Speak means Hablar and Hablarle in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Speak in Spanish :

speak

hablar

VERB

Synonyms: talk, discuss

I really need to speak with you. En verdad necesito hablar contigo.
I thoughtyou could speak up for my mistress. Pensé que podías hablar por mi señora.
I just wanted to speak to her. Solo quería hablar con ella.
We would only have to speak for one minutes. Sólo tendríamos que hablar unos minutos.
I need to speak to the commander. Necesito hablar con el comandante.
He says he needs to speak to somebody in charge. Quiere hablar con la persona encargada.

- Click here to view more examples -

hablarle

VERB

Synonyms: talk

The doctor wants to speak to you. El doctor quiere hablarle.
I dared not seek his presence or speak to him. No me atrevería a buscar su presencia o a hablarle.
Maybe you could speak to him now. Quizá puedas hablarle ahora.
You must speak to the congregation. Debe hablarle a la congregación.
The lieutenant wants to speak to you, miss. El teniente quiere hablarle, señorita.
I want to speak to you alone. Quiero hablarle a solas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Talk

talk

hablar

VERB

Synonyms: speak, discuss

I really think we should talk. Creo que debemos hablar.
We can talk more later. Podemos hablar más después.
We just want to talk to her. Sólo queremos hablar con ella.
I would never talk to her again. Jamás volvería a hablar con ella.
You go talk to her. Tú ve a hablar con ella.
All this tough talk. Todo este hablar rudo.

- Click here to view more examples -

II)

charla

NOUN

Synonyms: chat, chatter, conversation, lecture, talking, chatting

I guess our talk helped him. Supongo que nuestra charla le ayudó.
But this is the last talk for the day. Esta es la última charla del día.
I think these guys are all talk. No creo que fueran ellos, son pura charla.
I learned some really important things in this talk. He aprendido cosas muy importantes en esta charla.
Start with the small talk. Comenzar con una pequeña charla.
It sparks mathematical talk. Eso despierta la charla matemática.

- Click here to view more examples -

III)

conversar

VERB

Synonyms: converse, chat, conversation, discuss, chatting

I suppose we can stay up and talk. Supongo que podemos quedarnos despiertos y conversar.
When force threatens, talk's no good any more. Cuando la fuerza amenaza, no vale la pena conversar.
We will just talk. Sólo vamos a conversar.
Me and this gentleman have something to talk about. Yo y este caballero tenemos algo que conversar.
You will have me to talk to. Me tendrías a mí para conversar.
Let us go where we can talk. Vayamos a un lugar donde podamos conversar.

- Click here to view more examples -

IV)

hablarle

VERB

Then we have no reason to talk to him. Entonces no tenemos motivo para hablarle.
I wanted to talk to her in the worst way. Quería hablarle de la peor forma.
That might be a good time to talk to her. Sería un buen momento para hablarle.
Number one wants to talk to you. El número uno quiere hablarle.
You never talk to people to win approval. Nunca debes hablarle a la gente para que te aprueben.
I have to talk with her. Déjenme sola con ella tengo que hablarle.

- Click here to view more examples -

conversación

NOUN

Synonyms: conversation, chat, discussion, talking, conversational

All talk about family or caste is untrue. Toda conversación sobre familia o casta es falsa.
More talk, more chance for us. Más conversación, más oportunidades para nosotros.
Now is not the hour for idle talk. No es hora para esta conversación banal.
We have concluded our talk. Habíamos terminado la conversación.
You were scaring me with your talk. Me estabas asustando con tu conversación.
We had a long talk yesterday. Tuvimos una larga conversación de ayer.

- Click here to view more examples -

VI)

charlar

VERB

Synonyms: chat, chatting, chatter

This was no time for small talk. No era momento para charlar.
You know, have a few drinks, talk. Ya sabes, tomar unas copas, charlar.
Talk is still a precious commodity here. Charlar es todavia una comodidad particular aqui.
She just wanted to talk, about old times. Sólo quería charlar de los viejos tiempos.
I would enjoy hearing you talk about your career. Me encantaría charlar sobre su carrera.
We could stay, talk a while. Podemos quedarnos, charlar un poco.

- Click here to view more examples -

2. Discuss

discuss

discutir

VERB

Synonyms: argue, arguing, discussion, debate, quarrel

We had a meeting to specifically discuss the allergy. Tuvimos reuniones específicamente para discutir la alergia.
We need to discuss something. Tenemos que discutir algo.
If you want to discuss anything else. Si quiere discutir algo más.
There are matters we have to discuss. Hay un asunto que debemos discutir.
We must discuss your brief. Debemos discutir su informe.
We have nothing further to discuss. No tenemos nada más que discutir.

