Debate means Debate, