Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Poor
in Spanish :
poor
1
pobre
ADJ
Synonyms:
meager
,
poor fellow
Get over here and help your poor mother.
Anda a ayudar a tu pobre madre.
Leave him be, the poor guy.
Déjalo, al pobre chico.
Poor among the poor.
Pobre entre los pobres.
None need grow poor.
Nadie debe crecer pobre.
Poor thing never saw the light of day.
La pobre cosita nunca vio la luz del sol.
Alms for the poor.
Una limosna para el pobre.
- Click here to view more examples -
2
deficiente
ADJ
Synonyms:
deficient
,
lacking
,
poorly
,
flawed
,
inadequate
,
impaired
Even as a beginning, it is poor.
A pesar de que un comienzo, ésta es deficiente.
In view of the poor quality of included trials ...
En vista de la calidad deficiente de los ensayos incluidos ...
Poor dietary intake of vitamins has been associated with ...
La deficiente ingesta dietética de vitaminas se ha asociado con ...
Changes include poor healing, loss of ...
Los cambios incluyen curación deficiente, pérdida de la ...
Poor communication, or no ...
La comunicación deficiente, o nula, ...
Poor governance, and decisions ...
La deficiente gobernabilidad y las decisiones ...
- Click here to view more examples -
3
mala
ADJ
Synonyms:
bad
,
mean
,
ill
,
evil
,
malignant
Your awareness of the situation is rather poor.
Tu conciencia de la situación es un tanto mala.
Here this poor cat.
Aquí estas gata mala.
My eyesight is poor.
Mi vista es mala.
And a body will not work well with poor food.
Y el cuerpo no funcionará bien con una mala alimentación.
And their security cameras are poor quality.
Y las cámaras son de mala calidad.
It was raining and the visibility was poor.
Llovía y la visibilidad era mala.
- Click here to view more examples -
4
escasa
ADJ
Synonyms:
scarce
,
scant
,
insufficient
,
sparse
,
weak
Church attendance is poor among the youngsters.
La asistencia a la iglesia es escasa entre la juventud.
With your poor skill, you shouldn't ...
Con tu escasa habilidad, no deberías ...
... information about the pesticides poor.
... información sobre los mismos era escasa.
... four of them were of poor methodological quality.
... cuatro de los cuales eran de escasa calidad metodológica.
... the quality of education is generally only poor or mediocre.
... la educación es generalmente de escasa o mediocre calidad.
... of these irregularities to poor training of judges and ...
... de esas irregularidades a la escasa formación de los jueces y ...
- Click here to view more examples -
5
mal
ADJ
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
badly
,
ill
,
poorly
He was in poor shape.
Se veía muy mal.
And my health is poor.
Y ando mal de salud.
You are always so nice and accepted my poor service.
Usted es siempre tan agradable y aceptó mi mal servicio.
A mighty poor place for it.
Vino a mal lugar para eso.
You have poor judgement.
Usted tiene mal criterio.
I have poor taste in ribbons.
Tengo muy mal gusto.
- Click here to view more examples -
6
poca
ADJ
Synonyms:
little
,
low
,
walking
,
short
,
few
She is blind, poor thing, a cataract.
Ella es ciega, una cosa poca, una catarata.
I have a poor head for study.
Tengo poca cabeza para el estudio.
The tanks has very poor mobility, which limits ...
Tiene muy poca movilidad, lo que limita ...
Their poor water retention capacity makes them prone to ...
Su poca capacidad para retener agua los hace propensos al ...
The result is fatigue, poor endurance, an inability to ...
El resultado es la fatiga, poca resistencia, incapacidad para ...
... wounded in the middle of a field under poor cover.
... herido en el medio del campo debajo de poca cobertura.
- Click here to view more examples -
More meaning of poor
in English
1. Bad
bad
I)
malo
ADJ
Synonyms:
wrong
,
evil
,
malignant
,
mean
,
harm
,
naughty
,
wicked
Maybe it wasn't as bad as you thought.
Quizá no fue tan malo como creías.
We have to take the good with the bad.
Tenemos que tomar lo bueno y lo malo.
I know it was bad.
Sé que fue malo.
Come on, it couldn't have been that bad.
Vamos, no pudo haber sido tan malo.
Of course something bad is going to happen to me.
Claro que me va a pasar algo malo.
Let him in, the big, bad wolf.
Deja entrar al lobo grande y malo.
- Click here to view more examples -
II)
mal
ADJ
Synonyms:
wrong
,
evil
,
badly
,
ill
,
poorly
,
poor
I feel kind of bad but not really.
Me siento un poco mal, pero no tanto.
You can see how bad it is here.
Ves lo mal que están las cosas aquí.
I felt bad for you when we left.
Me sentí mal por tí cuando nos fuimos.
This was a rescue mission that went bad.
Era una misión de rescate que salió mal.
In an outfit like this, that's bad.
En una unidad como ésta, está mal.
It does look really bad.
Se ve muy mal.
- Click here to view more examples -
III)
grave
ADJ
Synonyms:
serious
,
severe
,
major
,
fatal
,
gross
I want to know how bad this thing is.
Quiero saber qué tan grave es la cosa.
It was a really bad mistake.
Fue un grave error.
Bad for the motorcycle.
Grave para la motocicleta.
Not recognizing things is bad.
No reconocer las cosas es grave.
If it is, yes it is bad.
Si es eso, entonces sí es grave.
Something really bad happened.
Pasó algo muy grave.
- Click here to view more examples -
2. Mean
mean
I)
refiero
VERB
Synonyms:
refer
,
meant
,
talking about
I mean money of your own.
