Now we have to pay duty on them.Ahora habrá que pagar impuestos.
... with exemptions from excise duty applied to certain mineral oils.... las exenciones de los impuestos especiales aplicados a determinados hidrocarburos.
... absolute harmonization but an approximation of excise duty rates.... igualación absoluta, sino una aproximación de los impuestos especiales.
excise duty on mineral oils,los impuestos especiales sobre los hidrocarburos;
to pay their duty to their aunt and to a ...para pagar sus impuestos a su tía y una ...
Products subject to excise duty shall be exempted from ...Los productos objeto de impuestos especiales estarán exentos del ...
I would gladly accept the requirement of a bedtime in ...Aceptaría la obligación de acostarme a una hora a ...
a requirement to follow certain preferred routes,la obligación de seguir determinados itinerarios preferentes;
... freely and without any requirement of affiliating with another ...... toda libertad y sin tener la obligación de afiliarse a otra ...
the requirement to appoint tax representatives - fiscal representatives as ...la obligación de designar representantes impositivos -representantes fiscales, como ...
the requirement not to dispose of ...obligación de no eliminar los ...
... a reference to the requirement to use the feedingstuffs ...... una referencia a la obligación de utilizar los alimentos para animales ...
It is an excellent, durable material.Es un material muy bueno y resistente al desgaste.
... thrilled to discover just how durable it was.... encantada de descubrir lo resistente que era.
Both the front and back are made of durable tempered glassfrontal y trasera son de resistente vidrio templado,
The durable outer layer is made ...La resistente capa exterior está hecha ...
... an opportunity to create a lasting and durable international legal... la oportunidad de crear una solución duradera y resistente jurídico internacional
... so they're very very durable.... por lo que es muy resistente.