Redial
US
GB
ES
Translation of Redial in Spanish :
redial
1
redial
NOUN
- ... number and press the "REDIAL" key to verify that ... ... número y oprima la tecla "REDIAL" para verificar que ...
2
rellamada
NOUN
Synonyms: callback
- ... with call waiting system, redial and is synchronised to your ... ... de llamada en espera, rellamada y sincronización con la ...
- ... with call waiting system, redial and is synchronized to your ... ... de llamada en espera, rellamada y sincronización con la ...
- ... Call settings and Automatic redial to set your phone ... ... Ajustes de llamadas y Rellamada automática para que el teléfono ...
3
4
remarcación
ADJ
Synonyms: redialing
- ... you have most recently dialled press the redial button. ... marcado pulse el botón de remarcación.
5
6
marcar
VERB
- To quickly redial a number, tap on the ... Para volver a marcar un número rápidamente, toque en el ...
- I'll redial this number. Volveré a marcar este número.
- How do I redial? ¿Cómo vuelvo a marcar?
More meaning of Redial
callback
I)
callback
NOUN
- ... you can have a single callback for multiple signals. ... que puede tener una sola callback para multiple señales.
- ... to perform an action on, to your callback function. ... para ejecutar una acción a la función callback.
- callback methods:video cue points and metadata métodos callback:puntos de referencia de vídeo y metadatos
- Using the same callback for more than one window Usando el mismo callback para mas de una ventana
- The first way to add callback methods is to extend the ... La primera forma de añadir métodos callback consiste en ampliar la ...
II)
devolución
NOUN
Synonyms: return, refund, returning, devolution, postback, refoulement
- Then you have to define your callback function. Ahora tenemos que definir la función de devolución.
- The callback is not invoked for ... La devolución de llamada no se invoca para ...
- The callback feature cannot be activated. La función de devolución de llamada no puede ser activada
- And you also have to specify the callback function to let También debemos especificar la función de devolución de
- The callback feature cannot be activated La función devolución de llamada no puede ser activada
remark
I)
observación
NOUN
Synonyms: observation, observing, watching, comment, viewing, observational
- I fail to understand the point of that remark. No entiendo el punto de que la observación.
- I want to add one last remark. Para finalizar tengo una última observación.
- He failed to see the meaning of this remark. Él no pudo ver el significado de esta observación.
- Jennings the following natural remark. Jennings la observación naturales siguientes.
- A brief remark on cloning. Una breve observación sobre la clonación.
II)
comentario
NOUN
- Only someone without family could make such a vulgar remark. Sólo alguien sin familia podría hacer un comentario tan vulgar.
- But it was not intended as a humorous remark. Pero mi intención no fue hacer un comentario gracioso.
- My friend seemed struck by this remark. Mi amigo pareció impresionado por este comentario.
- This afternoon she made a funny remark. Esta tarde se hizo un comentario gracioso.
- My remark was not aimed at you. Mi comentario no iba dirigido a usted.
III)
remarcar
VERB
Synonyms: redial
- ... it was but to remark that he'd answer ... ... no era más que remarcar que él le había respuesta ...
- remark my might be linden remarcar mi podría ser tilo
- remark that everything that is at all ... remarcar que todo lo que es en absoluto ...
IV)
comentar
VERB
- Now you ought to remark on the size of the ... Debería comentar el tamaño de la ...
- You have heard me remark that the strangest Usted me ha oído comentar que el más extraño
- I will only remark that at the end ... Sólo comentar que en el final ...
- remark about in fact she ... comentar acerca de ella, de hecho, ...
- I cannot omit to remark, that one of the arguments ... No puedo omitir comentar, que uno de los argumentos ...
mark
I)
marca
NOUN
- I will make my mark on the world. Quiero dejar una marca en este mundo.
- Sign your name or make your mark. Firmen su nombre o pongan una marca.
- He has imposed mark in the first return. Ha impuesto marca en la primera vuelta.
- The mark is unknown to me. La marca me es desconocida.
- Possible identifying mark on right forearm. Posible marca para identificación en el antebrazo derecho.
- This is the mark of your ancestors. Ésta es la marca de tus ancestros.
