- A program that resets the display to its default number ... Cualquier programa que restablezca la presentación a su número predeterminado ...
- ... this shall be clearly stated on the relevant display. ... se indicará claramente en la presentación de datos correspondiente.
- ... data validation, retrieval, or display. ... la validación, la recuperación o la presentación de datos.
- ... and get the same display. ... y obtener la misma presentación.
IX)
muestra
NOUN
- Visual display of owner. Muestra visual del sujeto.
- Display information about the selected hotel. Muestra información acerca del hotel seleccionado.
- It must have been a display bottle. Debió ser un frasco de muestra.
- A display of grief now would have been ... Una muestra de duelo ahora no sería ...
- Display information about the current configuration or the ... Muestra información sobre la configuración actual o las ...
- This is a display of how they'd face any ... Esto es una muestra de como afrontan cualquier tipo ...
X)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, show, exposed, expo
- This display comes down tomorrow. Esta exposición termina mañana.
- She was on display. Ella estaba de exposición.
- The report presents a visual display of the percentage of ... El informe presenta una exposición visual del porcentaje de ...
- Even our furniture display on the ninth floor was never ... Ni siquiera nuestra exposición de muebles en el noveno piso es ...
- ... already my book's off display? ... sacaste mi libro de la exposición.
- My, public display of anger. Mi exposición pública de ira.
showing
I)
mostrando
VERB
Synonyms: displaying, featuring, showcasing, demonstrating, exhibiting
- You have a lot of nerve showing your face here. Tienes mucho valor mostrando tu cara aquí.
- You think they'd be showing something. Deberían estar mostrando algo.
- Showing the real importance of things in the world. Mostrando la importancia real de las cosas en el mundo.
- Especially now, he's showing his weak side. Especialmente ahora, está mostrando su lado débil.
- He was showing it off to the other kids. Se la estaba mostrando a los otros niños.
- I probably shouldn't be showing you this. Probablemente no te debería estar mostrando esto.
II)
demostrando
VERB
Synonyms: demonstrating, proving
- She is showing a perfect play. Está demostrando un juego perfecto.
- My father wasn't showing much of that in ... Mi padre no estaba demostrando mucho de esos en ...
- It is showing that what is outside ... Se está demostrando que lo que está fuera ...
- No, he's showing he has a pair. No, está demostrando que tiene un par.
- ... incubators and industry consultants is showing how an integrated approach ... ... incubadoras y asesores empresariales está demostrando cómo un enfoque integral ...
- ... only one click away, showing reminders for today or ... ... solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios para hoy o ...
III)
mostrándole
VERB
- I feel like showing him how to do it right. Me siento como mostrándole como se deben hacer las cosas.
- You wasted your time showing her around. Perdiste tu tiempo mostrándole el pueblo.
- Or someone or something is showing him who he really is ... O alguien o algo esta mostrándole lo que realmente es ...
- I was showing him a thing or two on the guitar ... Estaba mostrándole un par de cosas en la guitarra ...
- She she's just showing him that she hasn't ... Ella ella sólo mostrándole que ella no se ha ...
- By showing her that you're as powerful as she ... Mostrándole que usted es tan poderosa como ella ...
IV)
enseñando
VERB
Synonyms: teaching
- He was showing me something. Me estaba enseñando algo.
- He was showing his friends. Se lo estaba enseñando a sus amigos.
- She was just showing us a few steps. Sólo nos estaba enseñando algunos pasos.
- I think he's showing some people the motor home. Creo que le está enseñando la caravana a unas personas.
- And we lose sleep because she earns millions showing her. Que perdamos el sueño porque ella gane millones enseñando.
- He was actually showing us the phone. De hecho, nos lo estaba enseñando.
V)
mostrarle
VERB
Synonyms: show
- Showing your mother the real me. Mostrarle a tu madre el verdadero yo.
- Showing her the truth might help her get ... Mostrarle la verdad puede ayudarla a ...
- Showing him how it works is such an ... Mostrarle cómo funciona es una ...
- It's about showing him my faith. Es sobre mostrarle mi fe.
- I once heard that by showing attention to a patient Una vez escuché que al mostrarle atención al paciente
- ... , you want to stop showing her what you don't have ... ... , quieres dejar de mostrarle lo que no tienes ...
VI)
presentando
VERB
Synonyms: presenting, introducing, featuring, filing, submitting
- ... travel all over, you know, showing my films. ... sabes, viajo por todas partes, presentando mis películas.
- As long as she keeps showing up, Mientras se siga presentando,
- are showing up, this should be of national priority. están presentando, esto debería ser una prioridad nacional.
- ... a town up the road showing some revelation omens. ... un pueblo, carretera arriba, presentando presagios de revelaciones.
- ... designs, colors, products are showing up. ... los diseños, colores, productos que se están presentando.
- ... so brazen, they are showing up to school wasted ... ... tan descarados, que se estan presentando a la escuela perdidos ...
VII)
indicar
VERB
- ... Founder the mission of showing people the way to ... ... Fundador la misión de indicar a los hombres el camino de ...
- Showing 1 to 1 of 1 hits indicar 1 hasta 1 de 1 aciertos
- Showing 1 to 2 of 2 hits indicar 1 hasta 2 de 2 aciertos
- Showing 1 to 6 of 6 hits indicar 1 hasta 6 de 6 aciertos
- Showing 1 to 3 of 3 hits indicar 1 hasta 3 de 3 aciertos
- Showing 1 to 21 of ... indicar 1 hasta 21 de ...
showcase
I)
escaparate
NOUN
Synonyms: storefront, shopwindow, showroom, showplace
- You could put it in your showcase. Me lo podrías poner en el escaparate.
- Your father always wins the big showcase. Tu padre siempre gana el escaparate.
- One hundred thousand lire had cost me the showcase. Cien mil liras me había costado el escaparate.
- The showcase will be my wing of the museum. El escaparate será mi ala del museo.
- We're not in a showcase. Esto no es un escaparate.
II)
vitrina
NOUN
Synonyms: display cabinet, vitrine, notoriety
- It could be a vivid future showcase of the human potential ... Podría ser una vitrina viva futura del potencial humano ...
- ... arrange them in a showcase, and ask the ... ... lo expone en una vitrina y contrata a la ...
- showcase on the irreversible destruction of the forests. vitrina sobre la desaparición irreversible de los bosques.
- showcase on the carbon and nitrogen cycles, etc. vitrina sobre los ciclos del carbono, nitrógeno...
- showcase with commentary on the extent of pollution, from the ... vitrina sonora sobre la extensión de la contaminación, de las ...
III)
exhibir
VERB
- ... to manage, protect and showcase your network. ... permite gestionar, proteger y exhibir su red.
- We've tried to showcase talents and contributions of our Hemos tratado para exhibir los talentos y contribuciones de nuestra
spectacle
I)
espectáculo
NOUN
Synonyms: show, sight, performance, entertainment
- The spectacle was finished. Se acabó el espectáculo.
- It is the spectacle of life. Es el espectáculo de la vida.
- To create a spectacle. Para crear un espectáculo.
- This is a public spectacle now. Es un espectáculo público ahora.
- It will be a spectacle worthy of the emperor. Será un espectáculo digno del emperador.
sight
I)
vista
NOUN
- Alright people, target in sight. De acuerdo, gente, objetivo a la vista.
- I should never have let her out of my sight. Nunca debí haberla alejado de mi vista.
- I saw him in my front sight. Lo vi en mi vista frontal.
- What an incredible sight. Es una vista increíble.
- With big dark eyes that send me out of sight. Con grandes ojos oscuros que me sacan de la vista.
- My eye sight isn't that good. Mi vista no es tan buena.
II)
visión
NOUN
- My sight is poor. Mi visión es frágil.
- Dad was thrilled by only one sight. Mi padre estuvo emocionado solo por una visión.
- You will be a refreshing sight. Tú serás una visión reconfortante.
- He stole my sight! Y tú me robaste la visión.
- Clean line of sight to the target. Línea de visión limpia al objetivo.
- We walk by faith, not by sight. Porque caminamos por la fe, no por la visión.
III)
espectáculo
NOUN
Synonyms: show, spectacle, performance, entertainment
- It is a stirring sight. Es un espectáculo conmovedor.
- That must be a sight. Debe de ser todo un espectáculo.
- Your victory was a glorious sight. Tu victoria fue un espectáculo glorioso.
- It was a mournful sight. Era un espectáculo doloroso.
- Your victory was a glorious sight. Su victoria fue un espectáculo glorioso.
- They beheld there an extraordinary sight. Vieron allí un espectáculo extraordinario.
IV)
avistar
NOUN
Synonyms: spotting
- He happened to catch sight of me and dived ... Él pasó a avistar de mí y se lanzó ...
V)
mira
NOUN
- Sight that not hurts to nobody. Mira que no lastime a nadie.
