Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bumpy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Bumpy
in Spanish :
bumpy
1
accidentado
ADJ
Synonyms:
rugged
,
hilly
,
eventful
The ground is bumpy.
Cuidado que el terreno es accidentado.
... it can be a bumpy ride.
... puede ser un trayecto accidentado.
i have a six a bumpy alright so you're fast
Tengo un seis al accidentado por lo que está bien rápido
- Click here to view more examples -
2
baches
ADJ
Synonyms:
potholes
,
bumps
,
ruts
... is now steep and bumpy.
... ahora es más inclinada y tiene baches.
one of his cross the bumpy your fingers
uno de sus cruzar los dedos llenos de baches
... choose to walk this bumpy road,
... eligen recorrer este camino lleno de baches,
♫ <a0>and there's bumpy road ahead.</a0> ♫
♫ <a0> y hay caminos llenos de baches.</a0>
- Click here to view more examples -
3
desigual
ADJ
Synonyms:
unequal
,
uneven
,
jerky
,
ragged
,
unequally
,
patchy
one of his cause a bumpy to your fingers
uno de sus causar una desigual a los dedos
4
agitado
ADJ
Synonyms:
agitated
,
hectic
,
restless
,
shaken
,
heaving
,
stirred
,
waved
It's going to be a bumpy ride.
Esto va a ser un paseo agitado.
It's going to get bumpy.
Va a estar agitado.
Bumpy-just like this deal's about to get.
Agitado como el trato que estamos a punto de conseguir.
It's gonnaget bumpy.
Va a estar agitado.
- Click here to view more examples -
5
escalofriantes
ADJ
Synonyms:
chilling
,
creepy
,
horrifying
6
turbulento
ADJ
Synonyms:
turbulent
,
stormy
,
tumultuous
... this is going to get bumpy.
... esto se va a poner turbulento.
More meaning of Bumpy
in English
1. Rugged
rugged
I)
rugoso
ADJ
Synonyms:
rough
,
ruggedly
His rugged face wore a half-smile.
Su rostro rugoso llevaba una media sonrisa.
... his father, his rugged face shining in the ...
... su padre, su rostro rugoso que brilla en el ...
... pale, and his rugged face, that used to be ...
... pálido, y su rostro rugoso, que solía ser ...
- Click here to view more examples -
II)
robusto
ADJ
Synonyms:
robust
,
sturdy
,
hardy
,
stout
,
stalwart
,
stocky
I think it looks rugged.
Creo que se ve robusto.
rugged and i am looking for ...
robusto y estoy en busca ...
... was a man of a rugged countenance that was never lighted
... era un hombre de un robusto aspecto que nunca fue encendida
... and exposed his own rugged and earnest countenance to
... y expuso su propio rostro robusto y serio para
... a strain with all rugged up more write it down we
... una cepa con todo robusto hasta más que lo escriba
- Click here to view more examples -
III)
escarpadas
ADJ
Synonyms:
steep
,
craggy
,
sheer
,
precipitous
,
jagged
... change of expression in the rugged features of the doctor.
... cambio de expresión en las características escarpadas del médico.
the rugged mountains to the north
las escarpadas montañas del norte
Touched the rugged hills with smoothness,
Tocó las escarpadas colinas con suavidad,
... of steps, and again up steep rugged ascents
... de pasos, y una vez más empinadas subidas escarpadas
... through 150 miles of rugged mountains and desert just ...
... a través de 150 kilómetros de escarpadas montañas y desierto sólo ...
- Click here to view more examples -
IV)
accidentado
ADJ
Synonyms:
bumpy
,
hilly
,
eventful
The road was rugged, but still we seemed to ...
El camino era accidentado, pero aún así nos parecía ...
some parts smooth, in others rugged.
algunas partes suaves, en los demás accidentado.
rugged in the floor, and rather blinking as
accidentado en el suelo, y más bien intermitente, como
But the way was rugged, broken, and in
Pero el camino era accidentado, roto, y en
rugged passes of the mountains, in quest of
pasa accidentado de las montañas, en busca de
- Click here to view more examples -
V)
escabrosa
ADJ
Now comes the rugged part.
Ahora viene la parte escabrosa.
... by surviving in the most rugged and most desolate area ...
... al sobrevivir en el área más escabrosa y más desolada en ...
VI)
resistente
ADJ
Synonyms:
resistant
,
tough
,
heavy duty
,
durable
,
sturdy
,
duty
These things are actually very rugged.
Estas cosas son realmente muy resistente.
this guy's depleted rugged event at the close
este tipo está agotado evento resistente a la cerrar
Rugged design for field use.
Diseño resistente para uso en el campo
rugged and i think it's ...
resistente y creo que es ...
It was the sterile and rugged district which separates the tributaries ...
Fue el distrito estéril y resistente que separa los tributarios ...