- Click here to view more examples -

II)

debatir

VERB

Synonyms: debate, argue

There were plenty of farmer led documentation examples to discuss. Hubo muchos ejemplos de documentación dirigida por agricultores para debatir.
We can discuss the substance of this. Podemos debatir la substancia.
I think we have two issues to discuss. En mi opinión hay dos cuestiones a debatir.
These are the facts we have to discuss. Estos son los hechos sobre los que debemos debatir.
I want to discuss a project. Quiero debatir un proyecto.
So we could discuss and work with that. Podemos debatir y trabajar con eso.

- Click here to view more examples -

III)

hablar

VERB

Synonyms: talk, speak

Now you're here, we should discuss the jewels. Ahora que estás aquí, deberíamos hablar de las joyas.
Today we will discuss about these guys. Hoy puntualmente vamos a hablar de estos chicos.
I thoughtyou wanted to discuss this seriously. Creía que querías hablar de esto con seriedad.
I really do not wish to discuss this. De verdad que no quiero hablar de esto.
These are the names we're willing to discuss. Estos son los nombres sobre los que quisiéramos hablar.
Then we have nothing left to discuss. Entonces no tenemos nada de qué hablar.

- Click here to view more examples -

IV)

comentar

VERB

Synonyms: comment, remark

To discuss the results of the scan. Para comentar los resultados del scanner.
Be sure to discuss the causes of each change. Asegúrate de comentar las causas de cada cambio.
... sure you want to discuss the treaty. ... segura de que querrás comentar el tratado.
You'll have plenty to discuss. Tendrán mucho para comentar.
Learn more - Discuss this gadget Más información - Comentar este gadget
she refuses to discuss. que se niega a comentar.

- Click here to view more examples -

analizar

VERB

Synonyms: analyze, scan, analysis, parse, examine

... all possible options that you can discuss with your local ophthalmologist ... ... posibles opciones que puede analizar con su oftalmólogo local ...
... this consultation, they should discuss their cosmetic goals and expectations ... ... la consulta, deben analizar sus objetivos y expectativas estéticas ...
which takes great care to discuss mass reactions. que hace el esfuerzo de analizar las reacciones masivas.
comment on or discuss some of the facts while viewing. hacer comentarios o analizar algunos puntos durante la presentación.
Present and discuss considerations, issues, ... Presentar y analizar las consideraciones, problemas ...
As the group began to discuss audit arrangements for multi- ... Cuando el grupo comenzó a analizar los mecanismos de auditoría de ...

- Click here to view more examples -

VI)

examinar

VERB

Synonyms: examine, browse, review, consider, inspect, examination

We should discuss policies in the proper forum. Debemos examinar las políticas en el foro idóneo.
The main objective was to discuss the consequences of any ... El objetivo principal era examinar las consecuencias de cualquier ...
We would need to discuss what constitutes an urgent measure and ... Tendríamos que examinar lo que constituye una medida urgente y, ...
... around the table to discuss the current situation. ... en torno a la mesa para examinar la situación actual.
... of organizing regional meetings to discuss the topic. ... de organizar reuniones regionales para examinar el tema.
... themselves could meet and discuss the bilateral problems that ... ... sí podían reunirse y examinar los problemas bilaterales que ...

- Click here to view more examples -

VII)

tratar

VERB

Synonyms: treat, try, deal, trying, address, concerning, attempt

We have business to discuss. Tenemos negocios que tratar.
We have far more important matters to discuss. Tenemos asuntos mucho más importantes que tratar.
I have a business matter to discuss. Traigo un asunto de negocios para tratar.
But there are more pressing matters to discuss. Pero hay asuntos más urgentes que tratar.
We can discuss our business after the ... Podemos tratar nuestros asuntos después de la ...
... far more important matters to discuss. ... asuntos más importantes que tratar.

- Click here to view more examples -

VIII)

conversar

VERB

Synonyms: talk, converse, chat, conversation, chatting

You have to meet people, discuss things. Hay que conocer a gente, conversar.
... , that's what we want to discuss with you. ... , eso es lo que queremos conversar con ustedes.
... give you a few issues to discuss. ... en darles algunos temas para conversar.
... give you a few issues to discuss. ... en darles algunos temas para conversar.
... which enabled us to discuss in a more informal setting ... ... , lo que nos permitió conversar en un ambiente más informal ...
I'd like to discuss something with you. Me gustaría conversar algo con Ud.