Discuss
US
GB
ES
Translation of Discuss in Spanish :
discuss
1
discutir
VERB
Synonyms: argue, arguing, discussion, debate, quarrel
- We had a meeting to specifically discuss the allergy. Tuvimos reuniones específicamente para discutir la alergia.
- We need to discuss something. Tenemos que discutir algo.
- If you want to discuss anything else. Si quiere discutir algo más.
- There are matters we have to discuss. Hay un asunto que debemos discutir.
- We must discuss your brief. Debemos discutir su informe.
- We have nothing further to discuss. No tenemos nada más que discutir.
2
debatir
VERB
- There were plenty of farmer led documentation examples to discuss. Hubo muchos ejemplos de documentación dirigida por agricultores para debatir.
- We can discuss the substance of this. Podemos debatir la substancia.
- I think we have two issues to discuss. En mi opinión hay dos cuestiones a debatir.
- These are the facts we have to discuss. Estos son los hechos sobre los que debemos debatir.
- I want to discuss a project. Quiero debatir un proyecto.
- So we could discuss and work with that. Podemos debatir y trabajar con eso.
3
hablar
VERB
- Now you're here, we should discuss the jewels. Ahora que estás aquí, deberíamos hablar de las joyas.
- Today we will discuss about these guys. Hoy puntualmente vamos a hablar de estos chicos.
- I thoughtyou wanted to discuss this seriously. Creía que querías hablar de esto con seriedad.
- I really do not wish to discuss this. De verdad que no quiero hablar de esto.
- These are the names we're willing to discuss. Estos son los nombres sobre los que quisiéramos hablar.
- Then we have nothing left to discuss. Entonces no tenemos nada de qué hablar.
4
comentar
VERB
- To discuss the results of the scan. Para comentar los resultados del scanner.
- Be sure to discuss the causes of each change. Asegúrate de comentar las causas de cada cambio.
- ... sure you want to discuss the treaty. ... segura de que querrás comentar el tratado.
- You'll have plenty to discuss. Tendrán mucho para comentar.
- Learn more - Discuss this gadget Más información - Comentar este gadget
- she refuses to discuss. que se niega a comentar.
5
analizar
VERB
- ... all possible options that you can discuss with your local ophthalmologist ... ... posibles opciones que puede analizar con su oftalmólogo local ...
- ... this consultation, they should discuss their cosmetic goals and expectations ... ... la consulta, deben analizar sus objetivos y expectativas estéticas ...
- which takes great care to discuss mass reactions. que hace el esfuerzo de analizar las reacciones masivas.
- comment on or discuss some of the facts while viewing. hacer comentarios o analizar algunos puntos durante la presentación.
- Present and discuss considerations, issues, ... Presentar y analizar las consideraciones, problemas ...
- As the group began to discuss audit arrangements for multi- ... Cuando el grupo comenzó a analizar los mecanismos de auditoría de ...
6
examinar
VERB
- We should discuss policies in the proper forum. Debemos examinar las políticas en el foro idóneo.
- The main objective was to discuss the consequences of any ... El objetivo principal era examinar las consecuencias de cualquier ...
- We would need to discuss what constitutes an urgent measure and ... Tendríamos que examinar lo que constituye una medida urgente y, ...
- ... around the table to discuss the current situation. ... en torno a la mesa para examinar la situación actual.
- ... of organizing regional meetings to discuss the topic. ... de organizar reuniones regionales para examinar el tema.
- ... themselves could meet and discuss the bilateral problems that ... ... sí podían reunirse y examinar los problemas bilaterales que ...
7
tratar
VERB
- We have business to discuss. Tenemos negocios que tratar.
- We have far more important matters to discuss. Tenemos asuntos mucho más importantes que tratar.
- I have a business matter to discuss. Traigo un asunto de negocios para tratar.
- But there are more pressing matters to discuss. Pero hay asuntos más urgentes que tratar.
- We can discuss our business after the ... Podemos tratar nuestros asuntos después de la ...
- ... far more important matters to discuss. ... asuntos más importantes que tratar.
8
conversar
VERB
Synonyms: talk, converse, chat, conversation, chatting
- You have to meet people, discuss things. Hay que conocer a gente, conversar.
- ... , that's what we want to discuss with you. ... , eso es lo que queremos conversar con ustedes.
- ... give you a few issues to discuss. ... en darles algunos temas para conversar.
- ... which enabled us to discuss in a more informal setting ... ... , lo que nos permitió conversar en un ambiente más informal ...
- I'd like to discuss something with you. Me gustaría conversar algo con Ud.
More meaning of Discuss
argue
I)
argumentar
VERB
Synonyms: arguing
- We could argue he already had dementia. Podemos argumentar que ya tenía demencia.
- And you can argue traumatic experience. Y usted puede argumentar experiencia traumática.
- But it's an excuse you can't argue with. Pero esta es una excusa que tu no puedes argumentar.
- To argue that a corresponding environmental standard ... Argumentar que una norma ambiental correspondiente ...
- I could argue that they couldn't help themselves, ... Podría argumentar, que no podían ayudarse a si mismos ...
- You could argue with his math, ... Podías argumentar con su matemática, ...
II)
discutir
VERB
Synonyms: discuss, arguing, discussion, debate, quarrel
- I am not going to argue with the teachers. No voy a discutir con los profesores.
- To argue with him is a waste of time. Es una pierda de tiempo discutir con él.
- Everybody wants to argue! Todo el mundo quiere discutir.
- This is no time to argue. No es el momento de discutir.
- I suppose you could argue it's a huge improvement. Supongo que podrías discutir que es una mejora enorme.
- No good trying to argue. Inútil tratar de discutir.
III)
sostienen
VERB
- There are those who argue that globalization is essentially ... Hay quienes sostienen que la globalización es fundamentalmente ...
- They argue that regulatory constraints make it ... Sostienen que las restricciones legales dificultan los procesos ...
- Some of them argue that such a tax would lead ... Algunos de ellos sostienen que un impuesto de estas ...
- Some experts even argue that we may need a degree of ... Algunos expertos sostienen incluso que podemos necesitar cierto grado de ...
- This tactic worked once, they argue, and it will ... Esta táctica funcionó una vez, sostienen, y volverá a ...
- Some people argue that children should follow special diets that ... Algunas personas sostienen que los niños deben seguir dietas especiales que ...
IV)
argüir
VERB
- Some would argue that they are. Algunos podrían argüir que lo son.
- They could argue that action is not necessary in a ... Podrían argüir que la acción no es necesaria en un ...
- The prosecution is going to argue that a casino owes no ... La fiscalía va a argüir que el casino no tiene ...
V)
alegan
VERB
Synonyms: allege
- The most renowned archaeologists argue that this is a representation of ... Los arqueólogos más renombrados alegan que esta es una representación de ...
VI)
aducir
VERB
- It seems specious to argue that the principle of prohibition ... Sería especioso aducir que el principio de la prohibición ...
VII)
afirmar
VERB
- I would argue that the major reason ... Me atrevería a afirmar que la razón principal de la ...
- Nor is it enough to argue that peer pressure makes ... Tampoco basta con afirmar que la presión de los colegas hace ...
- it's one thing to argue that the show is ... una cosa es afirmar que la serie es ...
VIII)
debatir
VERB
- One certainly cannot argue with those numbers. Uno no puede debatir esos números.
- If we are to argue, it must be about ... Si vamos a debatir, que sea sobre ...
- ... will have people attempting to argue that they are. ... habrá gente que tratará de debatir que lo son.
- ... show me that you can argue in favor of abstinence. ... , muéstrame que puedes debatir a favor de la abstinencia.
- We're not going to argue about that. No vamos a debatir al respecto.
arguing
I)
discutiendo
VERB
Synonyms: discussing, debating, quarrelling, bickering, disputing
- I remember them arguing at night. Los recuerdo discutiendo en la noche.
- The leadership team spent the whole afternoon arguing. El equipo de liderazgo se pasó toda la tarde discutiendo.
- I saw you two arguing in there. Los vi discutiendo a los dos.
- We were arguing about nothing. Estábamos discutiendo de nada.
- They were arguing about a case or something. Estaban discutiendo por un maletín o algo así.
II)
argumentando
VERB
Synonyms: citing
- Arguing that it could not be. Argumentando que eso, no podía ser.
- We are discussing, we are arguing. Estamos discutiendo, estamos argumentando.
- ... of a group by simply arguing that it is a ... ... de un grupo, simplemente argumentando que se trata de un ...
- arguing judge always budget all argumentando juez siempre todo presupuesto
- a they are arguing that was what was really being una están argumentando que eso era lo que realmente estaba siendo
III)
arguyendo
VERB
IV)
VI)
peleando
VERB
Synonyms: fighting, fightin', quarrelling, struggling
- We're arguing, you know, but not really. Estamos peleando, pero en broma.
- ... home to, and we're wasting time arguing. ... en casa y perdemos el tiempo peleando.
- You guys were arguing, huh? ¿Ustedes siempre peleando, eh?
- So I was eleven years arguing with Secretaries of Culture ... Así estuve once anos peleando con Secretarios de Cultura ...
VII)
sosteniendo
VERB
Synonyms: holding, sustaining, clutching, contending
- Some claimed the opposite, arguing that, given the ... Algunos afirmaron lo opuesto, sosteniendo que debido a la ...
discussion
I)
discusión
NOUN
Synonyms: argument, debate, discussing, disputation, arguing
- This procedure caused a discussion among the men. Este procedimiento provocó una discusión entre los hombres.
- There is no discussion of that. No hay discusión de eso.
