Bonds

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Bonds in Spanish :

bonds

1

bonos

NOUN
Synonyms: bonuses, bond, vouchers
  • These bonds are receivable at any bank. Estos bonos se pueden cobrar en cualquier banco.
  • And we still don't have the bonds. Y seguimos sin tener los bonos.
  • They got their money in government bonds. Tienen su dinero en bonos del gobierno.
  • I deal in stocks and bonds. Negocio acciones y bonos.
  • Three of these bonds are missing. Faltan tres de estos bonos.
  • Cashing those bonds was a calculated risk. Hacer efectivo esos bonos era un riesgo calculado.
- Click here to view more examples -
2

lazos

NOUN
Synonyms: ties, loops, links, bows, ribbons, binds
  • I now join you in the holy bonds of matrimony. Los uno en los sagrados lazos del matrimonio.
  • The bonds of community and country. Los lazos de comunidad y patria.
  • Those bonds are often very strong. Esos lazos suelen ser muy fuertes.
  • And the reality is, the bonds will change. Y la realidad es que esos lazos cambiarán.
  • I now join you in the holy bonds of matrimony. Ahora los uno en los sagrados lazos de matrimonio.
  • Family and social bonds remain potent in the ... Los lazos familiares y sociales se mantienen fuertes sólidos a la ...
- Click here to view more examples -
3

vínculos

NOUN
  • For their fame and the political bonds. Por su fama y los vínculos políticos.
  • We can create new rules and new cooperation bonds. Podemos crear nuevas reglas y nuevos vínculos de cooperación.
  • We can create new rules and new cooperation bonds. Podemos crear nuevas reglas y nuevos vínculos de cooperación.
  • ... that we shouldn't have any bonds at all. ... que no deberíamos tener vínculos.
  • ... on a person's ability to create psychic bonds. ... en la habilidad de una persona para crear vínculos psíquicos.
  • ... to develop and maintain human bonds with a large group ... ... a establecer y mantener vínculos humanos con grupos grandes ...
- Click here to view more examples -
4

enlaces

NOUN
Synonyms: links, bindings, linking
  • Which means their chemical bonds can be broken. Eso significa que sus enlaces químicos se pueden romper.
  • Molecules change their bonds. Las moléculas cambian sus enlaces.
  • Down to the molecular bonds. Hasta sus enlaces moleculares.
  • They have double bonds, every other carbon. Estos tienen enlaces dobles, cada segundo carbono.
  • The molecular bonds are breaking down. Los enlaces moleculares están rompiéndose.
  • We're still forming four bonds. Todavía estamos formando cuatro enlaces.
- Click here to view more examples -
5

fianzas

NOUN
Synonyms: bail, bonding, surety
  • How many bonds you said you wrote? Cuántas fianzas dijiste que habías escrito?
  • He has got enough for both bonds and the lawyer in ... Ha sacado para las dos fianzas y para el abogado en ...
  • ... unable to recover the bonds. ... sin éxito, recuperar las fianzas.
  • ... in the form of bonds issued by a financial institution ... ... en la forma de: fianzas emitidas por una institución financiera ...
  • How many bonds you said you wrote? ¿Cuántas fianzas has escrito?
  • Use of Bonds or Cash Deposits Uso de Fianzas o Depósitos en Efectivo
- Click here to view more examples -
6

ataduras

NOUN
  • To see the bonds of servitude lifted. Ver liberadas las ataduras de la servidumbre.
  • Slip the surly bonds of earth and touch ... Liberarse de las ásperas ataduras de la tierra y tocar ...
  • ... release her spirit from its earthly bonds. ... liberar su espíritu de sus ataduras terrenales.
  • ... releases me from the bonds of servitude, to ... ... me libera de las ataduras de la servidumbre, a ...
  • ... releases me from the bonds of servitude to assume ... ... me libera de las ataduras de la servidumbre para asumir ...
  • tucked under his bonds to keep away the wolves. escondido bajo sus ataduras para mantener alejados a los lobos.
- Click here to view more examples -
7

obligaciones

NOUN
  • ... the value of such assets, securities or bonds. ... el valor de los bienes , títulos y obligaciones.
  • for bonds of corporate issuers with ... si se trata de obligaciones emitidas por sociedades con ...
  • their bonds and of course the ... sus obligaciones y, por supuesto, la ...
  • Issue of bonds convertible into shares for an amount of ... Emisión de obligaciones convertibles por acciones por importe de ...
  • for bonds issued or guaranteed by ... en el caso de las obligaciones emitidas o garantizadas por ...
  • bonds or other forms of ... obligaciones u otras formas de ...
- Click here to view more examples -
8

uniones

NOUN
  • that because each of these bonds ya que cada una de estas uniones
  • And bonds can form between atoms Y se pueden formar uniones entre átomos
  • that because each of these bonds ya que cada una de estas uniones
  • And to get all the bonds Y para mantener estas uniones
  • atoms can form more bonds los átomos forman más uniones
  • The nanite bonds holding them together will be ... Las uniones de nanocitos que los mantienen juntos, serán ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Bonds

bonuses

I)

bonificaciones

NOUN
Synonyms: allowances, rebates
  • All that remains are the bonuses. Lo único que queda son las bonificaciones.
  • ... starts talking fast about bonuses, vacation days. ... empieza a hablar a toda velocidad de bonificaciones, vacaciones.
  • ... all departments will have their bonuses, like every year. ... todos los departamentos tendrán sus bonificaciones, como cada año.
  • ... closed and all play bonuses and winnings may be canceled ... ... cerrada y todos las bonificaciones de juego y ganancias serán canceladas ...
  • More money, nice bonuses. Mejor salario, buenas bonificaciones.
- Click here to view more examples -
II)