- Click here to view more examples -
VII)
agreste
ADJ
Synonyms:
wild
,
rustic
... strong sense of the rugged charm
... fuerte sentido de la agreste encanto
VIII)
abrupto
ADJ
Synonyms:
abrupt
... is noted for its rugged terrain and great ecological variety ...
... se caracteriza por un relieve abrupto y una amplia variedad ecológica ...
... park consists of a rugged relief, crossed by watercourses ...
... se trata de un relieve abrupto recorrido por cursos de agua ...
IX)
rudo
ADJ
Synonyms:
tough
,
rude
,
rough
,
hardball
,
ruthless
,
gruff
... , I thought you were so rugged!
... , Pensé que eras rudo!
2. Hilly
hilly
I)
montañoso
ADV
Synonyms:
mountainous
,
hillier
The terrain is hilly and is dominated in the north ...
El terreno es montañoso y está dominado en el norte ...
... train coming down because hilly
... tren que viene abajo porque montañoso
... we returned by an exposed and hilly road,
... regresamos por un camino montañoso y expuestos,
... of us, where the ground seems all hilly and
... de nosotros, donde el terreno montañoso y todo parece
- Click here to view more examples -
II)
colinas
ADV
Synonyms:
hills
... were climbing up a hilly piece of road when ...
... fueron subiendo por una pieza de colinas de la carretera la ...
... , and included two hilly regions (to the north and ...
... , incluyendo dos zonas con colinas (al norte y ...
... Through hollow lands and hilly lands."
... A través de tierras huecas y tierras de colinas.
- Click here to view more examples -
III)
accidentado
NOUN
Synonyms:
rugged
,
bumpy
,
eventful
IV)
ondulado
ADV
Synonyms:
wavy
,
corrugated
,
undulating
,
curly
,
rippled
,
waved
The regional park has a hilly landscape.
El paisaje del parque regional es ondulado.
V)
empinadas
ADJ
Synonyms:
steep
3. Potholes
potholes
I)
baches
NOUN
Synonyms:
bumps
,
bumpy
,
ruts
Long and full of potholes.
Ha sido largo y con muchos baches.
... which are frequently concealed inside potholes.
... que con frecuencia están ocultas en baches.
... contraceptives is like putting potholes in the road.
... preservativo es como poner baches en el camino.
... always looking out for the potholes.
... siempre atento ante los baches.
... to write, one that doesn't have potholes.
... pueda escribir, sin baches.
- Click here to view more examples -
4. Bumps
bumps
I)
protuberancias
NOUN
Synonyms:
extrusions
,
lumps
,
protuberances
,
nubs
,
bulges
The bumps and cysts also occur ...
Las protuberancias y quistes también ocurren ...
... more tumors appear, and the bumps grow.
... surgen más tumores y crecen las protuberancias.
Such bumps are harmless, but they may be ...
Estas protuberancias son inofensivas, pero se pueden ...
Eventually, these bumps go away, but leave ...
Finalmente, estas protuberancias desaparecen, pero dejan ...
you may even have noticed bumps in the emissions
incluso puede haber notado protuberancias en la emisiones
- Click here to view more examples -
II)
topetones
NOUN
Large hailstones can have bumps on their surfaces where ...
Los granizos grandes pueden tener topetones en sus superficies donde ...
III)
baches
NOUN
Synonyms:
potholes
,
bumpy
,
ruts
And be careful of the bumps.
Y tenga cuidado con los baches.
Only a few bumps along the way so far.
Sólo unos cuantos baches en el camino hasta ahora.
I like the bumps.
Me gustan los baches.
I know where a lot of those bumps are.
Sé dónde están muchos de esos baches.
And avoid the bumps.
Y evita los baches.
- Click here to view more examples -
IV)
golpes
NOUN
Synonyms:
blows
,
hits
,
punches
,
shock
,
strokes
,
beats
,
knock
Couple of bumps here and there.
Un par de golpes aquí y allá.
The phone also provides improved durability against accidental bumps.
El teléfono también ofrece una mayor resistencia a golpes accidentales.
A few bumps and bruises, but we're all right ...
Unos pocos golpes pero todos estamos bien ...
... connectors extra protection against bumps and dirt.
... conectores protección adicional contra golpes y suciedad.
... broken leg and some bumps and bruises.
... pierna rota y algunos golpes y hematomas.
- Click here to view more examples -
V)
chichones
NOUN
Just bumps and bruises, eh?
Sólo chichones y moretones, ¿no?
... then rub soothing aloe all over your painful bumps?"
... frotar aloe vera sobre tus dolorosos chichones?"
No bumps, so I think ...
Sin chichones, por lo que creo ...
- Click here to view more examples -
VI)
abultamientos
NOUN
Synonyms:
bulges
VII)
bultos
NOUN
Synonyms:
packages
,
lumps
,
bulks
,
bundles
,
lumpy
,
bulges
He has bumps on his forehead.
Aquél tiene bultos en la frente.
And some bumps on my prostate.