- Not until we finish our discussion. No hasta que acabemos la discusión.
- So it's not a discussion. Así que no es una discusión.
- Should we stop this discussion. Deberíamos dejar esta discusión.
- There was just a quiet discussion. Sólo hubo una discusión tranquila.
II)
debate
NOUN
- This discussion of randomness. Este debate de carácter aleatorio.
- The discussion showed that different practices existed. El debate puso de relieve que existían prácticas diversas.
- This has been a very passionate discussion. El debate ha sido muy apasionado.
- It was a very interesting discussion. Es un debate muy interesante.
- Reserved for further discussion. Reservado para nuevo debate.
- We think it very important to continue this discussion. Nosotros consideramos muy importante que este debate prosiga.
III)
deliberaciones
NOUN
Synonyms: deliberations, discussions, proceedings
- ... which provided a good basis for discussion. ... que ofrecían un buen punto de partida para las deliberaciones.
- ... and did not participate in the discussion or the vote on ... ... y tampoco participé en las deliberaciones o en la votación en ...
- ... prejudge the outcome of the discussion on financial rules. ... prejuzgar los resultados de las deliberaciones sobre el reglamento financier.
- Discussion at the relevant meetings ... 2. Deliberaciones en las reuniones pertinentes ...
- During the thematic discussion on reform of the ... Durante las deliberaciones temáticas sobre la reforma del ...
- In the following discussion, there was common agreement ... En las deliberaciones que siguieron hubo acuerdo general ...
IV)
conversación
NOUN
Synonyms: conversation, talk, chat, talking, conversational
- In the following discussion. En una conversación posterior.
- My intent was to have this discussion on neutral ground. Mi intención era tener esta conversación en terreno neutral.
- For the purposes of our discussion. Para propósitos de conversación.
- I wanted to take up that discussion we were having. Quería reanudar nuestra conversación.
- Not every discussion of price among competitors amounts ... No toda conversación sobre precios entre competidores resulta ...
- ... to interrupt this important discussion between all you big stars. ... que interrumpir esta importante conversación entre ustedes, grandes estrellas.
V)
redonda
NOUN
- Roundtable discussion, with a situation analysis ... Mesa redonda, con análisis de la situación ...
- ... going to turn into a panel discussion. ... convertirá en la discusión de la mesa redonda.
- The panel discussion will be held in the ... La mesa redonda se celebrará en el ...
- ... to participate in a round-table discussion. ... a participar en una mesa redonda.
- ... participated in a round table discussion with their counterparts from ... ... participaron en una mesa redonda con sus homólogos de ...
- ... a round-table discussion on preventive diplomacy and the ... ... una discusión en mesa redonda sobre diplomacia preventiva y el ...
debate
I)
debate
NOUN
Synonyms: discussion, debating
- Endless debate about the first film noir. El debate sin fin sobre la primer pelÍcula noir.
- She was captain of the debate team. Era capitana del equipo de debate.
- My article about the debate team. Mi artículo sobre el equipo de debate.
- So we started our debate. Así que iniciamos nuestro debate.
- A debate ain't nothing but an argument. Un debate no es más que discusión.
- A debate's fine by me. A mí me parece bien un debate.
II)
debatir
VERB
- But this is not the place to debate that. Pero este no es lugar para debatir eso.
- I believe that's a matter of some debate. Ese es un tema a debatir.
- I know that debate will be difficult and take time. Yo sé que debatir esto será difícil y tomará tiempo.
- There are plenty of issues and problems to debate. Hay bastantes temas y problemas por debatir.
- I would not presume to debate you. No me atrevería a debatir contigo.
III)
discusión
NOUN
Synonyms: discussion, argument, discussing, disputation, arguing
- This whole debate is totally pointless. Esta discusión no tiene ningún sentido.
- I thought the debate was over. Pensé que la discusión había terminado.
- For the outcome of this debate. Por el resultado de este discusión.
- For the outcome of this debate. Por el resultado de esta discusión.
- We are not having that debate here. No tengamos esa discusión aquí.
- This debate is crucial, but we do not ... La discusión es muy importante, pero no estamos en ...
quarrel
I)
pelea
NOUN
- A quarrel, but nothing wherefore. Una pelea, pero no recuerdo la razón.
- This is a lovers' quarrel, all right? Ésta es una pelea de enamorados.
- An artificial quarrel is not a quarrel. Una pelea artificial no es una pelea.
- It meant that their quarrel was over. Esto significaba que su pelea había terminado.
II)
disputa
NOUN
- Our quarrel is not with you. Mi disputa no es contigo.
- A quarrel about the bill. Una disputa por la cuenta.
- Somebody has other than a quarrel with it. Alguien tenía algo más que una disputa.
- The quarrel grew heated. La disputa creció caliente.
- ... most helpful in my efforts to mediate the quarrel. ... muy útil para mediar en la disputa.
III)
riña
NOUN
- A quarrel is fine, but then you ... Una riña está bien, pero luego ...
- ... on the balcony when they had a lovers' quarrel. ... en el balcón cuando tuvieron una riña.
- It's just a small quarrel. Es solo una pequeña riña.
- ... this office should enter into a family quarrel. ... en esta oficina se deba entrar en una riña familiar.
- ... have no share in your quarrel. ... no tengo participación en la riña.
IV)
pelear
VERB
- If you want to quarrel, go somewhere else. Si quieren pelear, váyanse a otro lado.
- ... is not someone where you quarrel would like to have. ... no es alguien con quien te gustaría tener que pelear.
- ... embrace and five help you to quarrel. ... abrazar y cinco a pelear.
- ... we have no reason to quarrel. ... no hay por qué pelear.
V)
querella
NOUN
- a at c_n_n_ world and it was quarrel en un mundo c_n_n_ y era querella
- Part of my quarrel with him concerned his ... Parte de mi querella con él se relacionó con su ...
- ... and I made up the old quarrel ... y yo hicimos la vieja querella
- "The quarrel of the sparrows in ... "La querella de las golondrinas en ...
VI)
discutir
VERB
Synonyms: discuss, argue, arguing, discussion, debate
- I have no time to quarrel with you here. No tengo tiempo para discutir contigo.
- No need to quarrel, you can see for yourself. No vamos a discutir, lo puedes ver tú mismo.
- Now is not the time to quarrel. Ahora no es momento para discutir.
- Do not let us quarrel about the past. No vamos a discutir sobre el pasado.
- To quarrel was the one thing ... A discutir era la única cosa ...
VII)
pelearse
VERB
- A good couple should quarrel from time to time even if ... Una buena pareja debe pelearse de vez en cuando, aunque ...
- But to quarrel like that over a book? Pero, ¿pelearse así por un libro?
- ... he had managed to quarrel not ... se las había arreglado para no pelearse
- ... has less reason to quarrel or more compatible interests than ... ... tengan menos motivos para pelearse o más intereses compatibles que el ...
- What was the need for you to quarrel with them? ¿Qué necesidad había de pelearse con ellos?
VIII)
pleito
NOUN
Synonyms: lawsuit, litigation
- Your quarrel is with me. Tu pleito es conmigo.
- I got no quarrel with him. Yo no tengo pleito con él.
- Your quarrel is with me. Su pleito es conmigo.
- We have no quarrel. No tenemos ningún pleito.
- and they know the constant quarrel between the two. y conocen el constante pleito entre los dos.
IX)
desacuerdo
NOUN
Synonyms: disagreement, disagree, odds, dissension, variance, loggerheads
- Now we have a quarrel. Ahora tendremos un desacuerdo.
- I ask you once if we had a quarrel. Le pregunté una vez si teníamos un desacuerdo.
- chance, I would not quarrel with you for any ... oportunidad, no estarían en desacuerdo con usted por cualquier ...
talk
I)
hablar
VERB
- I really think we should talk. Creo que debemos hablar.
- We can talk more later. Podemos hablar más después.
- We just want to talk to her. Sólo queremos hablar con ella.
- I would never talk to her again. Jamás volvería a hablar con ella.
- You go talk to her. Tú ve a hablar con ella.
- All this tough talk. Todo este hablar rudo.
II)
charla
NOUN
- I guess our talk helped him. Supongo que nuestra charla le ayudó.
- But this is the last talk for the day. Esta es la última charla del día.
- I think these guys are all talk. No creo que fueran ellos, son pura charla.
- I learned some really important things in this talk. He aprendido cosas muy importantes en esta charla.
- Start with the small talk. Comenzar con una pequeña charla.
- It sparks mathematical talk. Eso despierta la charla matemática.
III)
conversar
VERB
Synonyms: converse, chat, conversation, discuss, chatting
- I suppose we can stay up and talk. Supongo que podemos quedarnos despiertos y conversar.
- When force threatens, talk's no good any more. Cuando la fuerza amenaza, no vale la pena conversar.
- We will just talk. Sólo vamos a conversar.
- Me and this gentleman have something to talk about. Yo y este caballero tenemos algo que conversar.
- You will have me to talk to. Me tendrías a mí para conversar.
- Let us go where we can talk. Vayamos a un lugar donde podamos conversar.
IV)
hablarle
VERB
- Then we have no reason to talk to him. Entonces no tenemos motivo para hablarle.
- I wanted to talk to her in the worst way. Quería hablarle de la peor forma.
- That might be a good time to talk to her. Sería un buen momento para hablarle.
- Number one wants to talk to you. El número uno quiere hablarle.
- You never talk to people to win approval. Nunca debes hablarle a la gente para que te aprueben.
- I have to talk with her. Déjenme sola con ella tengo que hablarle.