bonos

NOUN
Synonyms: bonds, bond, vouchers
  • And all the seniority bonuses. Y todos los bonos por antigüedad.
  • We were discussing bonuses. Estábamos hablando de bonos.
  • ... but also of allowances and bonuses. ... sino también las asignaciones y bonos.
  • ... like raid quality items with mega bonuses. ... como los artículos de calidad incursión con bonos mega.
  • ... the shareholders and excessive bonuses are paid to a small number ... ... los accionistas y se pagan elevados bonos a un reducido número ...
- Click here to view more examples -
III)

sobresueldos

NOUN
IV)

primas

NOUN
Synonyms: premiums, raw, cousins
  • Lots of guys think their bonuses are the assembly line and ... Para muchos tíos las primas son los jefes y ...
  • ... we will all get big bonuses, thanks to you. ... , gracias a ti vamos a recibir todos grandes primas.
  • ... bank managers receive their bonuses at the beginning of each ... ... los directores de bancos reciben sus primas al comienzo de cada ...
  • Let's talk about the bonuses. Quiero hablar de las primas.
  • bonuses and allowances paid regularly in each ... primas y compensaciones pagadas regularmente con cada ...
- Click here to view more examples -
V)

bonus

NOUN
Synonyms: comp
  • In other words, the bonuses are tax-deductible. Es decir, los bonus son deducibles de impuestos.
  • Bonuses and rewards in every ... Bonus y premios en cada ...
  • ... the opportunity to receive generous Casino Cash bonuses. ... la oportunidad de recibir generosos bonus de Casino Cash.
- Click here to view more examples -

bond

I)

bonos

NOUN
Synonyms: bonds, bonuses, vouchers
  • The only thing they got me on was bond forgery. Lo unico que probaron fué falsificación de bonos.
  • Buyer may purchase bond at a discount. El comprador puede comprar los bonos con un descuento.
  • Just the part about the bond measure. Sólo la parte de los bonos.
  • They bond to proteins that were docking vesicles. Ellos bonos a proteínas que fueron acoplamiento vesículas.
  • They bond to proteins that were docking vesicles. Ellos bonos a proteínas que fueron acoplamiento vesículas.
  • You should look into the bond market. Deberías considerar el mercado de bonos.
- Click here to view more examples -
II)

vínculo

NOUN
Synonyms: link
  • And so there is a natural bond that already exists. Y así que hay un vínculo natural que ya existe.
  • New couples quickly form a strong bond. Rápidamente, las nuevas parejas forman un vínculo fuerte.
  • So they have to have a bond. Así que tienen que tener un vínculo.
  • I thought twins were supposed to have an emotional bond. Creí que los gemelos debían tener un vínculo emocional.
  • The bond has been broken. Se ha roto el vínculo.
  • I can see there's a real bond there. Veo que hay un vínculo sincero.
- Click here to view more examples -
III)

fianza

NOUN
Synonyms: bail, deposit, surety
  • But we are asking that you consider a bond. Pero estamos pidiendo que considere una fianza.
  • Returned a bond collateral. Reembolso de una fianza colateral.
  • Everything is fixed, we paid the bond. Todo está arreglado, hemos pagado la fianza.
  • A bail bond and he's out laughing. Una fianza y saldrá riéndose.
  • Dad signed over everything to his bond. Papá firmó todo para su fianza.
  • My bail bond's up tomorrow. Mi fianza caduca mañana.
- Click here to view more examples -
IV)

enlace

NOUN
  • And this is a pi bond. Y este es un enlace pi.
  • And that's an ionic bond. Y eso es un enlace iónico.
  • I share a bond with this city. Comparto un enlace con esta ciudad.
  • Sometimes you'll see this just written as pi bond. A veces usted verá este escrito como enlace pi.
  • We have a double bond here. Aquí tenemos un enlace doble.
  • You have a triple bond. Tienes un enlace triple.
- Click here to view more examples -
V)

lazo

NOUN
Synonyms: loop, tie, bow, lasso, bind, drawstring
  • This is a nice blue bond. Este es un buen lazo azul.
  • You and me have a special bond. Tú y yo tenemos un lazo especial.
  • The bond that can't be broken. El lazo no puede ser roto.
  • But this bond is no more. Pero ese lazo ya no existe.
  • Ours was a bond forged by grief. El nuestro es un lazo forjado por pena.
  • To together recreate a bond between you and the church. Para juntos crear un lazo entre tú y la iglesia.
- Click here to view more examples -
VI)

adherencia

NOUN
  • Creating a strong bond is an essential part ... Una adherencia potente es un aspecto esencial ...
  • Less shrinkage for higher bond strengths Menor encogimiento debido a mayor fuerza de adherencia
  • ... for installations requiring increased flexibility and bond strengths. ... para instalaciones que requieran mayor flexibilidad y fuerza de adherencia.
  • ... with outstanding flexibility and bond strength. ... con excelente grado de flexibilidad y fuerza de adherencia.
- Click here to view more examples -
VII)

salto

NOUN

vouchers

I)

vales

NOUN
  • You will have four vouchers left. Le quedarán cuatro vales.
  • Those vouchers are only good at your bar. Los vales solo sirven en su bar.
  • She gives me vouchers every week. Ella me da vales de comida.
  • These are food vouchers. Estos son vales de comida.
  • These are food vouchers. Estos son vales para comida.
- Click here to view more examples -
II)