II)
marcar
VERB
- You got to mark your territory. Debes marcar tu territorio.
- The rule is but to mark a limit. La regla no es más que para marcar un límite.
- You can mark for us. Puede marcar por nosotros.
- It was to mark the climax of my career. Era para marcar la cima de mi carrera.
- I tried to mark everything we need to know. Traté de marcar todo lo que necesitamos saber.
- The diamond must mark a place. El diamante debe marcar un lugar.
III)
marcos
NOUN
Synonyms: frames, marks, picture frames
- Mark, you don't know how to read a polygraph. Marcos, que no sabes cómo leer un polígrafo.
- our current done culture with mark wrote nuestra cultura actual hace con Marcos escribió
- As you can see Mark Como se puede ver Marcos
- Mark, these are just the kind ... Marcos, estos son precisamente el tipo ...
- Mark, you splattered the walls with ink. Marcos, que salpicó las paredes con tinta.
- if Mark will perform a task ... si Marcos llevará a cabo una tarea ...
IV)
huella
NOUN
- And we've each left our mark on the other. Dejamos huella el uno en el otro.
- They should have left a mark. Debieron dejar una huella.
- Each successive civilization has left its mark. Las sucesivas civilizaciones dejaron su huella.
- I need to make my mark. Necesito dejar mi huella.
- So that really had a big mark on your writing. Así que eso dejó huella en tu escritura.
V)
interrogación
NOUN
Synonyms: interrogation, polling
- I have erased the question mark after affectionate. He borrado la interrogación detrás de afectuoso.
- I think maybe it should have a question mark. Creo que necesita signos de interrogación.
- My back's crooked like a question mark. Mi espalda está doblada como un signo de interrogación.
- The question mark means 'match any one character'. El signo de interrogación significa 'cualquier carácter único'.
- There will be a question mark over them . En adelante su nombre llevará un signo de interrogación .
- My back's crooked like a question mark. Tengo la columna como una interrogación.
VI)
señalar
VERB
- You gave orders to mark down how many villagers live here ... Ustedes dieron órdenes para señalar cuantos aldeanos viven aquí ...
- To mark this occasion of corporate loss we ask that ... Para señalar esta gran pérdida empresarial, rogamos ...
- I will mark it, voy a señalar aquí.
- Don't bother to mark the way. No os molestéis en señalar el camino.
- Use another colour to mark the elements extracted from ... Usa otro color para señalar los elementos extraídos de ...
- ... organising a number of events to mark the occasion, which ... ... organizando varios actos para señalar la ocasión, que ...
dial
I)
marcar
VERB
- All you have to do is dial. Todo lo que tiene que hacer es marcar.
- First you have to dial the numbers. Primero tienes que marcar el número, querida.
- I can dial the number if you can remember it. Puedo marcar el número si se acuerda de él.
- You can dial the number yourself. Puede marcar usted misma.
- You can dial that number yourself. Usted mismo puede marcar ese número.
- First you have to dial the numbers. Primero tienes que marcar los números, cariño.
II)
acceso telefónico
NOUN
- As dial-up machines rarely run smart-hosts ... Los sistemas de acceso telefónico raramente ejecutan hosts inteligentes ...
- For dial-up networking connections, ... En el caso de conexiones de acceso telefónico a redes, para ...
- Notification of dial-in attempts and your authorization/ ... Notificación de intentos de acceso telefónico y su autorización o ...
- ... following authentication methods for dial-up networking: ... siguiente métodos de autenticación para el acceso telefónico a redes:
- ... and those used by dial-up machines. ... como los utilizados por equipos de acceso telefónico.
- ... users can connect and disconnect dial-up connections. ... los usuarios pueden conectar y desconectar conexiones de acceso telefónico.
III)
marcado
NOUN
- There is no dial tone. No hay tono de marcado.
- ... without waiting for a dial tone. ... sin tener que esperar un tono de marcado.
- ... sure you want to remove the selected dial string? ... seguro que desea eliminar la cadena de marcado seleccionada?
