Taxing
US
GB
ES
Translation of Taxing in Spanish :
taxing
1
gravar
VERB
- Taxing fossil fuels to reduce ... Gravar los combustibles fósiles para reducir ...
- We are experts at taxing initiative and poor at rewarding ... Somos expertos en gravar la iniciativa y malos para recompensarla ...
- either refrain from taxing such profits, o bien abstenerse de gravar dichos beneficios;
- taxing the public will say yes gravar el público dirá que sí
- Taxing this income at a ... El gravar ese ingreso con una ...
2
cobrar impuestos
VERB
Synonyms: tax
- and taxing it and using that money to fund essential services ... y cobrar impuestos y usar el dinero para financiar servicios esenciales ...
- It's called taxing peasants. Se llama cobrar impuestos a los plebeyos.
More meaning of Taxing
tax
I)
impuestos
NOUN
- I mean for tax purposes. Quiero decir, por razones de impuestos.
- That counts towards their tax status. Eso cuenta a favor de sus impuestos.
- She spent months on that tax thing. Pasó meses con eso de los impuestos.
- And we also get a tax break on the paint. Y nos dan la pintura libre de impuestos.
- So now he's looking for some tax shelter ideas. Ahora esta buscando algunas ideas para ahorrar impuestos.
- The tax law gives you two options. La ley de impuestos te da dos opciones.
II)
tributaria
NOUN
- Plus the tax pressure. Más la presión tributaria.
- The issue of tax reform deserves extensive dialogue ... La cuestión de la reforma tributaria merece un amplio diálogo ...
- ... saying we need fundamental tax reform. ... diciendo que necesitamos una reforma tributaria fundamental.
- ... your assets to cover your tax debt. ... tus activos para cubrir la deuda tributaria.
- ... has what we call income tax reciprocity with those states. ... tiene un acuerdo de reciprocidad tributaria con estos estados.
III)
fiscal
NOUN
Synonyms: fiscal, prosecutor, attorney, da, taxation
- We were hired to pursue the tax fraud angle. Fuimos contratados para ejercer el ángulo de fraude fiscal.
- Tie local tax base is nonexistent. La base fiscal local es inexistente.
- And a tax withholding statement. Y una comunicación de retención fiscal.
- There are several references in your report to tax avoidance. Su informe incluye varias referencias a la evasión fiscal.
- You can also increase your tax savings by claiming similar credits ... También puedes aumentar tu ahorro fiscal al reclamar créditos similares ...
- Even when a tax lien exists on your property, ... Incluso cuando existe un embargo fiscal sobre tu propiedad, ...
IV)
impositiva
NOUN
- ... field of operation, point of application and tax base. ... ámbito de operación, punto de aplicación y base impositiva.
- ... the railways, parking people, the tax office. ... los ferrocarriles, gente del estacionamiento, la oficina impositiva.
- ... which he could reduce his tax liability in this way. ... la cual podría reducir su responsabilidad impositiva de esta manera.
- ... and thus reduce the tax base. ... y reducir así la base impositiva.
- ... on the amount of tax reduction that each taxpayer can ... ... al monto de reducción impositiva que cada contribuyente puede ...
- ... principle means that marginal tax rates should be similar at ... ... principio implica que la tasa impositiva marginal debe ser similar para ...
V)
gravar
NOUN
- ... we are not able to tax aviation fuel. ... no existe la posibilidad de gravar el keroseno.
- ... of economic activity to tax, which prevents them from ... ... de actividad económica que gravar, lo que les impide ...
- To tax the salaries of people ... Gravar los salarios de gente ...
- not to tax the women and other ... no gravar a las mujeres y otros ...
- ... which is the most difficult to tax; ... que es el más difícil de gravar;
- ... that they assume, rather than tax or restrict certain types ... ... que asumen en vez de gravar o restringir ciertos tipos ...
VI)
iva
NOUN
- They raise the sales tax instead of controlling tax fraud. suben el IVA en lugar de controlar el fraude fiscal.
- Charge value-added tax on public spectacles, Cobrar IVA en los espectáculos públicos,
- ... the only things that won't have value-added tax. ... lo único que no tendrá IVA.
- ... the transaction that offsets the use-tax. ... la transacción que compensa el IVA de importación.
- If I add sales tax, the figures match. Añadiendo el IVA nos da la misma cantidad.
- ... excluding wine, including tax) ... sin vino, con IVA)
VII)
tasa
NOUN
- Think of it as a revolutionary tax. Piénsalo como si fuera una tasa revolucionaria.
