Charges
US
GB
ES
Translation of Charges in Spanish :
charges
1
cargos
NOUN
- Or the charges been dropped. O los cargos fueron retirados.
- All are eventually released without any charges having been laid. Todos han sido momentáneamente liberados sin cargos y sin fianza.
- He was going to press charges. Él iba a presentar cargos.
- Those charges will be dismissed. Los cargos serán declarados sin lugar.
- The controller filed charges. El controlador presentó cargos.
- No charges were filed. No se formularon cargos.
2
cargas
NOUN
- My men are in place and setting the charges. Mis hombres están en posición y ya colocamos las cargas.
- Get your charges ready to move. Tengas sus cargas listas para moverse.
- Throw the charges that way and go. Tira las cargas por ahí y vamos.
- The charges are being set. Las cargas están siendo colocadas.
- I used charges of powder inside the suit. Usé cargas de pólvora dentro del traje.
- The charges have been primed. Las cargas han sido preparadas.
3
acusaciones
NOUN
Synonyms: accusations, allegations, indictments
- My charges are not trivial. Mis acusaciones no son triviales.
- Cleared of all charges. Inocente de las acusaciones.
- The very nature of these charges is so absurd. La naturaleza de estas acusaciones es tan absurda.
- Each one of these charges is true. Cada una de estas acusaciones es cierta.
- His charges were very small. Sus acusaciones eran muy pequeñas.
- I can get the charges reduced. Puedo reducir las acusaciones.
4
gastos
NOUN
- There are no hidden charges. No hay gastos ocultos.
- I just need to verify some of these charges. Debo verificar algunos de esos gastos.
- I just want to check the charges. Sólo quiero verificar los gastos.
- There are no charges to allocate. No hay gastos que asignar.
- These charges are applied per delivery, regardless of the ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del ...
- These charges apply per delivery regardless of the number ... Estos gastos son aplicados por envío, independientemente del número ...
5
cobros
NOUN
Synonyms: collections, billing, receivables, loadings
- ... cooperative organizations by way of service charges, fees and dues ... ... organizaciones cooperativas por medio de cobros, honorarios y cotizaciones ...
6
cobran
NOUN
- Medically necessary facility charges room and board, ... Instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
- Medically necessary facility charges, general nursing care ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
- Medically necessary facility charges, general nursing care ... Instalaciones médicamente necesarias cobran, atención general de enfermería ...
- Medically necessary facility charges room and board, ... Las instalaciones médicamente necesarias cobran habitación y alimentación, ...
7
tasas
NOUN
- ... their monopoly position in order to impose unreasonable charges. ... su posición de monopolio para imponer tasas poco razonables.
- ... total sum of the charges collected. ... importe total de las tasas recaudadas.
- ... proposals relating to guidelines on infrastructure charges and guidelines on the ... ... propuestas relativas a directrices sobre tasas infraestructurales y directrices sobre la ...
- ... from the system of charges, this will inevitably mean that ... ... de este sistema de tasas, dará lugar ineludiblemente a ...
- ... passengers against unduly high airport charges and will restrict the ... ... a los pasajeros contra las tasas indebidamente altas y restringirán la ...
- What do we now mean by fair charges? ¿Qué queremos decir con tasas justas?
8
tarifas
NOUN
- Charges are regulated in the ... Las tarifas se regulan con arreglo a las ...
- ... very moderate in our charges. ... muy moderados en nuestras tarifas.
- ... the application of differential internal transportation charges which are based exclusively ... ... la aplicación de las tarifas de transporte internas diferenciales basadas exclusivamente ...
- The initial charges will be equal to ... Las tarifas iniciales serán equivalentes al ...
- ... except taxes which are charges for public utilities services. ... excepto impuestos que correspondan a tarifas de servicios públicos.
- ... competitor welfare hold the line charges ... bienestar competidor mantener las tarifas de las líneas
More meaning of Charges
positions
I)
posiciones
NOUN
- I can assert multiple contradictory positions. Puedo afirmar múltiples posiciones contradictorias.
- Fall back to your original positions. Regresen a sus primeras posiciones.
- Set up defense positions. Establezcan posiciones de defensa.
- These are their new positions. Estas son sus nuevas posiciones.
- Fall back to your original positions! Regresen a sus posiciones originales.
- Positions of battery or something. Posiciones de batería o algo así.
II)
puestos
NOUN
- They occupy important positions in every city of the kingdom. Tienen puestos importantes en cada ciudad del reino.
- Everybody else, back to your positions. Los demás, regresen a sus puestos.
- We have two positions on the truck. Tenemos dos puestos en el camión.
- All posts take to your positions. Todos, a sus puestos.
- All posts, take your positions. Todos, a sus puestos.
- We make more money, we reach higher management positions. Hacemos más dinero y obtenemos puestos gerenciales más altos.
III)
posturas
NOUN
- I trust our positions are now clear. Espero que las posturas estén claras.
- Our positions have moved closer together. Hemos aproximado nuestras posturas.
- ... very serious about their positions, don't you know. ... muy serios en cuanto sus posturas, sabes.
- ... place where they can stake out some intense positions. ... lugar donde ellos pueden presentar unas posturas muy intensas.
- ... there are a multitude of intermediate positions. ... hay una multitud de posturas intermedias.
- Some modification of their respective positions is necessary. Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas.
IV)
cargos
NOUN
- Not they had but positions. No hubieron mas cargos.
- And the other positions will be forgotten in the ... Y los otros cargos serán olvidados en los ...
- If this man retires positions we will arrive at a pact ... Si este hombre retira cargos llegaremos a un pacto ...
- ... prosecutors to stability in their positions, which in turn ... ... fiscales a la estabilidad en los cargos y, en consecuencia ...
- ... women were able to obtain positions in courts, they ... ... las mujeres pueden acceder a cargos en los tribunales, son ...
- the founding fathers were of all political positions los padres fundadores eran de todos los cargos políticos
fees
I)
honorarios
NOUN
Synonyms: fee, honorary, honorarium, attorney fees
- I want to talk about the location fees. Quiero discutir honorarios de locación.
- And our fees get deposited directly into our bank accounts. Y los honorarios se depositan directamente en nuestra cuenta bancaria.
- Physicians in private hospitals charge fees. Los médicos de los hospitales privados cobran honorarios.
- I figured it was for lawyers fees. Supuse que era para los honorarios de los abogados.
- Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
- Compare fees, services, and mortgage rates ... Compare honorarios, servicios y tasas de los préstamos hipotecarios ...
II)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, shares, installments, dues, assessments, odds
- So they will have lower fees. Así que tendrán cuotas menores.
- There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
- Time to pay your school fees. Es la hora de pagar vuestras cuotas.
- This is for the school fees. Esto es para las cuotas escolares.
- Fees for these services can ... Cuotas para estos servicios pueden ...
- These fees cannot be returned, once correctly received ... Estas cuotas no pueden ser devueltas, una vez correctamente recibidas ...
III)
tasas
NOUN
- Fees for your own treatment! Tasas de su tratamiento!
- So they're very low fees. Por lo que son tasas muy bajas.
- These fees cannot be returned, once correctly ... Estas tasas no pueden ser devueltas, una vez correctamente ...
- While fees increased, each applicant should still expect to pay ... A pesar del aumento de las tasas, el solicitante pagará ...
- ... and electronic payment of fees problematic. ... y que el pago electrónico de las tasas resulta problemático.
- ... horizontal legal texts and not in the fees regulation. ... textos jurídicos horizontales y no en el reglamento sobre tasas.
IV)
tarifas
NOUN
- They get them to pay fees. Los hacen pagar tarifas.
- Research the monthly fees associated with maintaining a ... Investigue las tarifas mensuales asociadas con mantener una ...