cupones

NOUN
Synonyms: coupons, stamps
  • Gift vouchers are also available. También se dispone de cupones.
  • Give the poorest people special vouchers that can be used ... Suministrar cupones especiales a los más pobres, que pueden utilizarse ...
  • Bring out your vouchers, and don't talk Lleve a cabo sus cupones, y no hable
  • I found them such vouchers, but are for packages of ... Encontré esos cupones, pero son para los paquetes de ...
  • vouchers delivered through the health system ... cupones entregados a través del sistema de salud ...
- Click here to view more examples -
III)

comprobantes

NOUN
Synonyms: proof, receipts, stubs
  • ... gift cards, and vouchers. ... tarjetas de regalo y comprobantes.
  • ... , and that proper vouchers are available for all ... ... , y que estén a disposición comprobantes con respecto a todos ...
IV)

bonos

NOUN
Synonyms: bonds, bonuses, bond
  • They paid us in gift vouchers. Nos pagaban en bonos regalo.
  • ... international endorsements of school vouchers. ... respaldo internacional de los bonos escolares.
  • canteens and meal vouchers; comedores de empresa y bonos de comidas;
  • and then after they gave those vouchers? y luego me dieron esos bonos?
  • When you buy gift vouchers, we'll give you ... Al comprar bonos de regalo, te daremos ...
- Click here to view more examples -
V)

cheques

NOUN
Synonyms: checks, paychecks, cheque
  • Online Vouchers are not available at this moment. Los cheques online no están disponibles ahora.

ties

I)

lazos

NOUN
  • It means our ties are broken. Significa que nuestros lazos se han roto.
  • I have ties to this place. Tengo lazos con este lugar.
  • I am a person that wears ties. Soy una persona que lleva lazos .
  • Remove the ties that bind. Remueve los lazos que te atan.
  • Remove the ties that bind. Remueve los lazos que atan.
  • We must sever all ties with the consultant. Debemos cortar los lazos con el asesor.
- Click here to view more examples -
II)

corbatas

NOUN
  • Last three months, same five ties. En tres meses, has usado cinco corbatas.
  • Sells ties as a front. Vende corbatas, como fachada.
  • Nobody gets stopped at customs for ties. Nunca te paran en la aduana por corbatas.
  • Which actually ties in to my next moment. Que en realidad corbatas a mi siguiente momento.
  • Men have to wear ties. Los hombres llevan corbatas.
  • Put you the ties for other things. Te pones las corbatas para otras cosas.
- Click here to view more examples -
III)

vínculos

NOUN
  • I need somebody with ties to both towns. Necesito alguien con vínculos en los dos pueblos.
  • He has strong ties overseas. Tiene vínculos en el extranjero.
  • Their ties with the region are those of the diaspora. Sus vínculos con la región son los de la diáspora.
  • They have ties to every major political power on the planet ... Tienen vínculos con los poderes políticos mundiales ...
  • But his underworld ties suggest he could be part of ... Por sus vínculos al mundo criminal podría ser parte de ...
  • And improve the ties between the people and ... Y mejorar los vínculos de la gente con ...
- Click here to view more examples -
IV)

ataduras

NOUN
  • You see, I have ties here. Como verá, tengo ataduras aquí.
  • ... , liberated of those ties, to develop their idealism ... ... , liberados de esas ataduras, desarrollar su idealismo ...
V)

amarras

NOUN
Synonyms: moorings, lashes
  • ... ribbon, but of those nightly ties that have kept you ... ... cinta, sino de las amarras nocturnas que te mantuvieron ...
  • ... , but of those nightly ties that kept you from yielding ... ... , sino de las amarras nocturnas que te mantuvieron alejado ...
VI)

ligaduras

NOUN
  • ... including simple dotted rhythms, ties, and triplets ... incluyendo ritmos con puntillos simples, ligaduras y tresillos
VII)

empates

NOUN
Synonyms: draws
VIII)

vincula

VERB
Synonyms: links, binds
  • This ties into a concept called "priming". Esto se vincula a un concepto llamado "cebado".
  • That ties him up with two missing women ... Eso lo vincula con dos mujeres desaparecidas ...
  • ... folly of pursuing a strategy that ties raising ... locura de seguir una estrategia que vincula aumento
  • ... is kind of funny, because it ties in ... es un poco raro, ya que se vincula
  • What ties both these conditions together? ¿Qué vincula a estas dos condiciones?
- Click here to view more examples -

links

I)

enlaces

NOUN
Synonyms: bonds, bindings, linking
  • Your links can vary by channel. Los enlaces pueden variar según el canal.
  • Links for all that in the description. Enlaces para todos los que en la descripción.
  • The important thing that it has is links. Lo importante que tiene es enlaces.
  • All the links are below. Todos los enlaces son a continuación.
  • Some suggestions are given in the links below. En los siguientes enlaces se dan algunas sugerencias.
  • Links to other agendas' servers. Enlaces a servidores con otras agendas.
- Click here to view more examples -
II)

vínculos

NOUN
  • Forging links with civil society. Establecimiento de vínculos con la sociedad civil.
  • There are notable links between the two crises. Existen vínculos importantes entre las dos crisis.
  • Portlets that have preferences appear as links. Los portlets que tienen preferencias aparecen como vínculos.
  • At least there were some links between the working paper ... Existen ciertos vínculos al menos entre el documento de trabajo ...
  • Find links to more tutorials, get a ... Encuentre vínculos a otros tutoriales, obtenga una ...
  • The links among development, security and human rights ... Los vínculos entre desarrollo, seguridad y derechos humanos ...
- Click here to view more examples -
III)

