This section describes the syntax for referring to structured variables.Esta sección describe la sintaxis para referirse a variables estructuradas.
... that sailor habit of referring to the weather in ...... que el hábito de referirse a los marineros el tiempo en ...
And this is just a way of referring to eachY esto es sólo la forma de referirse a cada una
In referring to the recent visit of ...Al referirse a la visita del ...
instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of ...instructor podría tener la oportunidad de referirse a los sufrimientos de ...
On referring to my notebook for the year 1895 ...Al referirse a mi bloc de notas para el año 1895 ...
Your rights aren't my first concern.Sus derechos no son mi principal inquietud.
Thirst is not a concern for us.La sed no es una inquietud para nosotros.
This has caused us great concern.Esto nos ha causado gran inquietud.
They also expressed concern about complementary approaches, ...También expresaron inquietud por los enfoques complementarios, ...
... who may have additional information regarding the employee's concern.... que puedan proporcionar información adicional sobre la inquietud del empleado.
... abandoned each and every care, each and every concern.... abandonó todo y cualquier cuidado, toda y cualquier inquietud.
The instructions here relate only to on-access scanning ...Las siguientes instrucciones corresponden a análisis asociados a accesos ...
The resources relate to the acquisition of five cellular phones ...Los recursos corresponden a la adquisición de cinco teléfonos celulares ...
... use during the year relate to business calls,... utilizas durante el año corresponden a las llamadas de negocios,
% figures relate to the total number of indications referring ...Los porcentajes corresponden al total de referencias ...
... observations in Descriptive Statistics relate to the values observed when ...... observaciones de la Estadística Descriptiva corresponden a valores observados en la ...
... of all workers with regard to safety and health.... de todos los trabajadores en materia de seguridad y salud.
... our achievements are with regard to human rights, especially in ...... son las conquistas en materia de derechos humanos, especialmente en ...
With regard to the arbitrary deprivation of ...En materia de privación arbitraria de ...
... and accelerate progress in regard to the provision of services ...... y acelerarían los progresos en materia de prestación de servicios ...
harmonise their requirements with regard to the vocational qualifications of ...armonizar las exigencias en materia de cualificación profesional de ...
... adopt a global approach with regard to immigration policies.... adoptar un planteamiento global en materia de políticas de inmigración.
These terms and conditions may determine whether ...Tales plazos y condiciones pueden determinar si las ...
... production lines and even guaranteeing delivery terms.... líneas de producción y para garantizar los plazos de entrega.
... generating potential ordinary shares may incorporate terms and conditions which affect ...... acciones ordinarias potenciales, pueden incorporar plazos y condiciones que afecten ...
The complete terms and conditions are explained in the ...Todos los plazos y condiciones estàn explicadas en el ...
that are not the terms of governments.plazos que no son los plazos de los gobiernos.
... instructions, conditions, forms, terms, specifications and drawings ...... instrucciones, condiciones, modelos, plazos, prescripciones y planos ...
Under the terms of sickness insurance, hormonal contraceptives are regarded ...En materia de seguro médico, los anticonceptivos hormonales forman parte ...
... or treat exclusively requirements in terms of terminology, symbols ...... o tratar exclusivamente de prescripciones en materia de terminología, símbolos ...
... are no longer disadvantaged in terms of inheritance and succession ...... ya no se vean desfavorecidas en materia de herencia y sucesión ...
have the most incidents in terms oftienen la mayoría de los incidentes en materia de
In terms of infrastructure, there ...En materia de infraestructuras, las ...
in terms of what we need ...en materia de lo que se necesita ...