- Additional fees may vary according to ... Las tarifas adicionales pueden variar en función ...
- Public hours, services and fees are the same of those ... Los horarios, servicios y tarifas son idénticos a los ...
- Forgotten fees can accumulate fast, ... Las tarifas olvidadas pueden acumularse rápidamente, ...
- ... your account for selling fees. ... en tu cuenta tus tarifas de venta.
V)
cargos
NOUN
- ... traditional banks tend to charge hefty user fees. ... los bancos tradicionales tienden a imponer altos cargos al usuario.
- ... including state and federal taxes and other fees. ... los impuestos estatales y federales y otros cargos.
- And, they had no extra luggage fees. Y no tenían cargos extra por exceso de equipaje.
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación, los siguientes cargos se aplicarán:
- fees phone lines the now cargos de las líneas telefónicas del ahora
- In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación se aplicarán los siguientes cargos:
VI)
comisiones
NOUN
Synonyms: commissions
- Learn more about fees and credits. Más información sobre comisiones y reintegros.
- This means that the fees are much lower, Esto significa que las comisiones son mucho menores,
- between banks, to generate fees, to generate bonuses, entre bancos, para generar comisiones, bonificaciones,
- manual for justices of the fees manual para jueces de las comisiones
- fees and only upset that ... comisiones y sólo molesta que ...
- it earns small fees for cleaning up the ... en éste se ganan comisiones pequeñas por limpiar los ...
VII)
gastos
NOUN
- The cancellation fees vary according to the dates of ... Los gastos de cancelación varían en función de las fechas de ...
- ... the church paid his legal fees. ... la parroquia pagaba sus gastos legales.
- ... very recently, you continue to pay his fees. ... hace muy poco, usted continuó pagando sus gastos.
- Refund our children's fees immediately. Reembolsa los gastos de nuestros hijos inmediatamente.
- I'll pay your legal fees. Yo pagaré sus gastos legales.
- and they are administering fees to the tune of 20, y se está administrando gastos por una suma de 20,
VIII)
costos
NOUN
- Incurring fees related to the legal procedure of ... Asunción de los costos del procedimiento jurídico de ...
- Eliminating school fees also can make a particularly significant difference ... La eliminación de los costos escolares puede generar cambios considerables ...
- Incurring fees related to various urgent communications, which ... Asunción de los costos de diversas acciones de comunicación urgente, ...
- ... he won--and paid no legal fees. ... ganó y no pagó costos legales.
- Have you gone through the fees? ¿Has visto los costos?
- ... the elimination of school fees can dramatically improve attendance ... ... la eliminación de los costos escolares puede mejorar enormemente la asistencia ...
IX)
pagos
NOUN
- Here is a breakdown of the school fees. Aqui estan los pagos de la escuela.
- Fees can be paid using a ... Los pagos se pueden hacer por medio ...
- ... so that you don't get hit with any late fees. ... para que no reciba cargos por pagos retrasados.
- ... the receipt for all checks paid for fees in advance. ... los recibos de los cheques por pagos anticipados.
- She could not afford fees because the print shop where ... No tenía dinero para afrontar los pagos porque la imprenta en ...
- receipts for licence-fees, ingresos procedentes de pagos de licencias,
counts
I)
cuenta
VERB
- Up here, where it counts. Aquí, donde cuenta.
- That counts towards their tax status. Eso cuenta a favor de sus impuestos.
- Timing counts for a lot in politics. La oportunidad cuenta mucho en política.
- The only thing that counts in the end is power. Lo único que cuenta al final, es el poder.
- All what counts for me is our goal. Todo lo que cuenta para mi es nuestra meta.
- But everything counts, every day, every gesture. Pero todo cuenta cada día, cada gesto.
II)
cuentas
NOUN
- We filed one complaint with seven counts. Presentamos una queja con siete cuentas.
- ... fine on all three counts. ... bien en las tres cuentas.
- It's what you do afterwards that counts. Lo que cuentas es lo que haces después.
- is disastrous and he's also progress in another counts es desastroso y está también avanzando en otras cuentas
- There are 12 counts every day. Hay 12 cuentas todos los días.
- we can calculate counts, sums and averages podemos calcular cuentas, sumas y promedios
III)
recuentos
NOUN
- There are twelve counts every day. Hacen doce recuentos cada día.
- ... other activities when pollen counts are very high. ... otras actividades cuando los recuentos de polen están muy altos.
- For even counts, the area is unfilled. Para los recuentos pares, el área no se rellena.
- ... on time, without fail, no short counts. ... en tiempo, sin error y sin recuentos.
- ... and is used to represent byte counts. ... y se utiliza para representar los recuentos de bytes.
- ... for named arguments, and counts for the number of elements ... ... para argumentos con nombre y recuentos del número de elementos de ...
IV)
condes
NOUN
Synonyms: earls
- I thought that's what counts do. Pensaba que eso es lo que hacen los condes.
- and discover who counts is the fearsome vampire y descubre quién de los Condes es el temible Vampiro
- But as to counts, marquises, dukes, earls, ... Pero en cuanto a condes, marqueses, duques, condes ...
- ... six centuries, successive counts fiercely defended the independent ... ... seis siglos, los condes defendieron ferozmente la independencia de ...
- ... was the domain of the Counts of Benavente by donation ... ... fue señorío de los Condes de Benavente por donación ...
- He/she Drinks with the Counts, Dukes, priests ... Bebe con los Condes, Duques, sacerdotes ...
V)
conteos
NOUN
Synonyms: tallies
- ... with dengue, the leukocyte counts are often low, ... ... con dengue, los conteos de leucocitos son frecuentemente bajos, ...
- I want confirmed head counts on all other vehicules. Quiero conteos de cabezas confirmados en todos los otros vehículos.
- Her counts have leveled off, Sus conteos se han estabilizado,
- The presence of high counts of faecal coliform bacteria is an ... La presencia de grandes conteos de bacterias coliformes fecales es un ...
- that we'll probably never have precise calorie counts que probablemente nunca tendremos conteos precisos de calorías
- Her t-cell counts are stable now that ... Sus conteos de células t son estables ahora que ...
VI)
cargos
NOUN
- The four counts were read. Se leyeron los cuatro cargos.
- Erroneous on both counts! Erróneo en ambos cargos.
- Four counts, grand theft auto. Cuatro cargos de robo de vehículo.
- The bailiff will read the counts. El alguacil leerá los cargos.
- I shall remind everybody there are two counts. Les recuerdo a todos que hay dos cargos.
- They got a dozen counts against them. Tienen doce cargos contra ellos.
VII)
importa
VERB
- But it's day two that counts. Pero lo que importa es el segundo día.
- It is the perception that counts. Lo que importa es la percepción.
- None of the rest of it really counts, darling. Nada del resto importa realmente, querida.
- What counts is that they found him. Lo que importa es que lo han encontrado.
- Nothing counts at all. Nada importa en absoluto.
- What counts in bridge is memory. Lo que importa en el bridge es la memoria.
posts
I)
mensajes
NOUN
- View the most recent posts on the forum. Ver los mensajes más recientes del foro.
- ... avoid those types of posts. ... evitar ese tipo de mensajes.
- They mean us to use them for sign-posts, Ellos quieren decir que los usemos para firmar los mensajes,
- being flooded circuit that posts have gotten a lot siendo inundado circuito que tiene mensajes recibido mucha
- head leaning against one of its posts, la cabeza apoyada en uno de sus mensajes,
- fifty posts in a day, who made his ... cincuenta mensajes en un día, que hizo su ...
II)
postes
NOUN
- Now slide the first shelf onto the posts. Ahora deslice el primer estante en los postes.
- Someone put those fence posts there. Alguien metió esos postes allá.
