Ward Off
US
GB
ES
Translation of Ward off in Spanish :
ward off
1
alejar
VERB
Synonyms: out
- Probably to ward off intruders. Probablemente, para alejar intrusos.
- ... as a distraction to ward off a purser, or thrown at ... ... como una distracción para alejar un sobrecargo, o tirado en ...
- A festival to ward off wildfires. Un festival para alejar los incendios forestales.
- ... with a ritual to ward off an enemy ... con un ritual para alejar un enemigo
4
More meaning of Ward Off
out
I)
hacia fuera
PREP
- No guy has born who could make me out. Ningun individuo antes a podido hacerme hacia fuera.
- Your hand further out. Tú mano más lejos hacia fuera.
- Throw out that from oneself. Lanzar hacia fuera eso de se.
- Face out and watch your side of the room. Las caras hacia fuera y vigilen su lado de la habitación.
- The light literally shines out of its backside. La luz literalmente brilla hacia fuera de su trasero.
- We should look out for the interests of ordinary people. Debemos mirar hacia fuera para los intereses de la gente común.
II)
fuera
PREP
Synonyms: outside
- Now it's out of my pocket. Y ahora, está fuera del bolsillo.
- She was supposed to be out of the house. Se suponía que ella estaría fuera de la casa.
- You hit one out the park for me. Lanza una fuera del estadio por mí.
- I thought you wanted him out. Creí que querías que se fuera.
- Out of the surgery it is quite enchanting. Fuera de su trabajo es encantador.
- I was spinning out of control. Yo estaba girando fuera de control.
III)
salir
PREP
- It appears to want out. Parece que quiere salir.
- Just want to get out of the way. Solo quiero salir del camino.
- All right, move out of the way. Muy bien, salir del camino.
- This was my reason for getting' out. Ésta era mi razón para salir.
- Find out if anybody saw a car pulling out. Averigua si alguien vio salir un auto.
- I want her out of there. Quiero salir de aquí.
scare
I)
asustar
VERB
- Because you couldn't scare a child in the dark. No podrías asustar a un niño en la oscuridad.
- It can also scare them. También los puede asustar.
- Just trying to scare the new guy. Sólo intentaba asustar al nuevo.
- Stop trying to scare people and get on with this. Deja de intentar asustar a la gente y continua.
- Fanciful tales, intended to scare the children. Cuentos fantásticos para asustar a los niños.
- I like to scare you to see. Me gusta asustar a ver.
II)
susto
NOUN
- You gave me such a scare. Me dio un gran susto.
- You wantedto give us a scare, didn't you? Ya pasó, nos hiciste pasar tremendo susto.
- There was a scare here. Tuvimos un susto aquí.
- You gave me a scare. Me diste un susto.
- We all had a scare today. Todos tuvimos un susto hoy.
- You gave us a big scare, buddy. Nos diste un gran susto, viejo.
III)
espantar
VERB
- To scare off birds. Para espantar a los pájaros.
- I just scare the customers. Me acabas de espantar los clientes.
- I mean, she's going to scare everyone away. Quiero decir, va a espantar a todo el mundo.
- See what you can scare up for breakfast. Ve que puedes espantar para el desayuno.
- We can't even put a scare into these people! Ni siquiera podemos espantar a esta gente.
- I didn't mean to scare you. No te quise espantar.
IV)
asustarme
VERB
- The fan clubs scare me. Los clubes de seguidores asustarme.
- You people are just trying to scare me. Ustedes sólo quieren asustarme.
- And you're starting to scare me. Y comienzas a asustarme.
- She used to jump out and scare me. Antes solía salir del armario para asustarme.
- Left this voice mail to try to scare me. Dejan esa voz para asustarme.
- It used to scare me but not anymore. Solía asustarme, pero ya no.
V)
atemorizar
VERB
Synonyms: frighten
- ... these things to try and scare people. ... estas cosas e intenta atemorizar a la gente.
- I don't want to scare the newbies. No quiero atemorizar a los nuevos.
VI)
buen susto
NOUN
Synonyms: fright
- You gave me a real scare. Me diste un buen susto.
- You gave us quite a scare. Nos has dado un buen susto.
- You gave me quite a scare. Me dio un buen susto.
- You really gave us a scare. Nos has dado un buen susto.
- You gave us a real scare. Nos diste un buen susto.
- Nothing like a good scare. No hay nada como un buen susto.
VII)
ahuyentar
VERB
- A feather's not going to scare away a ghost. Una pluma no va a ahuyentar a un fantasma.
- To laugh and to scare our cares away para reír y ahuyentar los problemas.
- ... the place with barbed wire to scare off the inquisitive. ... el lugar con alambradas para ahuyentar a los curiosos.
- ... up here night and day to scare away ... aquí día y noche para ahuyentar a los
- You want to scare the customers away? ¿ Quieres ahuyentar a los clientes?
- But why would anybody want to scare people away from the ... ¿Pero por qué alguien querría ahuyentar a la gente del ...
