Constrained means Constreñidos, Restringido and Obligado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Constrained

Meaning of Constrained in Spanish :

constrained

constreñidos

VERB

Some are constrained more than others by that. Algunos están más constreñidos que otros debido a eso.
Some are constrained more than others by that. Algunos están más constreñidos que otros debido a eso.
Some are constrained by certain doctrines, ... Algunos están constreñidos por ciertas doctrinas, ...
... that we are guided, constrained, ... que somos guiados, constreñidos,
... kingdoms of this world may be constrained to acknowledge that the ... ... reinos de este mundo se vean constreñidos a reconocer que el ...

- Click here to view more examples -

restringido

VERB

Synonyms: restricted, restrictive

If text is constrained to a bounding box ... Si el texto está restringido a un cuadro delimitador ...
... until the component is fully constrained. ... hasta que el componente se haya restringido completamente.
... the content is already constrained all the way to zero. ... el contenido ya se ha restringido hasta cero.
The following example returns a constrained point: El ejemplo siguiente devuelve un punto restringido:
When the system has fully constrained the datum, it ... Cuando el sistema haya restringido por completo el dato, lo ...

- Click here to view more examples -

obligado

VERB

Synonyms: forced, obliged, bound, compelled, liable

constrained to call for assistance. obligado a pedir ayuda.
... of ultimate retribution, had constrained them to surrender at ... de represalias último, les había obligado a renunciar a
... their relations, had been constrained to write to ... sus relaciones, había sido obligado a escribir a
under-constrained problem. menores de obligado problema.
... can tell you who it was constrained the municipality of Nantes ... ... puedo decir que fue obligado el municipio de Nantes ...

- Click here to view more examples -

limitada

VERB

Synonyms: limited, bound, restricted

But the field is constrained that Pero el campo está limitada que
compressed into one constrained shape long at a time. comprimida en una forma limitada de largo a la vez.
that may be constrained one on one of ... que puede verse limitada de uno a uno de ...
constrained sojourn that he had never hitherto deemed it of sufficient ... estancia limitada que nunca hasta entonces se considera de suficiente ...
... place once, in a constrained and uncomfortable manner, ... lugar una vez, de una manera limitada e incómodo,

- Click here to view more examples -

obligados

ADJ

Synonyms: forced, obliged, bound, compelled, liable

in English

1. Restricted

restricted

restringido

VERB

Synonyms: constrained, restrictive

This whole floor's restricted acc. Este piso es restringido.
He has restricted access until he's cleared. Tiene el acceso restringido hasta que le den de alta.
Access is restricted by a code. El acceso está restringido por un código.
It has restricted your perception. Ha restringido tu percepción.
This floor is restricted. Este piso es restringido.
The cultivation is very restricted due to side effects. Su cultivo está muy restringido por sus efectos secundarios.

- Click here to view more examples -

II)

restricta

ADJ

III)

limitado

VERB

Synonyms: limited, bound, confined, constrained

The right of residence shall be restricted to the duration of ... El derecho de residencia quedará limitado a la duración de ...
Now you are only restricted by the colours you can find Ahora sólo está limitado por los colores se pueden encontrar
to objects where access is restricted to a single side. a objetos con acceso limitado a un sólo lado.
cricket restricted to for several reasons ... grillo limitado a, por varias razones ...
Restricted to vehicles which comply with the ... Limitado a los vehículos que cumplen las ...
Restricted to a specific vehicle/ ... Limitado al vehículo específico/ ...

- Click here to view more examples -

IV)

limitarse

VERB

Synonyms: limited

Financial support should be restricted to indirect measures, ... El apoyo financiero debería limitarse a unas medidas indirectas, ...
They are usually restricted to the initial portion of the ... Suelen limitarse a la parte inicial del ...
... of draft article 4 should also be restricted. ... del proyecto de artículo 4, también debería limitarse.
... in this article may be restricted to instances where there is ... ... de ese artículo puede limitarse a los casos en que hay ...

- Click here to view more examples -

2. Forced

forced

forzado

VERB

I am forced to ask myself this question. Me veo forzado a preguntarme esto.
He was forced to resign. Fue forzado a renunciar.
But there are times one is forced to. Pero hay veces que uno está forzado a ello.
Forced to betray comrades. Forzado a traicionar a sus camaradas.
This side is more forced. De ese lado es todo más forzado.
But you have forced me to do this. Pero tú me has forzado a hacer esto.

- Click here to view more examples -

II)

obligado

VERB

Synonyms: obliged, bound, compelled, liable, constrained

You forced me to think about you. Me ha obligado a pensar en usted.
You are forced on exertion. Usted está obligado por el esfuerzo.
Nobody forced me to change my mind. Nadie me ha obligado a cambiar de idea.
Forced me to save it for something worthwhile. Obligado a ahorrar para algo que valga la pena.
These orders have forced us to declare independence. Estas órdenes nos han obligado a declarar la independencia.
If he hadn't, you would have forced him. Si no lo hubiera estado, lo habrías obligado.

- Click here to view more examples -

III)

forzoso

VERB

Synonyms: forcible, forcibly

Our people know we made a forced landing. Nuestra gente sabe que hicimos un aterrizaje forzoso.
The forced recruitment of children for ... El reclutamiento forzoso de niños para el ...
... with or without a specific definition of forced labour. ... , con o sin una definición específica del trabajo forzoso.
... there is no recent tradition of practices resembling forced labour. ... no existen prácticas recientes que puedan constituir trabajo forzoso.
... which gives rise to conditions of forced labour. ... lo cual crea condiciones de trabajo forzoso.
... is a form of forced labour. ... constituye una forma de trabajo forzoso.

- Click here to view more examples -

IV)

ve obligado

VERB

Synonyms: obliged, compelled

He is forced to take into the streets and ... Se ve obligado a salir a la calle y ...
The locomotive is then forced to stop and wait till ... La locomotora se ve obligado a parar y esperar a que ...
... the lighter continental crust, it's forced down. ... corteza continental más ligera se ve obligado a descender.
He is forced to do this? Se ve obligado a hacer esto?
... squandered his reputation and he is forced to live in the ... ... arruinado su reputación y se ve obligado a vivir en el ...
for which he is forced to sell it, en que se ve obligado a venderla y

- Click here to view more examples -

ven obligados

VERB

Synonyms: obliged, compelled

The singers are forced to scream. Los cantantes se ven obligados a gritar.
The food they are forced to eat. La comida que se ven obligados a comer.
They are forced to have more than one life. Se ven obligados a tener más de una vida.
So they're forced to take escape pods ... Así que se ven obligados a bajar en cápsulas de escape ...
Children that are forced to take part in the ... Los niños que se ven obligados a participar en el ...
States are being forced to lay off workers as ... Los estados se ven obligados a despedir trabajadores a medida que ...

- Click here to view more examples -

3. Bound

bound

obligado

VERB

Synonyms: forced, obliged, compelled, liable, constrained

I am honor bound to obey the law. Estoy obligado por el honor a obedecer la ley.
There was bound to be a boom. No había obligado a ser un boom.
So it's bound to come right. Por lo que es obligado a venir a la derecha.
It literally made me bound forward. Es, literalmente, me hizo obligado a seguir.
I am bound to you with a strong attachment. Me veo obligado a usted con un fuerte apego.
You were bound to be destroyed at some point. Usted fue obligado a destruirlos en algún momento.

- Click here to view more examples -

II)

enlazado

VERB

Synonyms: linked, bonded, hooked

These are just membrane bound things inside of the cell. Estas son sólo membrana enlazado cosas dentro de la célula.
variable portions on these membrane bound variables partes de estas membranas enlazado
variable portion of its membrane bound antibody. parte variable de su membrana había enlazado anticuerpo.
hemoglobin molecules or proteins have bound to oxygen. las moléculas de hemoglobina o proteínas han enlazado al oxígeno.
we can call these proteins membrane bound antibodies. podemos llamar a estos anticuerpos de membrana enlazado de proteínas.
attractions and all the membrane bound proteins. atracciones y todas la membrana habían enlazado a proteínas.

- Click here to view more examples -

III)

encuadernado

VERB

Fine paper, bound carefully. Buen papel, encuadernado cuidadosamente.
I could do a bound book in plastic with offset ... Podría armar un libro encuadernado con tapas de plástico ...
... it was a book bound in yellow paper, the cover ... ella estaba un libro encuadernado en papel amarillo, la cubierta
... might not so resemble a badly-bound hymn book. ... no parecería un libro de himnos mal encuadernado.

- Click here to view more examples -

IV)

atado

VERB

Synonyms: tied, attached, strapped, tethered, fastened, laced

You were bound to a tree. Estabas atado a un árbol.
You were bound by your job. Estabas atado por tu trabajo.
The body was bound and buried up to its neck. El cuerpo era atado y sepultado hasta el cuello.
Bound to its aroma. Atado a su aroma.
Bound to have an effect on the old. Atado a tener un efecto de lo viejo.
I am no longer bound to this mortal coil. Ya no estoy atado a la espiral de los mortales.