Y algunos bultos en mi próstata.
without wrinkles or bumps.
sin arrugas ni bultos.
- Click here to view more examples -
VIII)
choques
NOUN
Synonyms:
shocks
,
crashes
,
clashes
,
collisions
,
shockproof
,
chokes
The universe is full of these odd bumps and twists.
El universo está lleno de extraños choques y vueltas.
... we've gotten past the bumps.
... que hemos pasado los choques.
... we've gotten past the bumps.
... que hemos pasado los choques.
- Click here to view more examples -
IX)
abolladuras
NOUN
Synonyms:
dents
,
dings
,
dent
X)
topes
NOUN
Synonyms:
stops
,
bumpers
,
caps
,
stoppers
,
buffers
,
brim
XI)
irregularidades
NOUN
Synonyms:
irregularities
,
wrongdoing
,
deficiencies
,
unevenness
,
improprieties
... there are lots of small hollows and bumps now.
... hay muchas depresiones e irregularidades en el terreno.
... see is mostly hills, bumps and hollows.
... vemos son colinas, irregularidades y depresiones.
5. Ruts
ruts
I)
roderas
NOUN
II)
surcos
NOUN
Synonyms:
grooves
,
furrows
,
rows
,
sulci
,
ridged
,
gullies
You could see all the ruts where the lorries had been ...
Podía ver los surcos donde habían estado los camiones ...
... looking round in these ruts, and there's ...
... mirando a su alrededor en estos surcos, y hay un ...
Deep ruts and "cradle-holes ...
Surcos profundos y "agujeros de la cuna ...
... of the world, how deep the ruts of
... del mundo, la profundidad de los surcos de
... the potholes, or the ruts you're right, so ...
... los baches o los surcos tienes razón, de modo que ...
- Click here to view more examples -
III)
baches
NOUN
Synonyms:
potholes
,
bumps
,
bumpy
Watch out for the ruts.
Cuidado con los baches.
... everybody sing or we aim for the ruts!
... todos cantan o podemos aspirar a los baches!
Watch out for the ruts, ma'am.
¡Cuidado con los baches, Señora!
- Click here to view more examples -
6. Unequal
unequal
I)
desigual
ADJ
Synonyms:
uneven
,
jerky
,
ragged
,
unequally
,
patchy
,
bumpy
A necessary sacrifice, towards leveling unequal ground.
Un sacrificio necesario, para nivelar un terreno desigual.
An unequal society cannot help but be an unjust society.
Una sociedad desigual no puede evitar ser una sociedad injusta.
We are the most unequal region of the planet.
Somos la región más desigual del planeta.
They were more disturbed, more unequal, than she had ...
Estaban más alterados, más desigual, lo que había ...
Unequal pupil sizes that develop later ...
Las pupilas de un tamaño desigual que se presentan tarde ...
- Click here to view more examples -
II)
inequitativa
ADJ
Synonyms:
inequitable
unequal distribution of wealth, unemployment, job loss
distribución inequitativa de la riqueza, desempleo, pérdida de trabajo
7. Uneven
uneven
I)
desigual
ADJ
Synonyms:
unequal
,
jerky
,
ragged
,
unequally
,
patchy
,
bumpy
Access to land was uneven.
El acceso a las tierras era desigual.
The wound is jagged, uneven.
La herida es irregular, desigual.
The uneven development of infrastructure, as a result ...
El desarrollo desigual de la infraestructura, resultado ...
... age spots, freckles, and uneven pigmentation.
... edad, pecas y pigmentación desigual.
... like running on an uneven surface.
... como correr en una superficie desigual.
- Click here to view more examples -
II)
disparejo
ADJ
And it was uneven for weeks.
Y el cabello me quedó disparejo por varias semanas.
... as long as adjustment remains uneven.
... mientras el ajuste sea disparejo.
you will not be uneven
que no te quede disparejo
because if not noticed if this uneven
porque si no se nota si esta disparejo
It is uneven, without form, ...
Está disparejo, sin forma, ...
- Click here to view more examples -
III)
desparejo
ADJ
Synonyms:
unevenly
But progress here has been uneven.
Pero el progreso en esta materia ha sido desparejo.
A very slow, uneven progress of life forms, changing ...
Un lento desarrollo desparejo de formas vitales cambiando ...
... that growth had been very uneven.
... ese crecimiento fue muy desparejo.
And it was uneven for weeks.
¡Y lo tuve desparejo durante semanas!
- Click here to view more examples -
IV)
desnivelado
ADJ
Synonyms:
unlevel
... break when there is something uneven on the ground.
... se rompe cuando hay algo desnivelado sobre el suelo.
V)
irregular
ADJ
Synonyms:
irregular
,
irregularly
,
jagged
,
ragged
,
spotty
,
patchy
Rapid pulse, respiration difficult and uneven.
Pulso rápido, respiración difícil e irregular.
The uneven progress of development is worrying.
El irregular progreso en desarrollo es preocupante.
The ground was uneven and torn.