V)
conversación
NOUN
Synonyms: conversation, chat, discussion, talking, conversational
- All talk about family or caste is untrue. Toda conversación sobre familia o casta es falsa.
- More talk, more chance for us. Más conversación, más oportunidades para nosotros.
- Now is not the hour for idle talk. No es hora para esta conversación banal.
- We have concluded our talk. Habíamos terminado la conversación.
- You were scaring me with your talk. Me estabas asustando con tu conversación.
- We had a long talk yesterday. Tuvimos una larga conversación de ayer.
VI)
charlar
VERB
- This was no time for small talk. No era momento para charlar.
- You know, have a few drinks, talk. Ya sabes, tomar unas copas, charlar.
- Talk is still a precious commodity here. Charlar es todavia una comodidad particular aqui.
- She just wanted to talk, about old times. Sólo quería charlar de los viejos tiempos.
- I would enjoy hearing you talk about your career. Me encantaría charlar sobre su carrera.
- We could stay, talk a while. Podemos quedarnos, charlar un poco.
speak
I)
hablar
VERB
- I really need to speak with you. En verdad necesito hablar contigo.
- I thoughtyou could speak up for my mistress. Pensé que podías hablar por mi señora.
- I just wanted to speak to her. Solo quería hablar con ella.
- We would only have to speak for one minutes. Sólo tendríamos que hablar unos minutos.
- I need to speak to the commander. Necesito hablar con el comandante.
- He says he needs to speak to somebody in charge. Quiere hablar con la persona encargada.
II)
hablarle
VERB
Synonyms: talk
- The doctor wants to speak to you. El doctor quiere hablarle.
- I dared not seek his presence or speak to him. No me atrevería a buscar su presencia o a hablarle.
- Maybe you could speak to him now. Quizá puedas hablarle ahora.
- You must speak to the congregation. Debe hablarle a la congregación.
- The lieutenant wants to speak to you, miss. El teniente quiere hablarle, señorita.
- I want to speak to you alone. Quiero hablarle a solas.
comment
I)
comentario
NOUN
- Which you just wasted with that comment about my comments. Que acabas de desperdiciar con ese comentario sobre mis comentarios.
- She spoke her comment very gravely and somewhat severely. Ella pronunció su comentario muy grave y severamente algo.
- Add a comment or note and save. Agregue un comentario o nota, y guarde.
- The jury made my comment. El jurado ha hecho mi comentario.
- I would like to correct a comment. Querría corregir un comentario.
- I will leave the download link in the comment. Dejaré el link de descarga en el comentario.
II)
comentar
VERB
- Everybody will get their chance to comment on the allegations. Todos tendrán oportunidad de comentar las alegaciones.
- I should also like to comment briefly on the streamlining. Quiero comentar también brevemente el aspecto de la racionalización.
- I can not comment on individual cases. No puedo comentar los casos individuales.
- I am invited to comment on this fantastic event. He sido invitado a comentar este acontecimiento fantástico.
- Allow me to comment on the parallel courses of action. Permítanme comentar las iniciativas paralelas.
- Not to criticise nor to comment on my command. No para criticar o comentar mis órdenes.
III)
observación
NOUN
Synonyms: observation, remark, observing, watching, viewing, observational
- We take note of your comment. Tomaremos en cuenta su observación.
- I now come to my fourth and penultimate comment. Llego a mi cuarta y penúltima observación.
- Your comment will also be recorded. También su observación constará en acta.
- One last comment on the solidifying of coal. Una última observación para la concretización del carbón.
- What kind of comment would you like to submit Tipo de observación que desea enviar:
- does that anybody have a comment on your es que alguien tiene alguna observación sobre su
remark
I)
observación
NOUN
Synonyms: observation, observing, watching, comment, viewing, observational
- I fail to understand the point of that remark. No entiendo el punto de que la observación.
- I want to add one last remark. Para finalizar tengo una última observación.
- He failed to see the meaning of this remark. Él no pudo ver el significado de esta observación.
- Jennings the following natural remark. Jennings la observación naturales siguientes.
- A brief remark on cloning. Una breve observación sobre la clonación.
II)
comentario
NOUN
- Only someone without family could make such a vulgar remark. Sólo alguien sin familia podría hacer un comentario tan vulgar.
- But it was not intended as a humorous remark. Pero mi intención no fue hacer un comentario gracioso.
- My friend seemed struck by this remark. Mi amigo pareció impresionado por este comentario.
- This afternoon she made a funny remark. Esta tarde se hizo un comentario gracioso.
- My remark was not aimed at you. Mi comentario no iba dirigido a usted.
III)
remarcar
VERB
Synonyms: redial
- ... it was but to remark that he'd answer ... ... no era más que remarcar que él le había respuesta ...
- remark my might be linden remarcar mi podría ser tilo
- remark that everything that is at all ... remarcar que todo lo que es en absoluto ...
IV)
comentar
VERB
- Now you ought to remark on the size of the ... Debería comentar el tamaño de la ...
- You have heard me remark that the strangest Usted me ha oído comentar que el más extraño
- I will only remark that at the end ... Sólo comentar que en el final ...
- remark about in fact she ... comentar acerca de ella, de hecho, ...
- I cannot omit to remark, that one of the arguments ... No puedo omitir comentar, que uno de los argumentos ...
analyze
I)
analizar
VERB
- But the computer can't analyze the specific chemicals. Pero la computadora no puede analizar los componentes químicos.
- I finish to analyze these intrusive. Termino de analizar estos intrusos.
- Now let's analyze the results. Ahora vamos a analizar los resultados.
- We could analyze the sound and isolate the frequencies. Podriamos analizar el sonido y aislar las frecuencias.
- To design is to analyze and solve problems. Diseñar es analizar y resolver problemas.
- You said you were finally able to analyze the poison. Dijo que al fin había podido analizar el veneno.
scan
I)
escanear
VERB
Synonyms: scanning
- You can get an approximate fix, and then scan. Tendremos que calcular una posición aproximada y luego escanear.
- I am ordering you to scan her again. Le ordeno que la vuelva a escanear.
- And it will scan the image for you. Y va a escanear la imagen para ti.
- We can effectively scan one sector a day. Sólo podemos escanear un sector por día.
- I can scan the frequency. Puedo escanear la frecuencia.
- His mother would scan over his copies. Su madre escanear a través de sus copias.
II)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- We got the results from the thermal scan. Tengo los resultados de la exploración termal.
- Probably a routine scan. Una exploración de rutina.
- The scan found detections. La exploración ha detectado archivos.
- This scan did not complete the last time it ran. Esta exploración no finalizó la última vez que se ejecutó.
- Scan found and cleaned detections. La exploración ha detectado y limpiado archivos.
- Initial scan shows no other masses ... La exploración inicial no muestra otras masas ...
III)
escaneo
NOUN
- Now we're running her face through an infinity scan. Ahora, hemos puesto su cara a un escaneo infinito.
- Run a security scan. Haz un escaneo de seguridad.
- Not after the neural scan. No después del escaneo neurológico.
- This is your original scan. Éste es su escaneo original.
- Stop moving and allow me to complete the scan. Deja de moverte y déjame completar el escaneo.
- Perform another subspace scan. Realice otro escaneo del subespacio.
IV)
análisis
NOUN
- The scan analysis you asked for. Los análisis que ha pedido.
- Scan results are assessed. Los resultados del análisis se evalúan.
- Defer scan during presentations. Aplazar análisis durante presentaciones.
- Scheduled scan could not be saved. El análisis programado no pudo guardarse.
- Virus scan in progress. Análisis de virus en progreso.
- Look at the spectral scan. Fíjate en el análisis espectral.
V)
analizar
VERB
- Scan inside packed executables. Analizar dentro de los ejecutables empaquetados.
- Scan the body with the camera for ... Analizar el cadáver y buscar ...
- To scan a supported protocol, you must configure your ... Para analizar un protocolo compatible, debe configurar sus ...
- The appliance can scan request and response bodies ... El dispositivo puede analizar cuerpos de solicitudes y de respuestas ...
- Choose whether to scan files that have been ... Seleccione si desea analizar los archivos que se han ...
- ... a list of names of packers to scan or ignore. ... una lista de nombres de compresores para analizar u omitir.
VI)
gammagrafía
NOUN
Synonyms: scintigraphy, gammagraphy
- The risk with perfusion scan is the same as ... El riesgo con la gammagrafía de perfusión es igual que ...
- This scan is most commonly used ... Esta gammagrafía se utiliza con mayor frecuencia ...
- A renal scan may be used to ... De igual manera, una gammagrafía renal se puede utilizar para ...
- During the scan, it is important that you remain still ... Durante la gammagrafía, es importante que la persona permanezca quieta ...
- The ventilation scan is performed by scanning the ... La gammagrafía de ventilación se hace mediante el rastreo de los ...
- ... some concern with radiation from any scan. ... cierta preocupación acerca de la radiación producida por cualquier gammagrafía.
VII)
barrido
NOUN
- I want a scan of that barrier but ... Quiero un barrido de esa barrera, pero ...
- ... seconds to sleep before attempting to scan. ... segundos a dormir antes de intentar un barrido.
- ... and the use of progressive scan or interlaced scan. ... y el uso de barrido progresivo o escaneo entrelazado.
- ... to enter the minimum vertical scan rate you want. ... que especificar la frecuencia de barrido vertical mínima que deseamos.
- or a scan system in the computer. o el barrido en la computadora.
- An active scan is what triggered the destruction of ... Un barrido activo fue lo que provocó la destrucción de ...
VIII)
explorar
VERB
- You can scan for any signals. Puede explorar si hay cualquier transmisión.