- Sight in your square. Mira en tu casillero.
- Have it the sight. Lo tengo en la mira.
- Sight so that you see. Mira para que veas.
- I have a better idea, your sight. Tengo una idea mejor, tu mira.
- I repeat, target in sight. Repito, sujeto en la mira.
performance
I)
rendimiento
NOUN
Synonyms: yield, efficiency, output, throughput, performing, yielding
- That you were watching my performance. Que estaba vigilando mi rendimiento.
- We can see the overall performance of the array. Podemos ver el rendimiento general de la matriz.
- Your performance level is down. Tu rendimiento está bajo.
- Potential performance is already. El rendimiento potencial ya es.
- Who said it was a performance? Eso fue algo de rendimiento.
- Unrivalled performance at unbeatable prices. Rendimiento inigualable a precios inmejorables.
II)
desempeño
NOUN
Synonyms: performing, carrying out
- I always appreciate constructive criticism about my job performance. Siempre aprecio las críticas constructivas sobre mi desempeño laboral.
- And our last performance review was mostly favorable. Nuestra última evaluación de desempeño fue muy favorable.
- He also knows that it doesn't affect my job performance. También sabe que eso no afecta mi desempeño.
- We hope that you will look forward to our performance. Esperamos que usted se verá transmitir a nuestro desempeño.
- I guess this means you find my performance inadequate. Supongo que esto significa que encuentras inadecuado mi desempeño.
- We are all of us judged by his performance. Todos somos juzgados por su desempeño.
III)
funcionamiento
NOUN
Synonyms: operation, functioning, working, running, run, operational
- Performance perfect is perfect performance. El funcionamiento perfecto es el perfecto funcionamiento.
- I think he had concerns about performance. Creo que tenía dudas sobre su funcionamiento.
- Notice the quieter performance. Observe que el funcionamiento es menos ruidoso.
- It is performance that counts. Es el funcionamiento que cuenta.
- As the performance of these markets is ... Debido a que el funcionamiento de estos mercados está ...
IV)
actuación
NOUN
- His performance is always at the top. Su actuación siempre es de las mejores.
- Blocking that adrenaline goes a long way towards enhancing performance. Bloquear esa adrenalina llega muy lejos para mejorar la actuación.
- It will be the performance of a lifetime. Será la actuación de mi vida.
- The performance ends, but the drama never stops. La actuación termina, pero el drama nunca se detiene.
- I never miss a performance. Nunca me pierdo una actuación.
- It is time for the performance. Es la hora de la actuación.
V)
prestaciones
NOUN
Synonyms: benefits, features, capabilities, allowances
- All in all, it's a decent performance. De todas formas, son una prestaciones decentes.
- You run the performance test for the instrument. Realice la prueba de prestaciones en el instrumento.
- It is a high performance vehicle. Es un vehículo de altas prestaciones.
- Mobile high performance and manageability with great ... Facilidad de gestión y altas prestaciones para portátiles con gran ...
- These performance levels are described for the subsystem under ... Las prestaciones del subsistema se describen para ...
- Improvement in performance qualities in comparison with ... Gran mejora en las prestaciones en comparación a la ...
VI)
interpretación
NOUN
Synonyms: interpretation, interpreting, rendition, acting
- I heard no fluctuations during the performance. No he notado ningún fallo en su interpretación.
- Your performance was perfect. Su interpretación fue perfecta.
- Creation and performance of music individually and as a group. Creación e interpretación musical individual y colectiva.
- Performance is an art. La interpretación es un arte.
- Evaluation of musical performance as an eminently community activity. Valoración de la interpretación musical como una actividad eminentemente comunitaria.
- Please do a good performance. Sólo haz una buena interpretación.
VII)
ejecución
NOUN
Synonyms: execution, implementation, running, implementing, workmanship, executing, runtime
- The dance performance was a hit. La ejecución fue un éxito.
- ... your attitude will affect your performance. ... tu actitud afecta tu ejecución.
- ... of subsequently improving their professional performance at work. ... para mejorar la posterior ejecución de su trabajo.
- ... to the award or performance of the contract. ... para la adjudicación o la ejecución del contrato.
- ... facilities required for the performance of the contract. ... instalaciones necesarias exigidos para la ejecución del contrato.
- ... received a critical evaluation for a game performance. ... reciben una evaluación crítica por una ejecución en el juego.
VIII)
resultados
NOUN
- You are only interested in my performance. Estas interesado en mis resultados.
- It really delivers outstanding performance. Ofrece resultados realmente increíbles.
- The evaluation of that performance may take account of ... La evaluación de estos resultados podrá tener en cuenta ...
- A fund that has a better performance than the average of ... Un fondo con resultados similares a la media de ...
- ... thus weaken future economic performance. ... por tanto, debilitan los resultados económicos futuros.
- ... political success into strong economic performance. ... el éxito político en buenos resultados económicos.
IX)
realización
NOUN
Synonyms: realization, preparation, carrying out, accomplishment, performing, conducting, completion
- It provokes the desire but takes away the performance. Provoca el deseo, pero impide la realización.
- Performance of thermal behaviour tests. Realización de pruebas de comportamiento térmico.
- If the performance of any of the recommended exercises should ... Si la realización de cualquiera de los ejercicios recomendados le ...
- ... brief explanations for best performance. ... breves indicaciones para su realización.
- mode network the better the performance on that task. mejor es la realización de esa tarea.
- during gait actual performance that there's a ... durante la realización de la marcha real de que hay un ...
X)
presentación
NOUN
Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, display, filing, slide show
- But the performance is for charity, under my patronage. Pero la presentación es para caridad, bajo mi patrocinio.
- No one is supposed to see me before the performance. Se supone que nadie debe verme antes de la presentación.
- And that leads us to our final performance. Y eso nos lleva a nuestra última presentación.
- Completely unexpected but unified through a performance. Completamente inesperadas pero unidas a través de una presentación.
- It really was a wonderful performance. Fue una presentación excelente.
- That was a great performance. Ese fue una gran presentación.
XI)
espectáculo
NOUN
Synonyms: show, spectacle, sight, entertainment
- Make it a performance. Que sea un espectáculo.
- That life is the performance, not the rehearsal. Que la vida es un espectáculo, no un ensayo.
- Something tells me you didn't like the performance. Algo me dice que no te gusta el espectáculo.
- I get to see their performance. Voy a ver su espectáculo.
- You must stop your performance. Debes interrumpir tu espectáculo.
- And that would be the end of the performance. Y eso sería el fin del espectáculo.
entertainment
I)
entretenimiento
NOUN
Synonyms: entertaining, amusement
- We are merely entertainment. Somos un mero entretenimiento.
- We will be back with more entertainment. Regresaremos con mas entretenimiento.
- I hold on to affiliates who wanted entertainment from us. Me sostengo de socios que quieren entretenimiento de nosotros.
- My previous source of entertainment just got fired. Mi anterior fuente de entretenimiento acaba de ser abandonada.
- Heavy drinking simply doesn't mix with the entertainment business. La bebida no va con el negocio del entretenimiento.
- My close friend is an entertainment reporter. Mi amiga cercana es una reportera de entretenimiento.
II)
hospitalidad
NOUN
Synonyms: hospitality
- archiving techniques and it just around the entertainment value Las técnicas e que sólo alrededor del valor de la hospitalidad
- He had the entertainment of thinking that if he had ... Tenía la hospitalidad de pensar que si él tenía ...
- ... first evening a change of entertainment was ... primera noche de un cambio de la hospitalidad se
III)
ocio
NOUN
Synonyms: leisure, hobbies, recreation, recreational, idleness
- ... of course, culture and entertainment. ... por supuesto, cultura y ocio.
- key ingredients in computers, entertainment devices and clothing. ingredientes clave en ordenadores, dispositivos de ocio y ropa.
- Regional cooking, shopping, entertainment and special events are ... La gastronomía, el ocio y los espectáculos son ...
- ... three different ways to learn about the entertainment features: ... tres maneras distintas de familiarizarse con las funciones de ocio:
- ... is a landmark of the entertainment district. ... es un punto de referencia del distrito de ocio.
- ... realms of business, government, entertainment, and education. ... ámbito de los negocios, gobierno, ocio y educación.
IV)
animación
NOUN
- ... funny family afternoon with entertainment programme plus snack including cake ... ... divertida tarde familiar con animación y merienda con tarta ...
- ... Recreational room - Children entertainment - Football - Fishing ... ... - Sala de juegos - Animación infantil - Fútbol - Pesca ...
- ... - Animation - Children entertainment - Football - Basketball ... ... - Animación para adultos - Animación infantil - Fútbol - Baloncesto ...
V)
espectáculos
NOUN
Synonyms: shows, spectacles, performances
- You read about it in the entertainment section. Lo leíste en la sección de espectáculos.
- Flowers and entertainment can be arranged to enhance your evening ... Se pueden incluir adornos florales y espectáculos para realzar una velada ...