acoplamientos

NOUN
  • To get started, follow the links below. Para conseguir comenzado, siga los acoplamientos abajo.
  • The toolbar also includes unique links and features for beginning ... El toolbar también incluye acoplamientos únicos y las características para comenzar ...
  • You will also find links within each product category ... Usted también encontrará acoplamientos dentro de cada categoría del producto ...
  • ... newest versions, visit one of the following links. ... más nuevas versiones, visite uno de los acoplamientos siguientes.
  • Some interesting links in this website: Algunos acoplamientos interesantes en este website:
  • ... you choose to use links that appear on our site to ... ... usted elige utilizar los acoplamientos que aparecen en nuestro sitio ...
- Click here to view more examples -
IV)

eslabones

NOUN
  • Chain links from a gallows bird. Eslabones de cadena de horca.
  • A chain needs links. Una cadena necesita eslabones.
  • Strengthen these links in the process to ... Fortalecer esos eslabones durante el proceso para que la ...
  • ... hit a rich vein of missing links. ... encontrado una rica veta de eslabones perdidos.
  • ... the age of the chemical links and try to find the ... ... la edad de los eslabones químicos y encontrar las ...
  • Two irregular steel links which can be interconnected thusly. Dos eslabones de acero irregulares que pueden interconectarse así.
- Click here to view more examples -
V)

vincula

VERB
Synonyms: binds, ties
  • Links the value of a ... Vincula el valor de una ...
  • ... a logic to that, and that links with. ... una lógica en eso, y lo vincula con.
  • ... same folder as the draft that links to it. ... misma carpeta que el borrador con el que se vincula.
  • Here this links point to our site Aquí este punto se vincula a nuestro sitio
  • that links sanitation and agriculture. vincula saneamiento y agricultura.
  • It links the employee to a ... Vincula al empleado a un ...
- Click here to view more examples -
VI)

lazos

NOUN
Synonyms: ties, loops, bonds, bows, ribbons, binds
  • No obvious links between them. No hay lazos entre ellos.
  • But recently, we have broken those links. Pero recientemente hemos roto esos lazos.
  • The links between business communities and ... Los lazos entre comunidades comerciales y ...
  • But the links of loyalty and respect ... Pero los lazos de lealtad, y de respeto ...
  • They show the close links that unite the world of ... Demuestran los estrechos lazos que unen al mundo de la ...
  • It will also forge new links between the two bodies ... Creará asimismo nuevos lazos entre los dos organismos ...
- Click here to view more examples -
VII)

conexiones

NOUN
  • I was checking all the links in the case. Buscaba conexiones del caso.
  • ... their escape that may have links to their movements. ... se escaparon que pueden tener conexiones con sus movimientos.
  • ... the old case files to find links. ... los archivos del antiguo caso para encontrar conexiones.
  • ... term and the promotion of links and networks between all ... ... plazo y de la promoción de conexiones y redes entre todos ...
  • ... cultural market and their links to other basic economic sectors in ... ... mercado cultural y sus conexiones con otros sectores económicos básicos en ...
  • Links between the hotel, ... Hay conexiones entre el hotel, ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ligas

NOUN
  • You can't deny these links. Uno no puede negar estas ligas.
  • Click on the links to see a 360° photograph ... Presione sobre las ligas para ver una foto en 360° ...
  • Links to the email, ... Las ligas para el email, ...
- Click here to view more examples -

bows

I)

arcos

NOUN
  • Playing with bows and arrows can only get you so far ... Jugando con arcos y flechas no te puede llevar muy lejos ...
  • Warfare with spears and bows and arrows and rifles ... La guerra con lanzas y arcos y flechas y rifles ...
  • ... to get to make your bows stronger. ... usar para hacer sus arcos más fuertes.
  • ... more energy in those bows. ... más energía en esos arcos.
  • ... their faith, their bows aren't that strong. ... su fe, sus arcos no son tan fuertes.
- Click here to view more examples -
II)

arquea

NOUN
Synonyms: arches, arch, arching, arched
III)

reverencias

NOUN
  • All we earn are buttons and bows Todo lo que ganamos son botones y reverencias
  • until he reached two bows or less between him ... hasta 2 reverencias o menos entre él ...
  • ... break your leg taking bows? ... rompiste la pierna haciendo reverencias?
  • ... never ending these 2 bows or less. ... no tienen fin estas 2 reverencias o menos.
  • And like this ascending in 2 bows or less Y así, ascenderá en 2 reverencias o menos
- Click here to view more examples -
IV)

proa

NOUN
Synonyms: bow, prow, fore, lubber
  • Her venerable bows looked bearded. Su proa venerable barba parecía.
  • ... of perpendicular rope were visible at the bows. ... de cuerda perpendicular eran visibles en la proa.
  • ... the load in the bows and the launches' ability ... ... la carga en nuestra proa y la capacidad de las lanchas ...
  • forward to the bows of the still flying boat. adelante a la proa de la embarcación sigue volando.
  • hold me boxed into the bows, as a moment abrázame caja en la proa, como un momento
- Click here to view more examples -
V)

moños

NOUN
VI)

lazos

NOUN
  • It needs some bows or somethin'. Le faltan unos lazos o algo.
  • She stuck the bows on herself. Pegó los lazos ella misma.
  • Your beads and buckles and bows Tus abalorios, hebillas y lazos.
  • Dices these events the friendship bows that we have formed ... Dados estos sucesos los lazos de amistad que hemos formado ...
  • Note the bows, makeup and long eyelashes ... Reparad en los lazos, el maquillaje y las largas pestañas ...
- Click here to view more examples -
VII)

