Tariffs means Aranceles and Tarifas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tariffs

Meaning of Tariffs in Spanish :

tariffs

aranceles

NOUN

Synonyms: fees, duties, import duties, customs duties

A comprehensive agreement that will eliminate tariffs and barriers and expand ... Un tratado global que eliminará aranceles y barreras y ampliará ...
... are the elimination of tariffs imposed by the parties ... ... son la eliminación de aranceles impuestos por las partes ...
introducing new tariffs would inevitably reduce trade further ... introducir nuevos aranceles inevitablemente reduciría aún más el comercio ...
... if you think of the punitive tariffs that have been imposed ... ... si piensa en los aranceles punitivos que se han impuesto ...
... the general agreement of tariffs and trade. ... un acuerdo general de comercio y aranceles.

- Click here to view more examples -

tarifas

NOUN

Synonyms: rates, fees, prices, fares, rate, fare

... technical harmonisation, market access rules and tariffs. ... armonización técnica, normas de acceso al mercado y tarifas.
Such protection should be afforded thanks to preferential supply tariffs. Esa protección debe materializarse en tarifas de suministro preferentes.
There are different tariffs, that's all. Lo que hay son tarifas diferentes.
impose unfair tariffs on conference members, imponga a los miembros de la conferencia tarifas abusivas;
His tariffs for border crossings Sus tarifas para los cruces fronterizos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Fees

fees

honorarios

NOUN

Synonyms: fee, honorary, honorarium, attorney fees

I want to talk about the location fees. Quiero discutir honorarios de locación.
And our fees get deposited directly into our bank accounts. Y los honorarios se depositan directamente en nuestra cuenta bancaria.
Physicians in private hospitals charge fees. Los médicos de los hospitales privados cobran honorarios.
I figured it was for lawyers fees. Supuse que era para los honorarios de los abogados.
Apply for a place myself, pay the fees myself. Solicite una plaza, pague los honorarios.
Compare fees, services, and mortgage rates ... Compare honorarios, servicios y tasas de los préstamos hipotecarios ...

- Click here to view more examples -

II)

cuotas

NOUN

Synonyms: quotas, shares, installments, dues, assessments, odds

So they will have lower fees. Así que tendrán cuotas menores.
There are many other fees that may be added. También hay muchas otras cuotas que podrían agregarse.
Time to pay your school fees. Es la hora de pagar vuestras cuotas.
This is for the school fees. Esto es para las cuotas escolares.
Fees for these services can ... Cuotas para estos servicios pueden ...
These fees cannot be returned, once correctly received ... Estas cuotas no pueden ser devueltas, una vez correctamente recibidas ...

- Click here to view more examples -

III)

tasas

NOUN

Synonyms: rates, rate, taxes, charges, fee

Fees for your own treatment! Tasas de su tratamiento!
So they're very low fees. Por lo que son tasas muy bajas.
These fees cannot be returned, once correctly ... Estas tasas no pueden ser devueltas, una vez correctamente ...
While fees increased, each applicant should still expect to pay ... A pesar del aumento de las tasas, el solicitante pagará ...
... and electronic payment of fees problematic. ... y que el pago electrónico de las tasas resulta problemático.
... horizontal legal texts and not in the fees regulation. ... textos jurídicos horizontales y no en el reglamento sobre tasas.

- Click here to view more examples -

IV)

tarifas

NOUN

Synonyms: rates, tariffs, prices, fares, rate, fare

They get them to pay fees. Los hacen pagar tarifas.
Research the monthly fees associated with maintaining a ... Investigue las tarifas mensuales asociadas con mantener una ...
Additional fees may vary according to ... Las tarifas adicionales pueden variar en función ...
Public hours, services and fees are the same of those ... Los horarios, servicios y tarifas son idénticos a los ...
Forgotten fees can accumulate fast, ... Las tarifas olvidadas pueden acumularse rápidamente, ...
... your account for selling fees. ... en tu cuenta tus tarifas de venta.

- Click here to view more examples -

cargos

NOUN

Synonyms: charges, positions, offices, counts, posts, charged

... traditional banks tend to charge hefty user fees. ... los bancos tradicionales tienden a imponer altos cargos al usuario.
... including state and federal taxes and other fees. ... los impuestos estatales y federales y otros cargos.
And, they had no extra luggage fees. Y no tenían cargos extra por exceso de equipaje.
In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación, los siguientes cargos se aplicarán:
fees phone lines the now cargos de las líneas telefónicas del ahora
In case of cancellation, the following fees apply: En caso de cancelación se aplicarán los siguientes cargos:

- Click here to view more examples -

VI)

comisiones

NOUN

Synonyms: commissions

Learn more about fees and credits. Más información sobre comisiones y reintegros.
This means that the fees are much lower, Esto significa que las comisiones son mucho menores,
between banks, to generate fees, to generate bonuses, entre bancos, para generar comisiones, bonificaciones,
manual for justices of the fees manual para jueces de las comisiones
fees and only upset that ... comisiones y sólo molesta que ...
it earns small fees for cleaning up the ... en éste se ganan comisiones pequeñas por limpiar los ...

