Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Stalwart
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Stalwart
in Spanish :
stalwart
1
incondicional
ADJ
Synonyms:
unconditional
,
unconditionally
,
unqualified
,
unquestioning
,
wholehearted
,
staunch
You know, stalwart, cheerful, good in emergencies.
Incondicional, alegre, bueno en las emergencias.
from there on it was up to me stalwart
de ahí en fuera por mí incondicional
shoving back of stalwart forms.
empujando de nuevo de forma incondicional.
... with the rudbeckia because it's such a stalwart.
... con la rudbeckia porque es un incondicional de este tipo.
dante stalwart and now he's ...
incondicional dante y ahora es ...
- Click here to view more examples -
2
robusto
ADJ
Synonyms:
robust
,
sturdy
,
rugged
,
hardy
,
stout
,
stocky
... by my side looked very stalwart, as
... a mi lado un aspecto muy robusto, como
... the same strong and stalwart contour as ever: his port ...
... la misma curva fuerte y robusto como siempre: su puerto ...
More meaning of Stalwart
in English
1. Staunch
staunch
I)
acérrimo
ADJ
II)
firme
ADJ
Synonyms:
firm
,
sign
,
strong
,
steady
,
firmly
,
adamant
... it cost him a staunch ally and a close friend.
... que le costaría un aliado firme y un amigo cercano.
a staunch defender of the purity ...
un firme defensor de la pureza ...
The waiter, a staunch supporter of the privileged orders ...
El camarero, un firme defensor de las clases privilegiadas ...
... is a fine lad - a staunch lad.
... es un buen muchacho - un muchacho firme.
they were, stoical and staunch to the last.
eran, estoica y firme hasta el final.
- Click here to view more examples -
III)
incondicional
ADJ
Synonyms:
unconditional
,
unconditionally
,
stalwart
,
unqualified
,
unquestioning
,
wholehearted
2. Robust
robust
I)
robusto
ADJ
Synonyms:
sturdy
,
rugged
,
hardy
,
stout
,
stalwart
,
stocky
Great to see you looking so robust.
Es estupendo verte tan robusto.
The robust ceramic diaphragm is highly resistant against abrasion.
El robusto diafragma cerámico es altamente resistente a la abrasión.
Wine robust and lively, classic aroma, composite scent.
Vino robusto y vivaz, aroma clásico, olor compuesto.
And it must be robust.
Y debe ser robusto.
The business sector is robust.
El sector empresarial es robusto.
Robust and durable squeegee made of polypropylene.
Secador durable y robusto elaborado en polipropileno.
- Click here to view more examples -
II)
sólida
ADJ
Synonyms:
solid
,
strong
,
sound
,
sturdy
... public places as it is really robust.
... los lugares públicos ya que es verdaderamente sólida.
... would be the most robust statement that this dispute ...
... sería la declaración más sólida de que esa polémica ...
When it comesto robust science, we should talk to ...
Cuando se trata de ciencia sólida, deberíamos hablar con ...
be of robust construction,
serán de fabricación sólida y resistente,
The robust consolidated infrastructure improves service levels ...
La sólida infraestructura consolidada mejora los niveles de servicio ...
She was splendid and robust, and had never ...
Ella estaba espléndida y sólida, y nunca había ...
- Click here to view more examples -
III)
vigoroso
ADJ
Synonyms:
vigorous
,
vigorously
,
strenuous
,
lusty
,
strenuously
,
buoyant
A robust and dynamic industrial property system, and particularly ...
Un sistema de propiedad industrial vigoroso y dinámico, especialmente ...
It needs a slightly more robust approach
Requiere un enfoque ligeramente más vigoroso
This robust rebound in the economic performance of ...
Ese repunte vigoroso del rendimiento económico de ...
- Click here to view more examples -
3. Sturdy
sturdy
I)
robusto
ADJ
Synonyms:
robust
,
rugged
,
hardy
,
stout
,
stalwart
,
stocky
The tracker, sturdy and faithful.
El rastreador, robusto y fiel.
This sturdy sealer is built with hardened tool steel ...
Este sellador robusto se construye con acero de herramienta endurecido ...
... and get under a sturdy piece of furniture.
... y consiga bajo pedazo de muebles robusto.
The man who entered was a sturdy, middle
El hombre que entró era un robusto, de mediana
The scout, remembering only his own sturdy
El explorador, recordando sólo su propio robusto
- Click here to view more examples -
II)
resistente
ADJ
Synonyms:
resistant
,
tough
,
heavy duty
,
durable
,
rugged
,
duty
Wear loose clothing and sturdy shoes!
Use ropa cómoda y calzado resistente.
The handle definitely for sure, very sturdy.
La manija seguro que lo es, muy resistente.
... is very light and is quite sturdy.
... es muy liviana y es bastante resistente.
... position is good for a tank with a sturdy turret.
... posición está bien para un carro con una torreta resistente.
... the right clothes, sturdy shoes, a compass.
