Sturdy
US
GB
ES
Translation of Sturdy in Spanish :
sturdy
1
robusto
ADJ
- The tracker, sturdy and faithful. El rastreador, robusto y fiel.
- This sturdy sealer is built with hardened tool steel ... Este sellador robusto se construye con acero de herramienta endurecido ...
- ... and get under a sturdy piece of furniture. ... y consiga bajo pedazo de muebles robusto.
- The man who entered was a sturdy, middle El hombre que entró era un robusto, de mediana
- The scout, remembering only his own sturdy El explorador, recordando sólo su propio robusto
2
resistente
ADJ
- Wear loose clothing and sturdy shoes! Use ropa cómoda y calzado resistente.
- The handle definitely for sure, very sturdy. La manija seguro que lo es, muy resistente.
- ... is very light and is quite sturdy. ... es muy liviana y es bastante resistente.
- ... position is good for a tank with a sturdy turret. ... posición está bien para un carro con una torreta resistente.
- ... the right clothes, sturdy shoes, a compass. ... abrigo apropiado, calzado resistente, una brújula.
3
sólida
ADJ
- This is a very sturdy netbook. Es una netbook muy sólida.
- It looks sturdy and fit for winter accommodation. Parece sólida y adecuada para cobijarse.
- expression of sturdy honesty. expresión de la honradez sólida.
- ... establishes either [a] sturdy or fragile foundation for all ... ... se establece ya sea una base sólida o frágil para toda ...
- ... -this would ensure it a sturdy majority of 250 to ... ... le asegurarían una sólida mayoría de 250 a ...
More meaning of Sturdy
stalwart
I)
incondicional
ADJ
Synonyms: unconditional, unconditionally, unqualified, unquestioning, wholehearted, staunch
- You know, stalwart, cheerful, good in emergencies. Incondicional, alegre, bueno en las emergencias.
- from there on it was up to me stalwart de ahí en fuera por mí incondicional
- shoving back of stalwart forms. empujando de nuevo de forma incondicional.
- ... with the rudbeckia because it's such a stalwart. ... con la rudbeckia porque es un incondicional de este tipo.
- dante stalwart and now he's ... incondicional dante y ahora es ...
tough
I)
duro
ADJ
- You real tough with that tin. Eres muy duro con esa lata.
- This is going to be a tough one. Este round va a ser duro.
- The mother wins over the tough. La madre gana en lo duro.
- That must have been tough. Eso debió haber sido duro.
- Must have been tough. Debe haber sido duro.
- Tough day around here. Un duro día por estos lados.
II)
difícil
ADJ
- Must have been tough to stay dry. Debe haber sido difícil permanecer seco.
- It can be tough sometimes. A veces puede ser difícil.
- This is a tough one. Ésta es una difícil.
- I mean, the kid's had it tough enough. Quiero decir, los niños ya lo tienen suficiente difícil.
- This is very tough thing to learn. Esto es algo muy difícil de aprender.
- Tough to fake that. Es difícil de fingir.
III)
resistente
ADJ
- So tough, but so needy. Tan resistente, pero tan necesitada.
- Tough as nails, drove you ... Resistente como las uñas, te golpea ...
- The tough film locks in moisture, curing the ... Esta película resistente encierra la humedad, curando el ...
- ... of course, we had it tough! ... por supuesto, lo teníamos resistente!
- ... says she's a tough cookie. ... dice que es como una galleta resistente.
- This suit's tough. El traje es resistente.
IV)
rudo
ADJ
- All this tough talk. Todo este hablar rudo.
- Suddenly you're not so tough. Parece que no eres tan rudo.
- My dad was a tough guy. Mi papá era un tipo rudo.
- Suddenly you're not so tough. De pronto ya no eres tan rudo.
- Suddenly you're not so tough. De repente no eres tan rudo.
- Quite a tough bunch. Son un grupo rudo.
V)
fuerte
ADJ
- You played to prove how tough you are. Tú jugaste para probar lo fuerte que eres.
- You want to try, tough guy? Quieren jugar con el tipo fuerte.
- Being tough is in here. Ser fuerte está aquí.
- Good thing this car's built tough. Debes agradecer que el auto sea fuerte.