El terreno era irregular y estaba roto.
The plasma flow is uneven due to injector lock.
El flujo de plasma es irregular.
Uneven growth patterns in the vertebrae indicate ...
El patrón de crecimiento irregular de las vértebras indica ...
- Click here to view more examples -
VI)
accidentado
ADJ
Synonyms:
rugged
,
bumpy
,
hilly
,
eventful
... its growth, to the uneven aspect of its land.
... su crecimento, al carácter accidentado del terreno.
You made me sleep and uneven And I didn't believe them
Tu me hiciste dormir accidentado, Y yo no les crei
VII)
impar
ADJ
Synonyms:
odd
... there should be an uneven number of experts;
... su número debería ser impar;
yes, five's.uneven number.
El 5 es un número impar.
8. Unequally
unequally
I)
desigual
ADV
Synonyms:
unequal
,
uneven
,
jerky
,
ragged
,
patchy
,
bumpy
unequally a population of one hundred and eighty millions of souls ...
desigual a una población de ciento ochenta millones de almas ...
... other faculties were most unequally
... otras facultades fueron más desigual
9. Patchy
patchy
I)
desigual
ADJ
Synonyms:
unequal
,
uneven
,
jerky
,
ragged
,
unequally
,
bumpy
... in some patients was patchy because of fibrosis and ...
... en algunos pacientes fue desigual por causa de fibrosis y ...
II)
irregular
ADJ
Synonyms:
irregular
,
irregularly
,
uneven
,
jagged
,
ragged
,
spotty
It's all patchy.
Todo esto es irregular.
... even if implementation was still patchy.
... aun cuando su aplicación es aún irregular.
III)
parches
ADJ
Synonyms:
patches
,
patching
... and the colour's come off patchy instead of mixing.
... y el color de salir parches en lugar de mezcla.
See also: Skin color, patchy
Ver también decoloración cutánea en parches.
... gradually and may be patchy or diffuse (all ...
... gradualmente y puede darse por parches o difusa (en todas ...
- Click here to view more examples -
10. Agitated
agitated
I)
agitado
VERB
Synonyms:
hectic
,
restless
,
shaken
,
heaving
,
stirred
,
waved
He seemed himself to be agitated.
Él mismo parecía estar agitado.
You seem agitated about something.
Parece agitado por algo.
The sea is agitated.
El mar se agitado.
He was pale and seemed agitated.
Estaba pálido y parecía agitado.
You seem somewhat agitated.
Pareces un poco agitado.
- Click here to view more examples -
II)
agitada
ADJ
Synonyms:
hectic
,
eventful
,
stirred
,
restless
,
agitans
,
flurried
I am too agitated to sleep.
Estoy demasiado agitada para dormir.
She seemed rather agitated yesterday.
Ayer parecía muy agitada.
I have reason to be agitated.
Tengo razón en estar agitada.
Every rumour sends them into agitated alarm.
Cada rumor los envuelve en una alarma agitada.
When it is agitated, it becomes difficult to see.
Cuando está agitada, es complicado ver en ella.
- Click here to view more examples -
11. Hectic
hectic
I)
agitado
ADJ
Synonyms:
agitated
,
restless
,
shaken
,
heaving
,
stirred
,
waved
Your colour is very hectic.
Sus colores, está muy agitado.
The hectic flush was gone for the time, ...
El rubor se fue agitado por el momento, ...
... last day's always hectic.
... último día es muy agitado.
Starting tomorrow, it'll become really hectic.
A partir de mañana, será realmente agitado.
Pulse hectic, tongue furred, liver tender and enlarged.
Pulso agitado, lengua correosa, hígado sensible y extendido.
- Click here to view more examples -
II)
frenético
ADJ
Synonyms:
frantic
,
frenetic
,
frenzied
,
furious
,
frenzy
Things have been so hectic.
Todo ha sido tan frenético.
... things up but you know how hectic work's been.
... cosas pero sabes lo frenético que ha estado el trabajo.
It is an extremely hectic, fast-paced environment.
Es un ambiente en extremo frenético y apresurado.
but things happen here hectic someone's
pero las cosas suceden aquí frenético de alguien
Is it too hectic?
¿Es demasiado frenético?
- Click here to view more examples -
III)
ajetreado
ADJ
Synonyms:
busy
,
eventful
,
bustling
... wind down after a hectic day sightseeing or a busy schedule ...
... de relajarse después de un ajetreado día de excursión o ...
IV)
héctica
NOUN
... but I think with the hectic nature of the past 12 ...
... pero creo que con la naturaleza héctica de los pasados 12 ...
V)
agotador
ADJ
Synonyms:
exhausting
,
tiring
,
grueling
,
stressful
,
strenuous
,
tiresome
,
fatiguing
It's been such a hectic day!
Ha sido un día agotador.
It was hectic, but we brought it through!
¡Fue agotador, pero lo logramos!