- Click here to view more examples -

VII)

gastos

NOUN

Synonyms: expenses, costs, spending, cost, charges, bills

The cancellation fees vary according to the dates of ... Los gastos de cancelación varían en función de las fechas de ...
... the church paid his legal fees. ... la parroquia pagaba sus gastos legales.
... very recently, you continue to pay his fees. ... hace muy poco, usted continuó pagando sus gastos.
Refund our children's fees immediately. Reembolsa los gastos de nuestros hijos inmediatamente.
I'll pay your legal fees. Yo pagaré sus gastos legales.
and they are administering fees to the tune of 20, y se está administrando gastos por una suma de 20,

- Click here to view more examples -

VIII)

costos

NOUN

Synonyms: costs, cost, expenses, costing

Incurring fees related to the legal procedure of ... Asunción de los costos del procedimiento jurídico de ...
Eliminating school fees also can make a particularly significant difference ... La eliminación de los costos escolares puede generar cambios considerables ...
Incurring fees related to various urgent communications, which ... Asunción de los costos de diversas acciones de comunicación urgente, ...
... he won--and paid no legal fees. ... ganó y no pagó costos legales.
Have you gone through the fees? ¿Has visto los costos?
... the elimination of school fees can dramatically improve attendance ... ... la eliminación de los costos escolares puede mejorar enormemente la asistencia ...

- Click here to view more examples -

IX)

pagos

NOUN

Synonyms: payments, payouts

Here is a breakdown of the school fees. Aqui estan los pagos de la escuela.
Fees can be paid using a ... Los pagos se pueden hacer por medio ...
... so that you don't get hit with any late fees. ... para que no reciba cargos por pagos retrasados.
... the receipt for all checks paid for fees in advance. ... los recibos de los cheques por pagos anticipados.
She could not afford fees because the print shop where ... No tenía dinero para afrontar los pagos porque la imprenta en ...
receipts for licence-fees, ingresos procedentes de pagos de licencias,

- Click here to view more examples -

2. Import duties

import duties

aranceles

NOUN

Synonyms: tariffs, fees, duties, customs duties

Import duties, hidden taxes, Aranceles e impuestos escondidos.

II)

importación

NOUN

Synonyms: import, importing

the amount of import duties determined by the application of ... el importe de los derechos de importación determinados en aplicación del ...
... order to calculate the import duties on milled rice; ... vistas a calcular los derechos de importación del arroz blanqueado;
... of a calendar year with payment of import duties. ... año civil con percepción de derechos de importación.
... of goods liable to import duties, or ... de una mercancía sujeta a derechos de importación, o
... low price since we paid no import duties ... bajo precio ya que pagamos no los derechos de importación

- Click here to view more examples -

3. Customs duties

customs duties

aduana

NOUN

Synonyms: customs

abolish progressively the customs duties applicable on imports of ... reducirá progresivamente los derechos de aduana aplicables a las importaciones de ...
the rates of customs duties, los tipos de los derechos de aduana,
Customs duties for the commodities listed in ... Los derechos de aduana de las mercancías enumeradas en el ...
no new customs duties shall be introduced in trade between ... no se introducirán nuevos derechos de aduana en los intercambios entre ...
Customs duties for the commodities listed ... Los derechos de aduana de las mercancías enumeradas ...

- Click here to view more examples -

II)

aranceles aduaneros

NOUN

Synonyms: tariffs

4. Prices

prices

precios

NOUN

Synonyms: rates, accessories

All the prices are going up. Todos los precios estan subiendo.
They command extremely high prices. Ordenan a precios extremadamente altos.
And the prices are good. Y los precios son buenos.
His prices are sky high. Sus precios están por las nubes.
The prices for fertilisers and feed have gone up. Los precios de los fertilizantes y del pienso han subido.
So we're getting low quality and high prices. Así que estamos recibiendo baja calidad y precios altos.

- Click here to view more examples -

II)

tarifas

NOUN

Synonyms: rates, fees, tariffs, fares, rate, fare

Ask about special prices for groups; Tarifas especiales para grupos;
Take the prices into account in the search Considerar las tarifas en la búsqueda
... the cost of roaming, national prices go up. ... el precio de la itinerancia, subirán las tarifas nacionales.
... and figures that represent our prices. ... y cifras que representan nuestras tarifas.
You want to know the prices? ¿Quieres saber las tarifas?
You have different prices? ¿Tiene diferentes tarifas?