- I would have to scan for the age of the ... Primero tendría que explorar la edad de los ...
- I have completed another full scan of the area, ... He vuelto a explorar toda la zona, ...
- And you can scan the computer as you ... Y puedes explorar la computadora como si ...
- ... but they're designed to scan the ocean floor. ... pero están diseñados para explorar el suelo marino.
- Select a domain or computer to scan: Seleccione un dominio o equipo para explorar:
analysis
I)
análisis
NOUN
- I did an analysis of his novels. Hice un análisis de sus novelas.
- Here is the chemical analysis. Aquí está el análisis químico.
- Run a stable isotope analysis. Haz un análisis de isótopos estables.
- We ran an analysis of the hull. Hemos hecho un análisis del casco.
- In the meantime, proceed with the analysis. Mientras, proceda con el análisis.
- Give me a risk analysis of any solution you find. Presente un análisis de riesgo de cualquier solución.
parse
I)
analizar
VERB
- It raised constitutional issues we couldn't parse. Surgieron cuestiones constitucionales que no podíamos analizar.
- ... complicated and difficult to parse. ... complicada y difícil de analizar.
- Unable to parse the supplied document: Imposible analizar el documento proporcionado:
- ... in poor taste how do we parse this ... de mal gusto, ¿cómo analizar este
- ... the string fails to parse. ... produce un error al analizar en la cadena.
II)
examine
I)
examinar
VERB
- It allows me to examine things of the past. Me permite examinar cosas del pasado.
- I need to examine your arm. Necesito examinar su brazo.
- It seems unnecessary to examine all the evidence in detail. No parece necesario examinar la cuestión en detalle.
- So let's examine the backhand push. Así que vamos a examinar el empuje de revés.
- I am to examine your whole life. Debo examinar toda su vida.
- We can examine the book later. Podemos examinar luego el libro.
II)
examinarte
VERB
- I must examine you, if you say it hurts. Tengo que examinarte ya que me dices que te duele.
- I need to examine below the waist now. Ahora tengo que examinarte de cintura para abajo.
- He's going to examine you and make you all better ... Va a examinarte y te hará mejorarte ...
- ... we go to the doctor, he can examine you. ... vamos a I médico puede examinarte a ti.
III)
analizar
VERB
- You want to examine his character, go to his ... Si quiere analizar su personalidad, vaya a su ...
- Now let's examine the central part of the ... Pasemos a analizar la parte central del ...
- ... of this experiment is to examine theories of behavioral psychology. ... de este experimento es analizar teorías de psicología del comportamiento.
- ... space garbage, to decode and examine. ... basura espacial,para descifrar y analizar.
- happens when we try and examine this. que sucede cuando tratamos de analizar esto.
- I really think we should examine the chain of causality ... Creo que deberíamos analizar la cadena de casualidades ...
IV)
estudiar
VERB
- The objective is to "examine the operation, and the ... El objetivo es "estudiar el funcionamiento y los ...
- examine any question covering the ... estudiar toda cuestión relativa a la ...
- You need to examine the possible solutions and this is ... Ustedes deben estudiar las soluciones, y ...
- To examine these implications and make recommendations for ... Con objeto de estudiar esta incidencia y formular recomendaciones respecto a ...
- ... of his clerks a case to examine. ... de sus empleados de un caso a estudiar.
- ... was that we still had to examine the papers. ... que todavía había que estudiar unos papeles.
V)
interrogar
VERB
Synonyms: question, interrogate, interrogation, debrief
- He should either cross-examine or dismiss the witness. Tiene que interrogar o rechazar a la testigo.
- to cross-examine witnesses and introduce evidence in an ... a interrogar a los testigos y presentar pruebas en un ...
- ... to written questions and cross-examine the witness. ... las preguntas escritas e interrogar al testigo.
- Counsel may cross-examine. La defensa puede interrogar.
- Prosecution, do you wish to examine the witness? ¿quiere usted interrogar al testigo?
- ... was not allowed to cross-examine all witnesses during the ... ... no fue autorizado a interrogar a todos los testigos durante el ...
browse
I)
navega
NOUN
- Browse around and choose what you're drawn to. Navega y elige lo que te atraiga.
- ... you can keep talking while you browse your calendar, write ... ... puede hablar por teléfono mientras navega por la agenda, escribe ...
- or just browse to learn something new! o solo navega para aprender algo nuevo.
- If you browse frequently through directories containing ... Si navega con frecuencia directorios que contienen ...
- ... on your computer when you browse the Internet. ... en el equipo cuando se navega en Internet.
II)
III)
examinar
NOUN
- Browse to the directory that you ... Examinar el directorio que ha ...
- They may only browse and buy from those categories to ... Ellos pueden sólo examinar y comprar ideas de esas categorías a ...
- Select a root node to browse: Seleccionar un nodo raíz que examinar:
- To add pictures to your listing, click Browse. Para añadir imágenes a tu anuncio, pulsa Examinar.
- Either browse your computer or another location for the file ... Puede examinar su equipo u otra ubicación del archivo ...
- Need at least Browse permission on the record ( ... Necesita al menos permiso para examinar en el registro ( ...
IV)
explorar
VERB
- Use our logically organized categories to browse subjects. Utilice nuestras categorías organizadas lógicamente para explorar los sujetos.
- Business users can browse and join notebooks. Los usuarios pueden explorar y unirse a libretas.
- Journalists are welcome to browse our recent news releases ... Invitamos a los periodistas a explorar nuestros recientes boletines de noticias ...
- Use this page to browse and edit folders, subfolders, ... Utilice esta página para explorar y editar carpetas, subcarpetas ...
- that function of being able to browse your music library, y esa función de poder explorar tu biblioteca de música,
- The Browse button is enabled. Se activa el botón Explorar.
V)
buscar
NOUN
- You can browse by location on this camera. Pueden buscar por locación con esta cámara.
- You can browse to an audio file ... Puede buscar un archivo de audio ...
- ... number of categories you can browse and buy from. ... número de categorías en las que pueda buscar y comprar.
- ... a specific video or you can browse the available tasks. ... un video específico o buscar en las tareas disponibles.
- to browse your music, your movies, para buscar música, películas,
- To browse a remote device: Para buscar un dispositivo remoto:
VI)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scan, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- ... the page to normal browse mode. ... la página en el modo de exploración normal.
- ... user interface (UI) and return the page to normal browse mode. ... la página al modo de exploración normal.
- ... no alleged sort of browse around you say i ... ... ningún tipo de supuesta exploración en torno a dices que me ...
- Browse-mode metadata includes information about the ... Los metadatos del modo de exploración incluyen información sobre la ...
- Browse by Name helps you find a ... La función Exploración por nombre te permite acceder a un ...
- ... your builds by disabling compiled browse information, and using ... ... las compilaciones deshabilitando la información de exploración compilada y utilizando la ...
review
I)
revisión
NOUN
- Headquarters are doing their review next week. La oficina central hará su revisión la semana próxima.
- This morning it was a review. Esta mañana era una revisión.
- Thanks for the review of my past history. Gracias por la revisión de mi pasado.
- Streamline the review and approval process. Optimice los procesos de revisión y aprobación.
- Right to review the scenario. Derecho a la revisión del escenario.
- Your case is coming up for review in a week. Tu caso saldrá para revisión en una semana.
II)
revisar
VERB
- To review every application. Para revisar cada solicitud.
- And review your sense of timing. Y a revisar tu sentido del tiempo.
- I need to review everyone's case files. Necesito revisar los archivos de todos.
- I want to review this year's projects. Quiero revisar los proyectos de este año.
- The least you could do is review his case. Lo menos que puedes hacer es revisar su caso.
- You know, you should review those sealed orders. Ya sabes, deberías revisar esas órdenes selladas.
III)
informe
NOUN
Synonyms: report
- ... help him update your performance review. ... ayudarle a actualizar su informe de comportamiento.
- ... then we'll just take it under review. ... tendremos que hacer un informe.
- Also before we finish this review, También, antes de terminar este informe,
- ... any imploding once they read our environmental review. ... ninguna implosión cuando lean nuestro informe medioambiental.
- The annual review and the global report have a built- ... El informe anual y el informe global tienen un ...
- The review's about me?! ¿El informe es sobre mi?
IV)
opinar sobre
NOUN
- ... her the first to review a series of programs called words ... ... ella el primero en opinar sobre una serie de programas llamados palabras ...
V)
reseña
NOUN
- Or of the review. O de la reseña.
- It was just a review. Fue sólo una reseña.
- This hotel review is really important. Esta reseña hotelera es muy importante.
- We will cover these changes in detail in this review. En esta reseña veremos dichos cambios en detalle.
- A brief review of the book with ... Reseña de la obra con ...
- ... destroy a vineyard with one review. ... destruir una bodega con una sola reseña.
VI)
examen
NOUN
Synonyms: test, examination, exam, consideration, examining, survey
- This review process can be done in a plenary meeting ... Este proceso de examen puede efectuarse en sesión plenaria ...
- A triennial review of the progress will ... Se efectuará un examen trienal de los adelantos, ...
- Such review shall take into account ... Este nuevo examen tendrá en cuenta, ...
- On the basis of the review of the above definition in ... Sobre la base del examen de la definición precedente incluida en ...
- ... for each of the three individual review approaches. ... para cada una de las tres modalidades de examen individual.
- ... methodological improvements in this before the next triennial review. ... hacerse mejoras de orden metodológico antes del próximo examen trienal.
VII)
repasar
VERB
- Go review your hypocritical oath. Váyase a repasar su juramento hipo crítico.
