Transferring means Transferencia, Trasladando and Transferirse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Transferring

Meaning of Transferring in Spanish :

transferring

transferencia

VERB

Synonyms: transfer

Transferring auxiliary power to port shields. Transferencia de la potencia auxiliar a los escudos de babor.
Stops transferring the current requested object ... Detiene la transferencia del objeto pedido en el momento ...
... just a matter of transferring knowledge. ... sólo una cuestión de la transferencia de conocimiento.
... be achieved simply by transferring one model of production ... ... realizarse mediante la simple transferencia de un modelo de producción ...
of transferring these hydrogens is facilitated by de la transferencia de estos átomos de hidrógeno es facilitado por

- Click here to view more examples -

trasladando

VERB

Synonyms: moving, relocating

by transferring capacity and by strengthening the regions trasladando capacidades, fortaleciendo las regiones
... one category of aid and transferring responsibility for it to the ... ... una categoría de ayudas y trasladando su control a los ...

transferirse

VERB

Synonyms: transferred

they're transferring data over slow and ... al transferirse datos mediante conexiones lentas y ...

transferirla

VERB

Synonyms: transfer

... of the call before transferring the call. ... de la llamada antes de transferirla.
You can start transferring the neural energy to the ... Comience a transferirla energía neuronal a la ...
... special effects to it before transferring it to your phone. ... efectos especiales antes de transferirla al teléfono.
... phrase and that's going to make transferring it a lot ... frase y eso hará que transferirla sea mucho más fácil
... special effects to them before transferring them to your phone. ... efectos especiales antes de transferirla al teléfono.

- Click here to view more examples -

traspaso

VERB

Synonyms: transfer, handover, trespass, devolution

in English

1. Transfer

transfer

transferencia

NOUN

Synonyms: transferring

Wire transfer to any bank. Un transferencia electrónica a cualquier banco.
Energy transfer is still increasing. La transferencia de energía sigue subiendo.
I waited over a year to get that transfer. Esperé un año la transferencia.
Got a paint transfer right here. Tengo una transferencia de pintura aqui.
The transfer was starting to take. La transferencia empezaba a funcionar.
You feel the transfer of the energy. Siente la transferencia de energia.

- Click here to view more examples -

II)

transferir

VERB

I can transfer the file to you. Te puedo transferir el caso.
You probably think this is some routine prisoner transfer. Probablemente piensa que ésta es la rutina para transferir prisioneros.
It was to transfer all my property to him. Debería transferir todas mis propiedades a el.
He can transfer money. Se puede transferir dinero.
You just have to transfer your funds into it. Sólo tiene que transferir sus fondos a ella.
I can transfer anywhere. Me puedo transferir a cualquier parte.

- Click here to view more examples -

III)

traslado

NOUN

Synonyms: shuttle, moving, relocation, removal

I cannot talk about this transfer now. Ahora no puedo hablar de este traslado.
Transfer comes through soon, won't be an issue. Si mi traslado llega rápido, no habrá problema.
Until he works out a transfer, yes. Hasta que no consiga el traslado, si.
Check on our transfer schedule. Comprueba el plan de traslado.
Receiving in the airport and transfer to your hotel. Recibimiento en el aeropuerto y traslado hasta su hotel.
The transfer is already issued. La orden de traslado ya está dada.

- Click here to view more examples -

IV)

traspaso

NOUN

Synonyms: handover, transferring, trespass, devolution

The wrongful transfer of stolen goods. El traspaso ilícito de bienes robados.
A transfer of goods or rights ... Un traspaso de bienes o derechos ...
... employers affected by the transfer. ... los empresarios afectados por el traspaso.
... to work out the transfer. ... luego para arreglar el traspaso.
... radiation exposure during the transfer of spent fuel from ... ... exposición a la radiación durante el traspaso del combustible gastado de ...
That's the deed of transfer for the club. Eso es la escritura del traspaso del club.

- Click here to view more examples -

cesión

NOUN

Synonyms: assignment, cession, transferring, granting, ceding

Your application for registration of a transfer is hereby rejected. Queda denegada su solicitud de inscripción de la cesión.
... for registration of a transfer or licence. ... de inscripción de una cesión o licencia.
I know you didn't initiate the transfer, but people are ... Sé que no empezasteis con la cesión, pero la gente ...
It is understood that the transfer shall only apply to ... Queda entendido que la cesión se aplicara únicamente a ...
the creation or transfer of a right in rem ... constitución o cesión de un derecho real ...
the transfer document/proof of ... el documento de cesión/la prueba de ...