- This extra tax is not only a ... Esta tasa extra no es únicamente una ...
- ... or if a new tax, fee or charge is ... ... o si una nueva tasa, coste o cargo es ...
- You must pay the university tax. Debo pagar la tasa universitaria
- They'll ask us to pay tax. Pedirán que paguemos una tasa.
- Do you also pay this tax? ¿Tú también pagas esa tasa?
pricing
I)
precios
NOUN
Synonyms: prices, rates, accessories
- Our pricing model is fine. Nuestros modelos de precios están bien.
- Find out more about upgrade pricing and eligibility. Lea más información sobre los precios y condiciones de actualización.
- The essence of reference pricing is to establish a ... La esencia de la fijación de precios de referencia establecerá un ...
- Carbon pricing could be used to finance ... Se podría utilizar la fijación de precios del carbono para financiar ...
- Real time pricing allows customer choice and ... Los precios en tiempo real permite elegir al cliente y ...
- Advantage of guaranteed pricing based on direct purchasing ... Ventajas de precios garantizados basados en las compras directas ...
II)
tasación
NOUN
- 4. cost and pricing of guarantees and options 4. costado y tasación de garantías y de opciones
- ... Marketing to set product pricing. ... la comercialización para fijar la tasación de producto.
III)
tasando
NOUN
appraisal
I)
valoración
NOUN
Synonyms: valuation, assessment, rating, estimation, titration, valuing
- But this is my appraisal. Pero esta es mi valoración.
- ... shop and have the appraisal ready next week. ... taller, y la valoración estará dentro de una semana.
- I've finished the appraisal you requested. Terminé la valoración que pidió.
- It's the appraisal on the urn you requested. Es la valoración que pediste de la urna.
- give an accurate appraisal of the organisations performance; ofrecen una valoración exacta del comportamiento de la organización;
II)
tasación
NOUN
- We would want a sample appraisal, of course. Nos gustaría que hiciera una tasación de muestra, claro.
- Either an appraisal or a comparative market analysis ... Una tasación o un análisis comparativo del mercado ...
- ... to challenge the insurance company's appraisal. ... que para discutir la tasación de la aseguradora.
- Business brokerage and appraisal services other than for ... Otros servicios de agencia comercial y tasación distintos de los relativos ...
- ... will reach to 50% of the value of appraisal. ... alcanzará hasta el 50% del valor de tasación.
III)
avalúo
NOUN
- ... comparative market analysis and an appraisal are the standard methods ... ... análisis comparativo de mercado y un avalúo son las formas corrientes ...
- An appraisal, which generally costs ... Un avalúo que por lo general cuesta ...
- ... of its patrimony, with an appraisal of all the property ... ... de su patrimonio, con un avalúo de todos los bienes ...
IV)
evaluación
NOUN
Synonyms: evaluation, assessment, evaluating, assessing
- The critical appraisal of this process is based on the ... La evaluación crítica de dicho proceso se basa en los ...
- Ensure the appraisal of field projects and the identification ... Asegurar la evaluación de los proyectos de campo y la determinación ...
- ... there is no completely objective appraisal of anything. ... que no hay ninguna evaluación completamente objetiva de nada.
- ... of briefs and the ongoing appraisal of creative work in progress ... ... de competencias y la evaluación continua del trabajo creativo en curso ...
- ... these communities rests in a proper appraisal of their needs and ... ... esas comunidades depende de una evaluación adecuada de sus necesidades y ...
V)
appraised
I)
valorado
VERB
Synonyms: valued, rated, appreciated, evaluated, assessed
- ... but it It is never, appraised me. ... pero él Nunca está, valorado me.
II)
aprecia
VERB
Synonyms: appreciates, cherishes
- She appraised him, and he flushed with Ella lo aprecia, y se lava con
- forty minutes that he appraised even at the cuarenta minutos que se aprecia incluso en el
- ... rejection and the confliction that is appraised in other cities. ... rechazo y la conflictividad que se aprecia en otras ciudades.
- appraised it I saw how the human soul - held ... aprecia que vi cómo el alma humana - ...
III)
tasación
VERB
- ... between market value and appraised value? ... entre valor de mercado y valor de tasación?
- whistling in the hallway just appraised of the silbido en el pasillo tasación de los
- ... , sales price and appraised value? ... , precio de venta y valor de tasación?
- ... applications to have certain properties appraised and to have a ... ... las solicitudes para la tasación de ciertas propiedades y para la ...
taxation
I)
tributación
NOUN
- Under a double taxation treaty, the two governments ... Bajo un tratado de doble tributación, los dos gobiernos ...
