... for installations requiring increased flexibility and bond strengths.... para instalaciones que requieran mayor flexibilidad y fuerza de adherencia.
... with outstanding flexibility and bond strength.... con excelente grado de flexibilidad y fuerza de adherencia.
The toolbar also includes unique links and features for beginning ...El toolbar también incluye acoplamientos únicos y las características para comenzar ...
You will also find links within each product category ...Usted también encontrará acoplamientos dentro de cada categoría del producto ...
... newest versions, visit one of the following links.... más nuevas versiones, visite uno de los acoplamientos siguientes.
Some interesting links in this website:Algunos acoplamientos interesantes en este website:
... you choose to use links that appear on our site to ...... usted elige utilizar los acoplamientos que aparecen en nuestro sitio ...
... their escape that may have links to their movements.... se escaparon que pueden tener conexiones con sus movimientos.
... the old case files to find links.... los archivos del antiguo caso para encontrar conexiones.
... term and the promotion of links and networks between all ...... plazo y de la promoción de conexiones y redes entre todos ...
... cultural market and their links to other basic economic sectors in ...... mercado cultural y sus conexiones con otros sectores económicos básicos en ...
Links between the hotel, ...Hay conexiones entre el hotel, ...
... indicates that the certificate accurately binds the public key to ...... indiquen que el certificado vincula con exactitud una clave pública con ...
The arbitration clause binds the registered professionals and companies ...La cláusula compromisoria vincula a profesionales y empresas ...
Provisional duties may be paid in cash or guaranteed by ...Los derechos provisionales podrán ser pagados en efectivo o mediante ...
... by way of payment of the additional duties.... como pago de los derechos adicionales.
... the provisions in force concerning duties and other customs practices ...... las disposiciones vigentes referente a derechos y otras prácticas aduaneras ...
Consequently, the provisional duties for the companies in the ...Por lo tanto, los derechos provisionales para las empresas de ...
everyone had duties cooking washing sanitationtodo el mundo tenía los derechos de lavado de cocina saneamiento
his day's duties, fell lightly on thelos derechos de su tiempo, cayó ligeramente en el
His duties consist in ensuring that ...Sus responsabilidades consisten en asegurarse de que ...
His duties include overseeing legal matters ...Sus responsabilidades incluyen la supervisión de asuntos legales ...
... to assume other important duties.... para asumir otras importantes responsabilidades.
But I can't exceed my duties.Pero no puedo exceder mis responsabilidades.
... effective immediately l am relieving you of your duties!... lo estoy relevando de inmediato ¡de todas sus responsabilidades!
... who did not fulfil their duties contributed to the disillusionment ...... que no han asumido sus responsabilidades, ha contribuido al desencanto ...
Too many responsibilities were being imposed by different bodies, ...Se imponían demasiadas obligaciones por organismos diferentes, ...
... conflict with the family responsibilities that invariably fall on ...... impiden el cumplimiento con las obligaciones familiares que invariablemente recaen en ...
... to reconcile working life with family responsibilities;... a conciliar la vida laboral con las obligaciones familiares;
... for not interfering with her work responsibilities.... para no interferir con sus obligaciones laborales.
Without prejudice to their respective responsibilities, those authorities shall provide ...Sin perjuicio de sus respectivas competencias, dichas autoridades se comunicarán ...
... corresponds to the executive institution with responsibilities regarding the matter.... corresponde al centro directivo con competencias en la materia.
... the area of its responsibilities, in order to meet people ...... el ámbito de sus competencias, para concretizar todas ...
... own nationality, doesn't have the responsibilities assigned to.... propia nacionalidad, no tiene las competencias que le corresponden.
... your officials and their competence and responsibilities.... los agentes y con sus competencias.
The Audit Committee shall have the following powers and responsibilities:El Comité de Auditoría tendrá las siguientes competencias:
the commitments of the central body and ...las obligaciones del organismo central y ...
the nature of the commitments which the undertaking proposes ...la naturaleza de las obligaciones que la empresa se proponga ...
... school because of other commitments?... clases para atender a otras obligaciones?
... will be required to pay to meet these commitments.... tendría que pagar para cumplir estas obligaciones.
... joint and several liabilities or the commitments of its affiliated institutions ...... obligaciones solidarias o que las obligaciones de las entidades afiliadas ...
That the unions decide and the masses aren't asked.Que los sindicatos decidan sin consultar a las masas.
The unions and political parties called earlier.Los sindicatos y los partidos políticos llamaron.
The unions tried to coordinate their ...Los sindicatos trataron de coordinar sus ...
Some unions have created special structures with responsibility for mobilizing ...Algunos sindicatos han creado estructuras especiales con responsabilidad para movilizar ...
... unique susceptibility to vibrio, cause the swollen joints.... susceptibilidad única al vibrio, debido a las coyunturas inflamadas.
... homeopathic pain treatment most commonly used for swollen joints.... para el dolor homeopático mayormente usado comúnmente para coyunturas hinchadas.