Me refiero a tu propio dinero.
I mean his behavior.
Me refiero a su comportamiento.
I mean, because of yesterday.
Me refiero a lo de ayer.
I mean, the guy whose parts you take.
Me refiero, al tipo que cuyas partes toman.
I mean there in your hand.
Me refiero a eso en tu mano.
I mean the hole in her arm.
Me refiero al agujero en el arma.
- Click here to view more examples -
II)
significa
VERB
Synonyms:
means
,
meaning
,
does
,
meant
,
signifies
,
stands
She mean nothing to me now.
Ya no significa nada para mí.
Not seeing something doesn't mean that it's not there.
Que no veamos algo, no significa que no esté.
I mean what caste are you?
Significa qué casta tú es?
Know that negotiation doesn't mean giving in.
Sepa que la negociación no significa ceder.
You mean there'll be a lot of grief?
Significa que habrá mucho más dolor.
But that doesn't mean anything to me.
Eso no significa nada para mí.
- Click here to view more examples -
III)
decir
VERB
Synonyms:
say
,
tell
,
saying
,
said
,
meant
What they stand for, you mean.
Lo que ellos representan, querrás decir.
I mean, in the world before.
Es decir, en el mundo antes.
By live your life, you mean risk your life.
Por vivir tu vida, quieres decir arriesgar tu vida.
They say things that they don't really mean.
Dicen cosas que realmente no quieren decir.
I mean, labs have been known to make mistakes.
Es decir, se sabe que los laboratorios cometen errores.
I mean, we've seen tumors like this before.
Es decir, hemos visto tumores como éste antes.
- Click here to view more examples -
IV)
quiere decir
VERB
Synonyms:
means
,
meaning
I see what you mean.
Comprendo lo que quiere decir.
Next comes what you mean to say.
A continuación viene lo que usted quiere decir.
You mean to say you're.
Usted quiere decir que está.
You mean my father's using.
Quiere decir que mi padre está.
You mean it's some kind of a zoo?
Quiere decir que es un zoológico?
We are creatures of habit, that what you mean?
Lo que quiere decir es que somos animales de costumbre.
- Click here to view more examples -
V)
media
NOUN
Synonyms:
average
,
half
,
middle
,
medium
,
mid
,
stocking
This is going to have the same mean.
Esto va a tener la misma media.
In the mean while she was in the carriage.
En la media, mientras estaba en el carro.
And you met me in the mean time.
Y tú me conociste en la media hora.
It merely looked mean and shabby now.
Se limitó a mirar la media y mal ahora.
This is the mean temperature observed globally.
Esa es la temperatura media observada a nivel global.
So this is our mean.
Así que esto es la media.
- Click here to view more examples -
VI)
malo
ADJ
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
malignant
,
harm
,
naughty
,
wicked
Give me your mean face.
Ponme tu cara de malo.
You are so mean.
Es usted muy malo.
He was mean and trained in a dojo.
Él era malo y entrenado en un dojo.
Being mean is part of my job.
Ser malo es parte de mi trabajo.
It was the scar that made him mean.
La cicatriz es lo que lo hizo malo.
Why you acting so mean?
No seas tan malo.
- Click here to view more examples -
VII)
serio
VERB
Synonyms:
serious
,
really
,
seriously
,
earnest
,
honestly
,
meant
I hope you don't mean that.
Ojalá no lo digas en serio.
You cannot mean that.
No hablas en serio.
You know i don't mean that.
Sabes que no iba en serio.
I mean it this time.
Esta vez lo digo en serio.
I thinkyou really mean it.
Creo que lo dices en serio.
And mean it this time.
Y es en serio esta vez.
- Click here to view more examples -
VIII)
implica
VERB
Synonyms:
implies
,
involves
,
means
,
entails
,
comprises
Just because you can read it doesn't mean you should.
Que lo pueda leer no implica que lo deba leer.
I have a feeling you mean something by that.
Tengo la sensación de que implica algo con eso.
But that doesn't mean you give up.
Pero no implica que se rinda.
That would mean we'd have to wait until morning.
Eso implica que deberíamos esperar hasta la mañana.
This does mean that you need to manually mount ...
Esto implica la necesidad de montar manualmente ...
... name and a face doesn't mean it's not real.
... nombre y un rostro no implica que sea irreal.
- Click here to view more examples -
3. Ill
ill
I)
enfermo
ADJ
Synonyms:
sick
,
patient
,
diseased
,
ailing
,
sickly
I heard you're very ill.
Oí que estabas muy enfermo.
He was so ill.
Se puso tan enfermo.
I just feel ill.
Sólo me siento enfermo.
I never got ill.
Nunca he estado enfermo.
If somebody is very old, very weak or ill.
Si alguien es muy viejo, muy débil o enfermo.
I am ill, as you guessed.
Estoy enfermo, como piensas.
- Click here to view more examples -
II)
mal
ADJ
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
badly
,
poorly
,
poor
I felt so ill.
Me sentí tan mal.
That makes you violently ill if you drink.
Si bebes, esa droga te hace mal.
I had not thought so very ill of him.
No lo había pensado tan mal de él.
You seem determined to think ill of him.
Parece usted decidido a pensar mal de él.
Then no one could ever speak ill of you.
Así nadie podría hablar mal de ti.
She was already ill anyway.
De todos modos ya estaba mal.
- Click here to view more examples -
III)
mala
ADJ
Synonyms:
bad
,
poor
,
mean
,
evil
,
malignant
I hold no ill will toward the man.
No albergo mala voluntad contra él.
You could have been ill.
Podrías haber estado mala.