- ... public opposition to any form of taxation. ... a la oposición pública frente a cualquier forma de tributación.
- ... and human rights to taxation and community economic development. ... y derechos humanos, a tributación y desarrollo económico comunitario.
- ... begin or end with taxation. ... empiece o termine con la tributación.
- i would say the number one issue was taxation yo diría que el principal problema era tributación
II)
fiscalidad
NOUN
Synonyms: fiscality
- Overhaul taxation, and you will reduce working time. Revisen la fiscalidad y reducirán el tiempo de trabajo.
- Taxation actually partly determines the ... La fiscalidad determina en gran parte los ...
- ... before any deduction for direct taxation. ... antes de cualquier deducción en concepto de fiscalidad directa.
- ... of islands, although taxation is one of the ... ... de las islas, cuando la fiscalidad es uno de los ...
- the field of taxation; en materia de fiscalidad;
III)
imposición
NOUN
Synonyms: imposition, imposing, laying, enforcement, infliction, taxed
- Double taxation is unjust and unfair. La doble imposición es injusta.
- ... not be penalized by discriminatory double taxation. ... no pueden ser castigados con una doble imposición discriminatoria.
- ... that permit fiscal evasion and to avoid double taxation. ... que permiten la evasión fiscal y evitar la doble imposición.
- ... is the issue of double taxation. ... es el tema de la doble imposición.
- abolition of double taxation; la supresión de la doble imposición;
IV)
impuestos
NOUN
- The second area, taxation, we agree, ... En la segunda área, impuestos, estamos de acuerdo, ...
- ... and are paid for by general taxation. ... y se pagan con los impuestos generales.
- ... to compulsory social security contributions and taxation. ... cotizaciones obligatorias a la seguridad social y de los impuestos.
- deals with a kind of a taxation code, trata sobre un tipo de código de impuestos,
tiring
I)
agotador
VERB
- You see how tiring the work is. Verá cómo el trabajo es agotador.
- I found it very tiring. Lo encontré muy agotador.
- Going to the mountains and back is really tiring. Ir hasta las montañas y volver es realmente agotador.
- That must be tiring. Debe de ser agotador.
- Being smart is very tiring. Es agotador ser inteligente.
II)
fatigoso
VERB
Synonyms: weary
- It seems that you have done a tiring journey. Parece que has hecho un viaje fatigoso.
- Of course this was tiring at times, but it was ... Seguramente esto ha sido fatigoso a veces pero ha ...
- ... you've had a very tiring journey. ... que has hecho un viaje fatigoso.
III)
cansado
VERB
- Must be rather tiring. Ha de ser cansado.
- I found it very tiring. Lo encontraba muy cansado.
- It's tiring being a bird and dance. Es cansado ser un ave y bailar.
- If it is tiring, he should sleep well Si es cansado, debería dormir bien.
- ... that doesn't make caring for an infant any less tiring. ... eso no hace menos cansado el cuidado de un niño.
IV)
cansón
VERB
- ... another time, might be tiring, this process for ... ... otra ocasión, podría ser cansón, todo este proceso para ...
V)
VI)
VII)
grueling
I)
agotador
VERB
- You can expect a rigorous and grueling schedule. Tienes que esperar un riguroso y un agotador horario.
- ... put the finishing touches to their grueling training program. ... dar los toques finales a su agotador programa de entrenamiento.
- he is a complete you know part of grueling who could él es un completo conoce parte del agotador que podría
- grueling student rental limits your than plans element Alquiler de estudiante agotador que limita su planes elemento
- those of us to a computer grueling training aquellos de nosotros a un ordenador agotador formación
II)
extenuante
VERB
Synonyms: strenuous, exhausting, debilitating, tiring
- It was grueling for the patient Fue extenuante para el paciente.
- of that grueling physical activity. de que la actividad física extenuante.
- After a grueling tournament that her team ... Tras una extenuante competición en la que su equipo ...
III)
stressful
I)
estresante
ADJ
Synonyms: stressing
- It was a particularly stressful place. Se trata de un lugar particularmente estresante.
- And it's all super stressful. Y todo es muy estresante.
- That all sounds so stressful. Eso suena muy estresante.
- My life is so stressful. Mi vida es tan estresante.
- I just think it was too stressful for us. Creo que fue demasiado estresante para nosotros.
II)
agotador
ADJ
- This has been a really stressful day. Este día ha sido realmente agotador.
- How can working at a museum be so stressful? ¿Cómo puede ser tan agotador trabajar en un museo?