- The posts of my bed were ... Los postes de mi cama estaban ...
- These signs are posts and arrows, information panels ... Son postes y flechas, pies informativos, paneles informativos ...
- ... both surfaces is maintained by thin stainless steel posts. ... las dos superficies se mantiene mediante postes de acero inoxidable.
- ... tie the men to the posts. ... atar a los hombres a los postes.
III)
puestos
NOUN
- Tables and reading posts. Mesas y puestos de lectura.
- The guards left their posts to obey. Los guardias abandonaron sus puestos a obedecer.
- Get back to your posts. Volved a vuestros puestos.
- Get back to your posts. Regresen a sus puestos.
- The guards remain at their posts. Los guardias permanecen en sus puestos.
- To your posts when the couples arrive. Vayan a sus puestos cuando lleguen.
IV)
entradas
NOUN
- And posts have a subject which you enter ... Y las entradas tienen un asunto, que se ingresa ...
- Posts are not moderated by ... Las entradas no son moderadas por ...
- ... to your series of posts about wedding cupcakes ... de tu serie de entradas sobre tartas de boda.
- ... certain customer, only sees the posts that were actually made ... ciertos clientes, solo vean las entradas creadas para ellos
- ... you can focus on creating great posts. ... te centres en crear magníficas entradas.
- ... her sync conversations about her posts from around the web ... ... sincronizar conversaciones sobre sus entradas de cualquier parte de la Web ...
V)
publicaciones
NOUN
Synonyms: publications, journals, pubs, postings
- When disabled, posts made in this forum ... Al deshabilitarlo, las publicaciones hechos en este foro ...
- decided to take posts from my friends out of ... decidido quitar las publicaciones de mis amigos de ...
- ... that will actually look at posts ... que en efecto ve las publicaciones
- ... the ability to resolve posts ... la posibilidad de resolver publicaciones
- ... read and reply to customer posts, ... leer y responder a publicaciones de clientes
VI)
cargos
NOUN
- There are posts that following political change ... Hay cargos que con el cambio político ...
- ... on your election to your respective posts. ... , por haber sido elegidos para sus respectivos cargos.
- ... of all your official posts and titles. ... de todos sus títulos y cargos.
- ... on their elections to their posts. ... por su elección a sus cargos.
- ... success in their new posts, happiness and good luck. ... éxito en sus nuevos cargos, felicidad y buena suerte.
- ... and members of ethnic minorities to cabinet posts. ... y miembros de minorías étnicas en cargos de gabinete-.
VII)
charged
I)
cargado
VERB
- You will be charged with obstructing justice. Serias cargado con obstruir la justicia.
- The air is charged. El aire está cargado.
- What if it's just a sexually charged embrace? Que tal si es simplemente un abrazo sexualmente cargado.
- There was something in the charged atmosphere that she dreaded. Había algo en el ambiente cargado que se temía.
- One of them is going to be charged. Uno de ellos va a ser cargado.
- As soon as it reads charged. En cuanto indique cargado.
II)
acusado
VERB
- Being charged with false adoption and child endangerment. Fue acusado de falsa adopción y poner en peligro niños.
- I was never even charged. Ni siquiera fui acusado.
- Because you'll be charged with hindering a prosecution. Porque, serás acusado de obstaculizar el proceso judicial.
- And because of that he's being charged with treason. Y por eso está acusado de alta traición.
- He assures me a robot cannot be charged with homicide. Y un robot no puede ser acusado de homicidio.
- Not before he can be formally charged. No antes de que pueda ser acusado formalmente.
III)
cobra
VERB
- You are only charged for completed calls. Solamente se cobra por llamada completada.
- Interest is charged on virtually all loans ... Se cobra interés en prácticamente todos los préstamos ...
- is charged by the law with the se cobra por la ley con el
- ... an integer amount to be charged. ... un número entero que representa la tarifa que se cobra.
- ... he'd printed and hadn't charged for, because it ... que había impreso y que no se cobra, ya que
- ... over 15 years you have charged me the same prices. ... más de 15 años que me cobra los mismos precios.
IV)
encargado
VERB
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, keeper, attendant
- My older brother charged me to buy his tickets beforehand. Mi hermano mayor me ha encargado comprarle las entradas anticipadas.
- I come charged with an errand. Me han encargado un recado.
- ... which i work has charged me to accomplish this task ... ... cual trabajo me ha encargado que cumpla esta tarea ...
- I am charged with a most agreeable office Estoy encargado de una oficina más agradable
- He charged us with finding the best way to become ... Nos encargado de encontrar la mejor manera de llegar a ser ...
- who were charged with the job of building a successful ... encargado de construir un exitoso ...
V)
VI)
cargarse
VERB
Synonyms: charge
- Emits light when charged. Se ilumina al cargarse.
- ... job, yet it should be charged separately to your Bill ... ... proyecto, aunque debería cargarse por separado en la Factura-a Nº ...
VII)
cargos
VERB
- It seems you're not being charged. Parece que no tiene cargos.
- None of us had been charged. Ninguno de nosotros tenía cargos.
- He could have been charged. Pudieron haber presentado cargos.
- Charged with car theft, ... Cargos por robo de coches, ...
- ... uniformity in how these cases are charged, counselor. ... consenso acerca de los cargos en estos casos, abogado.
- What did happen is that she was charged with adultery Lo que pasó es que ella enfrentó cargos por adulterio
loads
I)
cargas
NOUN
- There will be lighter loads of new ranges of fuel. Habrá cargas más ligeras, nuevos tipos de combustible.
- Start one of my loads. Comienza con una de mis cargas.
- Some loads are light, some heavy. Algunas cargas son ligeras, otras son pesadas.
- That they follow with the loads. Que sigan con las cargas.
- Then you'll carry loads better than a mule. Luego podrás transportar cargas mejor que una mula.
- They follow with the loads. Sigan con las cargas.
II)
montones
NOUN
- You know, she's been in loads of movies. Ya sabes, ella ha estado en montones de peliculas.
- There are loads and loads of different variations you ... Hay montones y montones de distintas variaciones que ...
- She comes with loads of cash but there's ... Ella viene con montones de dinero pero hay ...
- I've got loads of movies. Tengo montones de películas.
- Beggars have bucket loads of them. Los pordioseros tienen montones de ellos.
III)
cargo
I)
carga
NOUN
- After three months, the chances of that cargo. Después de tres meses, esa carga.
- Those look like cargo carriers. Parecen transbordadores de carga.
- Check the rest of the cargo. Revisa el resto de la carga.
- Stow it away with the cargo, hmm? Guárdelo con la carga.
- We are prepared to transfer your cargo as agreed. Estamos listos para transportar su carga como acordamos.
- Dumping the cargo was not part of our contract. La carga de dumping no era parte de nuestro contrato.
II)
III)
mercancías
NOUN
Synonyms: goods, merchandise, freight, ware, commodities, wares
- ... they hired us to load cargo for transport. ... nos contrataron para cargar mercancías.
- ... of boats transporting radioactive cargo. ... de buques que transportan mercancías radiactivas.
- ... as the requirements for 100-percent cargo scanning. ... los requisitos de inspección del 100 % de las mercancías.
- What kind of cargo? ¿Qué tipo de mercancías?
- We transport cargo and people and we drop air-drop ... Transportamos mercancías y personas, y realizamos lanzamientos aéreos ...
- Music, on a cargo ship? ¿Música en un barco de mercancías?
IV)
carguero
NOUN
Synonyms: freighter
- Those are the supplies from our cargo pod. Esas son provisiones de nuestro carguero.
- A cargo ship sank one night. Un carguero se hundió una noche.
- By the wreck of an old cargo ship. En los restos de un viejo carguero.