- Click here to view more examples -

límite

VERB

Synonyms: limit, boundary, edge, border, threshold

It's bound to be a false alarm. Esta al límite para ser un alarma falsa.
limit and the upper bound are. límite y el límite superior son.
the lower bound and the upper bound. el límite inferior y el límite superior.
the lower bound and the upper bound. el límite inferior y el límite superior.
So let's make a square bound first, because this Hagamos un límite cuadrado primero, porque esto
To specify a lower bound only: Para especificar solamente el límite inferior:

- Click here to view more examples -

VI)

encuadernada

ADJ

Edition with 108 p. Bound together after publication. Edición con 108 p. Encuadernada después de la publicación.
Information isn't bound up anymore. La información ya no está encuadernada.

VII)

ligado

VERB

Synonyms: linked, tied

I am bound to you by words. Me he ligado a ti por las palabras.
You might be bound by them right now. Podrías estar ligado a ellas ahora.
... threads that kept him bound to the body. ... hilos que lo mantenían ligado a su cuerpo.
He was also bound by the code of the ninja. El también estaba ligado al código del ninja
Without being bound to anyone, sin estar ligado a nadie,
bound to four different atoms: ligado a cuatro átomos diferentes:

- Click here to view more examples -

VIII)

vinculado

VERB

Synonyms: linked, tied, paired, pegged

... book written in this culture is culture bound. ... libro escrito en esta cultura está vinculado a dicha cultura.
... if a driver is exclusively bound to the processor, ... ... si un controlador está vinculado de modo exclusivo al procesador ...
And that can get bound up Y eso puede quedar vinculado
anything bound to it. nada vinculado a ella.
Man and the claims of man no longer bound El hombre y las demandas del hombre ya no está vinculado
anything bound to it. nada vinculado a ella.

- Click here to view more examples -

IX)

destino

VERB

Synonyms: destination, fate, target

... of dishonesty, is bound to beget a certain amount ... ... de des honestidad y es el destino engendrar una cierta medida ...
and bound in the service of ... y con destino al servicio de la ...
steamer bound for civilization, having ... vapor con destino a la civilización, que tiene ...
studded iron-bound cask followed the sailor to the ... clavos de hierro con destino tonel seguido el marinero en el ...
bound apprentice for nine years and give him board and ... aprendiz con destino a nueve años y le dan consejo y ...
bound vessels, and feasting once more ... los buques con destino, y la fiesta una vez más ...

- Click here to view more examples -

4. Limited

limited

limitada

ADJ

Synonyms: bound, restricted, constrained

Any recession would likely be short and limited. Cualquier recesión sería, muy probablemente, corta y limitada.
Use of a limited quantity of pesticide. Uso de una cantidad limitada de pesticida.
But always a limited series. Pero siempre es una serie limitada.
The visibility is limited. La visibilidad está limitada.
Our selection is limited. Nuestra selección es limitada.
Information on this region's extremely limited. La información en esta región es muy limitada.

- Click here to view more examples -

II)

limita

VERB

Synonyms: bound, borders, restricted, confined, merely

I limited technology my time. Me limita la tecnología de mi tiempo.
I limited the technology of my time. Me limita la tecnología de mi tiempo.
But our proposal is not limited to this only. Pero nuestra propuesta no se limita a este único.
Our assistance is limited to supply and advice only. Nuestra asistencia se limita a abastecer y aconsejar.
The term is limited to cosmetic products with ... El término se limita a los productos cosméticos con ...
Maintenance is limited to occasional cleaning of ... El mantenimiento se limita a una limpieza de ...

- Click here to view more examples -

III)

limitarse

VERB

Coverage may be limited to certain types of ... La notificación puede limitarse a un cierto tipo de ...
This entitlement could be limited to employed men in ... Este derecho podría limitarse a los trabajadores durante ...
... skin exposure to the atmosphere should be limited. ... la exposición a los gases debe limitarse.
... and the discussion should be limited to the agenda items ... ... y el diálogo deberá limitarse a los puntos de la agenda ...
... scope of the treaty should be limited to traditional broadcasting organizations ... ... alcance del tratado debe limitarse a los organismos de radiodifusión tradicionales ...
... or exclusive and may be limited to certain fields of use ... ... o exclusivas y pueden limitarse a determinados ámbitos de uso ...

- Click here to view more examples -

IV)

escasos

ADJ

Synonyms: scarce, few, scant

Data on occupational illnesses are limited. Los datos sobre enfermedades ocupacionales son escasos.
Access to the limited services available is particularly ... El acceso a los escasos servicios disponibles es especialmente ...
Limited financial means at the beginning are compensated ... Los escasos medios económicos al principio se compensan ...
... for families with very limited economic resources. ... de las familias con muy escasos recursos económicos.
... critically difficult situations and have limited financial and human resources ... ... situaciones muy difíciles y disponen de escasos recursos financieros y humanos ...
a benefit of particular relevance to medical centers with limited un beneficio de especial relevancia para los centros médicos con escasos