- You don't know how stressful and tiring it is ... No sabe lo agotador y cansado que es ...
- Oh, stressful day at the ER? ¿Día agotador a la sala de emergencias?
strenuous
I)
extenuante
ADJ
Synonyms: exhausting, grueling, debilitating, tiring
- It was a very, very strenuous campaign. Fue una campaña extenuante.
- I was strenuous against the project. Yo era extenuante en contra del proyecto.
- It was nothing more strenuous than a morning's constitutional. No ha sido mâs extenuante que un paseo matutino.
- You know, this public life is very strenuous. Esta vida pública es extenuante.
- had to indulge in such strenuous pursuits agility sp tuvo que entregarse a tal extenuante actividades agilidad sp
II)
vigoroso
ADJ
Synonyms: vigorous, vigorously, robust, lusty, strenuously, buoyant
- The symptoms can be reduced by avoiding strenuous exercise. Los síntomas se pueden reducir evitando el ejercicio vigoroso.
- ... of sweating when exposed to heat or strenuous exercise. ... de sudoración al exponerse al calor o al ejercicio vigoroso.
- He showed himself strenuous to see all that ... Se mostró vigoroso para ver todo lo que ...
- faculties grow strenuous, and seem as ... facultades crecimiento vigoroso, y parece como ...
- ... as fatal as the strenuous: a ... tan fatal como el vigoroso: un
III)
agotador
ADJ
- ... playtime being quite that strenuous. ... que jugar fuera tan agotador.
- It's been a strenuous trip up here. El viaje hasta acá ha sido bastante agotador.
- was indeed a strenuous day that awaited us. fue realmente un día agotador que nos esperaba.
- Nothing too strenuous but, No hay nada demasiado agotador, pero,
- was indeed a strenuous day that awaited us. era de hecho un día agotador que nos esperaba.
IV)
denodados
ADJ
V)
VI)
enérgicos
ADJ
- in strenuous competitive sports live longer. en deportes competitivos enérgicos viven más.
- ... continuous education, competition in strenuous sports, ... educación continua, competencia en deportes enérgicos,
- ... in spite of the strenuous efforts of Presidents, ... ... , pese a los enérgicos esfuerzos desarrollados por los Presidentes, ...
VII)
tiresome
I)
tedioso
ADJ
- You really are being most tiresome. Estás siendo muy tedioso.
- This is growing tiresome. Esto se está poniendo tedioso.
- This can be very tiresome, mind you, because ... Esto puede ser muy tedioso, claro, porque ...
- episode into a tiresome affair. episodio en un asunto tedioso.
- tiresome process, on ground much broken and ... proceso tedioso, en un terreno mucho más roto y ...
III)
machacona
ADJ
IV)
pesado
ADJ
Synonyms: heavy, weighed, heavier, heavy duty, weighty
- How tiresome to be shut indoors. Qué pesado tener que ser silencioso dentro.
- That was a tiresome exercise. Ése fue un ejercicio pesado.
- You are becoming tiresome. Te estás volviendo un pesado.
- Come on, darling, don't be tiresome. Vamos, cariño, no seas pesado.
- And, finally, a somewhat tiresome court jester. Y, finalmente, un bufón un tanto pesado.
V)
VI)
aburrido
ADJ
- This is getting tiresome. Esto está volviéndose aburrido.
- How tiresome to be shut indoors. Qué aburrido estar encerrada.
- But it would only be tiresome to meet him right now ... Pero sería aburrido hablar ahora de él ...
- constant companion, must be very tiresome. compañero constante, debe ser muy aburrido.
- ... at me, and it got tiresome and lonesome. ... de mí, y se puso aburrido y solitario.
VII)
agotador
ADJ
- ... you must have had a long and tiresome journey. ... se que tuviste un viaje largo y agotador.
- This is becoming extremely tiresome. Esto se está tornando muy agotador.
- It's becoming tiresome. Se está volviendo agotador.
- ... a festival, a tiresome day for every one, and ... ... de una fiesta, un día agotador para todos, y ...
- ... of the difficulty - without a tiresome lecture or scolding. ... de la dificultad – sin un agotador regaño o reprimenda.
fatiguing
I)
fatigando
VERB
II)
agotador
VERB
- The journey has been fatiguing. El viaje fue agotador.
- It's been a fatiguing day. Ha sido un día agotador.
- it is very fatiguing to him! es muy agotador para él!
- ... there is nothing more fatiguing - and thus entered ... no hay nada más agotador - y entró en lo que
- ... you know, is fatiguing - and I cannot ... ... ya sabes, es agotador - y no puedo ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.