- Queuing modestly for modest entertainment at the local fete. Colas modestas en los modestos espectáculos de las fiestas locales.
- He's an entertainment manager, like music or something. Es director de espectáculos, como de música y eso.
- Queuing modestly for modest entertainment at the local fête. Colas modestas en los modestos espectáculos de las fiestas locales.
- Dancing, entertainment, home cooking. Baile, espectáculos, comida casera.
VI)
diversión
NOUN
- We got entertainment for the whole family. Tenemos diversión para toda la familia.
- Not just entertainment, but a message. No sólo por diversión, sino algo realmente institucional.
- My previous source of entertainment just got fired. Mi anterior fuente de diversión acaba de ser despedida.
- These are perfect entertainment. Son perfectos para diversión.
- ... more in the market for entertainment. ... más interesado en el mercado de la diversión.
- Very low entertainment threshhold on this tour. Un nivel de diversión muy bajo en esta gira.
demonstrate
I)
demostrar
VERB
- Indicators and correlations are easier to demonstrate. Los indicadores y las correlaciones son más fáciles de demostrar.
- Many can demonstrate a fever by agitating the thermometer. Muchos pueden demostrar fiebre agitando el termómetro.
- I will also demonstrate it to you. También voy a demostrar a usted.
- We should demonstrate that we respect the subsidiarity principle. Tenemos que demostrar que respetamos el principio de la proximidad.
- I did it to demonstrate a problem with the form. Lo hice para demostrar un problema con el formulario.
- We need to demonstrate our worth. Tenemos que demostrar nuestra valía.
II)
manifestarse
VERB
Synonyms: manifest, protesting
- They are allowed to organize and demonstrate. Tienen derecho a organizarse y manifestarse.
- ... of emotions trying to demonstrate that strong. ... de emociones fuertes que intentan manifestarse.
- when the angry citizens gather to demonstrate, cuando los ciudadanos enojados se reúnan para manifestarse,
- ... of opposition and the right to demonstrate. ... desacuerdo y el derecho a manifestarse.
- ... swt) permit them to demonstrate? ... swt) les permitió manifestarse?
- ... Members who decided to demonstrate during this vote with their ... ... aquellos diputados que han decidido manifestarse durante esta votación con sus ...
III)
evidencian
VERB
IV)
manifestar
VERB
- Those who have come here to demonstrate peacefully Los que han venido aquí a manifestar pacíficamente
- We wanted to demonstrate not our satisfaction but at ... Quisiéramos manifestar no nuestra satisfacción pero, al ...
- to demonstrate in favour of a ... para manifestar en favor de una ...
- They will be here to demonstrate their desire to reject ... Estarán aquí para manifestar su deseo de rechazar ...
- To demonstrate the genealogy of these lines of force ... Para manifestar la genealogía de estas líneas de fuerza ...
- ... afraid to take to the streets to demonstrate their dissatisfaction. ... temen salir a la calle para manifestar su insatisfacción.
prove
I)
probar
VERB
- I can prove you if you want. Te lo puedo probar, si quieres.
- They could never prove such a thing. Nunca podrán probar semejante cosa.
- I can prove that it doesn't not fit. Puedo probar que no te queda mal.
- I could never prove that there are also other ways. Nunca podría probar que también hay otros modos.
- I will give him opportunity to prove his worth. Le daré oportunidad de probar su valía.
- Because you can prove that he did it. Porque puedes probar que él lo hizo.
II)
demostrar
VERB
Synonyms: show, demonstrate, showing, proving
- He has nothing more to prove. No tiene nada más que demostrar.
- That was trying to prove something. Era para tratar de demostrar algo.
- And we can prove that it's yours. Y podemos demostrar que es tuya.
- I have to prove myself. Tengo que demostrar que soy capaz.
- I still havea lot to prove. Sigo teniendo mucho que demostrar.
- You have proven everything you need to prove. Has demostrado todo lo que debías demostrar.
III)
probarle
VERB
- That was to prove you wouldn't. Eso fue para probarle que no lo eras.
- A path that will prove to the world it ... El camino que va a probarle al mundo que sí ...
- This is to prove to me and the world ... Esto es para probarle al mundo y a mí ...
- Homer, you don't have to prove anything to anybody. Homer, no tienes que probarle nada a nadie.
- I don't have to prove anything to anyone. No tengo que probarle nada a nadie.
- ... will succeed in doing is to prove to the terrorists that ... ... va a conseguir es probarle a los terroristas que ...
IV)
resultar
VERB
- This should not prove too onerous. Esto no debería resultar muy costoso.
- It could prove fatal for them as well as yourself. Podría resultar fatal, tanto para ellos como para usted.
- It could prove quite resourceful. Podría resultar algo ingenioso.
- Such a statement may prove useful here. Tal afirmación puede resultar útil aquí.
- It was to prove a very grave mistake. Esto iba a resultar un gran error.
- She might prove it false if she ... Podría resultar que es falso si ...
V)
acreditar
VERB
- quite or prove much status o bien acreditar la situación mucho
- ... , societies will have to prove that the accounting books are ... ... , las sociedades deberán acreditar que los libros de contabilidad se ...
- ... may be requested to prove his enrolment in the ... ... podrá ser invitado a acreditar su inscripción en el ...
- Where the document used to prove the Community status of ... Cuando el documento utilizado para acreditar el carácter comunitario de ...
VI)
comprobar
VERB
- Taking a shortcut could prove to be fatal. Tomar un atajo se ha podido comprobar que es fatal.
- I can prove it whenever you want. Lo podemos comprobar cuando quiera.
- The documents to prove identity could include passports ... Los documentos para comprobar la identidad podrían incluir pasaportes ...
- But, yes, he has to prove his identity. Pero tendrá que comprobar su identidad.
- ... at all if you can prove that you had the idea ... ... para nada si usted puede comprobar que usted tuvo la idea ...
- But it could prove. Pero no lo podian comprobar.
demonstration
I)
demostración
NOUN
Synonyms: show, demo, showing, demonstrate
- But it can present my demonstration. Pero puedes presentar mi demostración.
- And then perhaps we'll have a proper demonstration. Y entonces quizás tendremos una demostración apropiada.
- The music shown is for demonstration purposes only. Las pistas de música mostradas sólo son de demostración.
- Some demonstration of defense training. Con alguna demostración de entrenamiento defensivo.
- You escaped my demonstration. Ha escapado a mi demostración.
- Time for a demonstration. Es el momento para una demostración.
II)
manifestación
NOUN
Synonyms: manifestation, rally, protest, manifesting
- I saw footage of him leading a demonstration. Vi una metraje de él liderando una manifestación.
- And this demonstration is unlawfully assembled. Y esta manifestación se ha convocado ilegalmente.
- He has gone to the demonstration. Ha ido a la manifestación.
- There is a demonstration taking place by our staff. Nuestro personal está haciendo una manifestación.
- The demonstration was noisy and peaceful and nothing else. La manifestación fue ruidosa y pacífica y nada más.
- I told you, it's not for a demonstration. Ya te lo dije, no es para una manifestación.
teach
I)
enseñar
VERB
- I have five lessons to teach. Tengo cinco lecciones para enseñar.
- Just not the one you wanted to teach. Solo que no es la que tú querías enseñar.
- I will teach you many things. Te voy a enseñar un par de cosas.
- She can teach me to read. Me puede enseñar a leer.
- This sword has many lessons to teach. Esa espada tiene muchas lecciones que enseñar.
- I was hoping you could teach me some relaxation techniques. Esperaba que me pudiese enseñar alguna tecnica de relajación.
II)
enseñarle
VERB
- We should teach the photos. Deberíamos enseñarle las fotos.
- We can teach her things, she doesn't know. Podemos enseñarle cosas que ella no sepa.
- But someone had to teach her how. Pero alguien tuvo que enseñarle cómo.
- I have so much to teach her. Tengo tanto que enseñarle.
- Teach children how to be safe. Enseñarle a los niños normas de seguridad.
- Teach her how to play guitar. Enseñarle a tocar la guitarra.
III)
enseñarles
VERB
- There is nothing more to teach you. No hay nada más para enseñarles.
- And teach those parts the virtues of loyalty. Y enseñarles a esas partes las virtudes de la lealtad.
- There is so much to teach you all. Hay mucho que enseñarles a todos.
- All we need to do is teach them to fish. Todo lo que necesitamos hacer es enseñarles a pescar.
- I try to teach you manners. Trato de enseñarles modales.
- You have to teach them about using a condom. Hay que enseñarles sobre el uso del condón.
IV)
impartir
VERB
Synonyms: impart
- of workshops to teach such training de jornadas para impartir este tipo de formación
- Are teachers trained to teach the programme? ¿Los profesores reciben capacitación para impartir el programa?