- To configure static routes for a dial-in user: Para configurar las rutas estáticas para un usuario de marcado:
- Your mode dial is located right here Su modo de marcado está ubicado por aquí
- ... was shown to us by doing the manual dial above. ... , se mostro en el marcado manual anterior.
IV)
esfera
NOUN
- Draw a single dial. Dibuje una sola esfera.
- The luminous dial activates it. La esfera iluminada lo activa.
- That's the dial below and right of the speed indicator ... Es la esfera que está debajo del indicador de velocidad ...
- And there's no aesthetic compromise with the dial: Y no hay concesiones estéticas con la esfera:
- The dial was painted by hand ... La esfera fue pintada a mano ...
- ... the part of the dial ... la parte de la esfera
V)
cuadrante
NOUN
- I adjusted a dial three times a week. Ajustaba el cuadrante tres veces a la semana.
- The astronomical dial, indicating 24 hours of the ... El cuadrante astronómico, que indica las 24 horas de ...
marking
I)
marca
VERB
- The marking on the hilt. La marca en la empuñadura.
- A rite of initiation marking a new level of spiritual ... Un rito de iniciación que marca un nivel espiritual más ...
- The marking should be legible throughout ... La marca debe permanecer legible durante toda ...
- The marking shall be clearly legible ... Esta marca deberá ser claramente legible ...
- ... in the products that carry the marking. ... , en los productos que lleven dicha marca.
- Times and dates, each marking an apocalyptic event. Horas y fechas, cada marca es un acontecimiento apocalíptico.
II)
señalización
VERB
- labelling and marking to indicate danger; Etiquetado y señalización de los peligros;
- survey and marking of suspected areas; la inspección y señalización de zonas sospechosas;
- The absence of such marking in no way relieves any ... La ausencia de tal señalización no dispensará en modo alguno ...
- Marking Requirements Prior to Commencement ... Requisitos de señalización antes de la iniciación ...
score
I)
puntuación
NOUN
Synonyms: scoring, punctuation, rating, rankings, highscore
- Then it looks for ways to improve its score. Y luego busca formas de mejorar su puntuación.
- I got a perfect score on my first pathology boards. Tenía una puntuación perfecta en mis primeros exámenes de patología.
- Question score can not be zero! La puntuación de la pregunta no puede ser cero.
- I am going to give you a score. Voy a darle una puntuación .
- They post the top score. Le dan la máxima puntuación.
- The big score, the chance to cash out. La gran puntuación, la oportunidad de salir rico.
II)
puntaje
NOUN
- On a double word score. Una palabra de puntaje doble.
- He certainly ruined my score. Seguro que arruinó mi puntaje.
- I just have a credit score and a social. Sólo tengo un puntaje de crédito y una social.
- The score is increasing. El puntaje está aumentando.
- Maybe we can rack up a new score. Quizás podamos aumentar el puntaje.
- That will get a big score. Eso tendrá un gran puntaje.
III)
partitura
NOUN
Synonyms: sheet music
- And the computer prints out the score. Y la computadora imprime la partitura.
- Put my score up first. Pon mi partitura primero.
- By chance or not the original score shows in the drawing ... Casualidad o no la partitura original muestra en el dibujo ...
- ... music written in this score. ... música, escrita en ésta partitura.
- ... if it were only the score. ... si fuera tan solo la partitura.
- ... need to think about the music score and sounds. ... necesidad de pensar en la partitura y los sonidos.
IV)
veintena
NOUN
- I saw a score of people. Yo ví a una veintena de personas.
- fit to hold two score of people on a pinch en condiciones de celebrar dos veintena de personas en un apuro
- some two score millions of people, and had unos dos millones veintena de personas, y había
- name was written a score of times. nombre fue escrito una veintena de veces.
- in a score of drawing-rooms he would be ... en una veintena de salones que sería ...
- a score of glittering moons, but showed no ... una veintena de lunas brillantes, pero no mostró ...
V)
anota
NOUN
- You don't score until you score. Nadie anota hasta que anote.
- Score as many goals as you can ... Anota tantos goles como puedas ...
- Get out there and score! ¡Ve allí y anota!
- Will Z. with the score. Will Z. anota una.
- She don't score, you won't hear ... ¡Si no anota, no volverás a saber ...