- That is one tough broad. Ahí va una mujer fuerte.
- Tough kid, if you think about it. Una niña fuerte, si lo piensas.
VI)
mala
ADJ
- Tough luck on whoever's got any secrets to hide. Mala suerte para quien tenga algún secreto.
- In other words, tough luck. En otras palabras, mala suerte.
- I heard she's really tough. Dicen que es muy mala.
- Can help you through these tough times. Puedo ayudarte a pasar esta mala época.
- Tough break for you. Mala suerte para ti.
- No tough luck got this, ... No tuve mala suerte con esto, ...
duty
I)
deber
NOUN
Synonyms: owe, obligation, duties
- In the line of duty. En la línea del deber.
- You were just doing your duty. Que estaba cumpliendo su deber.
- You talk about duty. Hablas sobre el deber.
- Listen to me, the voice of duty. Escúchame, soy la voz del deber.
- It is now my duty to pronounce sentence. Es mi deber dictar sentencia.
- It is our sacred duty to unify this great nation. Es nuestro sagrado deber unificar esta gran nación.
II)
obligación
NOUN
Synonyms: obligation, obliged, liability, requirement, compulsion
- I have a duty to maintain order here. Tengo la obligación de mantener el orden aquí.
- Then we are both here out of duty. Estamos aquí por obligación.
- I figured it's my duty. Supongo que es mi obligación.
- I visit my mother only because it's my duty. Sólo voy a visitar a mi mamá por obligación.
- The voices said it was my duty. Las voces decían que era mi obligación.
- It is my sacred duty. Es mi sagrada obligación.
III)
servicio
NOUN
- His tour of duty was up. Su periodo de servicio había terminado.
- I was off duty and it's a big city. Estaba fuera de servicio y es una ciudad grande.
- Missing is still a duty status. Estar perdido es servicio activo.
- Fellows is not on duty. No está de servicio.
- It happened when we were off duty. Pasó cuando estábamos fuera de servicio.
- You know, when they weren't on active duty. Ya sabes, cuando no están en servicio activo.
IV)
guardia
NOUN
- Someone needs to be on duty. Alguien tiene que estar de guardia.
- I was on night duty then. Yo estaba de guardia entonces.
- I do remember two years being our duty rotation. Recuerdo que dos años era nuestra rotación de guardia.
- Call the doctor on duty. Llama al médico de guardia.
- It is the watch's duty. Así es que se está de guardia.
- Officer on duty, report to the commander! Oficial de guardia, preséntese ante el comandante.
V)
resistente
NOUN
- Also available with heavy-duty pro filter system Disponible también con un resistente sistema de filtros profesional
- ... or you just looking for a rugged heavy-duty case ... o simplemente en busca de un caso resistente resistente
- ... a buck, a heavy-duty cement wedge that on ... ... un buck, una cuña resistente al cemento que en ...
- heavy-duty rubber work gloves that may be disinfected; guantes de trabajo de goma resistente que pueden desinfectarse;
VI)
impuestos
NOUN
- Now we have to pay duty on them. Ahora habrá que pagar impuestos.
- ... with exemptions from excise duty applied to certain mineral oils. ... las exenciones de los impuestos especiales aplicados a determinados hidrocarburos.
- ... absolute harmonization but an approximation of excise duty rates. ... igualación absoluta, sino una aproximación de los impuestos especiales.
- excise duty on mineral oils, los impuestos especiales sobre los hidrocarburos;
- to pay their duty to their aunt and to a ... para pagar sus impuestos a su tía y una ...
- Products subject to excise duty shall be exempted from ... Los productos objeto de impuestos especiales estarán exentos del ...
VII)
turno
NOUN
- The night supervisor went off duty an hour ago. La del turno de noche salió hace una hora.
- I was on duty on the floor. Era mi turno en el piso.
- I just called the duty doctor. Llamé al doctor de turno.
- He did not show up for duty. No se presento a su turno.
- Today is on duty. Hoy está de turno.
- Only two guys on duty at the time. Sólo había dos hombres de turno.
VIII)
tarea
NOUN
Synonyms: task, homework, job, assignment, chore
- When such duty assignments are unfair, of course. Cuando esa tarea es injusta, por supuesto.