- A cargo ship sank one night. Un barco carguero se hundió una noche.
- the name of the cargo vessels, nombre del carguero transportador,
- ... was reported missing off a cargo ship two weeks ago. ... se reportó desaparecido de un carguero hace dos semanas.
workloads
I)
cargas
NOUN
- Three workloads were used, representative of an ... Se utilizaron tres cargas, representativas de un ...
- ... the world's most demanding application workloads. ... a las más exigentes cargas de trabajo de aplicaciones.
- ... end to end—for your most demanding workloads. ... end to end para sus cargas de trabajo más avanzadas.
- ... so they can studies actually workloads ... que pueden en realidad estudios de cargas de trabajo
- ... to support high transaction workloads. ... para dar soporte a altas cargas de trabajo de transacciones.
fillers
I)
llenadores
NOUN
II)
III)
autojuntas
NOUN
VII)
allegations
I)
alegatos
NOUN
- I refuse to stand for such allegations. Me niego a dar lugar a semejantes alegatos.
- Everybody will get their chance to comment on the allegations. Todos tendrán oportunidad de comentar sobre los alegatos.
- I want to see these people making the allegations. Quiero ver a esta gente presentando sus alegatos.
- More specific allegations will be taken up ... Los alegatos más específicos se reflejan ...
- ... this is assuming these allegations are true. ... sólo asumiendo que estos alegatos son ciertos.
II)
denuncias
NOUN
Synonyms: complaints, reports, denunciations, denouncements, accusations
- Some women have made some allegations against him. Unas mujeres han hecho denuncias contra él.
- Allegations continue to be recorded of enforced disappearances. Continuaron registrándose denuncias de desapariciones forzadas.
- Service until the allegations were investigated. Servicio hasta que las denuncias fueron investigadas.
- regarding the allegations paper company con respecto a la empresa de papel denuncias
- Among the many allegations made are the suggestions Entre las numerosas denuncias se hacen las sugerencias
III)
acusaciones
NOUN
Synonyms: accusations, charges, indictments
- These are serious allegations. Estas son acusaciones serias.
- It is absurd allegations without any hint of proof. Se trata de acusaciones absurdas sin un ápice de evidencia.
- But let's look at the allegations. Pero echemos un vistazo a las acusaciones.
- These allegations are false. Esas acusaciones son falsas.
- Courts hearing allegations of falsified election results ... Las cortes que recibieron acusaciones de resultados falsificados de las elecciones ...
IV)
imputaciones
NOUN
Synonyms: charges, accusations, imputations
- ... , is that the allegations or information provided to ... ... , es que las imputaciones o la información proporcionada a ...
indictments
I)
acusaciones
NOUN
Synonyms: accusations, charges, allegations
- Indictments any minute, followed by a ... Acusaciones en cualquier momento, seguidas por un ...
- My indictments to them are stronger because they are ... Mis acusaciones hacia los judíos se basan en la ...
- Of these seven final indictments, two could be ... De estas siete acusaciones finales, dos podrían ...
- The two indictments issued thus far have ... Las dos acusaciones presentadas hasta ahora se han ...
- indictments of inside this one for ... acusaciones de éste dentro de ...
II)
inculpaciones
NOUN
expenses
I)
gastos
NOUN
- My expenses are high. Mis gastos son altos.
- Cover our expenses, we'll call it even. Cubre nuestros gastos y estaremos en paz.
- Check your budgeted expenses against your income. Verifique sus gastos del presupuesto contra sus ingresos.
- Expenses including of course. Gastos incluidos por supuesto.
- Plus all other medical expenses. Más todos los otros gastos médicos.
- The ferry covers the expenses. El ferry cubre los gastos.
II)
costos
NOUN
- ... the profit and the expenses. ... el beneficio y los costos.
- attenuated the charge of the expenses of Occupation aliviada la carga de los costos de Ocupación
- while minimizing the production expenses. mientras que minimizan los costos de producción.
- ... to predict future revenues and expenses. ... para predecir los réditos futuros y los costos.
- ... reimbursable advance for initial expenses. ... avance reembolsable para los costos iniciales.
- ... ), to cover the necessary expenses on road maintenance; ... , para cubrir los costos necesarios en el mantenimiento vial;
III)
expensas
NOUN
Synonyms: expense
- ... not able to to make it to expenses of others. ... no podemos hacerlo a expensas de otros.
- It's not about covering my expenses. No es acerca de cubrir expensas.
- Plus expenses, of course. Más las expensas, por supuesto.
- I'll cover your expenses. Te cubro las expensas.
- ... you say, a hundred a month just for expenses? ... dices, ¿cien por mes para las expensas?
costs
I)
costos
NOUN
- And there are other costs too. Y además hay otros costos.
- Minimizes the overall operation costs. Reduce al mínimo los costos totales de la operación.
- There are other costs. También hay otros costos.
- Reduces costs by eliminating time spent searching for scattered resources. Reduce costos eliminando el tiempo perdido buscando recursos dispersos.
- Just trying to play my part, cutting costs. Sólo trato de hacer mi parte reduciendo costos.
- Leadership has its costs. El liderazgo tiene sus costos.
II)
costes
NOUN
Synonyms: cost
- Elimination of processing costs and constraints. Eliminación de costes y limitaciones de procesamiento.
- I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
- Saves on transportation costs. Se ahorran costes de transporte.
- Consequently the manufacturing costs are reduced. En consecuencia, los costes de fabricación se reducen.
- But in the modern game with the marketing costs. Pero en el juego moderno, con costes de mercado.
- The cumulative costs can be stunning. Los costes acumulados pueden ser impresionantes.
III)
cuesta
VERB
- And it costs this city millions of dollars. Eso le cuesta a la ciudad millones de dólares.
- It costs a few men to take a hill. Cuesta varios hombres tomar una colina.
- Blocking such testing costs lives. Limitar esas pruebas cuesta vidas.
- I could pay my tuition for what this meal costs. Podría pagar mis estudios con lo que cuesta esta comida.
- It costs a fortune to the state. Le cuesta una fortuna al estado.
- It costs me a fortune in equipment and guards. Me cuesta una fortuna en equipamiento y guardias.
IV)
gastos
NOUN
- We should reduce our costs. Deberíamos limitar los gastos.
- This way they'll recover part of the funeral costs. Así recuperan algunos gastos del entierro.
- I still don't understand all these extra costs. Aún no entiendo estos gastos adicionales.
- It was to pay for sanitary costs. Fue para pagar mis gastos sanitarios.
- In this case the transport costs referred to in the ... En este caso, los gastos de transporte contemplados en el ...
- The costs incurred by the secretariat and the travel costs ... Los gastos de secretaría y de viaje ...
V)
costa
NOUN
- These areas are to be avoided at all costs. Deben evitarse dichas áreas a toda costa.
- This you must prevent at all costs. Debes impedir a toda costa que esto suceda.
- We must get it at all costs. Tenemos que conseguirlo a toda costa.
- This you must prevent at all costs. Debes prevenir esto a toda costa.
- He must be protected at all costs. Debe ser protegido a toda costa.
- At all costs, avoid stress. A toda costa, evitar el estrés.
spending
I)
gasto
NOUN
Synonyms: expenditure, spend
- Voters want less spending, not higher taxes. Los votantes quieren menos gasto, no más impuestos.
- Spending continues to increase and prices start to rise. El gasto sigue creciendo y los precios comienzan a subir.
- I need to approve spending. Necesito autorizar el gasto.
- The coffers are empty, spending is important. Las arcas están vacías, el gasto es importante.
- This is not about future spending. Esto no es sobre el gasto futuro.
- State spending left over from the ... El gasto estatal que sobra del ...