Ill luck pursued me.
La mala suerte me seguía.
One ill turn deserves another.
Una mala jugada, merece otra.
... so he was downright ill.
... por lo que era francamente mala.
... supernatural soliciting cannot be ill cannot be good.
... incitación sobrenatural no puede ser mala no puede ser buena.
- Click here to view more examples -
IV)
iii
NOUN
Synonyms:
iii
,
third
,
3rd
I dated a ill.
Yo salí con un III.
... we have you on a class ill security breach.
... te tenemos en una brecha de seguridad de clase III.
Either a wired CI or a Title ill.
O informantes con micrófonos o Título III.
... that is because in "Part ill, "
... esto se debe a que en la "Parte III"
Phantom ill, '37, isn't ...
Es un Phantom III-37, ¿no es así ...
- Click here to view more examples -
4. Evil
evil
I)
malvado
ADJ
Synonyms:
wicked
,
vicious
,
villain
,
villainous
Fits the evil genius profile.
Se ajusta al perfil de genio malvado.
You are up against an evil genius.
Te enfrentas contra un genio malvado.
No one wants to show their evil side.
Nadie quiere mostrar su lado malvado.
You may even learn to, understand your evil brother.
Incluso pueden hacer que entiendas a tu malvado hermano.
There is no space for evil in it.
No hay cabida para algo malvado en él.
And then turn evil again.
Y luego volverá a convertirse en malvado nuevamente.
- Click here to view more examples -
II)
mal
NOUN
Synonyms:
bad
,
wrong
,
badly
,
ill
,
poorly
,
poor
Their evil was incalculable.
Su mal era incalculable.
This man was strong in his evil.
Este hombre era fuerte en su mal.
My life, my job is to vanquish evil.
Mi vida, mi trabajo, es vencer al mal.
This is the line that divides good from evil.
Ésta es la línea que divide el bien del mal.
Just that you overcome evil.
Al igual que vence al mal.
For good or evil they have ended.
Para bien o para mal habían terminado.
- Click here to view more examples -
III)
maldad
NOUN
Synonyms:
wickedness
,
malice
,
badness
,
iniquity
,
meanness
,
wrongdoing
That book is a magnet for evil.
Ese libro es un imán de maldad.
I knew nothing of evil.
No sabía nada de la maldad.
I knew nothing of evil.
Yo no sabía nada de la maldad.
But there is evil in this world.
Hay maldad en este mundo.
I am responsible for his evil.
Soy el responsable de su maldad.
Maybe evil is ingrained, embedded in our souls.
Quizá la maldad está metida dentro enquistada en nuestras almas.
- Click here to view more examples -
IV)
maligno
ADJ
Synonyms:
malignant
,
malign
It is an evil universe.
Este es un universo maligno.
Then it all turned evil.
Hasta que se volvió maligno.
There is something here, something evil.
Aquí hay algo, algo maligno.
I am evil tree.
Soy un árbol maligno.
Whatever lies in that box is evil.
Lo que hay en esa caja es maligno.
Folks say this place is evil.
La gente dice que este lugar es maligno.
- Click here to view more examples -
V)
malo
ADJ
Synonyms:
bad
,
wrong
,
malignant
,
mean
,
harm
,
naughty
,
wicked
You are not an evil man.
No eres un hombre tan malo.
I did not marry an evil man.
No me casé con un hombre malo.
I can be evil.
Yo puedo ser malo.
Less evil than before.
Menos malo que antes.
One is good and one is evil.
Uno es bueno y el otro es malo.
My father is an evil man.
Mi padre es un hombre malo.
- Click here to view more examples -
VI)
diabólico
ADJ
Synonyms:
diabolical
,
devilish
,
vulture
,
fiendish
,
demonic
I will not be part of anything so evil.
No seré parte de algo tan diabólico.
And the ultimate evil spirit.
Y el supremo espíritu diabólico.
This place is evil.
Es un lugar diabólico.
Where her evil son awaits.
Dónde espera su diabólico hijo.
It was like evil!
No, era como era como algo diabólico.
What an evil plan.
Qué plan tan diabólico.
- Click here to view more examples -
VII)
perverso
ADJ
Synonyms:
perverse
,
wicked
,
kinky
,
pervert
,
depraved
What your father did to you is evil.
Lo que tu padre te hacía era perverso.
He was a really evil man.
Era un hombre muy perverso.
They raised me to be evil.
Me criaron para ser perverso.
Not an evil cat bent on taking over the world.
No un gato perverso que quiere dominar el mundo.
Just as mean and evil as he can be.
Tan malo y perverso como puede ser.
The truly evil part of this is your jealousy.
Lo que es perverso de verdad son sus celos.
- Click here to view more examples -
VIII)
males
ADJ
Synonyms:
evils
,
ills
,
wrongs
,
woes
,
ailments
,
maladies
The mother of all evil, speculation.
La madre de todos los males es la especulación.
Money is the root of all evil.
El dinero es la raíz de todos los males.
... symbols of good vs evil come in primitives cultures.
... símbolo del bien contra el males común en culturas primitivas.
... the root of all evil.
... la base de todos los males.
... the route of all evil has obviously never had a ...
... la raíz de todos los males obviamente nunca ha tenido ...
Ah, the root of all evil.
La raíz de todos los males.
- Click here to view more examples -
IX)
demonio
NOUN
Synonyms:
demon
,
devil
,
hell
,
daemon
,
fiend
My son's soul was in the possession of evil.
El alma de mi hijo estaba poseída por el demonio.
For evil is everywhere.
Por el demonio en todo lugar.