VI)
calificación
NOUN
Synonyms: rating, qualification, grade, qualifying, rated, scoring
- I was two frames away from a perfect score. Estaba a dos cuadros de la calificación perfecta.
- That was the highest score. Ésa era la calificación más alta.
- ... authorized to inform you that your score meets or exceeds the ... ... autorizada a informarle que su calificación cumple o sobrepasa el ...
- delusion on the score of what he had done. engaño sobre la calificación de lo que había hecho.
- Additional score-based actions Acciones basadas en la calificación adicional
- To disable score-based actions: Para desactivar acciones basadas en la calificación:
VII)
marcador
NOUN
Synonyms: marker, bookmark, placeholder, dialer, marking, highlighter
- Look at the score. Fíjate en el marcador.
- You know the score. Tu sabes el marcador.
- See if we can't even that score. Veamos si podemos igualar el marcador.
- So even the score. Entonces empareja el marcador.
- Score one for the therapy industry. La industria terapéutica abre el marcador.
- You better watch the score board. Tú deberías cuidar el marcador.
VIII)
marcar
VERB
- How are they going to score five goals who knows. Dios sabe cómo van a marcar cinco goles.
- One way to score. Una sola manera de marcar.
- Provided you can score the goals. Si es que puedes marcar.
- They have to score goals in a goal. Tienen que marcar goles en la portería.
- He tried to score a header with my car last ... El trató de marcar un hit con mi carro la ...
- ... to get more chances to score, all right? ... a obtener muchas oportunidades de marcar, verdad?
IX)
resultado
NOUN
Synonyms: result, outcome, resulted, output, turned out
- We should just find out the score. Deberíamos averiguar el resultado.
- He even predicted the score here. Incluso predijo el resultado aquí.
- A final score of six to three. Un resultado final de seis a tres.
- And the score is ascend. Y el resultado es ascender.
- You knew the score even then. Tu sabías el resultado desde antes.
- You already know the score. Ya sabes el resultado.
marked
I)
marcado
VERB
- I have it marked right there. Lo he marcado ahí.
- He had the rest of the marked money. Él tenía el dinero marcado que faltaba.
- Marked in the left. Marcado en la izquierda.
- Rows start in the pointed marked. Las filas empiezan en el punto marcado.
- I have them marked. Ya los he marcado.
- The safe channel is clearly marked. El canal seguro está marcado claramente.
II)
caracteriza
VERB
Synonyms: characterized, characteristic
- The condition is marked by changes in mental status ... Esta afección se caracteriza por cambios en el estado mental ...
- The disorder is marked by multiple physical complaints ... Este trastorno se caracteriza por un patrón de dolencias físicas múltiples ...
- The result, inevitably, is marked by a further fall ... El resultado, inevitablemente, se caracteriza por una mayor caída ...
- It is marked by a certain nonchalance. Se caracteriza por una cierta despreocupación.
- ... a coward, so called, is marked ... un cobarde, por lo que llama, se caracteriza
- ... return of my pupils would be marked by a ... regreso de mis alumnos se caracteriza por una
III)
señalado
VERB
Synonyms: designated, pointed out, noted, indicated, appointed, signaled
- I think we've just been marked for something. Nos han señalado por alguna razón.
- I marked the changes. He señalado los cambios.
- ... tell you if the roads were marked. ... si el camino estuviera señalado.
- It'll be quite clearly marked on the menu. Estará bien señalado en el menú.
- ... we know he's marked. ... que sabemos que es un Señalado.
- ... mistake about it: the commitment marked by this event signals ... ... se confundan: el compromiso señalado por este acontecimiento nos indica ...
flag
I)
bandera
NOUN
Synonyms: banner
- Now the red flag has retired me. Ahora la bandera roja me ha jubilado.
- Achieving three stars for his flag. Alcanzando tres estrellas por su bandera.
- Face the flag of our country. De cara a la bandera.
- You put up the flag when. Tu has colgado la bandera cuando .
- I saw the flag. He visto la bandera.
- This beach has been awarded the blue flag. A esta playa se le ha otorgado la bandera azul.