- ... could be used to develop and teach courses on space law ... ... podían servir para preparar e impartir cursos sobre derecho espacial ...
- ... the gendarmerie were trained to teach a human rights curriculum ... ... la gendarmería recibieron formación para impartir un programa de derechos humanos ...
- To teach this module, you need ... Para impartir este módulo, necesitará el archivo ...
- To teach this module, you need ... Para impartir este módulo, necesitará el archivo de ...
V)
profe
VERB
- Save it for class, teach. Déjalo para la clase, profe.
- Happy retirement, teach. Feliz retiro, profe.
- Come on, teach. Venga ya, profe.
- We'll take you to a doctor, teach. Lo llevaremos al doctor, profe.
- It makes sense, teach. Tiene sentido, profe.
- Come on, teach, play something. Vamos, profe, ponga algo.
teaching
I)
enseñanza
NOUN
Synonyms: education, educational, learning, instruction
- The whole purpose of this teaching is for action. El conjunto propósito de esta enseñanza es para la acción.
- This is a good time to sneak in some teaching. Este es un buen tiempo para meter algo de enseñanza.
- So you're in the teaching profession. De modo que se dedica a la enseñanza.
- Education in civic teaching and curriculum development. Enseñanza de la educación cívica y desarrollo curricular.
- During these seminars there are four days of intensive teaching. Durante ese seminario compartimos cuatro días de enseñanza intensiva.
- To let us use his case as a teaching tool. Al permitirnos usar su caso como una herramienta de enseñanza.
II)
enseñando
VERB
Synonyms: showing
- My friends are also teaching me a lot. Mis amigos me están enseñando, también.
- Teaching and learning from thousands of kids. Enseñando y aprendiendo de miles y miles de chicos.
- He was teaching you his business. Te estaba enseñando sobre su negocio.
- I hope you're not teaching him grammar. Espero que no le estés enseñando gramática.
- That we are teaching. Nosotros estamos enseñando eso.
- I heard you were teaching here. Oí que estabas enseñando aquí.
III)
docencia
NOUN
- Clearly he's not interested in teaching. Claramente no esta interesado en la docencia.
- You have your teaching, your book. Tienes tu docencia, tu libro.
- These days i limit myself to teaching. Sí, ahora dedico mis días a la docencia.
- In the past, teaching was a respected and valued profession ... Antiguamente, la docencia era una profesión respetada y apreciada ...
- ... realization and he went back to teaching. ... comprensión y regresó a la docencia.
- ... possible tools they need to improve their teaching. ... herramientas posibles para mejorar la docencia.
IV)
didáctico
NOUN
Synonyms: didactic, educational
- Sensor in the teaching unit. Sensor en el equipo didáctico.
- Sensors in the teaching unit. Sensores en el equipo didáctico.
- Connection points in the teaching unit. Tomas de conexión en el equipo didáctico.
- development of courses and teaching material; el desarrollo de programas de cursos y de material didáctico,
- the development of courses and teaching material, elaboración de cursos y material didáctico,
- and communication as a teaching aid. de la información y la comunicación como medio didáctico.
V)
pedagógico
NOUN
Synonyms: pedagogical, educational
- ... measures are planned to improve the teaching system? ... son las medidas previstas para mejorar el sistema pedagógico?
VI)
magisterio
NOUN
Synonyms: magisterium
- ... following year I enrolled for Musical Teaching. ... año siguiente me matriculé en Magisterio musical.
VII)
enseñarle
VERB
Synonyms: teach
- I want to start teaching him his lines. Tengo que empezar a enseñarle su papel.
- I started teaching her about three years ago. Comencé a enseñarle hace unos tres años.
- Teaching kids and studying design are all fun. Enseñarle a los niños y estudiar diseño son divertidos.
- And teaching her how to drive a manual transmission was ... Y enseñarle a manejar un auto con transmisión manual fue toda ...
- I feel responsible for teaching her that service to ... De enseñarle que el servicio a ...
- You can choose teaching her that, yes, ... Puede elegir enseñarle que, sí, ...
taught
I)
enseñó
VERB
- Dad already taught me. Ya me enseñó papá.
- That song he taught you. La canción que te enseñó.
- You taught me to smile. Usted me enseñó a sonreír.
- You taught me the road to take. Me enseñó qué camino debía seguir.
- You taught me there are no limits to the imagination. Me enseñó que la imaginación no tiene límites.
- He taught me to be courageous. Me enseñó a ser valiente.
II)
impartido
VERB
Synonyms: imparted
- as industry is taught by the ant, and building ... la industria es impartido por la hormiga, y la construcción ...
- And over the past ten years, I've taught Y durante los últimos 10 años, he impartido
- Now in almost every drawing class I've ever taught En casi cada clase de dibujo que he impartido
- is a massively open course, taught via Internet. es un curso masivo, abierto e impartido en Internet.
- ... , the subject he taught until a few years ago. ... , la asignatura que ha impartido hasta hace pocos años.
- ... of the subjects I've taught over years is history. ... de los temas que he impartido por años es historia.
III)
les enseña
VERB
Synonyms: teaches
- If children are not taught. Si a los niños no se les enseña.
- Children are being taught about traffic from an ... A los niños se les enseña sobre el tránsito a una ...
- They are also taught how to protect the environment ... También se les enseña a proteger el entorno ...
- They are being taught the importance of washing their hands ... Se les enseña la importancia de lavarse las manos ...
- They are taught to be survivors, ... Se les enseña a ser sobrevivientes , ...
- ... dressing process was one which taught them both something. ... proceso de preparación fue uno que les enseña tanto a algo.
IV)
V)
aprendido
VERB
Synonyms: learned
- I remember everything you taught me. Recuerdo todo lo que he aprendido.
- The last few weeks have taught me that. Lo he aprendido en las últimas semanas.
- I hope this taught you a lesson. Espero que hayas aprendido la lección.
- May have taught him a very valuable lesson. Ha aprendido una buena lección.
- Films have taught her that this power really exists. Viendo peliculas ha aprendido que esa fuerza existe realmente.
- I taught myself to knit. He aprendido a tejer.
schooling
I)
escolaridad
NOUN
Synonyms: scholarity, tuition fees
- ... special difficulties in their schooling. ... dificultades especiales en su escolaridad.
- ... to improve access to schooling, more children than ... ... a mejorar el acceso a la escolaridad, más niños que ...
- My entire extended schooling is two years at ... Toda mi entera escolaridad es de dos años en ...
- They increased compulsory schooling by 50%. Aumentaron un 50% la escolaridad obligatoria.
- ... and finding housing, schooling, and employment, as well ... ... y búsqueda de vivienda, escolaridad y empleo, así ...
II)
enseñanza
NOUN
Synonyms: teaching, education, educational, learning, instruction
- the role of compulsory schooling; la función de la enseñanza obligatoria;
- analyst wise in public schooling analista sabio en la enseñanza pública
- ... content and methods of schooling ... contenido y métodos de la enseñanza
- ... until their children enter compulsory schooling. ... hasta que los hijos empiecen la enseñanza obligatoria.
- ... the nine-year compulsory schooling. ... los nueve años de enseñanza obligatoria.
program
I)
programa
NOUN
- Memory is part of our training program. Ejercitar la memoria es parte de nuestro programa de entrenamiento.
- I thought it was a good program. Pensé que era un buen programa.
- You really need to get into a program. Realmente tienes que meterte en un programa.
- This program has no disk. Este programa no tiene disco.
- I am the program. Yo soy el programa.
- This parade could really hurt your program. Esta feria verdaderamente puede dañar tu programa.
agenda
I)
agenda
NOUN
- That was not on the agenda. Eso no estaba en la agenda.
- The big business took over and set the agenda. Los negocios llegaron y establecieron la agenda.
- They have no agenda on their own. No tienen una agenda propia.
- We have a very busy agenda. Tenemos una agenda muy ajustada.
- I had another agenda. Yo tenía otra agenda.
II)
programa
NOUN
- Employment must be the core of that agenda. El empleo debe ser el meollo del programa.
- Please find attached the agenda of the meeting. Se adjunta programa de la jornada.
- Develop a comprehensive national agenda for children. Formular un amplio programa nacional para la infancia.
- They are setting the world agenda. Están estableciendo el programa mundial.
- This is my agenda. Este es mi programa.
- The agenda will focus on ending ... El programa se centrará en los asuntos relativos al fin ...
III)
temario
NOUN
Synonyms: syllabus
- ... by a twothirds vote, its agenda. ... por dos tercios de los votos, su temario.
- Prepare the draft agenda of each session of ... Formular el proyecto de temario de cada período de sesiones de ...
- memory responds to the agenda of that and has ... responde de memoria con el temario de la eso y tiene ...
- Agenda of Meetings of the ... Temario de las reuniones de la ...