An evil spirit lives in this house.
Esta casa está poseída por el demonio.
My father never sees any evil.
Mi padre nunca ve un demonio.
But they say that fire cleanses evil.
Pero dicen que el fuego aleja al demonio.
There is an evil awakened in this land.
Hay un demonio despierto en esta tierra.
- Click here to view more examples -
5. Malignant
malignant
I)
maligno
ADJ
Synonyms:
evil
,
malign
Two months ago you thought you had a malignant melanoma.
Hace dos meses creías que tenías un melanoma maligno.
The tumor is malignant and it's growing rapidly.
El tumor es maligno y está creciendo rápidamente.
You have a tumor, a malignant tumor.
Tiene un tumor, un tumor maligno.
The opposite of benign is malignant.
Lo opuesto de benigno es maligno.
The growth is malignant.
El crecimiento es maligno.
Results at this stage indicate it's not malignant.
Los resultados en esta etapa indican que no es maligno.
- Click here to view more examples -
II)
malo
ADJ
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
mean
,
harm
,
naughty
,
wicked
6. Weak
weak
I)
débil
ADJ
Synonyms:
faint
,
weakly
,
feeble
,
weaker
,
dim
,
weakened
Her neck was thin, weak.
Su cuello era delgado, débil.
I feel quite weak from the heat.
Me siento muy débil por el calor.
His heart is too weak.
Su corazón es muy débil.
He left her alone when she was sick and weak.
Él la dejó sola cuando estaba enferma y débil.
They think you're weak, they see an opportunity.
Creen que uno es débil, y ven una oportunidad.
But your immune system is weak.
Pero tu sistema inmunológico es débil.
- Click here to view more examples -
II)
escaso
ADJ
Synonyms:
scarce
,
insufficiently
,
insufficient
,
sparse
,
scant
... the diversification of the agricultural sector is still relatively weak.
... la diversificación del sector agrícola es aún escaso.
The weak effect of placebos on ...
El escaso efecto de los placebos sobre ...
III)
flojo
ADJ
Synonyms:
loose
,
lazy
,
slack
,
lax
,
floppy
,
loosely
,
slacker
Not to be judgmental, but this is extremely weak.
No quiero ser crítico pero esto es excesivamente flojo.
The coffee looks weak today.
El café está flojo hoy.
Mommy always makes it too weak.
Mamá lo hace muy flojo.
This is some weak coffee.
Este café es muy flojo.
But that was weak.
Pero ha estado flojo.
All men weak in bed are strong ...
Todo hombre flojo en la cama, es fuerte ...
- Click here to view more examples -
7. Wrong
wrong
I)
equivocado
ADJ
Synonyms:
mistaken
,
misguided
And you are wrong.
Y tú estás equivocado.
I could be wrong about this.
Yo podría estar equivocado.
Maybe we're chasing the wrong guy.
A lo mejor estamos persiguiendo al tipo equivocado.
I laughed on the wrong side of my face.
Rei con el lado equivocado de la cara.
I could not have been more wrong.
No podía estar más equivocado.
You are lighting the wrong end.
Estás encendiendo el lado equivocado.
- Click here to view more examples -
II)
mal
ADJ
Synonyms:
bad
,
evil
,
badly
,
ill
,
poorly
,
poor
And things could go very, very wrong.
Y las cosas pueden salir muy mal.
Something could be wrong with it.
Algo podría salir mal.
What we're doing is wrong.
Lo que estamos haciendo está mal.
Said his calculations are never wrong.
Dijo que sus cálculos nunca estaban mal.
There must be something wrong.
No, algo debe andar mal.
I wrote down my friend's address wrong.
Escribí mal la dirección de mi amigo.
- Click here to view more examples -
III)
incorrecto
ADJ
Synonyms:
incorrect
,
wrongly
,
improper
,
incorrectly
,
inaccurate
He adorned the engagement ring in the wrong finger.
Me puso el anillo en el dedo incorrecto.
But the process is wrong.
Pero el proceso es incorrecto.
But unfortunately all of this is wrong.
Pero desafortunadamente todo esto es incorrecto.
You gave me the wrong screwdriver.
Me has dado el destornillador incorrecto.
It is a wrong answer.
Es una respuesta incorrecto.
We are the wrong side.
Nosotros somos el bando incorrecto.
- Click here to view more examples -
IV)
malo
ADJ
Synonyms:
bad
,
evil
,
malignant
,
mean
,
harm
,
naughty
,
wicked
I swear we've done nothing wrong.
Te juro que no hemos hecho nada malo.
Of course there's nothing wrong.
Por supuesto, no pasa nada malo.
So there's nothing wrong with this.
O sea que no hay nada malo en esto.
Something real wrong was going on.
Algo realmente malo estaba pasando.
But he's never actually done anything wrong.
Pero recuerda que en realidad nunca hizo nada malo.
There is nothing wrong with the camera.
No hay nada malo con la cámara.
- Click here to view more examples -
V)
erróneo
ADJ
Synonyms:
erroneous
,
incorrect
,
misleading
,
flawed
Wrong argument type for negation.
Tipo de argumento erróneo para negación.
None of this was necessarily wrong.
Nada de esto era necesariamente erróneo.
But you're the wrong sort of policeman.
Pero es el tipo erróneo de policía.
That is absolutely wrong.
Eso es totalmente erróneo.
All of that is wrong.
Todo eso es erróneo.
Must have come to the wrong surgery.
Debe haber ido al consultorio erróneo.
- Click here to view more examples -
VI)
errado
ADJ
Synonyms:
erred
,
amiss
There must be something wrong with me.