II)
pasar
VERB
- I like spending time with my son. Me gusta pasar el rato con mi hijo.
- We started spending a lot of time together. Empezamos a pasar mucho tiempo juntos.
- Thanks for spending such a long time with me. Gracias por pasar tanto tiempo conmigo.
- Start spending some nights at my place. Comenzaré a pasar algunas noches en mi casa.
- Try spending more than two seconds with her. Prueba a pasar más de dos segundos con ella.
- Imagine spending three years here. Imagina pasar tres años aquí.
III)
IV)
dedicando
VERB
Synonyms: devoting, dedicating
- They're spending a lot of time there. Le están dedicando mucho tiempo.
- and users are spending more time engaging with that content. y están dedicando más tiempo a ese contenido.
- I was still spending a lot of time and energy on ... Seguía dedicando un montón de tiempo y un montón de energía ...
- ... the current government is spending more time rearranging the ... ... el actual Gobierno está dedicando más tiempo a reorganizar las butacas ...
V)
gastarse
VERB
Synonyms: spend
- Even if it means spending all your money on her, ... Aunque eso signifique gastarse todo su dinero en ella, ...
- Instead of spending a fortune hiding the ... En vez de gastarse una fortuna ocultando lo ...
- I mean, spending an arm and a leg on a ... Gastarse un riñón en un ...
- Instead of spending all that money on space travel, ... En lugar de gastarse todo el dinero en viajes espaciales, ...
- ... 's talent - spending his allowance. ... sirve para eso, para gastarse su paga.
VI)
invirtiendo
VERB
- And we're spending a pitiful amount of money on ... Y estamos invirtiendo una insignificante cantidad de dinero ...
- And we're spending a pitiful amount of ... Y estamos invirtiendo una insignificante cantidad de ...
- ... of his days in regret spending all of his riches and ... ... de sus días lamentándose invirtiendo todas sus riquezas y ...
- ... its key supplier is spending enough to develop future reserves ... ... su principal proveedor está invirtiendo lo suficiente para desarrollar reservas futuras ...
cost
I)
costo
NOUN
- It cost him nothing. No le costo nada.
- Just the cost of doing business. Sé el costo de hacer negocios.
- This includes the assessment of the cost of inaction. Esta hipótesis incluye una evaluación del costo de la inacción.
- You gotta pay the cost to be the boss. Tienes que pagar el costo de ser jefe.
- The cost is much less here. Aquí el costo es mucho menor.
- And the cost of the dinner. Y el costo del banquete.
II)
coste
NOUN
Synonyms: costs
- The cost of that window crank. El coste de aquella manivela de ventana.
- Now let's think about his opportunity cost. Ahora pensemos acerca de su coste de oportunidad.
- And the cost of existing debts rises. Y el coste de las deudas existentes sube.
- It must be the high cost of living. Supongo que es el coste de la vida.
- Cost is also a problem. El coste es también un problema.
- The cost is not the issue. El coste no es problema.
III)
cuestan
NOUN
- Restraints cost more money. Restricciones cuestan más dinero.
- Those things cost a fortune. Así aquellos cuestan una fortuna.
- But even miracles have their cost. Pero hasta los milagros cuestan.
- These things cost big bucks. Esas cosas cuestan mucho dinero.
- These things cost money. Estas cosas cuestan dinero.
- More men cost more. Más hombres cuestan más.
IV)
cuesta
NOUN
- Cost more than my first house. Cuesta mas que mi primer casa.
- Nice things cost money. Lo bueno cuesta dinero.
- They just filed a claim that cost me millions. Acaban de hacer una reclamación que me cuesta millones.
- And it's cost me dearly. Es una pasion que cuesta mucho.
- Almost cost me my job. Casi me cuesta el empleo.
- This is more than my house cost. Esto es más de lo que cuesta mi casa.
V)
gastos
NOUN
- Ways to keep our overhead cost down. Formas de mantener nuestros gastos controlados.
- We own the pool together we share the cost. Si tenemos la piscina juntos compartiremos los gastos.
- My residency will cover the cost of living and materials. Mi residencia corre con los gastos de manutención y materiales.
- Figured they'd cover the cost for one more trip ... Me imagino que esto cubrirá los gastos de un viaje más ...
- In terms of both, cost and work efficiency, ... En cuanto a gastos y eficiencia, las ...
- The shipping cost for each additional item has been updated ... Se han actualizado los gastos de envío de cada artículo adicional ...
VI)
precio
NOUN
- I can get it for dealer cost. Puedo conseguirlo a precio de vendedor.
- But you need to use a variable cost pricing model. Pero necesitas usar un modelo de precio variable.
- Leadership has its cost. El liderazgo tiene su precio.
- Win at all cost, yes. Hay que ganar a cualquier precio, si.
- But at what a cost. Pero a qué precio.
- This reminds us of the cost of liberty. Esta vuelta atrás nos recuerda el precio de la libertad.
bills
I)
facturas
NOUN
- And how he paid all of his bills. Y como pagaba sus facturas.
- I was cashing out the bills. Estaba cobrando las facturas.
- You got bills to pay. Tienes facturas que pagar.
- We pay our bills. Nosotros pagamos nuestras facturas.
- I have major bills to pay. Tengo enormes facturas que pagar.
- There must be bills to pay. Hay facturas que deberías pagar.
II)
cuentas
NOUN
- I have major bills to pay. Tengo cuentas importantes que pagar.
- He sends her his bills as though they were invitations. Él le envía sus cuentas como si fueran invitaciones.
- I need to pay the electricity and the monthly bills. Necesito pagar la electricidad y las cuentas mensuales.
- And he was paying the bills. Y él pagaba las cuentas.
- The bills of the hospital they are astronomical. Las cuentas del hospital son astronómicas.
- I have bills to pay. Tengo cuentas qué pagar.
III)
billetes
NOUN
- The bills were bundled with evidence bands. Los billetes fueron atados con cintas para evidencia.
- The bills are sequenced, right? Los billetes están marcados en serie.
- Just looking at the serial numbers on them stolen bills. Miraba los números de serie de los billetes robados.
- Big bills ain't popular in this neighborhood, brother. Los billetes grandes no sirven en este barrio.
- All that was left in the vaults were marked bills. Sólo quedaron en la bóveda billetes marcados.
- Hundred dollar bills every time. Billetes de cien dolares cada vez.
IV)
recibos
NOUN
- Those were bills of sale from equipment your mother sold. Los recibos de maquinaria vendida por tu madre.
- Those were bills of sale from equipment your mother sold. Son los recibos del equipo vendido por tu mamá.
- And of course all bills and any notes of ... Y por supuesto todos los recibos y cualquier nota de ...
- ... to obtain information regarding their subscription bills, the network of ... ... obtener detalles sobre los recibos de abono, la red de ...
- You want to turn our bills. ¿Quieres entregar nuestros recibos.?
- ... don't I always pay my bills? ... no pago siempre mis recibos?
V)
deudas
NOUN
Synonyms: debts, debt, dues, gambling debts, liabilities
- I pay my bills on time. Pago mis deudas a tiempo.
- Tell every mill worker behind on his bills. Dígaselo a todo trabajador con deudas.
- This is what happens when you don't pay your bills. Esto es lo que ocurre cuando no pagas tus deudas.
- But now we're at three bills. Pero ahora estamos con tres deudas.
- I got a ton of bills to pay. Tengo montones de deudas.
- I have too many bills to pay. Tengo muchas deudas que pagar.
VI)
gastos
NOUN
- And you will be responsible for your own medical bills. Y serán responsables de sus gastos médicos.
- ... share in paying household bills. ... compartir el pago de los gastos del hogar.
- It's for my medical bills. Es para mis gastos médicos.