- Subcommittee on Agenda and Procedure Subcomisión de Temario y Procedimientos
- ... other issues should be added to the WTO's agenda. ... otras cuestiones que se agregarían al temario de la OMC.
software
I)
software
NOUN
- They think it's a software problem. Creen que es un problema de software.
- Interactive software with informative feedback. Software interactivo con información de respuesta.
- How you unlock your new software. Cómo desbloquear su nuevo software.
- Working software over comprehensive documentation. Software de trabajo más amplia documentación.
- We just have to make the software. Sólo tenemos que hacer el software.
- Restart the system at the end of the software uninstallation. Reinicie el sistema tras finalizar la desinstalación del software.
II)
programa
NOUN
- We found a piece animal tracking software on your computer. Encontramos un programa de rastreo de animales en su computadora.
- And without installing additional software. Y sin instalar ningún programa adicional.
- With a visualization software. Con un programa de visualización.
- He writes software for interactive children's videos. Programa videos para niños.
- I never got the updated software. Nunca conseguí el programa nuevo.
III)
sofware
NOUN
- We've got the software. Nosotros tenemos el sofware.
- ... or engineering of products including software and ... o ingeniería de productos, incluso sofware, y
- ... will install and explain the software on a single server in ... ... instalará y le explicará el sofware en un único servidor en ...
- Now, making software fail is something that ... Bien, hacer que el sofware falle es algo en lo ...
- The software I invented sold millions ... DEl sofware que invente se vendieron millones ...
schedule
I)
horario
NOUN
Synonyms: hours, opening hours, hourly
- I know you're on a schedule. Sé que debes cumplir un horario.
- I gotta keep my schedule open for her. Tengo que dejar mi horario abierto para ella.
- Fresh air is not on the schedule yet. El aire fresco aún no está en el horario.
- You know his job has no fixed schedule. Ya sabes, su trabajo no tiene horario fijo.
- You have to show up regularly and follow a schedule. Tienes que ser constante y seguir un horario.
- I gave you your schedule this morning. Te di el horario esta mañana.
II)
programar
VERB
Synonyms: program, programmed
- I wanted to schedule a round of tests. Quería programar unas pruebas.
- We can schedule the transplant. Podemos programar el trasplante.
- I want to schedule a delivery. Quiero programar una entrega.
- Talk to someone before we schedule any appearances. Quiero que hables con alguien antes de programar las presentaciones.
- I was able to schedule your surgery for tomorrow. He podido programar su cirugía para mañana.
- Schedule regular meetings that may not ... Programar reuniones fijas, que no ...
III)
calendario
NOUN
- The most important schedule in the history of mankind. El calendario mas importante de la historia.
- There is the training schedule. Está el calendario de entrenamiento.
- The most important schedule in the history of mankind. El calendario más importante de la historia.
- Check on our transfer schedule. Revise nuestro calendario de transferencia.
- The construction schedule is firm. El calendario de construcción esta firmado.
- Schedule new auditions immediately. Calendario de nuevas actuaciones de inmediato.
IV)
cronograma
NOUN
Synonyms: timetable, chronogram
- Then you didn't read the latest flight schedule. Entonces no has leído el último cronograma de vuelo.
- The plan's going according to schedule. El plan va de acuerdo al cronograma.
- You have to keep up your schedule. Y vas a tener que mantener tu cronograma.
- The construction schedule is firm. El cronograma de la obra es estricto.
- Tell the old people the schedule's been moved up a ... Dile a los viejos que el cronograma se ha corrido un ...
- ... broken cable, is right on schedule. ... cable roto está en el cronograma.
V)
agenda
NOUN
- His schedule has freed up. Su agenda está libre.
- I had an opening in my schedule. Tenía un espacio en mi agenda.
- A welcome break in your busy schedule. Un descanso de bienvenida en su apretada agenda.
- I have my own schedule. Yo tengo mi propia agenda.
- The most important schedule in the history of mankind. La agenda más importante de la historia.
- You probably had his schedule down cold. Probablemente tenías su agenda aprendida.
VI)
programa
NOUN
- I had a breakdown, it ruined my schedule. Tuve una avería, cambió mi programa.
- The most important schedule in the history of mankind. El programa más importante en la historia de la humanidad.
- It takes four years to get a decent schedule. Lleva cuatro años el tener un buen programa.
- The schedule is a mess. El programa es un desastre.
- This schedule can increase the number of stones you remove. Este programa puede aumentar el numero de cálculos expulsados.
- They moved up their schedule. Han adelantado su programa.
VII)
itinerario
NOUN
- Try to change the schedule. Trate de cambiar su itinerario.
- You seem to know the schedule. Veo que conoce el itinerario.
- I need to do this on my own schedule. Tengo que hacerlo según mi itinerario.
- Two copies of the schedule. Dos copias del itinerario.
- I think it's a schedule. Creo que es un itinerario.
- Good thing we're not on a schedule. Buena cosa que no estamos en itinerario.
VIII)
previsto
NOUN
- Work finished ahead of schedule. Terminamos el trabajo antes de lo previsto.
- Same as yesterday, right on schedule. Lo mismo de ayer, según lo previsto.
- More guests leaving ahead of schedule. Varios invitados se van antes de lo previsto.
- So we are four minutes ahead of schedule. Así que hay cuatro minutos por delante de lo previsto.
- For the work schedule. Por el trabajo no previsto.
- Half an hour ahead of schedule. Media hora antes de lo previsto.
indicate
I)
indicar
VERB
Synonyms: specify
- And the injuries would indicate something more than a slip. Y las lesiones podrían indicar algo más que un resbalón.
- Your words seemed to indicate. Sus palabras parecían indicar.
- Could indicate aortic insufficiency. Podría indicar insuficiencia aórtica.
- Your prey could indicate another invasion. Su presa podría indicar otra invasión.
- Dry eyes could indicate an autonomic dysfunction. Los ojos secos pueden indicar una disfunción autónoma.
- This darker area by the hypothalamus could indicate a tumour. Esta área oscura en el hipotálamo podría indicar un tumor.
II)
señalan
VERB
Synonyms: point, designated, designates, pointing
- They indeed indicate a date exact. Ellos precisamente señalan una fecha exacta.
- These areas indicate known groups of survivors. Estas zonas señalan grupos conocidos de sobrevivientes.
- The employees concerned indicate in the letter that ... Los empleados interesados señalan en la comunicación que ...
- In this sense, the authors indicate that the results of ... En este sentido, los autores señalan que los resultados de ...
- ... of its potential impact indicate that, due to ... ... de su potencial de impacto que señalan que, debido a ...
- What do those flags on the map indicate? ¿Qué señalan las banderitas de ese mapa?
IV)
indicarle
VERB
Synonyms: tell
- Also I can indicate to him members of the ... También puedo indicarle los miembros de la ...
suggest
I)
sugerir
VERB
- I have idea to suggest. Tengo una idea que sugerir.
- I was just going to suggest that. Estaba a punto de sugerir eso.
- But the intention was always to suggest what was happening. Pero la intención era siempre sugerir lo que pasaba.
- Maybe you could suggest an itinerary. Quizá tú podrías sugerir un itinerario.
- Maybe she can suggest something. Quizás pueda sugerir algo.
- These suggestions aren't going to suggest themselves. Las sugerencias no se van a sugerir solas.
II)
sugerirle
VERB
- I can now suggest another arrangement. Ahora puedo sugerirle otro arreglo.
- I was going to suggest you didn't stay down here alone ... Iba a sugerirle que no se quedara aquí sola ...
- I would suggest to you and to ... Me gustaría sugerirle a usted y a ...
- May I suggest you at least consider the possibility. Podría sugerirle al menos considerar la posibilidad.
- May I suggest some other students? Puedo sugerirle otros estudiantes?
- May I suggest placing your next wager on double down. ¿Podría sugerirle que coloque su próxima apuesta a doble?
III)
indican
VERB
Synonyms: indicate
- Patenting statistics suggest otherwise. Las estadísticas sobre patentes indican que no es así.
- The results strongly suggest that. Los resultados lo indican.
- And those moving boxes suggest the latter. Y esas cajas de la mudanza indican eso mismo.
- Uniforms suggest organization, power and numbers. Los uniformes indican una organización, poder y números.
- You questions seem to suggest he's a suspect. Sus preguntas indican que es un sospechoso.
- Preliminary reports suggest that melatonin may aid ... Los informes preliminares indican que la melatonina puede ayudar ...
IV)
sugiérale
VERB
V)
proponer
VERB
Synonyms: propose
- When you have something to suggest, come and see me ... Cuando tengas algo que proponer, ven a verme ...
- ... this what you wanted to suggest? ... esto, lo que queria proponer?
- ... issues and problems, and suggest possible explanations and solutions. ... interrogantes y problemas y a proponer explicaciones y soluciones.
- They had to suggest experiments, invent measuring artifacts, Tenían que proponer experimentos, inventar aparatos para medir,
- So we can suggest and develop technological tools ... Esto nos permite proponer y desarrollar herramientas tecnológicas ...