moñas

NOUN
VIII)

se inclina

NOUN
  • He bows to all and despises none. Se inclina ante todos y jamás desprecia.
  • He bows to all and despises none. Se inclina ante todas y no desprecia ninguna.
  • He bows to all and despises none. Se inclina ante todos y no desprecia a nadie.
  • If he bows, you must bow lower. Si se inclina, inclínense más.
  • If he bows, you must bow lower. Si se inclina, inclínense mâs.
- Click here to view more examples -

connections

I)

conexiones

NOUN
Synonyms: links, fittings, junction
  • And the rituals exist to help honor those connections. Y los rituales existen para honrar esas conexiones.
  • There are several connections than the human brain. Hay varias conexiones que el cerebro humano.
  • Our youth make connections when they return to school. Nuestra juventud hace conexiones al volver a la escuela.
  • And that is the really strange but obvious connections. Y eso es lo realmente extraño, pero obvia conexiones.
  • My father has a lot of money and connections. Mi padre tiene un mucho dinero y conexiones.
  • The connections we make here can last a lifetime. Las conexiones que hacemos pueden durar para siempre.
- Click here to view more examples -
II)

conecciones

NOUN
  • connections are automatically discovered every month conecciones son automáticamente descubiertas cada mes
  • %network connections and listening ports% %conecciones con la red y puertos abiertos%
  • This guy has connections to the clubs? ¿Este chico tiene conecciones con los clubs?
  • ... are not symmetrical - the connections from the cortex to ... ... no son simétricos - las conecciones de la corteza a ...
  • ... got the money, the power, and the connections. ... tiene el dinero, el poder las conecciones.
  • ... the maximum number of SLIP connections that may be operating ... ... el numero máximo de conecciones SLIP que puede manejar ...
- Click here to view more examples -
III)

contactos

NOUN
Synonyms: contacts, dating
  • I thought you had connections. Creí que tenías contactos.
  • Use those connections you've got. Aprovecha los contactos esos que tenías.
  • Those are my connections. Esos son mis contactos.
  • Trying to make social connections. Intenta hacer contactos sociales.
  • Using my connections for your company? Usaste mis contactos para tu compañía.
  • And he still has connections. Y todavía tiene contactos.
- Click here to view more examples -
IV)

vínculos

NOUN
  • The cultural programming weaves new connections between arts, cultures ... -la programación cultural teje nuevos vínculos entre arte, cultura ...
  • ... find it impossible to recognize all of the connections. ... parece imposible reconocer todos los vínculos.
  • ... in the inferiority of your connections? ... por la inferioridad de sus vínculos sociales?
  • Connections with naval industrialists. vínculos con industriales navieros.
  • ... with playful activities, affective connections, etc. ... de actividades lúdicas, vínculos afectivos, etc.
  • ... which accused him of guerrilla connections ... que lo acusaban de vínculos con la guerrilla
- Click here to view more examples -

linking

I)

ligarse

VERB
Synonyms: flirting
II)

vinculación

VERB
  • Linking the style sheet to the document. Vinculación de la hoja de estilo al documento.
  • A primary linking mechanism is the generation of ... Un importante mecanismo de vinculación es la generación de ...
  • ... included in the assembly either by linking or by embedding. ... incluir en el ensamblado mediante vinculación o incrustación.
  • he said about the program linking que dijo sobre el programa de vinculación
  • linking removes the men who have again vinculación elimina los hombres que tienen más
  • linking company he haven't said anything he wanted he can eighty vinculación empresa no ha dicho nada él quería que puede ochenta
- Click here to view more examples -
III)

ligándose

VERB
IV)

une

VERB
  • A corridor linking one time to another. Un pasillo que une un tiempo con el otro.
  • many other linking idea i was going to ... otra idea que une muchos que iba a ...
V)

relacionando

VERB
Synonyms: relating, tying
  • ... better policy coherence by linking the work done within the ... ... mayor coherencia de las políticas relacionando el trabajo efectuado en el ...
VI)

enlace

VERB
  • The linking computer's denying the code. La computadora de enlace rechaza el código.
  • Do not use a similar linking field on the record ... No utilice un campo de enlace similar en el registro ...
  • Basically, it is the linking point. Es decir, el punto de enlace.
  • The linking computer is denying the code. La computadora de enlace esta denegando el código.
  • Linking and framing activities. Actuaciones de enlace y framing.
  • Linking channels across fader banks ... El enlace de los canales a través de bancos de faders ...
- Click here to view more examples -
VII)

liga

VERB
Synonyms: league, dating, linked, garter
VIII)

lazo

VERB
Synonyms: loop, tie, bond, bow, lasso, bind, drawstring

bail

I)

fianza

NOUN
Synonyms: bond, deposit, surety
  • Then get us a decent bail. Entonces, con síguenos una fianza decente.
  • I needed his bail money. Necesitaba el dinero para su fianza.
  • His bail was set at a million. Le pusieron una fianza de un millón.
  • He thinks he can get the bail reduced. Cree que puede hacer que reduzcan la fianza.
  • Out on bail for possession with intent. Salió bajo fianza por tenencia para la venta.
- Click here to view more examples -
II)

libertad bajo fianza

NOUN
  • No bail for you. No hay libertad bajo fianza para usted.
  • There is no bail pending appeal. No hay libertad bajo fianza o apelación pendiente.
  • We provide bail, roadside assistance. Ofrecemos libertad bajo fianza, asistencia en carretera.
  • ... and you're out on bail. ... y tú estás en libertad bajo fianza.
  • ... this guy's going to walk on bail tomorrow. ... ese tío va a salir en libertad bajo fianza mañana.
- Click here to view more examples -
III)