VI)
trepidante
ADJ
Synonyms:
exciting
,
paced
,
fast paced
,
thrilling
12. Restless
restless
I)
inquieto
ADJ
Synonyms:
uneasy
,
fidgety
,
uneasily
,
fretful
,
restlessly
,
unquiet
He walked up and down, restless and eager.
Caminó arriba y abajo, inquieto y ansioso.
He seemed restless, kinda lost.
Parecía inquieto, como perdido.
Makes you feel restless.
Te hace sentir inquieto.
Your grandchild is getting restless.
Tu nieto está un poco inquieto.
But he was wild and restless.
Pero él era salvaje e inquieto.
- Click here to view more examples -
II)
agitado
ADJ
Synonyms:
agitated
,
hectic
,
shaken
,
heaving
,
stirred
,
waved
I hope your confinement hasn't made you restless.
Espero que tu confinamiento no te haya agitado.
He was unsettled and restless.
Estaba inquieto y agitado.
... and then at night, he got restless.
... y luego por la noche estaba agitado.
He felt irritated, restless, and miserable.
Se sentía irritado, agitado, y miserable.
He chews things when he gets restless.
Mordisquea cosas cuando está agitado.
- Click here to view more examples -
III)
intranquilo
ADJ
Synonyms:
uneasy
,
disquieted
I feel restless, uneasy.
Estoy intranquilo, preocupado.
... but towards morning he awoke from a restless sleep.
... pero hacia la mañana se despertó de un sueño intranquilo.
... hour, if he's restless, give him an injection ...
... hora, si está intranquilo, póngale una inyección ...
my heart is restless, and I can't ...
mi corazón está intranquilo, no he podido ...
"Restless heart. " - Go sid!
"Corazón intranquilo." - ¡Vamos, Sid!
- Click here to view more examples -
IV)
incansable
ADJ
Synonyms:
tireless
,
untiring
,
relentless
,
indefatigable
,
tirelessly
,
unwearied
,
unflagging
V)
impaciente
ADJ
Synonyms:
impatient
,
eager
,
impatiently
,
anxious
If she should become restless.
Si se volviera impaciente.
He's become restless in his old age.
Se ha vuelto impaciente a su edad.
13. Shaken
shaken
I)
sacudido
VERB
Synonyms:
tossed
,
rocked
,
rattled
,
jolted
,
jarred
,
wracked
The experience has shaken him.
La experiencia lo ha sacudido.
Her rival could not be shaken off.
Su rival no podía ser sacudido.
It will be shaken out from under him.
Será sacudido por debajo de él.
And he ends up shaken, but alive.
Y termina sacudido, pero vivo.
I awoke in the morning shaken, weakened, but ...
Me desperté en la mañana, sacudido, debilitado, pero ...
- Click here to view more examples -
II)
agitado
VERB
Synonyms:
agitated
,
hectic
,
restless
,
heaving
,
stirred
,
waved
Shaken, not stirred.
Agitado, no mezclado.
Shaken, not stirred.
Agitado pero sin remover.
No, he's just a bit shaken.
No, está un poco agitado.
Shaken, not stirred.
Agitado, no revuelto.
Shaken, not stirred.
Agitado, pero no revuelto.
- Click here to view more examples -
III)
estrechado
VERB
Synonyms:
narrowed
she must have shaken hands with him as ...
ella debe haber estrechado la mano de él como ...
... had been introduced to and had shaken hands with a
... había presentado y había estrechado la mano con un
You know, I've shaken hands with every marquee ...
Sabes, he estrechado la mano a todos los ...
- Click here to view more examples -
IV)
conmovido
VERB
Synonyms:
moved
,
touched
,
stirred
It has shaken me most dreadfully."
Me ha conmovido más terrible.
his stoicism deeply shaken.
su estoicismo profundamente conmovido.
... between us, and it has so shaken me that I
... entre nosotros, y me ha conmovido que me
- Click here to view more examples -
V)
agitarse
VERB
VI)
temblado
VERB
Synonyms:
trembled
They had never shaken to me.
Nunca me habían temblado.
His hands couldn't have shaken at all so clearly he ...
Sus manos no deben haber temblado en absoluto así que ...
VII)
alterada
VERB
Synonyms:
altered
,
upset
,
disturbed
,
obfuscated
,
freaked out
,
overwrought
,
disrupted
My resolve will not be shaken.
Mi resolucion no puede ser alterada.
Was my faith shaken?
¿Fue mi fé alterada?
VIII)
perturbado
VERB
Synonyms:
disturbed
,
troubled
,
perturbed
,
disrupted
,
undisturbed
,
fazed
Shaken up, but he wasn't hurt.
Perturbado, pero no está lastimado.
Shaken up, but he wasn't hurt.
Perturbado, pero no estâ lastimado.
He didn't look shaken or.
No parecía perturbado o.
- Click here to view more examples -
14. Heaving
heaving
I)
agitado
VERB
Synonyms:
agitated
,
hectic
,
restless
,
shaken
,
stirred
,
waved
... he thought he could see heaving masses of men.