- ... and then click function?suggest reminder lines . ... y hacer clic en acciones?proponer líneas recordatorio .
VI)
aconsejo
VERB
Synonyms: advise
- I suggest you relocate. Le aconsejo que se mude.
- I suggest you go back and read your manual again. Le aconsejo que se vaya y lea el manual nuevamente.
- I suggest you use it. Les aconsejo que lo usen.
- I suggest you consider the offer. Le aconsejo que considere bien la oferta.
- I suggest you do the same. Te aconsejo que hagas lo mismo.
- I suggest that you keep on running. Le aconsejo que no lo pierda.
VII)
recomiendo
VERB
Synonyms: recommend
- I suggest you move along. Les recomiendo que sigan el camino.
- I suggest you tend to yours. Le recomiendo que se ocupe de los suyos.
- I really suggest that you stay there. Te recomiendo que te quedes ahí.
- I suggest you two go out on a date. Os recomiendo tener una cita.
- I suggest you take the east road back ... Le recomiendo que regrese por el camino del este ...
- For everyone else, I highly suggest you continue watching. Para todos los demás , le recomiendo que siga viendo .
VIII)
apuntan
VERB
- ... encountered several incidents which might suggest a potential alliance between those ... ... sufrido varios incidentes que apuntan a una alianza entre esas ...
- Reports suggest that they will concentrate on two points ... Los informes apuntan que se concentrarán en dos puntos ...
- ... the Commission's findings suggest that there may be ... ... las conclusiones de la Comisión apuntan a que puede haber ...
presents
I)
presenta
VERB
Synonyms: introduces, features, present, shows, comes
- Then today presents rare opportunity. Entonces el hoy presenta una rara oportunidad.
- Presents false images to women. Presenta falsas imágenes a las mujeres.
- Well this presents some difficulty. Bueno, esto presenta dificultades.
- I can tell you that life itself presents challenges. Les puedo decir que la vida misma presenta desafíos.
- And this presents a very enormous problem. Esto presenta un enorme problema.
- Senior colonel presents his compliments. Se presenta el coronel más antiguo.
II)
regalos
NOUN
- Time you opened your birthday presents. Es hora de que abras tus regalos.
- Say thank you for your nice presents. Agradece a todos por los lindos regalos.
- I know in my heart that children got those presents. Mi corazón sabe que esos niños tendrán sus regalos.
- The presents are the worse part. Los regalos son la peor parte.
- He said we weren't going to do presents. Dijo que no nos haríamos regalos.
- To wrap presents for my nephews. A envolver los regalos de mis sobrinos.
III)
presentes
NOUN
- All presents from your admirers. Todos presentes de sus admiradores.
- The presents were just a clever ruse. Los presentes eran una distracción.
- We have brought presents. Le hemos traído presentes.
- ... guilt opposite to the presents. ... culpabilidad frente a los presentes.
- ... , will you put the presents in the car? ... , puedes poner los presentes en el automóvil?
- Some of the presents here went through a radical change ... Algunos de los presentes tuvieron un cambio radical ...
IV)
V)
plantea
VERB
- ... large volumes of paper documents and files presents several challenges: ... grandes volúmenes de documentos y archivos impresos plantea varios desafíos:
- ... that global financial integration presents new challenges and opportunities for ... ... que la integración financiera mundial plantea nuevos desafíos y oportunidades a ...
- ... , although its size presents numerous challenges. ... , aunque su tamaño le plantea numerosos desafíos para conseguirlo.
- Iron-deficiency anaemia presents a major challenge and remains an ... La anemia ferropénica plantea un importante problema y es todavía un ...
- ... of the global economy presents the ILO with a major challenge ... ... de una economía mundializada plantea a la OIT un gran reto ...
introduces
I)
introduce
VERB
- Frequently that introduces bugs into the program. Frecuentes que introduce errores en el programa.
- One introduces a sample of human food through this aperture. Se introduce una muestra de comida humana en esta ranura.
- One introduces a sample of human food through this aperture. Se introduce una muestra de comida en esta abertura.
- But then he introduces the idea that there are limits. Pero entonces introduce la idea de que existen límites.
- A quite new combination introduces. Ahora introduce una nueva combinación.
- The reform also introduces many intermediate measures. La reforma también introduce muchas medidas intermedias.
II)
presenta
VERB
- This section introduces games and other special toys. Esta sección presenta juegos y otros juguetes peculiares.
- When the time is ripe, she introduces herself. Cuando llega el momento, ella se presenta.
- And it introduces us to a very important character. Y nos presenta a un personaje muy importante.
- This chapter introduces you to the standard utilities for ... Este capítulo le presenta los utilitarios estándar para ...
- This chapter introduces you to the installation approach documented in this ... Este capítulo presenta el método de instalación documentado en este ...
- Each application introduces new ways of interacting, new ... Cada aplicación presenta nuevas formas de interactuar, nuevos ...
features
I)
características
NOUN
Synonyms: characteristics, properties, characteristic, specifications, traits
- Discover these new features! Descubre estas nuevas características.
- Add the extra features. Agregue las características adicionales.
- Richest set of mail system features. El mayor conjunto de características de sistema de correo.
- Avoid vague requests for features. Evitar peticiones de características vagas.
- Shown with available features. Se muestra con las características disponibles.
- Later many other features were added to increase the usefulness. Después se añadieron otras características para incrementar la utilidad.
II)
funciones
NOUN
Synonyms: functions, roles, duties, capabilities, functional
- It has a lot, a lot of features. Tiene muchas, muchas funciones.
- So a lot of really really great features on here. Entonces, muchas funciones muy buenas.
- You can use automated features for advanced compositing. Podrá utilizar funciones automatizadas para la creación avanzada de composiciones.
- Mind you, this thing has a lot of features. Les recuerdo, esta cosa tiene muchas funciones.
- Select the components and features to regenerate. Seleccione los componentes y funciones que desea regenerar.
- Which is one of my favorite features. Es una de mis funciones favoritas.
III)
rasgos
NOUN
Synonyms: traits, characteristics, lineaments
- You have your dad's features. Tienes los rasgos de tu padre.
- Her features are too big. Sus rasgos son demasiado grandes.
- The outer features, took much longer to perfect. Llevó más tiempo perfeccionar los rasgos externos.
- My eyes are the best features on my face. Mis ojos son los mejores rasgos de mi cara.
- If you like perfect features. Si te gustan los rasgos perfectos.
- He has characteristic features. Él tiene rasgos muy característicos.
IV)
cuenta
VERB
- The chapters features more information about this subject. Los capítulos cuenta con más información sobre este tema.
- The chapter features more information about this subject. El capítulo cuenta con más información sobre este tema.
- The room features a separate bathroom with bath, desk ... La habitación cuenta con baño privado con bañera, escritorio ...
- This case features a hybrid design and can be loaded ... Este maletín cuenta con un diseño híbrido y se carga ...
- The hotel features a helipad on the property. El hotel también cuenta con helipuerto.
- ... kind of competition usually features twelve to twenty teams ... ... tipo de competencia usualmente cuenta con entre doce y veinte equipos ...
V)
ofrece
VERB
- Our casino features gaming from seven systems. Nuestro casino ofrece juegos de siete sistemas.
- Our lunch buffet features all the food you ... Nuestro almuerzo ofrece toda la comida que ...
- Features a patented jam proof mechanism ... Ofrece un mecanismo patentado a prueba de atasco ...
- Bridge features a new panel that ... Bridge ofrece un nuevo panel que ...
- The apartment also features a well equipped kitchen ... El apartamento también ofrece una cocina bien equipada ...
- This triple-bay system features up to 576 drives ... Este sistema de triple bahía ofrece hasta 576 unidades de disco ...
VI)
dispone
VERB
- The property features elegant public areas, comfortable accommodations and ... La propiedad dispone de elegantes zonas públicas, cómodos alojamientos y ...
- It features a large private pool and is ... Dispone de una piscina privada y está ...
- ... passenger frontal airbag also features a disconnection facility in ... ... airbag de pasajero frontal dispone de un dispositivo de desconexión en ...
- The villa features 3 bedrooms and 1 ... La casa dispone de 3 habitaciones y un ...
- The control panel features a battery indicator and ... El mando de control dispone de un indicador de batería y ...
- The analog section features two insert points for ... La sección analógica dispone de dos clavijas para ...
VII)
presenta
VERB
Synonyms: presents, introduces, present, shows, comes
- It also features an external approach used ... También presenta usos por vía externa en forma ...
- The menu features the finest in specially created nouvelle ... Nuestro menú especialmente diseñado presenta lo más fino de la nouvelle ...
- ... of the camera too features only very few buttons. ... de la cámara también presenta unos pocos botones.
- Today's preliminary match features two great teams. Hoy el encuentro preliminar presenta a dos grandes equipos.