- He can coverthe bills! Él puede cubrir los gastos.
- and your tenants will have lower energy bills. y sus inquilinos tendrán menores gastos de energía
- I'll pay the bills. Yo me hago cargo de los gastos.
collections
I)
colecciones
NOUN
- So this collections is the merging of all of this. Estas colecciones son la fusión de todo eso.
- So divided into two groups or into two collections. Divididos en dos grupos o en dos colecciones.
- The fashion collections are constantly renewed. Las colecciones de moda se renuevan constantemente.
- Just collections, fragments pulled together. Solo colecciones, fragmentos unidos.
- And they all belongs to his old collections. Y todos pertenecen a sus viejas colecciones.
- My collections are combinations from different sources. Mis colecciones son fusiones de diferentes vertientes.
II)
III)
recopilaciones
NOUN
Synonyms: compilations, corpora, compendia
- The rule appears in a collections list. La regla aparecerá en una lista de recopilaciones.
- ... use these subsequently collected objects to create new collections. ... utilizar estos objetos recopilados posteriormente para crear nuevas recopilaciones.
- ... to collect related objects and form the collections. ... para recopilar objetos relacionados y formar las recopilaciones.
- ... use the subsequently collected objects to create new collections. ... utilizar los objetos recopilados posteriormente para crear nuevas recopilaciones.
- ... has advanced capabilities, multiple collections. ... dispone de capacidades avanzadas, varias recopilaciones.
- ... with the ability to include multiple collections. ... con capacidad para incluir varias recopilaciones.
IV)
cobros
NOUN
Synonyms: charges, billing, receivables, loadings
- Visualization of the pending collections of the clients, ... Visualización de los cobros pendientes de los clientes, ...
- He'll get us the collections. Él nos conseguirá los cobros.
- ... has to use the Collections button on the sales screen. ... debe utilizar el botón Cobros de la pantalla de venta.
- ... by delayed collections, by return of collections... ... por cobros retrasados, por devolución de cobros...
- ... any trouble with the collections? ... ¿algún problema con los cobros?
- ... national currencies for physical payments and collections. ... para los pagos físicos y cobros las monedas nacionales.
receivables
I)
ctas
NOUN
Synonyms: payables
- ... to open the Print Receivables Statements window. ... para abrir la ventana Imprimir estados de ctas.
II)
créditos
NOUN
Synonyms: credits, loans, appropriations, lending
- All the receivables are organized in descending order. Todos los créditos están organizados en orden descendente.
- ... backed by future credit card receivables. ... respaldados por futuros créditos de tarjetas de créditos.
- Unless receivables fell under the definition ... A menos que los créditos queden sujetos a la definición ...
- ... of the proceeds and receivables arising out of the concession. ... el producto y los créditos derivados de la concesión.
- ... it was stated, receivables arising from ticket sales ... ... se dijo que los créditos derivados de las ventas de billetes ...
III)
charge
I)
cargo
NOUN
- Whoever is in charge may be. Quienquiera que esté al cargo.
- The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.
- We trust the important charge, the petticoat. Confiamos en que el cargo importante, la enagua.
- He identified you as the agent in charge. Te identificó como el agente a cargo.
- But he doesn't want to be in charge anymore. Pero no quiere estar en el cargo mas.
- I was in charge of crowd control. Yo estaba a cargo del control de la gente.
II)
carga
NOUN
- Delivers a massive electrical charge. Libera una carga eléctrica masiva.
- And you can see the remaining charge right there. Pueden ver lo que le queda de carga aquí.
- The charge to collapse the tunnel. La carga para hundir el túnel.
- Take a demolition charge. Lleven una carga de demolición.
- No mass, no electrical charge. Sin concentraciones sin carga eléctrica.
- Give her a full charge. Denle la carga máxima.
III)
cobrar
VERB
Synonyms: collect, cash, receivable, cashing
- I will stay on at no charge. Me quedaré sin cobrar.
- Have to charge her double then. Le tienes que cobrar el doble entonces.
- I charge what it's up early this month. Ya le toca cobrar lo de este mes pronto.
- I should charge rent for three. Debería cobrar la renta por tres.
- I have to charge the full hour. Tengo que cobrar por la hora.
- I ought to charge you for it. Te debería cobrar por olerlo.
IV)
cargar
VERB
- Very important to charge your battery. Muy importante para cargar la batería.
- Stand by to charge batteries. Esperen a cargar las baterías.
- We may charge a limit to how. Podemos cargar un límite para el.
- It knows when you'll need your next charge. Sabe cuándo necesitará cargar de nuevo.
- Squad one, prepare to charge. Primer escuadrón, preparaos para cargar.
- I forgot to charge my mobile phone. Olvidé cargar mi celular.
V)
encargado
NOUN
Synonyms: manager, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant
- The person in charge is not here now. El encargado no está aquí ahora.
- I was in charge of it all. Era el encargado de todo.
- The kind of guy in charge of cultural affairs. La clase de tipo encargado de asuntos culturales.
- And he is not in charge of this matter. Además, ya no está encargado de este asunto.
- I want to talk to the person in charge here! Quiero hablar con el encargado de esto.
- Basically some dude that's in charge of the colors. Básicamente, algún tipo que está encargado de los colores.
VI)
acusación
NOUN
Synonyms: accusation, indictment, prosecution, allegation, impeachment, arraignment
- Because that's a very serious charge. Porque es una acusación muy seria.
- The charge is cowardice in the face of the enemy. La acusación es de cobardía ante el enemigo.
- That was the charge. Esa fue la acusación.
- If not, the charge is dismissed. De no ser así, la acusación es rechazada.
- Then denies having made the charge. Luego retira la acusación.
- Your charge will be coming down sooner than expected. Tu acusación se caerá antes de lo esperado.
VII)
responsable
NOUN
Synonyms: responsible, head, liable, responsibly, accountable, held responsible for
- I want to see someone in charge. Quiero ver al responsable.
- You must have someone in charge. Debe haber algún responsable.
- I want to see the person in charge. Quiero ver al responsable.
- You are the person in charge. Tú eres el responsable.
- I am the officer in charge. Soy yo el responsable.
- ... that he actually heard rumors about the people in charge. ... que en realidad oyó rumores de la gente responsable.
VIII)
mando
NOUN
- Not as long as he's in charge. No mientras él esté al mando.
- They must have put him in charge for a reason. Bueno, por algo lo habrán puesto al mando.
- Take charge and continue with the patrol. Toma el mando y continúa la misión.
- Because the man in charge. Porque el hombre al mando.
- I said this is for the person in charge. He dicho que es para quien esté al mando.
- This is for the person in charge. Esto es para quien esté al mando.
IX)
costo
NOUN
- And no charge to you. Sin costo para usted.
- ... will be appointed for you without charge before questioning. ... le sera asignado sin costo antes del interrogatorio.
- There's no charge for this. No hay ningún costo por esto.
- All available at no charge to customers under maintenance: Disponible sin costo para clientes que reciben mantenimiento:
- without additional charge for important the sin costo adicional para el importante
- ... , for a small trip charge, of course. ... , por un pequeño costo, por supuesto.
cashes
I)
cobra
NOUN
rate
I)
tasa
NOUN
- You should check the rate of patient error. Deberías mirar la tasa de errores de pacientes.
- I believe in a reasonable rate of return. Creo en una tasa de retorno razonable.
- This would just be a better commission rate. Esto sería una mejor tasa de comisión.
- Look at the divorce rate. Mira la tasa de divorcios.
- You accelerated the growth rate. Aceleró la tasa de crecimiento.
- The net saving rate fell to near zero. La tasa neta de ahorro cayó hasta casi cero.
II)
tarifa
NOUN
- Even at the night rate. Incluso con la tarifa nocturna.