... pensaba que podía ver masas de agitado de los hombres.
But that heaving did not cease.
Pero ese agitado no cesaron.
From the heaving tangle issued exhortations, commands, imprecations.
De la maraña agitado emitió exhortaciones, órdenes, imprecaciones.
He was heaving and panting.
Estaba agitado y jadeante.
heaving roll so well known to the hunter.
agitado rodar tan bien conocido por los cazadores.
- Click here to view more examples -
II)
palpitante
VERB
Synonyms:
throbbing
,
palpitating
,
pulsating
,
pounding
,
fluttering
,
palpitant
could see nothing but the heaving sky.
no podía ver nada, pero el cielo palpitante.
... give him such a wrenching and heaving, that his tail ...
... darle una desgarradora y palpitante, que su cola ...
III)
abarrotada
VERB
Synonyms:
crowded
,
crammed
,
overcrowded
15. Stirred
stirred
I)
agita
VERB
Synonyms:
wave
,
agitates
,
waves
,
shake
,
agitated
,
waving
Alarm stirred the company.
Alarma agita la empresa.
... moment forth, he stirred no more.
... momento en adelante, se agita más.
... that moment his whole ruined life stirred within him.
... ese momento toda su vida arruinada agita en su interior.
stirred a bitter rage.
agita una rabia amarga.
stirred to the realities of which they were the shadows.
agita a las realidades de las que eran las sombras.
- Click here to view more examples -
II)
revuelto
VERB
Synonyms:
scrambled
,
choppy
,
jumbled
,
scramble
,
revolved
... martini, shaken not stirred.
... martini, batido no revuelto.
And that he should be stirred by it marked the ...
Y que debe ser revuelto por lo marcó la ...
stirred and broken up - as it was now, ...
revuelto y roto - como lo fue ahora, ...
Shaken, not stirred.
Agitado, no revuelto.
Shaken, not stirred.
Agitado, pero no revuelto.
- Click here to view more examples -
III)
conmovido
VERB
Synonyms:
moved
,
touched
,
shaken
which his arrival had so deeply stirred being in the least ...
que su llegada había tan profundamente conmovido en lo más mínimo ...
IV)
movido
VERB
Synonyms:
moved
,
budged
,
swung
The man has not stirred.
El hombre ni se ha movido.
He had not stirred.
Él no se había movido.
The world has stirred and you have not ...
El mundo no se ha movido y tú no has ...
... that it had not stirred since she left it.
... que no se había movido desde que ella lo dejó.
She hasn't stirred for quite ten minutes.
No se ha movido en diez minutos.
- Click here to view more examples -
V)
se movía
VERB
Synonyms:
moved
,
budge
Nothing stirred - the house was quiet.
Nada se movía - la casa estaba en silencio.
16. Waved
waved
I)
agitó
VERB
Synonyms:
stirred
,
agitated
,
shook
,
fluttered
,
flapped
The tall private waved his hand.
El alto privados agitó la mano.
The mule waved his long ears as if in answer.
La mula agitó sus largas orejas a modo de respuesta.
I opened my handkerchief and waved it.
Abrí mi pañuelo y lo agitó.
... a cape and she waved her magical wand.
... una capa y ella agitó su varita mágica.
The tattered man waved his hand.
El hombre andrajoso agitó la mano.
- Click here to view more examples -
II)
saludó
VERB
Synonyms:
greeted
,
saluted
,
hailed
,
bowed
When your mailman waved to us, you made me hide ...
Cuando tu cartero nos saludó, me hiciste esconderme ...
And her agitated hand waved to them from a chaise window ...
Y su mano agita los saludó desde la ventana de silla ...
I just waved at an lraqi and he waved back.
Recién saludé a un iraquí y me saludó también.
speaking or rising, he waved towards two
hablar o el aumento, que saludó a dos
his hand, as if he waved that away.
su mano, como si fuera que saludó.
- Click here to view more examples -
III)
ondulada
VERB
Synonyms:
wavy
,
undulating
,
corrugated
,
hilly
Not a bough waved, not the gleam of a
No es una rama ondulada, no el brillo de un
IV)
ondeado
VERB
Synonyms:
wavy
V)
movió
VERB
Synonyms:
moved
,
shook
,
motioned
,
shifted
,
wagged
My companion waved his hand in contemptuous deprecation.
Mi compañero movió su mano en el desprecio desprecio.
But his companion waved his hand
Pero su compañero movió su mano
... rolled his eyes and waved his legs, but ...
... puso los ojos y movió las piernas, pero ...
... smiled thoughtfully, and waved its hand: saying ...
... sonrió pensativamente, y movió su mano: decir ...
- Click here to view more examples -
VI)
despidió
VERB
Synonyms:
fired
,
dismissed
,
bye
,
sacked
,
say goodbye
,
bid farewell
Also, you waved goodbye to your friends.