- Click here to view more examples -

5. Fares

fares

tarifas

NOUN

Synonyms: rates, fees, tariffs, prices, rate, fare

... but we have also some increased fares. ... pero también tenemos otras tarifas más elevadas.
had to pay two fares to get there. tuvo que pagar dos tarifas para llegar allí.
The daily fares are going to cost 400. Las tarifas diarias van a ser 400.
of fares that did not come. de tarifas que no llegó.
your fares are under shoulders in ... sus tarifas están debajo de los hombros en ...

- Click here to view more examples -

II)

pasajes

NOUN

Synonyms: passages, tickets, excerpts, pasaia

... , uniforms or bus fares. ... , los uniformes o los pasajes de autobús.
... paid for more than just our fares? ... pago más que nuestros pasajes?
... due to higher passenger fares, and the devitalization of ... ... por el aumento de los pasajes y la desvitalización de ...

- Click here to view more examples -

6. Rate

rate

tasa

NOUN

Synonyms: fee, rates, tax, ratio

You should check the rate of patient error. Deberías mirar la tasa de errores de pacientes.
I believe in a reasonable rate of return. Creo en una tasa de retorno razonable.
This would just be a better commission rate. Esto sería una mejor tasa de comisión.
Look at the divorce rate. Mira la tasa de divorcios.
You accelerated the growth rate. Aceleró la tasa de crecimiento.
The net saving rate fell to near zero. La tasa neta de ahorro cayó hasta casi cero.

- Click here to view more examples -

II)

tarifa

NOUN

Synonyms: fee, tariff, fare, rates

Even at the night rate. Incluso con la tarifa nocturna.
Rate based on double occupancy. Tarifa basada en ocupación doble.
The older the bus, the higher the rate. Cuanto más viejo el autobús más alta la tarifa.
They make a special rate for mayors. Hacen una tarifa especial para alcaldes.
In the case of repetitions, the rate can change. En caso de repeticiones, la tarifa puede cambiar.
Breakfast service not included in room rate. Desayuno no incluido en tarifa.

- Click here to view more examples -

III)

ritmo

NOUN

Synonyms: rhythm, pace, beat, tempo, paced, pacing

That always gets my heart rate up. Siempre eleva mi ritmo cardíaco.
Maybe the heart rate monitor was a gift. Quizás el monitor de ritmo cardíaco fue un regalo.
The action of the heart rate is good. La acción del ritmo cardíaco es buena.
Heart rate was climbing fast. Ritmo cardíaco rápido y subiendo.
His heart rate seems normal. Su ritmo cardíaco parece normal.
Just her jogging clothes and her heart rate monitor. Sólo su conjunto deportivo y su monitor de ritmo cardíaco.

- Click here to view more examples -

IV)

índice

NOUN

Synonyms: index, forefinger

She has an extremely high rate of tissue regeneration. Tiene un alto índice de regeneración.
Same rate of collapse. Mismo índice de colapso.
The productivity rate is so high here. El índice de productividad es muy alto.
Rate of the perception of the quality of services rendered. Índice de percepción de la calidad de los servicios prestados.
The mortality rate is certainly on the rise. El índice de mortalidad está aumentando.
Look at their success rate. Mira su índice de éxito.

- Click here to view more examples -

velocidad

NOUN

Synonyms: speed, velocity

Slow your rate of approach. Debe reducir su velocidad.
The outbreak has been expanding at a worrying rate. El brote se ha propagado a una velocidad preocupante.
This indicates a feed rate which is too low. Esto indica una velocidad de avance demasiado baja.
Obviously the rate of expansion has accelerated. Obviamente, la velocidad de expansión se ha acelerado.
Encodes the same bit rate throughout the entire file. Codifica la misma velocidad de bits en todo el archivo.
Check our range and range rate. Revisa nuestra velocidad de alcance.

- Click here to view more examples -

VI)

calificar

NOUN

Synonyms: qualify, grading, eligible, branding

Remember to rate, comment, and subscribe. Recuerde que debe calificar, comentar y suscribirse.
... which allows users to download, rate, and play maps ... que permite a los usuarios descargar, calificar y jugar mapas
... with an intricate formula to rate each team's performance. ... una compleja formula para calificar el desempeño de cada equipo.
rate the emblem on cloture polite when i calificar el emblema en la clausura cortés cuando me
You have to rate high to get Gibbons to send ... Tienes que calificar alto para hacer que Gibbons mande su ...