- features the power of engineered nano-silver. presenta el poder de la nano plata.
- The international overview features articles and research documenting ... Este panorama mundial presenta artículos y documentación de investigación sobre ...
VIII)
prestaciones
NOUN
Synonyms: benefits, performance, capabilities, allowances
- One of its key features is the layout editor ... Una de las prestaciones clave es el diseño del editor ...
- ... to verify all the requirements and functional features. ... para verificar todos los requisitos y prestaciones funcionales.
- ... provides additional network storage and availability features. ... disponer de almacenamiento en red y prestaciones de disponibilidad adicionales.
- ... in the new versions, but with new features. ... en las nuevas versiones, pero con nuevas prestaciones.
- Adding extra features to your site Añadiendo prestaciones adicionales a su sitio
- both also incorporate new features, incorporan también nuevas prestaciones,
IX)
incluye
VERB
- The unique variety show features games, contests, ... El singular show de variedades incluye juegos, concursos, ...
- The database features corporate policies and reports ... La base de datos incluye políticas e informes de empresas ...
- It features remote manageability, expandability, and ... Incluye capacidad de administración remota, ampliabilidad y ...
- and features a multi-stage hatch set. e incluye una ventana con múltiples posiciones.
- The line features five different flavors including La línea incluye cinco diferentes sabores que incluyen
- features dense deep rooted trees planted in ... incluye densos árboles de raíces profundas plantadas en ...
present
I)
presente
ADJ
- Using the structure already present in your brain. Con la misma estructura presente en el cerebro.
- A fever which makes me feel nostalgic for the present. Una fiebre que me hace sentir nostalgia por el presente.
- A present for you and your guests. Un presente para ti y tus invitados.
- I want to focus on the present now. Quiero concentrarme en el presente.
- The idea of geometry representing space continues present. La idea de la geometría representando el espacio sigue presente.
- They destroyed their present. Ellos destruyeron su presente.
II)
presentar
VERB
- Going it alone can present hardships, of course. Estar solo puede presentar dificultades, por supuesto.
- Do you have any further evidence to present? Tiene alguna otra evidencia para presentar.
- Our task is to present reasons for and against! Nuestra tarea es presentar razones a favor y en contra.
- You should present this to his majesty. Debes presentar esto a su majestad.
- It is my honor to present this unique medical phenomenon. Es un honor para mí presentar un fenómeno médico único.
- Refused to present arms before the flag. Se niegan a presentar armas a la bandera.
III)
actual
ADJ
- It will be a transition from this present work. Será una transición desde su trabajo actual.
- The present generation is entirely devoid of treason. La generación actual está completamente libre de traidores.
- And come to present times. Y volvamos a la época actual.
- The supervisory machinery should be supported in its present form. Debían apoyarse los mecanismos de control en su forma actual.
- Three hours at their present speed. Tres horas a su velocidad actual.
- His present position is. Su posición actual es.
IV)
presentarse
VERB
Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself
- He has a right to be present. Tiene derecho a presentarse.
- Movement disorder can present in the first trimester. Desórdenes del movimiento pueden presentarse durante el primer trimestre.
- ... one that wasn't going to present itself again. ... una que no iba a presentarse de nuevo.
- ... control before these visions could present themselves. ... control antes de que esas visiones pudieran presentarse.
- ... and other medical problems, if present. ... y otros problemas de salud, en caso de presentarse.
- ... the paralysis had a chance to present. ... la parálisis tuviera oportunidad de presentarse.
shows
I)
muestra
VERB
- A top view of the enzyme shows the sequential operation. Una vista superior de la enzima muestra el funcionamiento secuencial.
- It shows direction and distance. Muestra dirección y distancia.
- It shows us the way. Nos muestra el camino.
- I think he shows one face but conceals another. Yo creo que él muestra una cara pero esconde otra.
- Then he shows his weakness. Entonces muestra su debilidad.
- This graph shows the result. Este gráfico muestra el resultado.
II)
demuestra
VERB
Synonyms: demonstrates, proves, show, shown
- But when you tell the truth, it shows. Pero cuando dices la verdad, se demuestra.
- This month it is the dry season shows that. Este mes es la estación seca demuestra.
- In addition, it shows good maneuverability at low altitudes. Además, demuestra una buena maniobrabilidad en altitudes bajas.
- It shows that you are enjoying a meal. Demuestra que estás disfrutando la comida.
- That shows you have no sons. Eso demuestra que no tiene usted hijos.
- The devotion that kid shows. La devoción que demuestra esa muchacha.
III)
espectáculos
NOUN
Synonyms: entertainment, spectacles, performances
- I eat at the shows. Como en los espectáculos.
- So we did two shows there. Hicimos dos espectáculos ahí.
- You took me to one of your shows. Me llevaste a uno de tus espectáculos.
- I also enjoy air shows and beer. También disfruto los espectáculos al aire y la cerveza.
- But that's one of the great things about shows. Pero esa es una de las mejores cosas de espectáculos.
- We are not in one of your shows. Nosotros no estamos en uno de sus espectáculos.
IV)
demostraciones
NOUN
Synonyms: demonstrations, demos, demo
- ... and loosening up on their explicit shows in the future. ... y pasar por alto sus demostraciones explícitas en el futuro.
- ... that I was into those shows when I wash them now ... que yo estaba en esas demostraciones cuando lo lavo ahora
- ... rockabilly gigs, car shows or dancing around the ... ... conciertos, rockabilly, demostraciones de coche o bailar en la ...
- ... your favorite songs & radio shows, listen to the music ... ... sus canciones preferidas y radia demostraciones, escucha la música ...
V)
indica
VERB
- Inventing your own word shows creativity and vision. Inventar tus propia palabra indica la creatividad y la visión.
- Respect for one's elders shows character. Eso indica una buena formación.
- It shows direction and distance. Indica la dirección y la distancia.
- The system log shows the transport was completed. El diario indica que se completó el transporte.
- The condition shows they were left here recently. Su estado indica que fueron dejadas recientemente.
- It shows the entry point of the injury has a ... Indica que el punto de ingreso del arma tiene una ...
VI)
programas
NOUN
- I watch all your shows. Veo todos sus programas.
- The shows and the ads. Los programas y los comerciales.
- Radio shows or something like that? Programas de radio o algo parecido?
- I watch those reality shows. Yo veo programas de la vida real.
- The shows and the ads. Los programas y la publicidad.
- You owe them five shows. Les debes cinco programas.
VII)
presenta
VERB
Synonyms: presents, introduces, features, present, comes
- The following table shows the exchange rates used. La siguiente tabla presenta los tipos de cambio utilizados.
- Shows tips for hotels, restaurants and bars. Presenta sugerencias de hoteles, restaurantes y bares.
- If he shows up, he shows up. Si se presenta, se presenta.
- This guy shows up. Este tipo se presenta.
- Always ready in case he shows up. Siempre listo en caso de que él se presenta.
VIII)
aparece
VERB
- He shows up for the fourth quarter. Se aparece para el cuarto cuarto.
- If he shows up, you won't see us here. Si él aparece, no nos verás aquí.
- You stay here in case somebody shows up. No, quédate por si alguien aparece.
- She just shows up with a suitcase. Ella aparece con una maleta.
- Call me if she shows up. Llámame si ella aparece.
- Guest of honor never shows. La invitada de honor nunca aparece.
IX)
enseña
VERB
- The one that shows some real skin. El que enseña carne de verdad.
- It shows through to other people. Se le enseña a otra gente.
- It shows me how to read and write. Me enseña a leer y a escribir.
- He shows me numbers and words. Él me enseña números y palabras.
- It shows him you're on his side. Le enseña que estás de su lado.
- He shows me numbers and things called words. Él me enseña números y palabras.
comes
I)
viene
VERB
- I was told he comes here sometimes. Me dijeron que a veces viene aquí.
- Her voice comes in here over a wire. Su voz viene de allí por un cable.
- He comes in, does his job, and leaves. Viene, hace su trabajo y se va.
- She comes from nice people. Viene de una buena familia.
- He comes when he's whistled. Viene cuando se le silba.
- This red hair comes with a temper. Este pelo rojo viene con carácter.
II)
llega
VERB
- If the ship comes in, everything's over. Si el barco llega, todo ha terminado.
- And then along comes step three. Luego llega el tercer paso.
- There comes an age that, the children go away. Llega una edad en que los hijos se alejan.
- Just be creative, if the time comes. Sólo se creativo, si llega el momento.
- Second tunnel comes through into the center of the house. El segundo túnel llega hasta el centro de la casa.
- Something that comes only once in a lifetime. Algo que llega sólo una vez en la vida.
III)
trata
VERB
- He comes, for wages long overdue. Se trata, por los salarios desde hace mucho tiempo.
- You are smart when it comes to preaching. Eres inteligente cuando se trata de predicar.