Además, se despidió de sus amigos.
... got on the motorcycle and waved and drove off.
... subió a la moto, se despidió y se fueron.
... got on the motorcycle and waved and drove off.
... subió a la moto, se despidió y se fueron.
... in her when she waved good-bye.
... en ella cuando se despidió.
- Click here to view more examples -
VII)
señas
VERB
Synonyms:
sign
,
beckoning
,
hallmarks
,
beckon
... coming out of the tunnel and I waved him through.
... salir del túnel y le hice señas para que pasara.
17. Chilling
chilling
I)
escalofriante
VERB
Synonyms:
creepy
,
scary
,
spooky
,
frightening
,
horrifying
,
eerie
That is a chilling but a real question.
Es una pregunta escalofriante pero realista.
Now something altogether new, altogether chilling.
Ahora algo totalmente nuevo, totalmente escalofriante.
The crew watched in chilling silence.
La tripulación guardó un silencio escalofriante.
It's got a chilling effect on the press.
Tiene un efecto escalofriante en la prensa.
are it was chilling to listen to in retrospect but
son que fue escalofriante escuchar en retrospectiva, pero
- Click here to view more examples -
II)
enfriándose
VERB
III)
amedrentador
ADJ
IV)
refrigeración
VERB
Synonyms:
cooling
,
refrigeration
,
refrigerating
Chilling or freezing capacity:
Capacidad de refrigeración o congelación:
the optional indication of the method of chilling used;
la indicación opcional del método de refrigeración utilizado,
through the chilling rooms.
a través de las salas de refrigeración.
beneath the chilling blight of selfishness, and ...
por debajo de la plaga de refrigeración de egoísmo, y ...
go into the chilling rooms with the rest of ...
entrar en las salas de refrigeración con el resto de ...
- Click here to view more examples -
V)
enfriamiento
VERB
Synonyms:
cooling
,
cooldown
,
chill
... a gas from hydrocarbon gases by chilling.
... un gas de gases hidrocarbonados por enfriamiento;
... with a smile of chilling
... con una sonrisa de enfriamiento
What's a chilling tower?
¿Qué es una torre de enfriamiento?
- Click here to view more examples -
VI)
espeluznante
VERB
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
VII)
glaciales
VERB
Synonyms:
glacial
,
glaciers
18. Creepy
creepy
I)
espeluznante
NOUN
Synonyms:
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
horrifying
,
eerie
,
chilling
Way to not be creepy.
Que manera de no ser espeluznante.
Kinda creepy if you ask me.
Un poco espeluznante, si me lo preguntas.
And it's dark and creepy.
Y es oscuro y espeluznante.
It must be creepy at night.
Debe ser espeluznante por la noche.
In front of some strange, creepy photographer.
Delante de algun extraño y espeluznante fotógrafo.
- Click here to view more examples -
II)
escalofriante
NOUN
Synonyms:
chilling
,
scary
,
spooky
,
frightening
,
horrifying
,
eerie
This room is so creepy.
Esta sala es escalofriante.
This is getting really creepy.
Esto se está volviendo escalofriante.
That was just creepy.
Eso fue un poco escalofriante.
My life is dark and creepy.
Mi vida es así, oscura y escalofriante.
This creepy old barn is no fun in the dark.
Este escalofriante granero viejo no es divertido en la oscuridad.
- Click here to view more examples -
III)
horripilante
NOUN
Synonyms:
horrifying
,
gruesome
,
fearsome
,
spooky
This creepy guy who.
Un tipo horripilante que.
... tosses you into a creepy alien planet and it doesn't ...
... te manda a un horripilante planeta alien y no te ...
Oh, this is creepy.
Oh, es horripilante.
Well, it wasn't, like, a creepy shampoo.
Bueno, no fue como un champú horripilante.
That's creepy, man.
Es horripilante, amigo.
- Click here to view more examples -
IV)
tétrico
NOUN
Synonyms:
gloomy
But it's so creepy.
Pero es tan tétrico.
There ain't nothing more creepy than a theatre in the dark ...
No hay nada más tétrico que un teatro en la oscuridad ...
It's creepy, right?
Es tétrico, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
V)
tenebroso
NOUN
Synonyms:
dark
,
scary
,
spooky
,
gloomy
,
darker
,
tenebrous
Something about this just feels creepy.
Algo sobre esto parece tenebroso.
... are we in this creepy place?
... estamos en este lugar tenebroso?
... the many miles of dark, creepy service tunnels.
... las muchas millas del oscuro y tenebroso túnel de servicio.
... to let you get used in some creepy sacrifice ritual.
... a dejar que te usen en un tenebroso sacrificio ritual.
Guys, this place looks kind of creepy.
Chicos, este lugar es tenebroso.
- Click here to view more examples -
VI)
asqueroso
NOUN
Synonyms:
disgusting
,
gross
,
filthy
,
foul
,
nasty
,
revolting
It sounds less creepy if you say shoes.