Tiene haber algo errado conmigo.
I always knew there was something wrong with her.
Siempre supe que había algo errado en ella.
What you did was wrong.
Lo que hicieron estuvo errado.
They were on the wrong side, too.
Ellos también estaban en el lado errado.
Perfectly clear and perfectly wrong.
Bien claro y bien errado.
I picked the wrong time to quit.
Elegí el momento errado para dejar de fumar.
- Click here to view more examples -
VII)
pasa
ADJ
Synonyms:
happens
,
passes
,
spends
,
goes
,
pass
,
passing
,
matter
Nothing is wrong with me.
No pasa nada conmigo.
Nothing wrong with that.
No pasa nada con eso.
We all know what's wrong.
Todos sabemos lo que pasa.
I know, but there's nothing wrong with him.
Lo sé, pero no le pasa nada.
Nothing wrong with my leg either.
A mi pierna tampoco le pasa nada.
Nothing is wrong with me.
No me pasa nada.
- Click here to view more examples -
VIII)
error
ADJ
Synonyms:
error
,
mistake
,
bug
,
failed
,
failure
,
fault
They admitted they were wrong.
Han reconocido su error.
He was wrong to, but he did it.
Fue un error, pero lo hizo.
This is all wrong.
Esto es un error.
I know you are wrong.
Sé que estás en un error.
I got one wrong in geography this week.
Cometí un solo error en geografía.
You must be in the wrong house.
Debe tratarse de un error.
- Click here to view more examples -
IX)
problema
ADJ
Synonyms:
problem
,
issue
,
trouble
I can see what's wrong.
Ya veo cuál es el problema.
Nothing wrong with the anaesthetic.
Ningún problema con la anestesia.
There is nothing wrong with her.
Ella no tiene ningún problema.
I think there's something wrong with the machine.
Creo que hay un problema con la máquina.
Because you knew what was wrong with you.
Porque tú sabes cuál es tu problema.
There must be something wrong.
Debe de haber algún problema.
- Click here to view more examples -
8. Badly
badly
I)
mal
ADV
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
ill
,
poorly
,
poor
Minus ten points for doing it badly.
Menos diez puntos por hacerlo mal.
You deliberately made him play badly.
Le hiciste tocar mal a propósito.
The day starts badly.
Mal empieza el día.
Books are well written, or badly written.
Los libros están bien escritos o mal escritos.
I have done everything too soon and too badly.
Lo hice todo mal y pronto.
This is all going to end badly.
Esto va a terminar mal.
- Click here to view more examples -
II)
gravemente
ADV
Synonyms:
seriously
,
severely
,
gravely
,
critically
,
heavily
,
grievously
He was badly injured about the head and face.
Fue herido gravemente en la cabeza y en la cara.
The city was badly damaged.
La ciudad fue dañada gravemente.
The cat has been badly injured.
El gato ha sido gravemente herido.
He was badly wounded, but he'll live to ...
Fue gravemente herido, pero estará de ...
... assistant of his, who had been badly injured.
... ayudante suyo, que había sido gravemente herido.
... but the data points are badly damaged.
... pero los puntos de referencia están gravemente dañados.
- Click here to view more examples -
III)
malamente
ADV
... but the faithful are abandoned and badly treated.
... los creyentes son abandonados y tratados malamente.
To say youfeel badly says that the mechanism.
Decir que te sientes malamente es que el mecanismo.
Badly it is an adverb.
Malamente es un adverbio.
It was jammed too badly by the explosion.
La explosión lo atoró malamente.
Don't you feel badly.
No te sientas malamente.
... you say" I feel badly "meant that the mechanism ...
... dices "me siento malamente" quería decir que el mecanismo ...
- Click here to view more examples -
IV)
urgentemente
ADV
Synonyms:
urgently
,
urgent
,
desperately
,
urgency
,
sorely
You need a writer, badly.
Necesitas un guionista urgentemente.
A new declaration was badly needed when we began work on ...
Se necesitaba urgentemente una nueva declaración cuando empezamos a trabajar en ...
You badly need a flash of genius.
Necesitas urgentemente una cuota de ingenio
needs this treaty, and they need it badly.
necesitan este tratado y lo necesitan urgentemente.
The construction sector badly needs a boost - renovations ...
El sector de la construcción necesita urgentemente un estímulo -renovaciones ...
We badly need an international treaty on the management of the ...
Necesitamos urgentemente un tratado internacional relativo a la gestión de la ...
- Click here to view more examples -
V)
desesperadamente
ADV
Synonyms:
desperately
,
desperate
,
hopelessly
,
frantically
If he needs to win so badly, let him.
Si necesita ganar tan desesperadamente, déjalo.
Only because you look like you need it so badly.
Solo porque tu luces como que lo necesitas tan desesperadamente.
I so badly wished that you could hear my thoughts.
Deseaba desesperadamente que pudieras escuchar mis pensamientos.
I need the money very badly.
Necesito el dinero desesperadamente.
Needing rain so badly.
Necesitar la lluvia desesperadamente.
Remember how you wanted it so badly you couldn't sleep the ...
Recuerde como lo quería tan desesperadamente que no podía dormir ...
- Click here to view more examples -
9. Little
little
I)
poco
ADJ
Synonyms:
bit
,
little bit
,
shortly
,
low
,
some
,
kind
,
short
Now my sorrow is comforted a little.
Ahora mi tristeza ha encontrado un poco de consuelo.
Show a little humility, please.
Ten un poco de humildad.
You wanted a little more of life.
Querías vivir un poco más.
As little as possible.
Tan poco como es posible.
A little on your left.