rescatar

VERB
  • Governments had to bail out their banks. Los gobiernos tuvieron que rescatar a sus bancos.
  • A government may wish to bail out a financial institution and ... Un gobierno puede desear rescatar una institución financiera y ...
  • ... eurozone governments would be able to bail out their own banks ... ... los gobiernos de la eurozona podrían rescatar a sus propios bancos ...
  • Nobody's going to bail you out. Nadie te va a rescatar.
  • to try to bail out companies will not work para intentar rescatar a las empresas no funcionará
- Click here to view more examples -
IV)

achique

NOUN
Synonyms: bilge, bailing
  • I hope he won't bail out. Espero que no se achique.

bonding

I)

vinculación

NOUN
  • Bonding with the captives. Vinculación con los rehenes.
  • If any female bonding is to take place ... Si alguna vinculación femenina es tomar colocar ...
  • Hydrogen bonding is a strong attraction ... La vinculación del hidrógeno es una atracción fuerte ...
  • provide long inside a male bonding did proporcionar a largo dentro de una vinculación masculina hizo
  • good bonding time to think about them export tiempo de vinculación bueno pensar en ellos exportar
- Click here to view more examples -
II)

adhesión

NOUN
  • Improved bonding through optimally bevelled enamel surface. Adhesión mejorada por la superficie de esmalte ampliada.
  • ... a polymer as the bonding agent, whereas an inorganic adhesive ... ... un polímero como agente de adhesión mientras que el adhesivo inorgánico ...
  • The specific antibodies will start bonding to these viruses Los anticuerpos específicos se iniciará la adhesión a estos virus
- Click here to view more examples -
III)

fianzas

NOUN
Synonyms: bonds, bail, surety
  • So much for the simple joys of male bonding. demasiado para el simple disfrute de las a fianzas masculinas
  • ... the Federal Law on Bonding Institutions is applicable; ... carácter considere la Ley Federal de Instituciones de Fianzas;
  • (a) "Bonding Institutions" means institutions ... a "Instituciones de Fianzas", las Instituciones ...
- Click here to view more examples -
IV)

bondeado

NOUN
V)

unión

NOUN
  • This is not their normal form of bonding. No es su forma normal de unión.
  • As a bonding thing. Como una cosa unión.
  • For me it was a bonding moment. Para mí, fue un momento de unión.
  • Our bonding would allow these children ... Nuestra unión permitiría que estos niños ...
  • That kind of bonding should improve performance and maximize ... Ese tipo de unión debe mejorar el rendimiento y maximizar la ...
- Click here to view more examples -
VI)

pegado

NOUN
  • ... if a carbon is bonding with a hydrogen, ... ... si un átomo de carbono está pegado con un hidrógeno, ...
VII)

adherencia

NOUN
VIII)

enlazar

VERB
Synonyms: link, bind, bond, hooking

surety

I)

fiador

NOUN
  • Then you shall be his surety. Entonces vos seréis su fiador.
II)

avalista

NOUN
Synonyms: guarantor
III)

caución

NOUN
Synonyms: bond
IV)

fianza

NOUN
Synonyms: bail, bond, deposit
  • Set a high surety on his future behaviour ... Establece una alta fianza en su futuro comportamiento ...
  • being bound over in one surety for the sum of ... obligados más de una fianza por la suma de ...
V)

garantía

NOUN
  • Then you shall be his surety. Entonces tú serás su garantía.
  • In a codicil your father stood surety. En un codicilo su padre puso una garantía.
  • and surety at their hands which my fellows y garantía en sus manos que mis compañeros
  • ... has held back our stipend as surety for our debts? ... ha cogido nuestro salario como garantía por nuestras deudas?
  • He learn'd but surety-like to write for ... El docto, sino de garantía-como escribir para ...
- Click here to view more examples -

commitments

I)

compromisos

NOUN
  • Across the world, commitments are forthcoming. En todo el mundo, se han hecho compromisos.
  • Three commitments are particularly important. Tres compromisos tienen especial importancia.
  • You know we all have commitments. Sabes que todos tenemos compromisos.
  • These are my commitments. Estos son mis compromisos.
  • No new commitments are planned at present. Actualmente no están planeados nuevos compromisos.
  • They knew about the commitments. Ellos conocían los compromisos.
- Click here to view more examples -
II)

comisiones

NOUN
Synonyms: commissions, fees
  • He said he lived a life without responsibilities or commitments Dijo que vivió una vida sin responsabilidades ni comisiones
  • He said he had lived a life without responsibilities or commitments Dijo que vivió una vida sin responsabilidades ni comisiones
  • He said he lived a life without responsibilities or commitments Él dijo que él vive una vida sin responsabilidades o comisiones
  • ... with the criteria or commitments of the relevant category ... ... con los criterios o las comisiones de la categoría relevante de ...
  • ... as it It will enter on our commitments. ... como él Entrará en nuestras comisiones.
  • ... . Determine criteria and commitments for accreditation; ... . Determinar los criterios y las comisiones para la acreditación;
- Click here to view more examples -
III)

obligaciones

NOUN
  • I've lived up to my commitments under the agreement. Yo he observado todas mis obligaciones según el contrato.
  • the commitments of the central body and ... las obligaciones del organismo central y ...
  • the nature of the commitments which the undertaking proposes ... la naturaleza de las obligaciones que la empresa se proponga ...
  • ... school because of other commitments? ... clases para atender a otras obligaciones?
  • ... will be required to pay to meet these commitments. ... tendría que pagar para cumplir estas obligaciones.
  • ... joint and several liabilities or the commitments of its affiliated institutions ... ... obligaciones solidarias o que las obligaciones de las entidades afiliadas ...
- Click here to view more examples -