VIII)
dan miedo
VERB
Synonyms: afraid
- Or they plain scare him. O sencillamente le dan miedo.
- Youse are the guys that scare me. Ustedes son los que dan miedo.
- The creeps don't scare me. Los raros no me dan miedo.
- ... positive characters like you scare me. ... positivos como Ud. me dan miedo.
- ... sweet times – why do those times scare me? ... tiempos dulces - ¿por qué esos momentos me dan miedo?
- Does my brain scare you? ¿Mis sesos te dan miedo?
banish
I)
desterrar
VERB
- Banish any stigmatization and any ... Desterrar toda estigmatización y todo ...
- I want to banish fear from your heart; Quiero desterrar de tu pecho el temor;
- to banish all fear for her health, and the para desterrar todo temor por su salud, y la
- willing to banish all my expectation yet. dispuestos a desterrar toda mi esperanza todavía.
- banish this idea that they would have gone on ... desterrar la idea de que se hubiera ido ...
frighten
I)
asustar
VERB
- There is nothing that could frighten one. No hay nada que pueda asustar.
- You could frighten the customers. Podrías asustar a los clientes.
- A tale, to frighten children. Un cuento, para asustar niños.
- I thought they were told to frighten children. Creí que eran para asustar a los niños.
- Go frighten the fish. Ve a asustar al pez.
II)
III)
IV)
espantar
VERB
V)
asustarse
VERB
Synonyms: panic
- ... someone who is sleepwalking, as this may frighten them. ... una persona que está sonámbula, ya que puede asustarse.
shoo
I)
shoo
NOUN
- Eat your moo shoo pork by the way. Come tu moo shoo pork por cierto.
- You get the moo shoo? ¿Compraste el moo shoo?
- then the knees,'shoo'; luego las rodillas, 'shoo';
- Nelly, shoo's a fine lass! Nelly, muchacha shoo'sa bien!
spook
I)
asustar
VERB
- I don't want to spook this guy. No quiero asustar a este tipo.
- We can't spook this guy. No podemos asustar a ese sujeto.
- ... there that you could spook ... allí, pescado que usted podría asustar.
- He was trying to spook Niles to get him to, ... Estaba tratando de asustar a Niles para que él ...
- We don't want to spook Carris. No queremos asustar a Carris.
II)
III)
espía
NOUN
- Number two, you're a spook of some kind. Dos, eres algún tipo de espía.
- Every spook and his brother will be looking for that ... Cada espía y su hermano deben estar buscando esa ...
- That's the spook that accused me of ... Sí, es el espía que me acusó de ...
IV)
fantasma
NOUN
- I had a spook like yours once. Una vez tuve un fantasma como el suyo.
- The spook who goes bump in your night. El fantasma que entra en tu noche.
- Like you said, a spook story. Como dijiste, un fantasma.
- come in without falling over my spook." entrar sin caer sobre mi fantasma.
- You know why they called him Spook Usted sabe por qué ellos lo llamaron el Fantasma
scaring
I)
asustando
VERB
Synonyms: frightening, freaking out
- You were scaring me with your talk. Me estabas asustando con tu conversación.
- ... financial crisis that is scaring the world. ... crisis financiera que está asustando al mundo entero.
- ... you should know that you're not scaring me. ... deberías saber que no me estás asustando.
- Now you're scaring me. Ok, ahora tu me estás asustando.
- Now you're scaring me. Ahora me estás asustando.
II)
cicatrización
VERB
Synonyms: healing, scarring, cicatrization
- ... scab formation (crusting) and scaring. ... la formación de costra y cicatrización.
protect
I)
proteger
VERB
Synonyms: protection, secure, safeguard
- I mean, we can protect. Creo que nos puede proteger.
- To protect his reputation if nothing else. Para proteger su reputación, sin nada más.
- We have to protect the future. Hay que proteger el futuro.
- I was trying to protect people today. Hoy intenté proteger gente.
- We are here to protect this unfair society. Estamos aquí para proteger a esta sociedad injusta.
- No one can protect anyone. Nadie puede proteger a nadie.
II)
protegerse
VERB
Synonyms: ward off
- This city needs these exercises to protect itself. Esta ciudad necesita estos ejercicios para protegerse.
- Who is refusing to testify in order to protect himself. Quien se ha negado a testificar para protegerse.
- You pay them to protect you from them. Se paga para protegerse de la misma.
- Who is refusing to testify in order to protect himself. Quien se niega a testificar para protegerse.
- And they can protect each other. Y pueden protegerse unos a otros.
- They were trying to protect each other. Estaban tratando de protegerse el uno al otro.
III)
protegerla
VERB
- Mother was trying to protect her. La madre intentó protegerla.
- My intentions were to protect her. Era mi intención protegerla.
- How we lost her and weren't able to protect her. Cómo escapó, cómo no pudimos protegerla.
- I sent her here to protect her. La envié aquí para protegerla.
- Maybe he confessed to protect her. Quizá él confesó para protegerla.
- Someone had to be there to protect her. Alguien debía estar ahí para protegerla.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.