- When it comes to emotions you never see the obvious. Cuando se trata de sentimientos no perciben lo obvio.
- It comes down to an undue emphasis. Se trata de un indebido énfasis.
- The bar lacking when it comes to bass. La barra que desear cuando se trata de graves.
- That is good advice when it comes to organization. Ese es buen consejo cuando se trata de organización.
IV)
procede
VERB
Synonyms: proceeds, proceed, applicable
- The order comes from. La orden procede del.
- She comes from me. Ella procede de mí.
- If the message comes from an unknown server, it ... Si el mensaje procede de un servidor desconocido, ...
- This idea comes from a misunderstanding of what ... Esta idea procede de una mala comprensión de qué es ...
- The silk comes from glands in the ... La seda procede de unas glándulas que el ...
- ... a fiction or that it comes from an arbitrary decision. ... una ficción, o que procede de una decisión arbitraria.
V)
entra
VERB
- No one ever comes in here. Nadie entra nunca aquí.
- I was lying in bed and my mother comes in. Estaba acostado en la cama y entra mi madre.
- He comes into my office. Entra en mi despacho.
- Everyone who comes here must order a drink. Todo el que entra debe pedir una bebida.
- The sea water comes in here. El agua de mar entra por aquí.
- The human element comes into it. El elemento humano entra en juego.
VI)
sale
VERB
- It comes in different parts of the river. Que sale en diferentes partes del río.
- Comes out of the ground that way. Sale del suelo asi.
- Enter through front, comes out behind. Entra por adelante, sale por atrás.
- But eventually, the truth comes out. Pero, eventualmente, la verdad sale a relucir.
- See what comes out. Mira lo que sale.
- Nothing goes in, nothing comes out. Nada entra, nada sale.
exhibition
I)
exposición
NOUN
- And then the exhibition. Y después de la exposición.
- Good luck with your exhibition. Suerte con la exposición.
- I saw it in the exhibition of flowers. Le vi en la exposición de flores.
- Something like an exhibition of photos with some text. Una exposición de las fotos con un texto.
- I hear you have a new exhibition. He oído que tienes un nueva exposición.
- The exhibition has five main exhibitors. La exposición tiene cinco expositores principales.
II)
exhibición
NOUN
Synonyms: display, displaying
- It is only exhibition. Es sólo una exhibición.
- More of an exhibition match. Un juego de exhibición.
- Keep to mind this is an exhibition. Ten en cuenta que esto es una exhibición.
- Keep to mind this is an exhibition. Tengan en cuenta que esto es una exhibición.
- She wanted to see the exhibition. Ella quería ver la exhibición.
- It is only exhibition. Sólo es una exhibición.
III)
feria
NOUN
Synonyms: fair, trade fair, carnival
- Visiting an inventions exhibition for the first time, ... Visitar por primera vez una feria de invenciones, por ...
- ... to participating in an exhibition, it is important to analyze ... ... de participar en una feria es importante que se analice ...
- Besides this magnificent exhibition that puts us in the eyes Además de esta magnífica feria que nos pone en los ojos
- ... a research proposal for the exhibition of creativity, ... una propuesta de investigación para la feria de la creatividad,
- ... to show you this is a worldwide exhibition, ... mostrar esto es una feria mundial,
- ... and his partner, the exhibition represented a good way ... ... y su asociado, la feria supuso una buena forma ...
IV)
muestra
NOUN
- A cultural exhibition that'll enlighten you, amaze you. Una muestra cultural que los iluminará, los sorprenderá.
- The exhibition has two aims. La muestra tiene dos finalidades principales.
- ... she might have wanted such exhibition from me. ... ella hubiera querido tal muestra de mi.
- ... video and screened during the exhibition. ... vídeo y exhibido durante la muestra.
- ... an undeniable reality, the exhibition seeks to illustrate the value ... ... una realidad innegable, la muestra pretende demostrar el valor ...
- ... million people visited that exhibition and we were obliged to reprint ... ... millón de personas visitaron la muestra y tuvimos que reeditar ...
V)
salón
NOUN
- International exhibition of machinery and equipment, materials and technologies ... Salón internacional de maquinaria y equipos, materiales y tecnologías ...
- ... the preparations for your exhibition appearance: ... la preparación de su asistencia al Salón:
- ... relevant information for your appearance at the exhibition. ... información relevante para su asistencia al Salón.
- ... any information stand in the exhibition halls. ... cualquier punto de información de los pabellones del Salón.
- Publicity in the exhibition Newspaper Publicidad en el Periódico del salón
- And in the autumn exhibition of students' work ... Y en el Salón de Otoño de trabajo de los estudiantes ...
exposure
I)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, show, display, exposed, expo
- This picture was taken with a time exposure. Esta foto fue tomada con exposición de tiempo.
- But you don't have control over the exposure. Pero no tienen control sobre la exposición.
- Even a few minutes of exposure would cause permanent damage. Incluso unos pocos minutos de exposición podría causar daño permanente.
- Publicity for me is exposure for you. Publicidad para mí es exposición para ti.
- Exposure is usually continuous. Normalmente, la exposición es continua.
- Got a lot of tail with that kind of exposure. Con toda esa exposición, consigues mucho sexo.
II)
exponerse
NOUN
Synonyms: exposed
- For now, you should minimize your exposure. Por ahora, no debería exponerse.
- Human exposure to it is fatal. Es fatal exponerse a ella.
- ... whether or not you want to ultimately take that exposure. ... si quiere o no finalmente exponerse así.
- They can't stop us without exposure, without consequence. No pueden detenernos sin exponerse, sin consecuencias.
- These men, they fear one thing: exposure. Estos hombres sólo temen una cosa: exponerse.
- ... are at greatest risk for exposure. ... tiene mayor riesgo de exponerse.
III)
expuestos
NOUN
- ... any powers until long after exposure. ... ningún poder hasta mucho después de expuestos.
- at risk for exposure. potencial de ser expuestos.
- ... our customers do not recognize the exposure they have with respect ... ... clientes no reconocen lo expuestos que están con respecto ...
exposed
I)
expuesto
VERB
- He was exposed to something. Ha estado expuesto a algo.
- So far no one has been betrayed or exposed. Por ahora nadie ha sido traicionado o expuesto.
- When exposed to oxygen. Cuando es expuesto al oxígeno.
- We need to know who might've been exposed. Necesitamos saber quién ha podido estar expuesto.
- The dark con can be exposed. El oscuro engaño puede ser expuesto.
- It must be exposed and reckoned with. Debe ser expuesto e identificado.
II)
exponerse
VERB
Synonyms: exposure
- like to say that i can exposed the reason is that ... quiero decir que yo pueda exponerse el la razón es que ...
- ... that patients might be exposed to during virtual colonoscopy. ... la que los pacientes podrían exponerse en la colonoscopia virtual.
- Protocol-specific metadata can be exposed as properties; Los metadatos específicos del protocolo pueden exponerse como propiedades;
- ... if the 'New Folder' button should be exposed. ... si el botón 'Nueva carpeta' debe exponerse.
- Because some mishandling of the job was exposed on TV? ¿Por exponerse en TV el mal manejo del trabajo?
III)
descubierto
VERB
Synonyms: discovered, found, uncovered, figured out, bare, spotted
- Must be an exposed nerve. Será un nervio al descubierto.
- He will soon be exposed for what he is and above ... Pronto quedará al descubierto por lo que es y, sobre ...
- ... how many volts are in that exposed circuit. ... cuántos voltios pasan por ese circuito descubierto.
- ... now it has been exposed. ... ahora ha quedado al descubierto.
- ... in so doing, he has exposed himself. ... al hacerlo, se ha descubierto.
- ... sheet over her, but her face was exposed. ... sábana, pero su rostro estaba al descubierto.
expo
I)
expo
NOUN
- Nothing is more important to expo. Nada es más importante que le expo.
- Nothing is more important that expo. Nada es más importante que le expo.
- The Expo is a gigantic waste of time. La Expo es una gigantesca pérdida de tiempo.
- expo broadcasting can't get it expo radiodifusión no pueden obtener
- The Expo is a huge waste of time. La Expo es una gigantesca pérdida de tiempo.
- The Expo is a gigantic waste of time. La Expo es una enorme pérdida de tiempo.
II)
exposición
NOUN
Synonyms: exhibition, exposure, show, display, exposed
- bit i'd go with what caused such expo poco me quedo con lo que causó tal exposición
- an expo in lacrosse story to be her with the ... una exposición en la historia de lacrosse ser ella con la ...
- ... the last two questions clarifies expo on ... las dos últimas preguntas aclara exposición sobre
- ... promised unconditional support for Expo 2015. ... prometió apoyo incondicional para la Exposición 2015.
- I can't go to the Expo. No puedo ir a la exposición.
- There's a gaming expo the day of the ... Hay una exposición de juegos el día de la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.