joints

I)

articulaciones

NOUN
Synonyms: joint, articulations
  • Antibodies could be in the joints. Los anticuerpos pueden estar en las articulaciones.
  • Illnesses of the joints. Enfermedades de las articulaciones.
  • Pressure on his joints relieves his pain. La presión en las articulaciones alivia el dolor.
  • Time to break and rest those joints is rare. Los descansos para relajar las articulaciones son más bien escasos.
  • He knew how to work the knife around the joints. Sabía como usar el cuchillo en las articulaciones.
  • My joints are almost frozen. Mis articulaciones están casi congeladas.
- Click here to view more examples -
II)

empalmes

NOUN
  • ... in and around the joints, causing pain, ... ... en y alrededor de los empalmes, causando dolor, ...
  • ... and with much less stress on the joints. ... y con mucho menos tensión en los empalmes.
  • ... connections, terminations, cable joints and so on ). ... conexiones, terminales, empalmes, etc.).
  • -Shielded cable joints with earth connection Empalmes de cables con puesta a tierra
- Click here to view more examples -
III)

juntas

NOUN
  • The joints are not tightened even under ... Las juntas no están apretadas, ni siquiera cuando hay ...
  • This body uses hinge joints in the knees and ... Este cuerpo utiliza juntas de bisagra en las rodillas y ...
  • ... of bridge bearings and expansion joints. ... de apoyos para puentes y juntas de expansión.
  • The joints are overloaded. Las juntas están sobrecargadas.
  • My joints seem a bit creaky though. Mis juntas parecen un poco oxidadas.
  • alike and continue this way joints igual y continuar este camino juntas
- Click here to view more examples -
IV)

uniones

NOUN
  • ... which is needed when grouting wider joints. ... cual es necesario al aplicar lechada en uniones más anchas.
  • The joints are overloaded. Las uniones están sobrecargadas.
  • ... abnormally wide spaces in the bony joints of the skull in ... ... espacios anormalmente anchos en las uniones óseas del cráneo de ...
  • did you know that rodents have skeletons with flexible joints? sabes que los roedores tienen esqueletos con uniones flexibles?
  • It's used for adhering joints on big pieces of ... Es usado para adherir uniones en pedazos grandes de ...
  • When creating joints, a sheetmetal profile requires different shapes ... Al crear uniones, un perfil de chapa requiere formas diferentes ...
- Click here to view more examples -
V)

coyunturas

NOUN
Synonyms: junctures
  • As a result there are painful joints and restless behaviour. El resultado es coyunturas dolorosas y conducta inquieta.
  • And my joints are freezing up. Mis coyunturas se me están congelando.
  • ... unique susceptibility to vibrio, cause the swollen joints. ... susceptibilidad única al vibrio, debido a las coyunturas inflamadas.
  • ... homeopathic pain treatment most commonly used for swollen joints. ... para el dolor homeopático mayormente usado comúnmente para coyunturas hinchadas.
- Click here to view more examples -
VI)

junturas

NOUN
Synonyms: seams, junctures
  • Reinforce joints and bolt stories together. Refuerce junturas y historias de la saeta juntos.
VII)

porros

NOUN
Synonyms: dope, blunts, reefer
  • ... on a box of joints. ... en la caja de porros.
  • Mind you, they smoked a couple of joints. A decir verdad, fumaron un par de porros.
  • Maybe it's the joints. A lo mejor son los porros.
  • I smoke 20 joints a day. Fumo veinte porros por día.
  • ... and then for giving two joints to an undercover policewoman. ... y luego por darle dos porros a una policía encubierta.
  • ... in for a couple of joints, man? ... por un par de porros?
- Click here to view more examples -

marriages

I)

matrimonios

NOUN
Synonyms: couples, weddings
  • The most successful marriages are based on lies. Los matrimonios más exitosos se basan en mentiras.
  • In real marriages, wives are faithful. En matrimonios reales, las esposas son fieles.
  • Better than either of my marriages. Mejor que cualquiera de mis matrimonios.
  • Most of my marriages have lasted five years. La mayoría de mis matrimonios han durado cinco años.
  • Two failed marriages, two failed businesses we know about. Dos matrimonios fallidos, dos negocios fallidos hasta donde sabemos.
- Click here to view more examples -
II)

uniones

NOUN
  • ... one of those wonderful marriages ... una de esas maravillosas uniones
  • Are marriages made in thin air? ¿Las uniones se hacen en un aire delicado?
  • ... regard to the problems of mixed marriages and persons of mixed ... ... relación al problema de las uniones mixtas y de los descendientes ...
- Click here to view more examples -
III)

casamientos

NOUN
Synonyms: weddings
  • You are making hundreds of marriages. Preparas cientos de casamientos.
  • Sometimes, these marriages call for sacrifice. A veces, esos casamientos llaman al sacrificio.
  • ... in token of their marriages. ... en símbolo de sus casamientos.
- Click here to view more examples -
IV)

maridajes

NOUN
Synonyms: pairings
V)

nupcias

NOUN
Synonyms: nuptials, wedlock
  • second marriages, and then you can have las segundas nupcias, y entonces usted puede tener
  • second marriages, and then you can have ... las segundas nupcias, y entonces usted puede tener ...
VI)