- Click here to view more examples -

VI)

transferirse

VERB

Synonyms: transferred

The funds are ready to transfer. Los fondos están listos para transferirse.
It takes two years to transfer into those units. Toma dos años transferirse a esas unidades.
He'd do best to transfer it to somebody else. El haría todo lo posible por transferirse lo a alguien.
When everyone has the equal right to transfer Cuando todos tienen el mismo derecho a transferirse
Following files failed to transfer : Los siguientes archivos no pudieron transferirse:
... a way for them to transfer money to each other. ... una forma que tienen de transferirse dinero mutuamente.

- Click here to view more examples -

VII)

trasladar

VERB

Synonyms: move, relocate

You cannot transfer me. No me puede trasladar.
And it hadn't been possible to transfer the prisoner. No había sido posible trasladar a la prisionera.
You knew they wanted to transfer you. Tú sabías que te querían trasladar.
Health teams may transfer a patient to the ... Los equipos de salud pueden trasladar a los pacientes a ...
... refuse work to or transfer the workers they consider ... ... de negar trabajo o trasladar a los trabajadores que consideran ...
He was able to transfer his soaring imagination to print. Sabía trasladar su desbordante imaginación al papel.

- Click here to view more examples -

2. Moving

moving

moviendo

VERB

Synonyms: shaking, wagging, stirring, waving, wiggling, movin'

Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
I thinkwe're just moving really fast. Creo que solo nos estamos moviendo demasiado rapido.
And he's not even moving his fingers. E incluso no está moviendo sus dedos.
They were moving fast. Se estaban moviendo rápido.
Moving down through the pelvic floor. Moviendo a través del diafragma pélvico.
The coffin was moving. El ataúd se estaba moviendo.

- Click here to view more examples -

II)

mudanza

VERB

Synonyms: movers

This is moving day. Es día de mudanza.
Allow me to fetch a moving van. Permítame traer un camión de mudanza.
The shadow went on moving. La sombra se fue en la mudanza.
And those moving boxes suggest the latter. Y esas cajas de la mudanza indican eso mismo.
Moving is a pain. La mudanza es un dolor.
And so, moving day arrived. Y así, llegó el día de la mudanza.

- Click here to view more examples -

III)

movimiento

VERB

Synonyms: movement, motion, move, stroke

Get out on a different floor and keep moving. Baja en otro piso y mantente en movimiento.
So we need to keep moving. Necesitamos seguir en movimiento.
You have to have, maybe, moving light. Debe haber, quizá, luces en movimiento.
So we better keep moving. Así que mejor nos mantenemos en movimiento.
It kept moving, caring for their backs. Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
No anchor can stop a moving ship. Ningun ancla puede parar un barco en movimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

moverse

VERB

Synonyms: move, moved

None of you even think about moving. Que nadie siquiera piense en moverse.
I just need to know if it starts moving. Sólo necesito saber si empieza a moverse.
This show's got to keep moving to support itself. El circo debe moverse para mantenerse.
Then it began moving. Luego empezó a moverse.
After a while he stopped moving. Después de un rato dejó de moverse.
The walls stopped moving. Las paredes dejaron de moverse.

- Click here to view more examples -

mudando

VERB

He should be the one moving. Él debería ser el que se esté mudando.
People are probably moving. La gente se ha de estar mudando.
Because you're moving in to a new place. Porque usted se está mudando a un lugar nuevo.
He says he's moving out. Él dice que se está mudando.
My son is moving to the back room. Mi hijo se está mudando a la habitación trasera.
It looks as if you're moving. Parece como si te estuvieras mudando.

- Click here to view more examples -

VI)

conmovedora

VERB

Synonyms: touching, poignant, heartwarming, gripping, soulful, touchingly

It is a moving story. Es una historia conmovedora.
That is the most moving part of the story. Es la parte más conmovedora de la historia.
I find that very moving. Me parece muy conmovedora.
I mean, you were really so moving. Quiero decir, estuviste realmente tan conmovedora.
A most moving performance. Una interpretación sumamente conmovedora.
Very moving and romantic. Muy conmovedora y romántica.

- Click here to view more examples -

VII)

avanzando

VERB

Synonyms: advancing, progressing, making progress, move forward

I want you to keep moving. Quiero que sigas avanzando.
We need to keep moving. Tenemos que seguir avanzando.
We have to keep moving, honey. Tenemos que seguir avanzando, amor.
I guess we're just moving slower. Supongo que estamos avanzando más lentamente.
It means that something is moving. Significa que algo está avanzando.
The brigade is moving up. La brigada esta avanzando.

- Click here to view more examples -

VIII)

traslado

VERB

Synonyms: transfer, shuttle, relocation, removal

Moving vans, all sorts of things ... Traslado de camionetas, todo tipo de cosas ...
That money should be used to cover moving expenses for Ese dinero debe ser utilizado para cubrir gastos de traslado para
pass a law specifically against moving the mermaid, una ley específicamente contra el traslado de la sirena,
Because moving mailboxes and using the ... Como el traslado de buzones y el uso de la ...
Moving your printing operations into ... El traslado de sus operaciones de impresión al ...
after their moving into the drawing-room: ... después de su traslado a la sala: ...