- Let's review what we learned today. Vamos a repasar lo que hemos aprendido hoy.
- I will review the instructions Voy a repasar las instrucciones
- If they have to review something Si tienen que repasar algo
- And just as a review, you can imagine each ... Y, para repasar, puedes imaginar cada ...
- To review from time to time ... Para repasar a partir de tiempo al tiempo ...
VIII)
crítica
NOUN
- My first review is out. Ya saqué mi primer crítica.
- I read your good review. Leí su buena crítica.
- That review made the movie. Esa crítica salvó la película.
- I read a great review. Leí una crítica muy buena.
- Not one good review. Ni una sola buena crítica.
- I read a great review. Leí una crítica fantástica.
IX)
repaso
NOUN
- I want to seeyou at tomorrow's review session. Quiero verte en la sesión de repaso de mañana.
- It includes a review of algebra, equations ... Incluye un repaso de álgebra, ecuaciones ...
- ... you ask me one more review question. ... me haces otra pregunta de repaso.
- ... just to give a quick review what we did. ... sólo haz un breve repaso de lo que hicimos.
- But the review session was optional. Pero la sesión de repaso era optativa.
- ... present report provides a brief review of a variety of ... ... este informe se hace un breve repaso de una variedad de ...
X)
examinará
NOUN
Synonyms: examine
- The competent authority shall regularly review the value of such ... La autoridad competente examinará regularmente el valor de los ...
- Review the management activities, including ... e Examinará las actividades de gestión, incluidos los ...
- Review annual reports of the ... a Examinará los informes anuales de la ...
- Review and determine the reduction in ... a Examinará y determinará la reducción ...
- It will also review the implementation of its work programme for ... También se examinará la ejecución de su programa de trabajo para ...
- It will then review various options as to how ... A continuación, examinará varias opciones sobre cómo ...
XI)
comentario
NOUN
- I read a review about it. He leído un comentario al respecto.
- for allowing me to actually perform this review por haberme permitido realizar realmente este comentario
- Write a review on this service! Escriba un comentario para este servicio
- write a review and that kind of yours escribir el comentario y tipo que el suyo
- deployed yet although review like this aunque todavía desplegado comentario como este
- thank you thank you for your review gracias, gracias por su comentario
consider
I)
considerar
VERB
Synonyms: regard, seeing, consideration
- There were other things to consider. Hubo otras cosas para considerar.
- But there's something you may want to consider. Pero hay algo que quizás deberías considerar.
- I think we should consider going with more traditional colors. Pienso que deberíamos considerar usar colores mas tradicionales.
- We are here to consider a range of options. Estamos aquí para considerar un abanico de opciones.
- Maybe consider it a sabbatical? Podrías considerar un período sabático.
- You should at least consider publishing your findings. Al menos deberías considerar publicar tus hallazgos.
II)
examinar
VERB
- We need to consider our actions and what ... Tenemos que examinar nuestras acciones y lo que ...
- Leaders must consider, design, and implement ... Los dirigentes deben examinar, concebir y aplicar ...
- ... expect you've had time to consider the contents of that ... ... espero que haya tenido tiempo de examinar el contenido de esa ...
- to consider these four truths de examinar esas cuatro verdades
- Consider and confirm to the ... a Examinar, y confirmar al ...
- to consider a matter of utmost importance to every ... para examinar una cuestión de suma importancia para todos los ...
III)
considerarse
VERB
Synonyms: considered, be construed
- You should all consider yourselves to be in my power. Deberían considerarse todos ustedes mismo bajo mi poder.
- cover politics and could consider themselves experts cubrir política y podría considerarse expertos
- ... the men stop to consider themselves as divine messengers, winged ... ... los hombres dejar de considerarse mensajeros divinos, justicieros alados ...
- They should consider themselves bound by a duty of professional secrecy ... Considerarse vinculados por el secreto profesional ...
- You must consider not only the position ... Debe considerarse no sólo la posición ...
- But how can consider such a thing? ¿Pero como puede considerarse tal cosa?
IV)
cuenta
VERB
- Consider in conjunction with other aspects. Debe tenerla en cuenta conjuntamente con otros aspectos.
- I would want you to consider me, yes. Quisiera que me tuvieras en cuenta, sí.
- Consider your state of mind. Ten en cuenta su estado de ánimo.
- The possibilities are too numerous to consider. Las posibilidades son muy numerosas para tenerlas en cuenta.
- Consider what is involved by your theory. Tenga en cuenta lo que se trata de su teoría.
- I consider your point of view. Tengo en cuenta tu punto de vista.
V)
pensar
VERB
Synonyms: think, thought, believe, figure out
- There are vaccinations to consider. Hay que pensar en las vacunas.
- We should consider a new profession. Deberíamos pensar en otro oficio.
- There is nothing to consider. No hay nada que pensar.
- Make grandiose decisions and never consider the poor women. Toman las decisiones más importantes sin pensar en las mujeres.
- You should consider your family. Tienes que pensar en tu familia.
- You have to consider the idea that. Tienes que pensar en la idea de que.
VI)
estudiar
VERB
- Court will takea short recess to consider the matter. Se levanta la sesión para estudiar el asunto.
- They should at least consider and compare: Como mínimo, las opciones deberían estudiar y comparar:
- I must consider how to leave this ... Tengo que estudiar la manera de salir de este ...
- present our business was to consider how to recover the ... Actualmente nuestra empresa fue estudiar la forma de recuperar la ...
- ... in the world, to consider where we are both as ... ... del mundo, para estudiar si los dos estamos como ...
- ... people every where began to consider what action it would be ... ... gente en todas partes comenzó a estudiar qué medidas sería que ...
inspect
I)
inspeccione
VERB
- Inspect the shoe lining. Inspeccione el revestimiento de la zapata.
- Inspect storage areas regularly. Inspeccione frecuentemente las áreas de almacenamiento.
- Visually inspect the sprocket teeth and ... Inspeccione visualmente los dientes de ambos elementos y ...
- Inspect and repair gaskets, ... Inspeccione y repare las juntas, ...
- ... the function call and inspect the value of the ... ... la llamada de función e inspeccione el valor de los ...
- Inspect, maintain and calibrate equipment frequently. Inspeccione, mantenga y calibre el equipo frecuentemente.
II)
revise
VERB
- Inspect the connector and socket terminals ... Revise los terminales del conector y la toma ...
- Inspect the vehicle for after-market electronic devices ... Revise el vehículo en busca de accesorios electrónicos de posventa ...
- ... possibly causing injury, inspect removed pieces and replace them ... ... y prevenir posibles lesiones, revise las piezas desmontadas y cámbielas ...
- ... and possibly causing injury, inspect the A-pillar trim ... ... y evitar que causen lesiones, revise el guarnecido del pilar-A ...
III)
examinar
VERB
- Construction companies need to inspect each job site and ... Las empresas de construcción necesitan examinar cada sitio de trabajo y ...
- Those desiring to inspect the items for defects ... Si quieren examinar la mercancía por si hay defectos ...
- Construction companies need to inspect each job site and ... Las compañías de construcción necesitan examinar cada sitio de trabajo y ...
- We're just here to inspect the remains. Estábamos aquí para examinar los restos.
- I saw the mutt inspect the place when you moved in ... Vi al chucho examinar el lugar cuando te instalaste ...
- ... test drive and generally inspect your car. ... de probar la impulsión y de examinar generalmente su coche.
examination
I)
examinación
NOUN
- They bound me to an examination table. Me pusieron en una mesa de examinación.
- Not until the technical examination had been made. Primero había que hacer la examinación técnica.
- And now we can finally start on my examination. Y ahora finalmente podemos empezar mi examinación.
- There are no examination tables. No hay mesas de examinación.
- Examination of tissue by a pathologist is ... La examinación del tejido por parte de un patólogo es ...
- Now, this is our examination room. Ahora, este es nuestro cuarto de examinación.
II)
examen
NOUN
- Maybe we should ask for a psychiatric examination. Quizás deberíamos solicitar un examen psiquiátrico.
- I am conducting an examination in order to determine that. Estoy realizando un examen para hallar la respuesta.
- Physical examination may show an enlarged spleen. El examen físico puede mostrar un agrandamiento del bazo.
- An examination of the abdomen may reveal an enlarged kidney. El examen del abdomen muestra un riñón agrandado.
- The physical examination may include a detailed eye examination. El examen físico puede incluir una evaluación ocular minuciosa.
- Examination of the nails may show splinter hemorrhages. El examen de las uñas puede mostrar hemorragias en astilla.
III)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scan, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- The outcome of this physical examination will enable establishing the ... El resultado de esa exploración física permite definir los ...
- On physical examination, the patient had ... A la exploración física, el paciente presentaba ...
- Examination of the abdomen may show liver enlargement and ... La exploración del abdomen puede mostrar agrandamiento del hígado y ...
- Physical examination usually shows the presence ... La exploración física muestra generalmente la presencia ...
- ... come in tomorrow for a more thorough examination. ... vinieras mañana para una exploración más profunda.
- The next step is a physical examination El siguiente paso será la exploración física
treat
I)
tratar
VERB
- So we need to treat both that and the nausea. Entonces necesitamos tratar ambos, eso y las nauseas.
- Not right to treat children that way. No está bien tratar a los niños así.
- I think should treat these gentlemen with respect. Pienso que debemos tratar a esos caballeros con respeto.
- How could you treat your father this way. Como puedes tratar a tu padre de esta manera.
- I have no idea how to treat this patient. No sé cómo tratar a este paciente.
- You have to treat this like a regular case. Tienes que tratar éste como un caso normal.