Un poco a tu izquierda.
I dug around a little and.
He investigado un poco y.
- Click here to view more examples -
II)
pequeño
ADJ
Synonyms:
small
,
tiny
,
little boy
Nothing a little bourbon and soda couldn't fix.
Nada que un pequeño whisky con soda no solucione.
You build a little mechanical rover.
Puedes construir un pequeño vagón mecánico.
You just press the little button there.
Sólo aprieta el botón pequeño.
You swore in front of my little brother.
Dijiste una maldición enfrente de mi hermano pequeño.
You got a little problem.
Tienes un pequeño problema.
A little trickery on my part.
Un pequeño engaño por mi parte.
- Click here to view more examples -
III)
poquito
ADJ
Synonyms:
little bit
,
bit
,
tiny bit
,
wee bit
Stay with me a little more.
Quédate conmigo un poquito más.
Maybe a little warm.
Quizás un poquito templadas.
We have a little time left.
Nos queda un poquito de tiempo.
Turn around a little.
Dese vuelta un poquito.
I squeezed out a little extra.
Utilicé un poquito extra.
More than a little.
Sí, más que un poquito.
- Click here to view more examples -
IV)
algo
ADJ
Synonyms:
something
,
anything
,
some
,
rather
,
thing
,
somewhat
A little something from us.
Algo de nuestra parte.
It would be a little out of our way.
Eso está algo alejado de nuestro rumbo.
A little enthusiasm would be good!
Algo de entusiasmo sería bueno.
Just a little quick search for something.
Sólo quiero buscar algo rápidamente.
You seem a little unsteady.
Te ves algo inestable.
With a little more product.
Con algo más de producto.
- Click here to view more examples -
10. Low
low
I)
baja
ADJ
Synonyms:
lower
,
down
,
lowers
,
falls
Keep that low back to the ground.
Mantén la parte baja de la espalda pegada al suelo.
Low pressure headaches are intense.
Dolores de cabeza baja presión es intensa.
If anything, my purse is low.
En todo caso, mi cartera es baja.
The low end sound are good.
El sonido de gama baja son buenas.
Your battery is low.
Tiene la batería baja.
The promoter is activated by low oxygen supply.
La fuente baja del oxígeno activa al promotor.
- Click here to view more examples -
II)
poco
ADJ
Synonyms:
little
,
bit
,
little bit
,
shortly
,
some
,
kind
,
short
This is a low volume list.
Ésta es una lista con poco tráfico.
Low magnesium could cause a twitch.
Poco magnesio puede causar espasmos.
But how low you considered your son.
Pero como puedes considerar tan poco a tu hijo.
Oxygen supply is low.
Le queda poco oxígeno.
Time is a low.
El tiempo es un poco .
They sell them for a very low price.
Lo venden por poco dinero.
- Click here to view more examples -
III)
escasa
ADJ
Synonyms:
scarce
,
poor
,
scant
,
insufficient
,
sparse
,
weak
A low level of female literacy.
La escasa alfabetización de las mujeres.
These shapes were the result of low polygon counts.
Aquellas formas se debían a la escasa cantidad de polígonos.
Productivity is low and the incorporation of new technology is ...
La productividad es escasa y la incorporación de la nueva tecnología ...
... chronic public deficits and low liquidity in the private sector.
... déficit públicos crónicos y escasa liquidez en el sector privado.
and that low social connection
y que una escasa conexión social
the failure rate was low.
la tasa de fracaso era escasa.
- Click here to view more examples -
IV)
reducido
ADJ
Synonyms:
reduced
,
small
,
lowered
,
decreased
,
dropped
,
shrunk
,
narrowed
Low rotating speed with moderate high pressure.
Reducido número de revoluciones, aplicando presión moderadamente elevada.
Our compressor design with its low maintenance and high efficiency ...
Nuestro diseño de compresores de reducido mantenimiento y alta eficiencia ...
Official data show a low number of cases, ...
Los datos oficiales indican un reducido número de casos, ...
... have developing immune systems and low body weight.
... tienen sistemas inmunológicos en desarrollo y un reducido peso corporal.
... number of expatriates is low, the consequences are not too ...
... número de expatriados es reducido, la actuación no reviste ...
Transfer asset to low value pool (value models ...
Transferir activo a activos de valor reducido (modelos de valor ...
- Click here to view more examples -
11. Walking
walking
I)
caminar
VERB
Synonyms:
walk
,
hike
,
stepping
For most individuals, walking is automatic.
Para la mayoría de las personas, caminar es automático.
And then he started walking toward me.
Pero empezó a caminar hacia mí.
Or walking a kilometer?
O de caminar un poco más de un kilómetro.
Walking hand in hand would be a problem.
Caminar de la mano sí sería un problema.
Except for the whole walking thing.
Salvo por eso de caminar.
I just feel like walking.
Tengo ganas de caminar.
- Click here to view more examples -
II)
paseando
VERB
Synonyms:
strolling
,
wandering
,
sauntering
,
pacing
,
scrambling
,
hanging out
I would spend the night walking with you.
Me pasaría la noche paseando contigo.
I was walking on the roof of the palace.
Estaba paseando por la azotea del palacio.
Just walking along, minding my own business.
Sólo estoy paseando, pensando en mis cosas.
I was walking alone all night, thinking about us.
Estuve paseando y pensando en nosotras toda la noche.
And we were walking all night along the beach.
Y estuvimos paseando toda la noche por la playa.
I hope my walking about doesn't offend you.
No tome como ofensa que me esté paseando.
- Click here to view more examples -
III)
andando
VERB
Synonyms:
walk
,
ticking
Walking in the rain!