II)
abanderamiento
NOUN
- The Administration of the flag State shall ensure that ... La Administración del Estado de abanderamiento se asegurará de que ...
- ... ensure they are fulfilling their flag State obligations. ... garantizan que se satisfacen las obligaciones del Estado de abanderamiento.
- ... acceptable to the Administration of the flag State: ... que la Administración del Estado de abanderamiento juzgue aceptable:
- ... as determined by the Administration of the Flag State. ... según determine la administración del Estado de abanderamiento;
- ... full official designation of the Flag State) ... nombre oficial completo del Estado de abanderamiento)
- ... for certification and survey by the flag State; ... de certificación e inspección por parte del Estado de abanderamiento;
III)
pabellón
NOUN
- flag as well as the pabellón, así como la
- a flag visit funds through the water ... unos fondos de visita del pabellón a través del agua ...
- their flag is not granted to vessels appearing in the ... no otorgar su pabellón a los buques que figuren en la ...
- ... surely they took him to the flag of the indigent, ... ... seguro lo llevaron al pabellón de los indigentes, ...
- ... ships often operate under a flag different from their origin or ... ... buques naveguen con un pabellón diferente del de su origen o ...
- ... ships often operate under a flag different from their origin ... ... los buques naveguen con un pabellón diferente al de su origen ...
IV)
indicador
NOUN
- This is a dangerous flag to set since it ... Éste es un indicador peligroso de activar, ya que ...
- This new flag simplifies writing door servers ... Este nuevo indicador simplifica la escritura en los servidores de puerta ...
- Flag for division of work ... Indicador para división de trabajo ...
- If a given flag is supported, it ... Si un indicador dado es compatible, ...
- ... you can use the new flag which has been added to ... ... puede utilizar el nuevo indicador que se ha añadido para ...
- The new flag's value supersedes the old. El nuevo valor del indicador suplanta el anterior.
tick
I)
garrapata
NOUN
- The tick itself can cause tick paralysis. La garrapata también puede provocar parálisis.
- This is not a tick. Esto no es una garrapata.
- I guess she could have gotten a tick. Creo que le podría haber entrado una garrapata.
- To remove an attached tick, grasp the tick ... Para quitar una garrapata adherida, sostenga la garrapata ...
- Finding a tick embedded in the skin and noting ... El hallazgo de una garrapata incrustada en la piel y ...
II)
marque
VERB
- You tick enough boxes. Usted marque las casillas suficiente.
- he has these totally off then tick ha estas totalmente fuera luego marque
- the clock tick in its obscure corner; el reloj marque en su rincón oscuro, y yo
- Just tick the box beside any contacts you ... Ahora, marque la casilla al lado de cada contacto que ...
- tick your phones during the class in the ... Marque sus celulares durante la clase de la ...
III)
tic
VERB
- Tick of the clock at a time. Un tic del reloj por vez.
- I see thislittle tick in his cheek. Veo un pequeño tic en su mejilla.
- This first tick, a rattle. El primer tic, una matraca.
- One, tick of the clock at a time. Un tic del reloj por vez.
- Tick tock, this man got rocked. Tic toc, este hombre ha tenido una conmoción.
IV)
V)
ticks
ADJ
VI)
bookmark
I)
marcador
NOUN
Synonyms: marker, score, placeholder, dialer, marking, highlighter
- Information about the bookmark will be displayed. Se mostrará información acerca del marcador.
- The bookmark will be deleted. El marcador se eliminará.
- Change the name or address for the bookmark. Permite cambiar el nombre o dirección del marcador.
- The bookmark will open. El marcador se abrirá.
- Select the desired bookmark. Seleccione el marcador deseado.
II)
favorito
NOUN
- Add bookmark to save the page as a bookmark. Añadir favorito para guardar la página como favorito.
- Select the bookmark of the browser page ... Seleccione el favorito de la página del navegador al ...
- Select the bookmark of the browser page ... Seleccione el favorito de la página del navegador ...
- Bookmark to enter a page you have defined as a ... Favorito para entrar en una página definida como ...
III)
IV)
bookmarks
NOUN
- ... current url to the bookmark list this slot is called ... ... url actual a la lista de bookmarks este slot es llamado ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.