II)
convite
VERB
- It works a treat. Se trabaja un convite.
- Then you are in for a treat. Entonces usted está adentro para un convite.
- And you owe me a treat. Y me debes un convite.
- validated as a treat food that's good for the game validado como un alimento convite que es bueno para el juego
- It will be great as a treat or as a dessert ... Es será grande como un convite o como un postre ...
- and the treat said something that got ... y el convite dijo algo que tengo ...
III)
delicia
NOUN
Synonyms: delight
- You are missing a treat, a real treat. Te estás perdiendo un lujo, una delicia.
- Show her what a treat that is. Muéstrale la delicia que es eso.
- You are missing a treat, a real treat. Te estás perdiendo una delicia, una verdadera delicia.
- And it worked a treat. Y funcionó una delicia.
- You're in for a real treat, son. Estás para una delicia de verdad, hijo.
IV)
tratarla
VERB
- Which means we should treat her for something. Lo que significa que debemos tratarla por algo.
- Maybe you could treat it surgically. Quizá puedas tratarla quirúrgicamente.
- You can treat her through the bars. Puedes tratarla a través de los barrotes.
- The fastest way to test is to treat. La manera más rápida de comprobarlo es tratarla.
- You simply can't treat her like that. No puedes tratarla así.
- I think you have to treat her as an unknown. Creo que debes tratarla como una desconocida.
V)
regalo
NOUN
- But the real treat is yet to come. Pero el regalo verdadero aún está por venir.
- This is a treat for you. Es un regalo para ustedes.
- My treat, so to speak. Es mi regalo, por así decirlo.
- Your treat for coming over early is on its way. Tu regalo por venir temprano está en camino.
- I just wanted to give you a treat. Sólo quería darle un regalo.
- We got you a special birthday treat. Tenemos un regalo especial de cumpleaños.
VI)
tratarse
VERB
- You have to treat this. Tiene que tratarse esto.
- Best friends should treat each other with loyalty and respect. Los mejores amigos deberían tratarse mutuamente con lealtad y respeto.
- ... is a joke, and treat it as such. ... es una gran broma y que debe tratarse como tal.
- encourages them to treat each other with kindness, que los motiva a tratarse amablemente unos a otros,
VII)
placer
NOUN
- Doing your books will be a real treat for me. Hacer sus libros será un placer para mí.
- What a treat to find someone cultured in this house. Qué placer encontrar a alguien culto en esta casa.
- It's a treat to eat at home. Es un placer cenar en casa.
- ... is not merely a treat for many people, ... ... no es simplemente un placer para mucha gente, ...
- It's such a treat when you meet a ... Es un placer encontrar en la ciudad una ...
- bet it would be a treat. Apuesto a que sería un placer.
VIII)
lujo
NOUN
- You are missing a treat, a real treat. Te estás perdiendo un lujo, una delicia.
- Its not a chore, its more like a treat. No es una tarea, es más como un lujo.
- ... to give her a treat. ... que dejar que se permita algún lujo.
- ... like this, to me, is a rare treat. ... de estas tonterías es un lujo poco habitual para mí.
- This is a real treat! Esto es un verdadero lujo!
- deemed it a treat to spend the evenings considerado un lujo para pasar las tardes
try
I)
intentar
VERB
- I went to him to try to change things back. Fui con él para intentar cambiar las cosas.
- I just want to try something for a second. Quiero intentar algo por un segundo.
- But we have to try. Pero tenemos que intentar.
- Maybe when you're captain, we can try that. Quizás cuando seas capitán, podamos intentar eso.
- You might just try acting like one. Podríais intentar actuar como tal.
- You must try reading my new one. Deberías intentar leer mi nuevo libro.
II)
probar
VERB
- We can try with my necklace. Si quieres podemos probar con mi collar.
- Ok let's try charging these. Bien, vamos a probar estas.
- We should try the blindfold. Deberíamos probar ven dándole los ojos.
- I want to try out your pool. Quiero probar tu piscina.
- I want to try new things. Yo quiero probar cosas nuevas.
- You must try this. Tienes que probar esto.
III)
tratar
VERB
- You should try the dorms. Deberías tratar en los dormitorios.
- Until six o'clock they are to try to rest. Hasta las seis de ellos son para tratar de descansar.
- We can try that. Podemos tratar de eso.
- You should try and get some sleep. Deberías tratar de dormir.
- We have to try and contact the bridge. Debemos tratar de ponernos en contacto con el puente.
- Lets try this one right here. Vamos a tratar esta de aquí.
IV)
inténtelo
VERB
- Check your directory and try again. Revise el directorio e inténtelo de nuevo.
- Come along and try it. Venga conmigo e inténtelo.
- Try and breathe slowly. Inténtelo y respire despacio.
- You try the desk. Inténtelo en la mesa de despacho.
- Although it will be most difficult, try. Aunque sea más difícil, inténtelo.
- Try it for a week, and we'll see. Inténtelo durante una semana y ya veremos.
deal
I)
trato
NOUN
- Now you know that wasn't our deal. Sabes que ese no fue nuestro trato.
- We made a deal for three. Hemos hecho un trato para tres.
- I just made a deal with your son. He hecho un trato con tu hijo.
- Lf you recall we closed the deal on one. Y nosotros cerramos el trato a la primera.
- But you went back on our deal. Sí, pero volviste a nuestro trato.
- Everything you need to know about the deal. Todo lo que necesitas saber sobre el trato.
II)
lidiar
VERB
- I tried to deal with those kids. Intenté lidiar con esos chicos.
- Just be happy you don't have to deal with it. Agradece no tener que lidiar con eso.
- Yesterday you said that we could deal with this. Ayer dijo que podríamos lidiar con esto.
- Now we have to deal with this four. Ahora tenemos que lidiar con el cuatro.
- And deal with him. Y lidiar con él.
- We can deal with it. Podemos lidiar con ello.
III)
oferta
NOUN
- Give you good deal if you do. Te haré una buena oferta si lo haces.
- Just make the deal. Simplemente haga la oferta.
- This year he had a good deal against her. Este año había una buena oferta en su contra.
- Maybe we'll get a deal. Quizás nos hagan una oferta.
- They gave me a holding deal. Me hicieron una buena oferta.
- But now you know the deal. Pero ahora ya saben la oferta.
IV)
acuerdo
NOUN
- And if we can make a deal. Y si llegamos a un acuerdo.
- The entire chap was a rotten deal. El tipo llegó a un horrible acuerdo.
- I deal in figures, signs and equations. Me acuerdo de cifras, signos y ecuaciones.
- The deal is obsolete. El acuerdo ha quedado obsoleto.
- I thought we had a deal. Pensé que teníamos un acuerdo.
- She had a deal with her father. Tenía un acuerdo con su padre.
V)
traten
NOUN
- Let them deal with me. Deja que traten conmigo.
- when they deal with a myocardial infarction, cuando traten con un infarto de miocardio,
- Their main provisions typically deal with the scope and definition ... Es característico que sus principales disposiciones traten del alcance y definición ...
- You two are mine, don't deal with anyone else, ... Usted dos son míos, no traten con nadie más, ...
- ... use them on methods that deal with ZIP codes. ... usarlas en los métodos que traten con códigos postales.
VI)
reparto
NOUN
Synonyms: cast, distribution, sharing, delivery, starring, allocation
- This is my last deal. Este es mi último reparto.
- Nobody challenges the deal. Nadie se queja del reparto.
- I know what the deal is now. Sé cuáles ahora es el reparto.
- Once the deal is signed, there will be ... El reparto se firma, allí será una vez ...
- ... he is going there to sign an important deal. ... él va allí a firmar un reparto importante.
- I deal and shuffle. Yo reparto y barajo.
VII)
ocupan
VERB
Synonyms: occupy
- These programmes do not deal with art or humanism. Estos programas no se ocupan del arte o del humanismo.
- So are you if you don't deal with this situation. Ustedes también lo estarán si no se ocupan de esto.
- And professionals who deal with these animals have ... Y los profesionales que se ocupan de estos animales tienen ...
- Weighing techniques always deal with some sort of ... Las técnicas para pesar siempre se ocupan de algún tipo de ...
- ... about you personally, they do not deal with prophecies. ... de ti personalmente, ellos no se ocupan de profecías.
- but deal with the way pero se ocupan de la forma
VIII)
negocio
NOUN
Synonyms: business
- This is a good deal. Es un buen negocio.
- It was a huge deal though. Fue un gran negocio, aunque.
- This is a good deal, pal. Un buen negocio, amigo.
- You got yourself a good deal. Hiciste muy buen negocio.
- I have a better deal for you. Tengo un negocio mejor.
- Property is always a good deal. La propiedad siempre fue un buen negocio.
trying
I)
tratando
VERB
Synonyms: dealing, treating, tryin ', addressing
- He was trying to escape. Estaba tratando de escapar de los hostiles.
- I was just trying to explain to him that. Estaba tratando de que explicarle que.
- He was obviously trying to claw his way out. Obviamente estaba tratando de abrirse camino.
- Looked like it was trying to come through. Parecía que eStaba tratando paSar a eSte lado.
- I think she was just trying to get away. Creo que ella solo estaba tratando de escapar.
- I was just trying to help. Solo estaba tratando de ayudar.
II)
intentando
VERB
Synonyms: attempting, tryingto
- Keep on trying to disable the tags. Sigan intentando desestabilizar las etiquetas.
- Trying to use your mind to escape. Intentando usar tu mente para escapar.
- Some are trying to lessen the friction between colliding plates. Algunos están intentando disminuir la fricción entre chocar platos.