- I take that duty very seriously, you know. Tomo esa tarea muy seriamente, lo sabes.
- I was performing my civic duty. Yo cumplí mi tarea cívica.
- A duty not required. Una tarea no requerida.
- I went to a civic duty. Cumplí con mi tarea cívica.
- Otherwise it would have been your duty to disobey. De otra maneras hubiera sido su tarea desobedecer la orden.
solid
I)
sólido
ADJ
- All these floors are solid oak. Los pisos son de roble sólido.
- We have a solid presentable case. Tenemos un caso sólido para presentar.
- I mean, this is solid. Quiero decir, esto es sólido.
- These walls are rock solid metal. Estas paredes son de metal sólido.
- The wall is solid. El muro es sólido.
- But over here, like solid iron. Pero aquí, como el hierro sólido.
II)
maciza
ADJ
Synonyms: massive
- It has an octagonal ground plan and a solid appearance. Tiene planta octogonal y apariencia maciza.
- Base in solid natural-colour beech. Base de madera de haya maciza de color natural.
- get out the solid silver desk ready if we could have ... salir del escritorio de plata maciza listo si podríamos tener ...
- You're a solid five. Eres una maciza cinco.
- ... and was walled with solid timber on both sides; ... y estaba amurallado con madera maciza en ambos lados, que
strong
I)
fuerte
ADJ
- Rather have you strong than thin. Prefiero que estés fuerte y no delgado.
- I have to be strong and in control. Tengo que ser fuerte y controlada.
- Very strong in his way. Y muy fuerte a su manera.
- You be strong now. Ahora tienes que ser fuerte.
- You survived because you are strong. Sobrevivió porque es fuerte.
- I had a strong hunch. Tenía un fuerte presentimiento.
II)
sólida
ADJ
- He has a strong alibi. Hay una coartada sólida.
- I go to show rope is very strong. Voy a comprobar si la cuerda es sólida.
- It was a very strong friendship. Tenían una amistad muy sólida.
- With competition strong across the economy, ... Como la competencia es sólida en toda la economía, ...
- There is strong scientific evidence to suggest that ... Se cuenta con evidencia científica sólida que indica que el ...
- There is no strong evidence that varnishes are more effective ... No hay evidencia sólida de que los barnices son más efectivos ...
III)
firme
ADJ
- I assumed you had a strong relationship. Asumí que tu tenías una relación firme.
- He needs boundaries and a strong hand. Él necesita límites y una mano firme.
- A good crew needs a strong leader. Un buen equipo necesita un líder firme.
- Our position was always strong and courageous. Nuestra posición siempre ha sido firme y valiente.
- You move with strong purpose. Te mueves con firme propósito .
- But you have to remain strong, man. Pero hay que mantenerse firme, hombre.
IV)
potente
ADJ
- This has come strong. Esto se ha hecho potente.
- If stressed, it releases a strong toxin. Si se la molesta, desprende una potente toxina.
- A strong reaction that is apparently being well directed. Una reacción potente y parece que bien llevada.
- The signal's too strong for our equipment. La señal es demasiado potente para nuestro equipo.
- Creating a strong bond is an essential part ... Una adherencia potente es un aspecto esencial de la ...
- A strong and balanced musculature improves ... Una musculatura potente, equilibrada y bien coordinada mejora ...
V)
intensa
ADJ
- A strong force of attraction. Una intensa fuerza de atracción.
- I have a feeling, a strong feeling. Tengo una sensación, intensa.
- The light is so strong. La luz es muy intensa.
- But note my strong objection. Pero no mi intensa objeción.
- Overcomes the problem of strong backlight which often causes ... Soluciona el problema de contraluz intensa, que a menudo hace ...
- ... of kind hospitality create a strong and lasting impression. ... de amabilidad y hospitalidad crean una impresión intensa y duradera.
VI)
resistente
ADJ
- Hope you have a strong stomach. Espero que tengan un estómago resistente.
- The strand was very strong. El hilo era muy resistente.
- At least the table's strong. Al menos la mesa es resistente.
- Rigs may be light but they are immensely strong. El aparejo debe ser ligero pero extremadamente resistente.