... abrigo apropiado, calzado resistente, una brújula.
- Click here to view more examples -
III)
sólida
ADJ
Synonyms:
solid
,
strong
,
sound
,
robust
This is a very sturdy netbook.
Es una netbook muy sólida.
It looks sturdy and fit for winter accommodation.
Parece sólida y adecuada para cobijarse.
expression of sturdy honesty.
expresión de la honradez sólida.
... establishes either [a] sturdy or fragile foundation for all ...
... se establece ya sea una base sólida o frágil para toda ...
... -this would ensure it a sturdy majority of 250 to ...
... le asegurarían una sólida mayoría de 250 a ...
- Click here to view more examples -
4. Rugged
rugged
I)
rugoso
ADJ
Synonyms:
rough
,
ruggedly
His rugged face wore a half-smile.
Su rostro rugoso llevaba una media sonrisa.
... his father, his rugged face shining in the ...
... su padre, su rostro rugoso que brilla en el ...
... pale, and his rugged face, that used to be ...
... pálido, y su rostro rugoso, que solía ser ...
- Click here to view more examples -
II)
robusto
ADJ
Synonyms:
robust
,
sturdy
,
hardy
,
stout
,
stalwart
,
stocky
I think it looks rugged.
Creo que se ve robusto.
rugged and i am looking for ...
robusto y estoy en busca ...
... was a man of a rugged countenance that was never lighted
... era un hombre de un robusto aspecto que nunca fue encendida
... and exposed his own rugged and earnest countenance to
... y expuso su propio rostro robusto y serio para
... a strain with all rugged up more write it down we
... una cepa con todo robusto hasta más que lo escriba
- Click here to view more examples -
III)
escarpadas
ADJ
Synonyms:
steep
,
craggy
,
sheer
,
precipitous
,
jagged
... change of expression in the rugged features of the doctor.
... cambio de expresión en las características escarpadas del médico.
the rugged mountains to the north
las escarpadas montañas del norte
Touched the rugged hills with smoothness,
Tocó las escarpadas colinas con suavidad,
... of steps, and again up steep rugged ascents
... de pasos, y una vez más empinadas subidas escarpadas
... through 150 miles of rugged mountains and desert just ...
... a través de 150 kilómetros de escarpadas montañas y desierto sólo ...
- Click here to view more examples -
IV)
accidentado
ADJ
Synonyms:
bumpy
,
hilly
,
eventful
The road was rugged, but still we seemed to ...
El camino era accidentado, pero aún así nos parecía ...
some parts smooth, in others rugged.
algunas partes suaves, en los demás accidentado.
rugged in the floor, and rather blinking as
accidentado en el suelo, y más bien intermitente, como
But the way was rugged, broken, and in
Pero el camino era accidentado, roto, y en
rugged passes of the mountains, in quest of
pasa accidentado de las montañas, en busca de
- Click here to view more examples -
V)
escabrosa
ADJ
Now comes the rugged part.
Ahora viene la parte escabrosa.
... by surviving in the most rugged and most desolate area ...
... al sobrevivir en el área más escabrosa y más desolada en ...
VI)
resistente
ADJ
Synonyms:
resistant
,
tough
,
heavy duty
,
durable
,
sturdy
,
duty
These things are actually very rugged.
Estas cosas son realmente muy resistente.
this guy's depleted rugged event at the close
este tipo está agotado evento resistente a la cerrar
Rugged design for field use.
Diseño resistente para uso en el campo
rugged and i think it's ...
resistente y creo que es ...
It was the sterile and rugged district which separates the tributaries ...
Fue el distrito estéril y resistente que separa los tributarios ...
- Click here to view more examples -
VII)
agreste
ADJ
Synonyms:
wild
,
rustic
... strong sense of the rugged charm
... fuerte sentido de la agreste encanto
VIII)
abrupto
ADJ
Synonyms:
abrupt
... is noted for its rugged terrain and great ecological variety ...
... se caracteriza por un relieve abrupto y una amplia variedad ecológica ...
... park consists of a rugged relief, crossed by watercourses ...
... se trata de un relieve abrupto recorrido por cursos de agua ...
IX)
rudo
ADJ
Synonyms:
tough
,
rude
,
rough
,
hardball
,
ruthless
,
gruff
... , I thought you were so rugged!
... , Pensé que eras rudo!
5. Hardy
hardy
I)
hardy
ADJ
Hardy was the same in his life too.
Hardy también era así en su vida.
One of the attendants, Hardy, had a finger
Uno de los asistentes, Hardy, tenía un dedo
And this was the home of the Hardy family.
Y éste era el hogar de la familia Hardy.
And Hardy immediately recognized the brilliance of his work.
Y Hardy inmediatamente reconoció la brillantez de su trabajo.
hardy are real or not
hardy son reales o no
- Click here to view more examples -
II)
robusto
ADJ
Synonyms:
robust
,
sturdy
,
rugged
,
stout
,
stalwart
,
stocky
... is as meticulous as it is hardy.