Es menos asqueroso decir zapatos.
The creepy guy with glasses is back.
El asqueroso tío con gafas ha vuelto.
Whatever creepy mojo you're into, it ...
Cual sea el asqueroso hechizo en el que estés, ...
... and your outgoing message is creepy.
... y tu mensaje del buzón de voz es asqueroso.
Well, that's creepy.
Bueno, eso es asqueroso.
- Click here to view more examples -
VII)
aterrador
NOUN
Synonyms:
scary
,
frightening
,
terrifying
,
scarier
They said it was creepy.
Dijeron que era aterrador.
It must be creepy at night.
Debe ser aterrador de noche.
... done anything cool and creepy lately?
... hecho algo sensacional y aterrador últimamente?
Bit creepy, isn't it?
Es aterrador, ¿no?
Oh, that's creepy and fruity at the same ...
Oh, eso es aterrador y afeminado al mismo ...
- Click here to view more examples -
19. Horrifying
horrifying
I)
horrible
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
ugly
,
dreadful
,
ghastly
,
horribly
I think it's horrifying, a distinguished citizen.
A mí me parece horrible.
The spirit in that drum is horrifying.
El espíritu en ese tambor es horrible.
That was more horrifying than nuns ense.
Esa tontería fue horrible.
in this horrifying org chart.
en este horrible diagrama.
And the horrifying burden of the past ...
Y el horrible peso de los útimos ...
- Click here to view more examples -
II)
horroroso
ADJ
Synonyms:
horrible
,
awful
,
hideous
,
appalling
,
yucky
,
ghastly
It is a friend of an extremely horrifying horsefly.
Es un amigo de un tábano sumamente horroroso.
See, your coffee, was horrifying.
Verá, su café fue horroroso.
... a false memory, of something less horrifying to her.
... falsos recuerdos de algo menos horroroso para ella
... which are quite graphic and horrifying in this regards.
... que es bastante gráfico y horroroso en este sentido.
Horrifying as it seems, I can't escape it.
Por horroroso que parezca, no puedo evitarlo.
- Click here to view more examples -
III)
horrorizando
VERB
IV)
horrendo
ADJ
Synonyms:
horrific
,
horrendous
,
hideous
,
dreadful
,
heinous
I think that's horrifying.
Creo que es horrendo.
V)
espeluznante
ADJ
Synonyms:
creepy
,
spooky
,
scary
,
lurid
,
grisly
,
eerie
,
chilling
This horrifying list is almost endless.
Esta lista espeluznante es casi interminable.
The most horrifying thing is that alongside ...
Lo más espeluznante es que al lado ...
Even if the plan is horrifying.
Aun cuando el plan sea espeluznante
... 've just been handed an urgent and horrifying news story.
... acaban de pasar una noticia urgente y espeluznante.
... kind of box, it reminds me of something horrifying.
... cajas, me recuerdan algo espeluznante.
- Click here to view more examples -
VI)
estremecedores
ADJ
Synonyms:
shocking
VII)
escalofriantes
ADJ
Synonyms:
chilling
,
creepy
,
bumpy
VIII)
terrorífico
ADJ
Synonyms:
terrifying
,
scary
,
horrific
,
spooky
... machine if you can think of anything more horrifying than that
... máquina, podrías concebir algo mas terrorífico que eso
20. Turbulent
turbulent
I)
turbulento
ADJ
Synonyms:
stormy
,
bumpy
,
tumultuous
This technology helps to reduce turbulent noise,
Esta tecnología ayuda a reducir el ruido turbulento
A turbulent sea of incandescent gas
Un turbulento mar de gas incandescente.
more turbulent of our people.
más turbulento de nuestra gente.
... in the dark and turbulent corridors of outer space, the ...
... en el oscuro y turbulento espacio sideral, el ...
turbulent whirl of waters, ...
remolino turbulento de las aguas, ...
- Click here to view more examples -
II)
convulsos
ADJ
Synonyms:
convulsive
These are turbulent times and news emerging from the ...
Estamos en tiempos convulsos y las noticias que llegan desde la ...
III)
agitada
ADJ
Synonyms:
agitated
,
hectic
,
eventful
,
stirred
,
restless
,
agitans
,
flurried
21. Tumultuous
tumultuous
I)
tumultuosa
ADJ
His fire, the tumultuous ring of his eloquence, ...
Su fuego, el anillo tumultuosa de su elocuencia, ...
... is a rich and tumultuous history that dates back ...
... es la rica y tumultuosa historia que se remonta a ...
on the tumultuous surface.
en la superficie tumultuosa.
of her body in responsive and tumultuous vibration.
de su cuerpo en vibración sensible y tumultuosa.
and tumultuous a sea on such a night exposed them ...
y tumultuosa de un mar en una noche como las expuso ...
- Click here to view more examples -
II)
turbulento
ADJ
Synonyms:
turbulent
,
stormy
,
bumpy
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.