- Click here to view more examples -

IX)

desplazamiento

VERB

Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting

... which can prevent accidental moving or resizing. ... lo que impide su desplazamiento o cambio de tamaño accidentales.
erasing or moving ordinate dimensions; eliminación o desplazamiento de cotas ordenadas;
Made of aluminium of 4 pistons with positive moving De aluminio de 4 pistones con desplazamiento positivo
Machinery for lifting or moving must be designed and constructed ... La máquina de elevación o de desplazamiento deberá diseñarse y construirse ...
stories about the moving around for years historias sobre el desplazamiento de alrededor de años
... , renaming, or moving items, use the ... ... , cambio de nombre o desplazamiento de elementos, utilice los ...

- Click here to view more examples -

yendo

VERB

Synonyms: going, leaving, heading, goin

Always moving so fast. Siempre yendo tan rápido.
The fiancee's moving your way. La novia se está yendo.
... the corner, and there it was moving on. ... en la esquina, y ahí se estaba yendo.
We're moving to the third floor. Estamos yendo al tercer piso.
So, the show was moving along fine. Así que, el espectáculo estaba yendo bien.
... day to day, moving from place to place, with ... ... día en día, yendo de un sitio a otro, ...

- Click here to view more examples -

3. Relocating

relocating

reubicación

VERB

Synonyms: relocation, repositioning, resettlement, redeployment

... looking for work and relocating for a new job. ... búsqueda de trabajo y la reubicación de un nuevo empleo.
... here it is a definite mail delivery derick relocating done ... aquí es un claro derick entrega de correo reubicación de hecho
... formerly deported peoples and involuntarily relocating persons. ... personas antiguamente deportadas y reubicación involuntaria de la gente.
... the process of evicting and relocating its previous inhabitants is one ... ... el proceso de desocupación y reubicación de sus habitantes es uno ...

- Click here to view more examples -

II)

relocalizarse

VERB

III)

trasladarse

VERB

Synonyms: move, relocate

IV)

recolocar

VERB

Synonyms: replace, relocate, reposition, rearrange

4. Handover

handover

traspaso

NOUN

Synonyms: transfer, transferring, trespass, devolution

The handover of civilian authority in ... El traspaso de la autoridad civil ...
... the sixth anniversary of the handover, nearly a million ... ... en el sexto aniversario del traspaso, cerca de un millón ...
... Gradually phase out and prepare for handover of the deliverables ... retirada progresiva y preparación del traspaso de productos
Handover: The formal end of the project Traspaso: Final formal del proyecto

- Click here to view more examples -

II)

entrega

NOUN

Synonyms: delivery, delivers, surrender, gives, installment, drop, handing

This antenna handover is a major milestone. Esta entrega es un gran hito.
The handover of the very first truck in the new series La entrega del primer camión de la serie nueva
... the colors of the handover the cheque ... los colores de la entrega del cheque

- Click here to view more examples -

5. Devolution

devolution

devolución

NOUN

Synonyms: return, refund, returning, callback, postback, refoulement

... implies in principle the devolution of global legislative competences ... ... implica en principio la devolución de las competencias legislativas globales ...
the devolution of decision-making powers ... la devolución del poder de toma de decisiones ...
... except that we need privately devolution workbook ... .excepto que tenemos libro devolución privado
... asylum, especially non-devolution. ... asilo, en particular el referente a la no devolución.
... provisions for socalled "devolution of power" are ... ... disposiciones para la denominada "devolución del poder" son ...

- Click here to view more examples -

II)

descentralización

NOUN

Synonyms: decentralization, decentralizing

III)

desconcentración

NOUN

Synonyms: deconcentration, decentralization

IV)

traspaso

NOUN

Synonyms: transfer, handover, transferring, trespass

Noting the continuing devolution of power to the ... Observando que continúa el traspaso de facultades a la ...
... a stable and sustainable multiethnic society with regional devolution. ... una sociedad multiétnica estable y sostenible mediante el traspaso regional.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Transferring

Meaning of Transferring in Spanish :

transferring

transferencia

trasladando

transferirse

transferirla

traspaso

More meaning of Transferring

transfer

transferencia

transferir

traslado

traspaso

cesión

transferirse

trasladar

moving

moviendo

mudanza

movimiento

moverse

mudando

conmovedora

avanzando

traslado

desplazamiento

yendo

relocating

reubicación

relocalizarse

trasladarse

recolocar

handover

traspaso

entrega

devolution

devolución

descentralización

desconcentración

traspaso