... es tan delicado como robusto.
... we view because of your vehicle hardy's kapil lunacy anything
... vemos por nada su vehículo robusto de locura kapil
... lions prevents overproduction, and breeds a hardy
... leones evita la sobreproducción, y genera un robusto
- Click here to view more examples -
III)
resistente
ADJ
Synonyms:
resistant
,
tough
,
heavy duty
,
durable
,
sturdy
,
rugged
,
duty
Hardy in mild winter areas.
Resistente en áreas de inviernos templados.
It is extremely hardy to frost and a ...
Es muy resistente a las heladas, y es una ...
A hardy and robust plant that can take ...
Una planta resistente y robusta que puede soportar las ...
They're a hardy breed.
Son un ser resistente.
... of it, would be so hardy as to
... de él, sería tan resistente como para
- Click here to view more examples -
IV)
audaz
ADJ
Synonyms:
bold
,
daring
,
audacious
,
fearless
,
valiant
But the Hardy ring is here!
¡El anillo del audaz esta aquí!
Godefroy The Hardy, drink.
Godofredo El Audaz, Beba.
It's the Hardy Ring!
¡Es el anillo del Audaz!
- Click here to view more examples -
V)
rústica
ADJ
Synonyms:
rustic
,
paperback
... pointed at the end, hardy, originating in the ...
... puntiagudo en el extremo, rústica, es originaria de la ...
... at the end, hardy, originating from the ...
... en el extremo, rústica, originaria de la ...
6. Stout
stout
I)
cerveza negra
NOUN
He took a drink of stout.
Tomó un trago de cerveza negra.
His window was open, and there is a stout
Su ventana estaba abierta, y no es una cerveza negra
There was a jug of stout on the table, ...
Había una jarra de cerveza negra sobre la mesa, ...
... oysters and a pint of stout?
... de ostras y una cerveza negra?
... coming towards him with a good stout
... que venía hacia él con una buena cerveza negra
- Click here to view more examples -
II)
malto
NOUN
III)
corpulento
ADJ
Synonyms:
burly
,
portly
,
corpulent
,
heavyset
He was a small, stout man with a red face ...
Era un hombre pequeño, corpulento, con una cara roja ...
He was a small, stout man with a red face ...
Era un hombre pequeño, corpulento, con una cara roja ...
... short legs, was rather stout, and wore an ...
... las piernas cortas, era bastante corpulento, y llevaba una ...
stout man who received us with much
corpulento hombre que nos recibió con mucho
A tall, stout official had come down the stone- ...
Un funcionario de alto y corpulento había venido por el ...
- Click here to view more examples -
IV)
robusto
NOUN
Synonyms:
robust
,
sturdy
,
rugged
,
hardy
,
stalwart
,
stocky
He was quite short and stout and had a big ...
Él era bastante bajo y robusto y tenía una gran ...
His shoes, stout and serviceable, were decked with buckles ...
Sus zapatos, robusto y útil, fueron adornadas con hebillas ...
The stout sail-boat that ...
El robusto barco de vela que ...
... looking in features, and stout and healthy, but
... parecido en características y robusto y saludable, pero
short, stout man whose olive face and coal
corto, robusto hombre cuya cara de oliva y el carbón
- Click here to view more examples -
V)
fuerte
NOUN
Synonyms:
strong
,
hard
,
fort
,
loud
,
sharp
,
heavy
,
tough
... drawing a lesson from their stout resolve to live.
... dibujando una lección de su fuerte voluntad de vivir.
You're looking as stout as a mama mule.
Te ves tan fuerte como una mula madre.
... our people drink a stout tea to brace us for the ...
... nuestra gente bebe té fuerte que nos da fuerzas para el ...
His window was open, and there is a stout
Su ventana estaba abierta, y hay una fuerte
One was old and bald, one was stout, one
Uno era viejo y calvo, uno era fuerte, un
- Click here to view more examples -
VI)
valiente
ADJ
Synonyms:
brave
,
courageous
,
valiant
,
bold
,
fearless
,
plucky
A stout heart often defied, and defying, escaped ...
Un corazón valiente desafió a menudo, y desafiando a escapar ...
... on him and his stout heart.
... en él, en su valiente corazón.
burial like a stout warrior.
entierro como un guerrero valiente.
As long as men with stout hearts are manning the ...
Mientras hombres de valiente corazon están presentes en los ...
And I imagined you courageous, stout of heart.
Te creía osado y valiente.
- Click here to view more examples -
VII)
gruesa
NOUN
Synonyms:
thick
,
coarse
,
gross
,
thickly
As stout as any stack
Tan gruesa como una pila.
... as they called the stout tarpaulin
... como llamaban a la lona gruesa
... drops of liquid touched it the stout fabric
... gotas de líquido que tocó la tela gruesa
He also had a paunch quite as stout as a stack
También tenía una barriga tan gruesa como una pila.
... , with just one stout board nailed across it ...
... , con sólo una placa gruesa clavada a través de ella ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.