Undertaking coordinated action to inform and advise ...Emprender una acción coordinada para informar y aconsejar a ...
... you could have told me you were undertaking.... podrías haberme dicho que ibas a emprender.
... new sandy beaches without undertaking the necessary infrastructural works ...... nuevas playas de arena sin emprender las labores de infraestructura necesarias ...
I would recommend undertaking a detoxification programles recomendaría emprender un programa de desintoxicación por
it since undertaking the voyage to the caves of ice.que ya emprender el viaje a las cuevas de hielo.
The purpose for undertaking this project is to explore ...El propósito de emprender este proyecto es explorar ...
only internal and corporate one barrelsólo interno e institucional un barril
a new corporate culture is clearly emerging.una nueva cultura institucional en claro proceso de surgimiento.
... recent document on the corporate strategy, aiming in particular at ...... reciente documento sobre la estrategia institucional, destinado sobre todo a ...
Possibilities of a new Website with corporate formatPosibilidades de la nueva web con formato institucional
All together we managed to undertake each project.Todos juntos logramos emprender cada proyecto.
It is not for you to undertake what is on your ...No es para ti emprender lo que tienes en ...
The former agreed to undertake the necessary reforms and the latter ...Los primeros acordaron emprender las reformas necesarias, y los segundos ...
To undertake formal and informal research and training projects ...Emprender proyectos formales e informales de investigación y formación ...
... if that's something you're willing to undertake.... si eso es algo que estas dispuesto a emprender.
... marks the need to undertake collaborative and interdisciplinary research in ...... marca la necesidad de emprender una investigación colaborativa e interdisciplinaria ...
to wage instead of three and what it sounds riskypara emprender en lugar de tres y lo que suena arriesgado
are great navy needs twenty thousand wage urgentlySe necesita gran armada veinte mil emprender con urgencia
... that it was about to wage.... que estaba a punto de emprender.
... and institutions, must wage a broad multi-dimensional campaign ...... e instituciones, tienen que emprender una amplia y multidimensional campaña ...
We weren't sent here to wage perpetual political campaignsNo fuimos enviados aquí para emprender campañas políticas perpetuas
... both parties for their cooperation and commitment.... a ambas partes por su cooperación y empeño.
Affirming its commitment to a negotiated settlement of the conflict in ...Afirmando su empeño en lograr un arreglo negociado del conflicto en ...
This commitment is included in the published aims and objectives of ...Este empeño figura entre las metas y objetivos ...
Reaffirming its commitment to the sovereignty and ...Reafirmando su empeño en preservar la soberanía y ...
... firm determination and its commitment to eradicate totally and ...... firme determinación y su empeño en lograr la erradicación total e ...
... basic justification for the continued commitment to coordinated procurement with ...... justificación básica para el permanente empeño en la adquisición coordinada con ...
Active involvement of the beneficiary in the elaboration of ...Involucrarse el beneficiario de forma activa en la elaboración de ...
... in relationships, the pressure of possible involvement is lifted.... en relaciones, la presión de involucrarse se disipa.
Involvement with crisis communication response, including assistance ...Involucrarse con la reacción a crisis de comunicación, incluyendo asistencia ...
and basic notion of involvement in the practice situation ...la noción básica de involucrarse en una situación de práctica ...
... in relationships, the pressure of possible involvement is lifted.... en relaciones, la presión de involucrarse se disipa.
... of promotion of research and involvement in research development, ...... de promover la investigación y de involucrarse en su desarrollo, ...
I believe that we need to tackle the situation properly.Creo que debemos abordar la situación convenientemente.
To tackle the financial crisis, ...Para abordar la crisis financiera, ...
To tackle the training and employment needs of ...Abordar las necesidades de formación y empleo de ...
They help us to tackle the child labour problem and to ...Nos ayudan a abordar el problema del trabajo infantil y a ...
The workshop was designed to tackle this and other issues ...El taller fue diseñado para abordar este y otros temas ...
... participants form intercultural teams to tackle a specific intercultural assignment.... participantes forman equipos interculturales para abordar un tema intercultural específico.
... there has to be action to tackle the others.... es necesario actuar para atajar todos los demás.
... and taking measures to tackle illegal fishing.... y tomando medidas para atajar la pesca ilegal.
... which is powerless to tackle the problems that they ...... que no es capaz de atajar los problemas a los que ...
... development policy instrument to tackle the key problems linked to ...... instrumento de desarrollo político para atajar los problemas clave vinculados al ...