Mira, andando en la lluvia.
I remember walking through the house.
Me recuerdo andando por la casa.
I think it'll be easier than walking.
Será más fácil que andando.
Come on, we've been walking for two days.
Vamos, llevamos dos días andando.
Walking in the rain alone.
Andando bajo la lluvia.
Look at the way the soldier is walking.
Mirad al camino el soldado está andando.
- Click here to view more examples -
IV)
poca
NOUN
Synonyms:
little
,
low
,
short
,
few
whilst they deal with walking thing
mientras se tratan con poca cosa
History is within walking distance, a short bus or ...
La historia está a poca distancia, un autobús o en ...
Within walking distance you can reach the ...
A poca distancia del mercado de ...
... a small furnished apartment within walking distance of his
... un pequeño apartamento amueblado a poca distancia de su
... wish to install himself in quarters at walking distance from the
... deseo de instalarse en lugares a poca distancia de la
... that because jumped one would have to assume it is walking
... porque saltó uno tendría que asumir que está a poca
- Click here to view more examples -
V)
caminata
NOUN
Synonyms:
walk
,
hike
,
trek
,
hiking
,
trekking
,
stroll
Stop the nervous walking, try doing some sports.
Pare con la caminata nerviosa pruebe haciendo deporte.
I never thought that walking would make such a difference.
Nunca pensé que la caminata sería marcar una gran diferencia.
Walking is also effective on the hip.
La caminata es también efectiva para la cadera.
Monitor your walking with an inexpensive pedometer.
Mida la distancia de su caminata con un podómetro económico.
... it is, my walking buddy.
... está aquí, mi compañero de caminata.
not those guests of the walking on it
no a los invitados de la caminata sobre el mismo
- Click here to view more examples -
VI)
pie
VERB
Synonyms:
foot
,
standing
,
walk
,
feet
,
floor
,
stood
He watched the couple walking past the window.
Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
I took me a few minutes walking.
Yo me tomé unos minutos a pie.
Just few meters by walking.
A pocos metros a pie.
The doctor must be walking.
El médico debe venir a pie.
Everything we need is in walking distance.
Todo lo que necesitamos está a pie.
She's a walking sack of emotions.
Ella es un saco a pie de las emociones.
- Click here to view more examples -
VII)
senderismo
NOUN
Synonyms:
hiking
,
trekking
,
rambling
,
hike
,
hicking
,
trecking
With this package you will receive information on walking routes.
Con esta oferta, recibirá información en rutas de senderismo.
... , golfing, fishing, walking tracks nearby or relax in ...
... , golf, pesca, senderismo o relajación en un ...
... in the network about walking
... en la red sobre senderismo
... seems to think we're on a walking holiday.
... cree que hemos venido a hacer senderismo.
- Click here to view more examples -
VIII)
paseos
VERB
Synonyms:
walks
,
rides
,
trips
,
tours
,
strolls
,
outings
,
promenades
Hiking and walking - that's doable.
Excursiones y paseos - eso sí se puede hacer.
Locally - fishing, walking, golfing, horse-riding ...
En el lugar - pesca, paseos, golf, equitacion ...
IX)
corta
NOUN
Synonyms:
short
,
cut
,
cuts
,
cutting
,
cut off
Walking the red anyway.
Corta el cable rojo de todos modos.
At walking distance you will find ample restaurants ...
A corta distancia de la casa encontrará pequeños restaurantes ...
12. Short
short
I)
corto
ADJ
Synonyms:
cut
,
short film
The long term effects destroy the short term benefits.
Que el largo plazo destruye los beneficios a corto plazo.
A dot is a short blink.
Un punto es un destello corto.
You look nice with short hair.
Te ves bien con cabello corto.
Just a short walk.
Es un paseo corto.
We have a short training video that will explain everything.
Tenemos un video corto de entrenamiento que se lo explicará.
At the far side is a short slide.
En el otro lado hay un corto deslizamiento.
- Click here to view more examples -
II)
breve
ADJ
Synonyms:
brief
,
soon
,
shortly
,
quick
,
briefly
Luckily it's only a short speech.
Por suerte, es sólo un discurso breve.
Perhaps if we took a short recess.
Quizás si hacemos un breve receso.
Short and very sweet.
Fue breve y muy dulce.
We have a short life.
Tenemos una vida breve.
We anticipate only a short delay.
Se trata sólo de un breve retraso.
Their interview was short and absurd.
Su entrevista fue breve y absurda.
- Click here to view more examples -
III)
poco
ADJ
Synonyms:
little
,
bit
,
little bit
,
shortly
,
low
,
some
,
kind
Let her have a short rest.
Deja que descanse un poco.
Our time is short and growing shorter.
Queda poco tiempo, cada vez menos.
Thanks for coming with me on short notice.
Gracias por acompañarme con tan poco aviso.
Thank you for coming here on such short notice.
Gracias porvenir en tan poco tiempo.
Let her have a short rest.
Dejemos que descanse un poco.
I realize it's short notice.
Sé que la aviso con poco tiempo.
- Click here to view more examples -
IV)
resumen
ADJ
Synonyms:
summary
,
overview
,
abstract
,
summarized
,
highlights
,
recap
In short, an unending struggle.
En resumen, una lucha interminable.
In short, you do not feel human emotion.
En resumen, no sientes emociones humanas.
In short brother, you are welcome among us.
En resumen, hermano, eres bienvenido entre nosotros.
In short the greatest stories ever told.
En resumen es la mejor historia jamás contada.
In short, ideally located for both business and tourism.