- The case is very strong. El maletín es muy resistente.
- It is a very strong plant and this makes it ... Es una planta muy resistente y eso hace que sea ...
sound
I)
sonido
NOUN
- Sound design and film history. Diseño de sonido e historia del cine.
- I know what that sound means. Ya sé lo que ese sonido significa.
- The sound quality is amazing. La calidad de sonido es increíble.
- Had a sound nobody could touch. Tenía un sistema de sonido que nadie podía tocar.
- At the sound of one he started. Al sonido de una que empezó.
- I was listening for the sound of his train starting. Intentaba oír el sonido de su tren al partir.
II)
suena
VERB
- It makes your voice sound like a robot. Hace que su voz suena como un robot.
- That does sound like me, but no. Bueno, ese suena como yo, pero no.
- You sound like my mama. Usted suena como mi mamá.
- That does sound odd. Eso sí que suena extraño.
- A winning song, by the sound of it. Una canción ganadora, por como suena.
- I like the sound of that. Me gusta como suena eso.
III)
sonora
ADJ
- You get an outstanding sound quality. Obtendrá una gran calidad sonora.
- Complex sound installation in a darkened room. Instalación sonora compleja dentro de un recinto oscuro.
- ... between the microphone and the sound source. ... entre el micrófono y la fuente sonora.
- ... in the structure of a sound vibration. ... en una estructura de vibración sonora.
- ... when it receives a sound wave. ... cuando llega la onda sonora.
IV)
sano
ADJ
- He was of sound mind when he signed it. El estaba en su sano juicio cuando lo firmo.
- Sound mind in a sound body. Una mente sana en un cuerpo sano.
- Must be of sound mind and body. Debe estar sano de cuerpo y mente.
- Told you the fellow wasn't sound. Te dije que no era un tipo sano.
- Sound of wind and limb. Sano en cuanto a respiración y extremidades.
- ... important thing is thatyou were rescued, safe and sound. ... lo importante esque fuiste rescatado y estás sano y salvo.
V)
parecer
VERB
- You make us sound so far apart. Nos hace parecer muy lejanos.
- You made it sound like she was autistic or something. Hasta me hace parecer autista o algo parecido.
- Inbreeding is starting to sound like a very good possibility. La endogamia comienza a parecer una posibilidad muy buena.
- You made him sound so perfect. Lo hiciste parecer tan perfecto.
- This is going to sound sick. Esto va a parecer de mal gusto.
- You make it sound like a monster movie. Lo hace parecer una película de monstruos.
VI)
ruido
NOUN
- That sound in the next room. El ruido en la habitación de al lado.
- He heard the sound of a bolt. Oyó el ruido de un cerrojo.
- I know every sound and smell in that factory. Conozco cada ruido y cada olor de esta fábrica.
- I can move a finger and make a sound. Puedo mover un dedo y hacer ruido.
- Tell everyone to stay down, don't make a sound. Diles que no se levanten, que no hagan ruido.
- There was not a sound in the summer night. No había un ruido en la noche de verano.
VII)
acústica
ADJ
- for residual voids content or sound absorption: Para el contenido en vacíos residuales o la absorción acústica:
- Yes, now, the sound pressure level. Sí, ahora, el nivel de presión acústica.
- The sound power of a noise source (machinery ... La potencia acústica de una fuente de ruido (maquinaria ...
- Sound power measurements (machinery) Medición de potencia acústica (maquinaria)
- ... the appliance, counted as sound power, shall not exceed ... ... aparato, expresado en potencia acústica, no sobrepasará los ...
- peak sound pressure (ppeak): presión acústica de pico (Ppico):
VIII)
sólida
ADJ
- The proof's got to be sound. Ya sabe, la prueba tiene que ser sólida.
- This is clearly an extremely sound investment. Esta es a las claras una inversión extremadamente sólida.
- But speak thou the things which become sound doctrine. Pero hablas de las cosas que se vuelven doctrina sólida.
- The cadet's logic is sound. La lógica del cadete es sólida.
- Sound data will allow us to make ... Contar con una información sólida nos ayudará a tomar ...
- For them, a sound economy requires a sound production structure ... Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.