- Rate based on double occupancy. Tarifa basada en ocupación doble.
- The older the bus, the higher the rate. Cuanto más viejo el autobús más alta la tarifa.
- They make a special rate for mayors. Hacen una tarifa especial para alcaldes.
- In the case of repetitions, the rate can change. En caso de repeticiones, la tarifa puede cambiar.
- Breakfast service not included in room rate. Desayuno no incluido en tarifa.
III)
ritmo
NOUN
- That always gets my heart rate up. Siempre eleva mi ritmo cardíaco.
- Maybe the heart rate monitor was a gift. Quizás el monitor de ritmo cardíaco fue un regalo.
- The action of the heart rate is good. La acción del ritmo cardíaco es buena.
- Heart rate was climbing fast. Ritmo cardíaco rápido y subiendo.
- His heart rate seems normal. Su ritmo cardíaco parece normal.
- Just her jogging clothes and her heart rate monitor. Sólo su conjunto deportivo y su monitor de ritmo cardíaco.
IV)
índice
NOUN
Synonyms: index, forefinger
- She has an extremely high rate of tissue regeneration. Tiene un alto índice de regeneración.
- Same rate of collapse. Mismo índice de colapso.
- The productivity rate is so high here. El índice de productividad es muy alto.
- Rate of the perception of the quality of services rendered. Índice de percepción de la calidad de los servicios prestados.
- The mortality rate is certainly on the rise. El índice de mortalidad está aumentando.
- Look at their success rate. Mira su índice de éxito.
V)
velocidad
NOUN
- Slow your rate of approach. Debe reducir su velocidad.
- The outbreak has been expanding at a worrying rate. El brote se ha propagado a una velocidad preocupante.
- This indicates a feed rate which is too low. Esto indica una velocidad de avance demasiado baja.
- Obviously the rate of expansion has accelerated. Obviamente, la velocidad de expansión se ha acelerado.
- Encodes the same bit rate throughout the entire file. Codifica la misma velocidad de bits en todo el archivo.
- Check our range and range rate. Revisa nuestra velocidad de alcance.
VI)
calificar
NOUN
- Remember to rate, comment, and subscribe. Recuerde que debe calificar, comentar y suscribirse.
- ... which allows users to download, rate, and play maps ... que permite a los usuarios descargar, calificar y jugar mapas
- ... with an intricate formula to rate each team's performance. ... una compleja formula para calificar el desempeño de cada equipo.
- rate the emblem on cloture polite when i calificar el emblema en la clausura cortés cuando me
- You have to rate high to get Gibbons to send ... Tienes que calificar alto para hacer que Gibbons mande su ...
VII)
frecuencia
NOUN
Synonyms: frequency, often, frequently, frequent, commonly
- Normal rate and rhythm. Frecuencia y ritmo normales.
- Heart rate is evaluated by stethoscope. La frecuencia cardíaca se evalúa con el estetoscopio.
- Maximum refresh rate of the video controller ... Frecuencia máxima de actualización de la controladora de vídeo ...
- The maximum heart rate reached with exercise is ... La frecuencia cardíaca máxima que se alcanza con el ejercicio es ...
- The update rate is simply how often ... La frecuencia de actualización es simplemente las veces ...
- ... heart rate, breathing rate, and brain function. ... frecuencia cardiaca, la frecuencia respiratoria y la función cerebral.
VIII)
tipo
NOUN
- Consider the exchange rate. Pensemos en el tipo de cambio.
- Average exchange rate used when consolidating. Tipo de cambio medio utilizado al consolidar.
- Both structural factors and the exchange rate are discussed. Se debaten tanto factores estructurales como el tipo de cambio.
- The rate is a singer. El tipo es cantante.
- The rate was robbing us. El tipo nos estaba robando.
- The rate changes every day. El tipo de cambio varía cada día.
IX)
precio
NOUN
- For rehearsing, we make special rate. Por ensayar, tenemos un precio especial.
- A fixed rate is more honest. Un precio fijo es más justo.
- I want a flat rate. Quiero un precio fijo.
- If you find a lower rate for the same hotel ... Si encuentra un precio mas bajo para el mismo hotel ...
- At this rate someone's going to ... A este precio, alguien va a ...
- ... but that was his rate. ... pero ese era su precio.
X)
porcentaje
NOUN
Synonyms: percentage, proportion
- You have a high success rate for unconventional trials. Tiene un gran porcentaje de éxito con casos poco convencionales.
- You should check the rate of patient error. Deberías chequear el porcentaje de errores de los pacientes.
- ... per mile is a much lower taxable rate. ... de impuestos por milla es un porcentaje mucho más bajo.
- ... including in terms of the rate of implementation. ... también a causa del porcentaje de ejecución.
- But despite the high immunization rate, Pero, a pesar del elevado porcentaje de vacunación,
- for more for a higher percentage rate in other words para más de un porcentaje mayor en otras palabras
taxes
I)
impuestos
NOUN
- I pay my taxes, everything is up to code. Pago mis impuestos, todo está en regla.
- I like what he can do with my taxes. Me gusta lo que él puede hacer con mis impuestos.
- My taxes pay your salary. Mis impuestos pagan su salario.
- Just like all taxes, they are disliked. Como todos los impuestos, provocan rechazo.
- We pay taxes for everything. Pagamos impuestos por todo.
- None of them want to pay taxes again. Ninguno de ellos quiere volver a pagar impuestos jamás.
II)
tributos
NOUN
Synonyms: tributes
- the regions are part of certain specific taxes las comunidades autónomas tienen parte de ciertos tributos concretos
- Water rate and other taxes Canon del agua y otros tributos
- the equal distribution of taxes; la igual repartición de los tributos;
- New lands mean new taxes and they're already taxed ... Nuevas tierras significan nuevos tributos, y ya pagan bastante ...
- ... may also collect some taxes to enable them to develop. ... también pueden recabar algunos tributos que les permita desarrollarse.
- ... for you remember the taxes on the game not the ... para usted recordar los tributos sobre el juego no es el
III)
tasas
NOUN
- ... held without immediate payment of local duties and taxes. ... mantenidos sin el pago inmediato de cargas y tasas locales.
- ... exact information regarding these import tariffs or taxes. ... información exacta acerca de las tarifas o tasas de importación.
- Careless to pay the taxes. Despreocupado en pagar tasas.
- Breakfast, taxes and services are included in the price. Desayuno, tasas y servicios incluidos en la tarifa.
- including buffet breakfast, service and all taxes Incluye desayuno, servicio y tasas.
- Employees work, earn, pay taxes Los empleados de hecho ganan, pagan las tasas
IV)
iva
NOUN
- Sales taxes that is imposed on everything we buy. El IVA que está impuesto en cada cosa que compramos.
- ... by persona + 7% TAXES ... por persona y día + 7% IVA
- ... price of 12€ (taxes included). ... precio de 12€ (IVA incluido).
- Seasons 2007 ( TAXES INCLUDED ) Temporadas 2007 ( IVA INCLUIDO )
- Seasons 2008 ( TAXES INCLUDED ) Temporadas 2008 ( IVA INCLUIDO )
- ... of 40 Euros + 7% taxes. ... : 40 Euros + 7% IVA.
fee
I)
honorario
NOUN
- The fee is not an issue. El honorario no es un problema.
- I pay my monthly maintenance fee. Pago mi honorario mensual del mantenimiento.
- ... may attempt to charge a fee for a missed appointment. ... pueden procurar cargar un honorario por una cita perdida.
- ... you can, negotiate a fixed fee for your attorney. ... puede, negocie un honorario fijo con su abogado.
- Transfer fee for volumes exceeding 50 ... Honorario de transferencia más de 50 ...