- Trying to kick me out of my home. Está intentando echarme de mi casa.
- Trying to find my place in the world. Intentando buscar mi lugar en el mundo.
- By not trying to do it alone. Intentando no hacerlo tú solo.
III)
probar
VERB
- Then nothing's lost by trying. No se pierde nada por probar.
- You just stopped trying. Solo dejaste de probar.
- I am not trying on costumes for you. No me voy a probar disfraces para ti.
- I just feel like trying things. Es que me gusta probar cosas nuevas.
- You should be open to trying new things. Deberías estar abierta a probar cosas nuevas.
- I feel like trying somebody else's. Me apetece probar el de otro.
IV)
buscando
VERB
- Been trying to get you all morning. Te estuve buscando toda la mañana.
- I was trying to find the dates. Estaba buscando las fechas.
- He was just trying to get a raise. Él sólo estaba buscando un aumento.
- Your time trying to find an exit. No pierdas tiempo buscando una salida.
- Also trying to leave enough space between rope on both sides ... Buscando dejar suficiente espacio entre cuerda de ambos lados ...
- ... something on you or they're trying to get it. ... algo de usted o estén buscando algo.
address
I)
dirección
NOUN
Synonyms: direction, guidance, management, towards, steering, leadership
- Maybe address is still in his office. Quizá la dirección está en oficina.
- He wrote to me from this address. Me escribió desde ésta dirección.
- And he gave me her address in case. Y me dió su dirección en caso.
- This is his work address. Esta es la dirección de su trabajo.
- The address is on the envelope. La dirección está en el sobre.
- We can steal the address from her. Podemos robarle la dirección.
II)
abordar
VERB
- The goal is to address the blockage. El objetivo es abordar la obstrucción.
- There are several things we need to address quickly. Hay varias cosas que nosotros debemos abordar pronto.
- This mode of address was now prescribed by decree. Este modo de abordar lo hayan recetado ahora por decreto.
- And we're goingto address that right now. Y vamos a abordar eso ahora mismo.
- Your walls are more difficult to address. Tus muros son más difíciles de abordar.
- You need to address this. Necesitas abordar esta cuestión.
III)
domicilio
NOUN
- State your name, age and address. Nombre, edad y domicilio.
- I want the owner and an address. Quiero al dueño y un domicilio.
- She never identified herself or gave her address. Ella nunca se identificó o dio su domicilio.
- State your name, address and age. Nombre, domicilio y edad.
- But you haven't registered your change of address. No ha actualizado el cambio de domicilio.
- There was no forwarding address. No había domicilio nuevo.
IV)
dirigirse
VERB
- He is going to address the judge privately. El fiscal va a dirigirse al juez en privado.
- You may address the warriors. Puede dirigirse a los guerreros.
- Somebody could address the audience for the occasion. Alguien podría dirigirse al público para la ocasión.
- I do hope you'll want to address our club. Espero que quiera dirigirse a nuestro club.
- Children are not permitted to address the board. Los jóvenes no tienen permitido dirigirse al consejo.
- The president is scheduled to address the nation tomorrow amid ... El presidente tiene programado dirigirse a la nación mañana entre ...
V)
tratan
NOUN
- They explicitly address basic women's rights and should ... Tratan explícitamente de los derechos básicos de la mujer y deberían ...
- They address, among other things, construction, ... Entre otras cosas, tratan de la construcción, ...
- They explicitly address women's basic rights ... Tratan explícitamente de los derechos básicos de las mujeres ...
- articles published that address the emerging engineering life cycles ... que tratan sobre los ciclos de vida de ingeniería emergente ...
- Several address such important issues as ... Varias tratan de cuestiones tan importantes como ...
- ... other conventions and treaties that address environment-related issues. ... otras convenciones y tratados que tratan temas medioambientales.
VI)
discurso
NOUN
Synonyms: speech, discourse, speaking, keynote address
- Right in the middle of my address to the employees. Justo en mitad de mi discurso a los empleados.
- My father is giving a major address. Mi padre está dando un discurso.
- To prepare my address to the jury, which'll be ... Para preparar mi discurso ante el jurado, que será ...
- ... done a draft of your television address. ... hecho un borrador de su discurso en televisión.
- ... done a draft of your television address. ... un borrador de su discurso.
- ... questions will be taken until after this morning's address. ... se permitirán preguntas hasta después del discurso de esta mañana.
VII)
dirigir
VERB
- I do hope you'll want to address our club. Espero que quiera dirigir nuestro club.
- And we need to address the electron recombination in ... Y necesitamos dirigir la recombinación de electrones en ...
- I really want to address my remarks on the two reports ... Realmente quiero dirigir mis observaciones sobre los dos informes ...
- but they stopped short to address the solution. pero se pararon pronto para dirigir la solución.
- You can address the e-mail to the people you ... Puede dirigir el correo a las personas que ...
- I want to address my remarks to the ... Quiero dirigir mis palabras a los ...
concerning
I)
referente
VERB
- ... or if you have any questions concerning either the enrollment process ... ... o si tiene cualquier pregunta referente al proceso de matrícula ...
- ... the findings of the enquiry concerning the aftermath of Operation ... ... los hallazgos de la investigación referente al resultado de la operación ...
II)
relativa
VERB
Synonyms: relative, relating, relatively, regarding
- well i've been with concerning reputation he had así que he estado con relativa reputación que tenía
- concerning the examination of seniority claims relativa al examen de las reivindicaciones de antigüedad
- concerning the examination of three-dimensional marks relativa al examen de las marcas tridimensionales
- there is no that concerning fifteen has pictures of herself and ... no existe la relativa quince tiene fotos de ella y ...
- ... and shall provide comprehensive information concerning: ... y proporcionará información completa relativa a:
- ... shall contain the following information concerning the coordinating body and ... ... deberán contener la información siguiente relativa al organismo de coordinación y ...
III)
sobre
VERB
- Any information concerning her. Cualquier información sobre ella.
- Information concerning subsidies, legal aspects and technological innovations. Información sobre subvenciones, aspectos legales e innovaciones tecnológicas.
- Concerning your next piece. Sobre la siguiente obra.
- We have a few questions concerning his medical treatment. Tenemos algunas preguntas sobre su tratamiento médico.
- Read the following information concerning safety and your handset. Lea la siguiente información sobre seguridad y su teléfono.
- I have some important information concerning. Tengo información importante sobre.
IV)
concerniente
VERB
Synonyms: relative
- The slightest event concerning the president is reported. Hasta el más ligero evento concerniente al presidente es informado.
- Concerning with electric discharge plasma ... Concerniente con descarga eléctrica de plasma ...
- ... had a message for you concerning the parachute drop. ... tiene un mensaje para usted concerniente al paracaídas.
VI)
acerca
VERB
Synonyms: about
- I had no instructions concerning you. No tengo instrucciones acerca de ti.
- Data concerning the location of the ... Los datos acerca de la ubicación de ...
- He said you concerning the convoy, but now you ... Te dije acerca del tren, pero ahora ...
- has been the chief source of information concerning them. ha sido la fuente principal de información acerca de ellos.
- concerning her were held round the fire. acerca de su se llevaron a cabo alrededor del fuego.
- before to feel curious concerning the papers. antes de sentir curiosidad acerca de los papeles.
VII)
respecto
VERB
- He knew all concerning it. Él lo sabía todo respecto.
- It seems a lot of knowledge to the concerning. Parece saber mucho al respecto.
- Concerning the design, got his eye partially covered like ... Respecto al diseño, hice su ojo parcialmente tapado ...
- ... communication between representatives and others, concerning these previous functions? ... comunicación entre representantes y otros, respecto de estas funciones?
- Action concerning these categories is quite difficult; Toda acción respecto de esas categorías plantea muchas dificultades;
- repeated concerning it in this chapter, you repitió respecto de este capítulo,
VIII)
preocupante
VERB
Synonyms: worrying, troubling, disturbing, worrisome, concern, preoccupying, worryingly
- And this number is truly concerning. Y esa cifra es realmente preocupante.
- But it does seem a bit concerning that one of our ... Pero es algo preocupante que uno de los ...
- that would be concerning in terms of eso sería preocupante en términos de
- to the markets, very concerning to business, very ... a los mercados, muy preocupante para las empresas, muy ...
- very very concerning yes well we can't expect that and ... muy muy preocupante si bien no podemos esperar que eso y ...
IX)
materia
VERB
- ... shall indicate the risks concerning explosions, fire, ... ... deben indicar los riesgos en materia de explosiones, fuego, ...
- application of the acquis concerning liability for defective products, aplicación del acervo en materia de responsabilidad por productos defectuosos,
- ... equality of opportunity in matters concerning the rights and obligations of ... ... igualdad de oportunidades en materia de derechos y obligaciones de ...
- ... administrative action in matters concerning children, to foster, ... ... la acción administrativa en materia de menores, a fomentar, ...
- ... a coherent national policy concerning the protection of workers ... ... una política nacional coherente en materia de protección de los trabajadores ...
- ... and the major issues concerning the sustainability of the ... ... y las cuestiones más importantes en materia de sostenibilidad de la ...
attempt
I)
intento
NOUN
- Your cunning attempt to trick me. Su intento astuto de engañarme.
- In an attempt to hide assets in a divorce. En un intento de ocultar bienes en un divorcio.
- That last one was my attempt to lighten the mood. Ese último fue mi intento de relajar el ambiente.
- Your attempt to fuel human emotions in me. Tu intento de provocar emociones humanas en mí.
- I made one more attempt to further matters. Hice un intento más para aún más las cosas.