En resumen, idealmente situado para negocios y turismo.
In short, the diagnosis is exact.
En resumen, el diagnóstico es preciso.
- Click here to view more examples -
V)
definitiva
ADJ
Synonyms:
definitive
,
final
,
ultimate
,
definitely
,
sum
It was in short a magnificent chance.
Fue en definitiva una magnífica oportunidad.
In short, it ended in a total breach.
En definitiva, se terminó en una violación total.
In short, the right to resume their lives.
En definitiva, el derecho de retomar su vida.
In short, the spirit of entrepreneurship.
En definitiva, de espíritu emprendedor.
And in short, what we do with it ...
Y en definitiva, lo que hacemos con él ...
In short, we are in the midst of a ...
En definitiva, estamos en medio de una ...
- Click here to view more examples -
VI)
abreviatura
ADJ
Synonyms:
abbreviation
,
shorthand
... but we'll know it's really short for this.
... pero nosotros sabremos que es una abreviatura.
It's not short for anything.
No es la abreviatura de nada.
might be good to get her short for
podría ser bueno para conseguir su abreviatura
who has short for a while back
que tiene la abreviatura de un tiempo
cos is short for cosine.
cos es la abreviatura de coseno.
is short of something that they knew all in the ...
es la abreviatura de algo que ellos sabían todo en las ...
- Click here to view more examples -
VII)
pequeño
ADJ
Synonyms:
small
,
little
,
tiny
,
little boy
I met this cat who was really short.
Conocí a un gato muy pequeño.
But the short knife has touched one piece.
Pero el cuchillo pequeño ha tocado uno de los trozos.
And now a short break.
Y ahora, un pequeño receso.
I have a short announcement to make.
Tengo un pequeño anuncio que hacer.
But during that short moment.
Pero en ese pequeño instante.
Tall order for such a short man.
Algo difícil para un hombre pequeño.
- Click here to view more examples -
13. Few
few
I)
pocos
ADJ
Synonyms:
short
,
fewer
He has precious few rights.
Tiene preciados pocos derechos.
Only this time, with a few adjustments.
Solo que esta vez con unos pocos arreglos.
They only last a few months.
Sólo duran unos pocos meses.
Few people remember how the game looked back then.
Pocos recuerdan el aspecto que tenía por aquel entonces.
The big game's only a few days away.
La gran partidas era dentro de pocos días.
Maybe only a few of us should go in.
Quizás deberíamos entrar sólo unos pocos.
- Click here to view more examples -
II)
cuantas
ADJ
So that's quite a few.
Eso son unas cuantas.
Go get a few more shots.
Toma unas cuantas fotos más.
You also needed a few good basic institutions.
También se necesitaban unas cuantas instituciones básicas.
Just for a few weeks.
Solo por unas cuantas semanas.
I had a few drinks.
Me he tomado unas cuantas copas.
Maybe you could teach me a few, huh?
Quizá podrías enseñarme unas cuantas.
- Click here to view more examples -
III)
algunos
ADJ
Synonyms:
some
Give me a few minutes with her.
Déme algunos minutos con ella.
We have access to a few auxiliary systems.
Sólo tenemos acceso a algunos sistemas auxiliares.
My kid stashed a few bucks doing that.
Mi hijo ahorró algunos dólares así.
I bet there's even a few diapers in here.
Apuesto que todavía hay algunos pañales aquí dentro.
I invited a few of my cousins over.
Yo invité a algunos de mis primos.
All right, it was quite a few years ago.
De acuerdo, fue hace algunos años.
- Click here to view more examples -
IV)
par
ADJ
Synonyms:
couple
,
pair
,
torque
In a few seconds it'll all be over.
En un par de segundos, todo terminará.
I will call back in a few weeks.
Volveré a llamar en un par de semanas.
I just saw him a few hours ago.
Lo he visto hace un par de horas.
I may have said a few things.
Quizá dije un par de cosas.
Though he does have a few problems.
Tiene un par de problemas.
He owes me a few favours.
Me debe un par de favores.
- Click here to view more examples -
V)
escasos
ADJ
Synonyms:
scarce
,
scant
The details were few and startling.
Los detalles eran escasos y sorprendente.
This few reports bring us a profile of the character.
Estos escasos informes nos dan un perfil del personaje.
Resources are too few.
Los recursos son demasiado escasos.
The few accords reached at the summit, ...
Los escasos acuerdos alcanzados en la cumbre, ...
The data are too few to support the use of any ...
Los datos son muy escasos para apoyar el uso de cualquier ...
... time is short and my resources few.
... tiempo es corto y mis recursos escasos.
- Click here to view more examples -
VI)
unos
ADJ
Synonyms:
a
,
some
Take a few days off.
Tómate unos días, te mantendré informado.
I just need a few days.
Sólo necesito unos días.
Nice having you back for a few days.
Es lindo tenerte en casa por unos días.
Just a few days.
Hace sólo unos días.
Just give me a few minutes with him.
Sólo dame unos minutos con él.
And we're counting on being here a few years.
Y vamos a estar aquí unos años.
- Click here to view more examples -
VII)
varias
ADJ
Synonyms:
several
,
various
,
multiple
,
number
,
many
,
multi
We got a few classes together.
Vamos juntos a varias.
I had a few erroneous phrases in there.
Tengo varias frases erróneas ahí.
I can think of a few ways.
Puedo pensar en varias formas.
I can do this a few ways.
Puedo hacer esto de varias maneras.
I could've sworn you've had a few affairs.
Podría haber jurado que habías tenido varias aventuras.
They even fired a few shots.
Incluso dispararon varias veces.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.