- Click here to view more examples -

VII)

frecuencia

NOUN

Synonyms: frequency, often, frequently, frequent, commonly

Normal rate and rhythm. Frecuencia y ritmo normales.
Heart rate is evaluated by stethoscope. La frecuencia cardíaca se evalúa con el estetoscopio.
Maximum refresh rate of the video controller ... Frecuencia máxima de actualización de la controladora de vídeo ...
The maximum heart rate reached with exercise is ... La frecuencia cardíaca máxima que se alcanza con el ejercicio es ...
The update rate is simply how often ... La frecuencia de actualización es simplemente las veces ...
... heart rate, breathing rate, and brain function. ... frecuencia cardiaca, la frecuencia respiratoria y la función cerebral.

- Click here to view more examples -

VIII)

tipo

NOUN

Synonyms: type, kind, guy, sort, types, sorts, fellow

Consider the exchange rate. Pensemos en el tipo de cambio.
Average exchange rate used when consolidating. Tipo de cambio medio utilizado al consolidar.
Both structural factors and the exchange rate are discussed. Se debaten tanto factores estructurales como el tipo de cambio.
The rate is a singer. El tipo es cantante.
The rate was robbing us. El tipo nos estaba robando.
The rate changes every day. El tipo de cambio varía cada día.

- Click here to view more examples -

IX)

precio

NOUN

Synonyms: price, cost, priced

For rehearsing, we make special rate. Por ensayar, tenemos un precio especial.
A fixed rate is more honest. Un precio fijo es más justo.
I want a flat rate. Quiero un precio fijo.
If you find a lower rate for the same hotel ... Si encuentra un precio mas bajo para el mismo hotel ...
At this rate someone's going to ... A este precio, alguien va a ...
... but that was his rate. ... pero ese era su precio.

- Click here to view more examples -

porcentaje

NOUN

Synonyms: percentage, proportion

You have a high success rate for unconventional trials. Tiene un gran porcentaje de éxito con casos poco convencionales.
You should check the rate of patient error. Deberías chequear el porcentaje de errores de los pacientes.
... per mile is a much lower taxable rate. ... de impuestos por milla es un porcentaje mucho más bajo.
... including in terms of the rate of implementation. ... también a causa del porcentaje de ejecución.
But despite the high immunization rate, Pero, a pesar del elevado porcentaje de vacunación,
for more for a higher percentage rate in other words para más de un porcentaje mayor en otras palabras

- Click here to view more examples -

7. Fare

fare

tarifa

NOUN

Synonyms: rate, fee, tariff, rates

And the fare's on me. Y la tarifa va por mí.
Charge the night fare. Cobre la tarifa nocturna.
I just wanted to play fare and square. Yo sólo quería jugar tarifa y de la plaza.
You should choose the fare which best suits your ... Usted puede elegir la tarifa que más se ajuste a sus ...
... suit and pay her fare back home. ... nos conviene y pagarle la tarifa de vuelta a casa.

- Click here to view more examples -

II)

pasaje

NOUN

Synonyms: passage, ticket, passenger

He got on, paid his fare. Se subió, pagó su pasaje.
Not enough for boat fare or any other kind of fare ... Insuficientes para el pasaje del barco u otro pasaje ...
Those who could raise the fare went by steamboat to ... Aquellos que podían pagar el pasaje iban en vapor hasta ...
... boat fare or any other kind of fare. ... pasaje del barco u otro pasaje.
... alive and pay an extra fare. ... viva y pagaré su pasaje.

- Click here to view more examples -

III)

billete

NOUN

Synonyms: ticket, bill, banknote

This will cover her fare. Esto bastará para su billete.
I will take it as railroad fare. Lo tomaré como billete de tren.
Not enough for boat fare or any other kind of ... No hay para un billete de barco ni de ...
... got enough for our fare back. ... nos queda para el billete.
... if you've got the money for your train fare. ... si tienes dinero para el billete de tren.

- Click here to view more examples -

IV)

boleto

NOUN

Synonyms: ticket, boletus

I need air fare to get home. Necesito para el boleto de avión.
... but you ain't got the boat fare. ... pero no tiene dinero para el boleto del barco.
... here is your ten dollars for train fare. ... aquí están sus diez dólares para el boleto del tren.
Do you have money for your fare? ¿Tienes dinero para el boleto?
I'll give you the money for the fare. les daré dinero para el boleto.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Tariffs

Meaning of Tariffs in Spanish :

tariffs

aranceles

tarifas

More meaning of Tariffs

fees

honorarios

cuotas

tasas

tarifas

cargos

comisiones

gastos

costos

pagos

import duties

aranceles

importación

customs duties

aduana

aranceles aduaneros

prices

precios

tarifas

fares

tarifas

pasajes

rate

tasa

tarifa

ritmo

índice

velocidad

calificar

frecuencia

tipo

precio

porcentaje

fare

tarifa

pasaje

billete

boleto