- By a failure you mean an attempt. Pero un fracaso que significa un intento.
II)
tentativa
NOUN
- The first attempt had failed. La primera tentativa había fallado.
- ... you know, that was attempt number one. ... conoces, esta es la tentativa número uno.
- It is a brave attempt to justify the unjustifiable. Es una audaz tentativa de justificar lo injustificable.
- Surely no one in their senses would make another attempt. Seguramente nadie en sus cabales haría otra tentativa.
- ... perceived problem arises from an implicit attempt to see the use ... ... problema percibido surge de una tentativa implícita de ver la utilización ...
- ... sees this as a blatant attempt to gain complete and ... ... ve esto como una tentativa evidente para ganar un total y ...
III)
intentar
VERB
- This she might not attempt. Esto no puede intentar.
- I will attempt the road doppler. Voy a intentar la vi a doppler.
- Then we attempt to change course. Tenemos que intentar cambiar el rumbo.
- I almost long to attempt her likeness myself. Yo casi siempre para intentar su imagen a mí mismo.
- We go to attempt something, ok. Vamos intentar algo, ok.
- They had no choice but to attempt an emergency landing. No tuvieron más opción que intentar un aterrizaje de emergencia.
IV)
trate
VERB
- Do not attempt to adjust the picture. No trate de ajustar la imagen.
- Attempt to collect spilled materials manually first. Trate de recolectar primero los materiales derramados.
- Do not attempt to adjust the picture No trate usted de ajustar la imagen.
- Never attempt to modify, splice, or repair ... No trate nunca de modificar, empalmar o reparar ...
- do not attempt to raise for lowered the mast with the ... No trate de levantar para bajar el mástil con la ...
- ... a telegram dimension in an attempt to roll in ... un telegrama en una dimensión trate de rodar en
V)
atentado
NOUN
- This is the second attempt on my life. Este es el segundo atentado contra mi vida.
- In light of the recent attempt on my life. En vista del reciente atentado contra mi vida.
- This is an attempt on my card. Este fue un atentado contra mi tarjeta.
- An attempt on her life. Un atentado contra su vida.
- They organized the attempt very well. Organizaron el atentado muy bien.
- The attempt on my life, has left me scarred and ... El atentado contra mi vida me ha dejado cicatrices y ...
VI)
converse
I)
conversar
VERB
Synonyms: talk, chat, conversation, discuss, chatting
- And he can converse well. Y puede conversar muy bien.
- She can converse with almost any man on his profession. Sabe conversar con cualquier hombre acerca de su profesión.
- I have seen it converse with him guard a ... Lo he visto conversar con él guardia un ...
- ... to have someone to converse with on terms of equality. ... tener alguien con quien conversar en términos de igualdad.
- ... whom we have few opportunities to converse, there must be ... ... quienes tenemos pocas oportunidades de conversar, debe de haber ...
II)
chat
I)
chat
NOUN
- I have my chat rooms, online bridge, this. Tengo mis salas de chat, bridge online, esto.
- You can adjust your chat volume. Puedes ajustar el volumen del chat.
- I just got in a very exclusive chat room. Acabo de entrar en un chat room exclusivo.
- We discussed it at length during our last video chat. Lo discutimos a fondo durante nuestro último vídeo chat.
- And maintain a chat room. Y mantener una sala de chat.
- Before you can use chat and presence services, you need ... Para poder utilizar los servicios de chat y presencia, debes ...
II)
chatear
VERB
Synonyms: chatting
- I can chat with all these other people. Puedo chatear con otras personas.
- ... which of your friends are available to chat. ... quién está disponible para chatear.
- ... write a letter, chat with a friend, or ... ... escribir una carta, chatear con un amigo o ...
- ... she wanted to do was chat on the internet with some ... ... lo que quería era chatear por internet con una ...
- be able to video chat with their kids at bedtime. poder chatear con video con sus hijos antes de dormir.
- everybody comes and who wants to chat something todo el mundo viene y que quiere chatear algo
III)
charlar
VERB
- On the way, we stopped to chat. En el camino, paramos a charlar.
- Stay if you want to chat her up. Quédate si quieres charlar con ella.
- Just for a chat. Nada más a charlar.
- No time to chat. No hay tiempo para charlar.
- Kind of tough to play and chat. Pensé que podía tocar y charlar.
- Just wanted to chat with an old buddy. Solo quería charlar con un viejo amigo.
IV)
charla
NOUN
- We had a nice long chat. Tuvimos una bonita y larga charla.
- Just chat, just talk to him, sure. Sólo charla, sólo habla con él, claro.
- Just have a peaceful chat. Tener una tranquila charla.
- We had a nice chat. Tuvimos una linda charla.
- That must have been some chat. Esa ha debido ser alguna charla.
- Have yourself a nice chat. Disfrute de la charla.
V)
conversar
VERB
Synonyms: talk, converse, conversation, discuss, chatting
- Come along, we can have a chat. Venga conmigo, podremos conversar.
- I took the liberty of inviting them for a chat. He invitado a la gente de la organización para conversar.
- We can have a chat about those fragments. Podemos conversar de esos fragmentos.
- ... here to work not chat. ... aquí para trabajar, no para conversar.
- ... a laugh, you should come and chat with me. ... reírte deberías venir y conversar conmigo.
- You can't have a chat with them. No puedes conversar con él.
VI)
conversación
NOUN
Synonyms: conversation, talk, discussion, talking, conversational
- I just had the nicest chat with step mommy. Acabo de tener una linda conversación con mi madrastra.
- I had a chat with them. Tuve una conversación con ellos.
- I had a nice chat with your family court judge. Tuve una conversación agradable con el juez de familia.
- We had a terrific chat. Tuvimos una excelente conversación.
- We discussed it at length during our last video chat. Lo discutimos largamente durante nuestra última conversación por video.
- We had a nice chat. Tuvimos una linda conversación.
VII)
chats
NOUN
Synonyms: chats
- I found a few chat rooms. Hallé unos cuantos chats.
- ... of table designs and chat and avatar options. ... de diseños de mesa, chats e imágenes.
- ... all my time in chat rooms. ... todo el tiempo en chats.
- ... the transcripts from their chat? ... las transcripciones de sus chats?
- ... they track or record a chat from its servers? ... ellos rastrear o grabar los chats en sus servidores?
- Field notes, articles and online chat? ¿Notas de campo, artículos y chats en línea?
VIII)
platicar
VERB
Synonyms: talk
- She calls you just to chat? Ella llama simplemente para platicar?
- There's no time to chit chat! No tenemos tiempo para quedarnos a platicar.
- we should chat, come in for a minute deberíamos platicar, ven tan sólo por un minuto
- ... with the pictures, let's chat. ... con las fotos, vamos a platicar.
- I want to have a chat with them! ¡Quiero platicar con ellos!
- I like a nice chat before I go to bed. Es cierto, me gusta platicar antes de dormir.
conversation
I)
conversación
NOUN
Synonyms: talk, chat, discussion, talking, conversational
- And that's the conversation for the day. Y esa es la conversación del día.
- The entire railway listened to their conversation. La ferroviaria entera escuchando su conversación.
- The text of our conversation. El texto de nuestra conversación.
- Enough conversation for one night. Suficiente conversación por una noche.
- A conversation you overheard. Una conversación que escuchó.
- We have to talk about our last phone conversation. Debemos hablar de la última conversación telefónica.
II)
charla
NOUN
- A neutral place where a conversation would help. Un sitio neutral donde una charla podría ayudar.
- Some of us are trying to have a conversation. Algunos de nosotros estamos tratando de tener una charla.
- We were having a friendly conversation after a friendly game. Era solo una charla luego de un juego.
- Then you need to have a long conversation with him. Entonces necesitas tener una larga charla con él.
- We had this conversation last month. Tuvimos esta charla hace un mes.
- Thanks for the stimulating conversation. Gracias por tan estimulante charla.
chatting
I)
charlando
VERB
- I see men and women chatting. Yo puedo ver hombres y mujeres charlando.
- ... the whistle, man, we were chatting. ... el silbato, el hombre, fuimos charlando.
- She's chatting in the hallway. Charlando en el pasillo.
- ... with some guy, chatting away like they were old pals ... ... con otro hombre, charlando como si fueran viejos amigos ...
- We've been chatting about this for a year. Hemos estado charlando sobre esto por un año.
II)
chateando
VERB
- I was chatting with a friend online. Estaba chateando con un amigo.
- I was chatting on the internet. Estaba chateando en internet.
- Because we are chatting, frecuently. Porque estamos chateando muy seguido.
- I was chatting with the headmaster at ... Estaba chateando con el director en ...
- ... the office, working, chatting or browsing the web ... la oficina, trabajando, chateando o navegando por la red
III)
conversando
VERB
Synonyms: talking, conversing
- I spent the night chatting with the mules. Pasé la noche conversando con las mulas.
- We were chatting and he seemed better. Estábamos conversando y parecía mejor.
- ... taunting me, we were just chatting. ... burlando de mí, sólo estábamos conversando.
- ... just stand there, chatting! ... se quedan aqui, conversando!
- ... on the screen of the person you are chatting with. ... en la pantalla del usuario con el que está conversando.
IV)
chat
VERB
- They run a computer chatting service. Han montado un servicio de Chat.
- and we video chatting the other day. e hicimos un video chat el otro día.
- heard by the coachman chatting with the escuchado por el cochero en el chat con la
- delegated or she's got a chatting doris mission done ninety ... delegada o ella tiene un chat misión doris hecho noventa ...
- ... for some time, chatting ... por algún tiempo, en el chat
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.