bodas

NOUN
  • Lawyers, quick marriages quick divorces. Abogados, bodas rápidas divorcios rápidos.
  • like forgive sins, bless marriages, listen to prayers como perdonar pecados, bendecir bodas, escuchar oraciones,
  • Fifty percent of marriages end in divorce. El 50% de las bodas acaba mal.
  • ... , in funerals, marriages and other thing there are ... ... , en funerales, bodas y otras cosas siempre hay ...
  • Do you how many marriages I have arranged? ¿Sabes cuántas bodas he organizado en nuestro barrio?
- Click here to view more examples -

junctions

I)

ensambladuras

NOUN
  • The fiber junctions are not subject to the same ... Las ensambladuras de la fibra no están conforme a la misma ...
II)

entronques

NOUN
III)

uniones

NOUN
  • ... that are neither symbolic links nor junctions. ... que no sean vínculos simbólicos ni uniones.
  • ... structural role in epithelial junctions, beta-catenin ... ... papel estructural en las uniones epiteliales, la beta-catenina ...
IV)

cruces

NOUN
V)

intersecciones

NOUN
Synonyms: intersections
  • ... the labyrinth, all 200 junctions. ... el laberinto,las 200 intersecciones.
  • ... .approach and cross junctions; ... .abordar y franquear intersecciones;
VI)

bifurcaciones

NOUN
Synonyms: forks, bifurcations

seams

I)

costuras

NOUN
Synonyms: stitching, seam, sewing
  • These shoulder seams here. Estas costuras del hombro aquí .
  • ... to determine how to permanently seal the seams. ... para determinar cómo sellar permanentemente las costuras.
  • ... be seen in the seams of clothing. ... se pueden ver en las costuras de la ropa.
  • ... as you can see, thermal bonded seams. ... como veis, son costuras unidas térmicamente.
  • Regularly spray the seams with waterproofing products. Vaporizar regularmente las costuras con un impermeabilizante.
- Click here to view more examples -
II)

3.seams

NOUN
III)

uniones

NOUN
IV)

junturas

NOUN
Synonyms: joints, junctures
  • There's no door, no seams. No tiene puertas ni junturas.
V)

cose

NOUN
VI)

vetas

NOUN
Synonyms: veins, streaks, veto

fittings

I)

guarniciones

NOUN
  • ... said he tightened the fittings, and said that ... ... dijo que él apretó las guarniciones, y dijo que ...
  • fittings for furniture, coachwork ... guarniciones de muebles, carrocerías ...
II)

herrajes

NOUN
  • This was the initial foray into the fittings industry. Esta es la entrada en el sector de herrajes.
  • ... the boatbuilders, and people who manufacture fittings and fixtures. ... los constructores y fabricantes de herrajes y piezas.
  • The furniture fittings and moveable functional parts ... Los herrajes de los muebles y las piezas funcionales móviles ...
  • ... the former main factory, now manufactures important fittings components. ... la antigua fábrica, se fabrican importantes componentes de herrajes.
  • ... and drawer runners, Functional fittings, Ornamental fittings ... y guías para cajones, Herrajes funcionales, Herrajes ornamentales
  • ... and drawer runners, Functional fittings, Ornamental fittings ... y guías para cajones, Herrajes funcionales, Herrajes ornamentales
- Click here to view more examples -
III)

accesorios

NOUN
  • And it's got these quick connect fittings. Y tiene estos accesorios de conexión rápida.
  • You always want to use these quick connect fittings. Uno siempre quiere usar estos accesorios de conexión rápida.
  • Airconditioned and quality fittings throughout. Aire acondicionado y accesorios de calidad.
  • push fit fittings work. ajuste a presión de trabajo accesorios.
  • and the fittings, though frayed, were of y los accesorios, aunque desgastado, eran de
  • It is the metal fittings which stuck to a ... Son los accesorios de metal que se pegaron a una ...
- Click here to view more examples -
IV)

racores

NOUN
Synonyms: couplings, unions
  • we have an incredible history with our fittings ranges, tenemos una historia increíble con nuestra gama de racores,
  • fittings can be used on both ... racores se pueden utilizar tanto en ...
  • The tube fittings should not be disassembled Los racores no deberían desmontarse
- Click here to view more examples -
V)

griferías

NOUN
Synonyms: faucets, taps
  • The demand for luxury fittings is on the increase. La demanda de griferías de lujo aumenta.
  • Luxury fittings subsequently took the international market by storm. Se conquistó el mercado internacional con griferías de lujo.
  • ... and other dirt from fittings and accessories in the bathroom ... ... y otra suciedad de griferías y accesorios en baño ...
- Click here to view more examples -
VI)

conexiones

NOUN
  • Insert the specified group fittings on a pipe segment with their ... Insertar las conexiones de grupo especificadas en un tubo con las ...
  • For some fittings with flanged end types, you ... En algunas conexiones con tipos de extremo con pestañas, es ...
  • You can assemble fittings as components and route ... Puede montar conexiones como componentes y crear ruteados ...
  • Based on this, lateral fittings are distinguished from other ... Según esto, las conexiones laterales pueden distinguirse de las demás ...
  • ... are distinguished from other branch outlet fittings. ... pueden distinguirse de las demás conexiones de salida de bifurcación.
  • For fittings with three defined entry ports, the ... Para las conexiones con tres puertos de entrada definidos, el ...
- Click here to view more examples -
VII)

uniones

NOUN
VIII)

acoplamientos

NOUN
IX)

conectores

NOUN
Synonyms: connectors, jacks, plugs
X)

empalmes

NOUN

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.