- You may charge a fee for the physical act of transferring ... Usted puede cobrar un honorario por el acto físico de transferir ...
II)
cuota
NOUN
- Oil and gas drilling application and fee payment. Solicitud para perforaciones de petróleo y pago de cuota.
- There is a fee authorized by the trust. Hay una cuota autorizada por la empresa.
- Not without paying a storage fee. No sin pagarme una cuota de almacenaje.
- Because she didn't receive her sizeable fee. Porque no recibió su cuota considerable.
- She owes us her usual fee. Nos debe la cuota de costumbre.
- You forgot something, the consultant fee for the company you ... La cuota de los asesores que ...
III)
tarifa
NOUN
- There will be a small fee for parking only. Solo habrá una pequeña tarifa por estacionamiento.
- Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
- Her appearance fee was an obstacle. Su tarifa fue un obstáculo.
- You find something, you get a fee. Tú encuentras algo, y recibes una tarifa.
- Her appearance fee was an obstacle. Su tarifa para presentarse fue un obstáculo.
- He never paid the agreed fee. No pagó la tarifa acordada.
IV)
tasa
NOUN
- The fee is generous. La tasa es generosa.
- The opposition fee has not been paid and ... La tasa de oposición no se ha abonado por ...
- In this case, the publication fee will need to be ... En este caso, la tasa de publicación tendrá que ...
- The fee is paid for initiating a case of ... La tasa se paga por la iniciación de un expediente de ...
- The fee is paid for initiating a case ... La tasa se paga por la iniciación de un expediente ...
- ... a problem with your fee bill. ... un problema con su tasa.
V)
cargo
NOUN
- Of course it's a huge fee. Por supuesto que es un cargo enorme.
- Cremation for a nominal extra fee. Cremación por un nominal cargo extra.
- ... there may be a withdrawal fee. ... que puede haber un cargo por retiro.
- ... of charge, but charge other borrowers a fee. ... cargo, pero cobra un cargo a los demás prestatarios.
- We have deducted our fee and are making a second count ... Deducimos nuestro cargo y estamos contando por segunda vez ...
- are non-refundable fee of my life son no reembolsables por cargo de mi vida
VI)
costo
NOUN
- The association fee is not covered. El costo de la asociación no lo cubre.
- There is a replacement fee. Hay un costo para reemplazar.
- ... to raise the tipping fee again on solid waste ... ... volver a subir el costo de propinas en des hechos sólidos ...
- Record customization options available for a fee Opción de adaptar registros, disponible con costo
- The residence Fee might be revised with ... El costo de la residencia podría modificarse con ...
- Access to technical support (fee-based) Acceso a soporte técnico (con costo)
VII)
pago
NOUN
- The grounds fee is higher. El pago del terreno es mas alto.
- In the matter of your fee. Con respecto a su pago.
- The fee for your consultation. El pago por su consulta.
- Then we receive a fee corresponding to the work involved. Entonces le cobramos un pago por el trabajo realizado.
- And they just got the fee. Y acaba de recibir el pago.
- Now there is a nominal fee if you want to keep ... Ahora hay un nuevo registro de pago, si quieren seguir ...
tariffs
I)
aranceles
NOUN
Synonyms: fees, duties, import duties, customs duties
- A comprehensive agreement that will eliminate tariffs and barriers and expand ... Un tratado global que eliminará aranceles y barreras y ampliará ...
- ... are the elimination of tariffs imposed by the parties ... ... son la eliminación de aranceles impuestos por las partes ...
- introducing new tariffs would inevitably reduce trade further ... introducir nuevos aranceles inevitablemente reduciría aún más el comercio ...
- ... if you think of the punitive tariffs that have been imposed ... ... si piensa en los aranceles punitivos que se han impuesto ...
- ... the general agreement of tariffs and trade. ... un acuerdo general de comercio y aranceles.
II)
tarifas
NOUN
- ... technical harmonisation, market access rules and tariffs. ... armonización técnica, normas de acceso al mercado y tarifas.
- Such protection should be afforded thanks to preferential supply tariffs. Esa protección debe materializarse en tarifas de suministro preferentes.
- There are different tariffs, that's all. Lo que hay son tarifas diferentes.
- impose unfair tariffs on conference members, imponga a los miembros de la conferencia tarifas abusivas;
- His tariffs for border crossings Sus tarifas para los cruces fronterizos.
prices
I)
precios
NOUN
Synonyms: rates, accessories
- All the prices are going up. Todos los precios estan subiendo.
- They command extremely high prices. Ordenan a precios extremadamente altos.
- And the prices are good. Y los precios son buenos.
- His prices are sky high. Sus precios están por las nubes.
- The prices for fertilisers and feed have gone up. Los precios de los fertilizantes y del pienso han subido.
- So we're getting low quality and high prices. Así que estamos recibiendo baja calidad y precios altos.
II)
tarifas
NOUN
- Ask about special prices for groups; Tarifas especiales para grupos;
- Take the prices into account in the search Considerar las tarifas en la búsqueda
- ... the cost of roaming, national prices go up. ... el precio de la itinerancia, subirán las tarifas nacionales.
- ... and figures that represent our prices. ... y cifras que representan nuestras tarifas.
- You want to know the prices? ¿Quieres saber las tarifas?
- You have different prices? ¿Tiene diferentes tarifas?
fares
I)
tarifas
NOUN
- ... but we have also some increased fares. ... pero también tenemos otras tarifas más elevadas.
- had to pay two fares to get there. tuvo que pagar dos tarifas para llegar allí.
- The daily fares are going to cost 400. Las tarifas diarias van a ser 400.
- of fares that did not come. de tarifas que no llegó.
- your fares are under shoulders in ... sus tarifas están debajo de los hombros en ...
II)
pasajes
NOUN
- ... , uniforms or bus fares. ... , los uniformes o los pasajes de autobús.
- ... paid for more than just our fares? ... pago más que nuestros pasajes?
- ... due to higher passenger fares, and the devitalization of ... ... por el aumento de los pasajes y la desvitalización de ...
fare
I)
tarifa
NOUN
- And the fare's on me. Y la tarifa va por mí.
- Charge the night fare. Cobre la tarifa nocturna.
- I just wanted to play fare and square. Yo sólo quería jugar tarifa y de la plaza.
- You should choose the fare which best suits your ... Usted puede elegir la tarifa que más se ajuste a sus ...
- ... suit and pay her fare back home. ... nos conviene y pagarle la tarifa de vuelta a casa.
II)
pasaje
NOUN
- He got on, paid his fare. Se subió, pagó su pasaje.
- Not enough for boat fare or any other kind of fare ... Insuficientes para el pasaje del barco u otro pasaje ...
- Those who could raise the fare went by steamboat to ... Aquellos que podían pagar el pasaje iban en vapor hasta ...
- ... boat fare or any other kind of fare. ... pasaje del barco u otro pasaje.
- ... alive and pay an extra fare. ... viva y pagaré su pasaje.
III)
billete
NOUN
- This will cover her fare. Esto bastará para su billete.
- I will take it as railroad fare. Lo tomaré como billete de tren.
- Not enough for boat fare or any other kind of ... No hay para un billete de barco ni de ...
- ... got enough for our fare back. ... nos queda para el billete.
- ... if you've got the money for your train fare. ... si tienes dinero para el billete de tren.
IV)
boleto
NOUN
- I need air fare to get home. Necesito para el boleto de avión.
- ... but you ain't got the boat fare. ... pero no tiene dinero para el boleto del barco.
- ... here is your ten dollars for train fare. ... aquí están sus diez dólares para el boleto del tren.
- Do you have money for your fare? ¿Tienes dinero para el boleto?
- I'll give you the money for the fare. les daré dinero para el boleto.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.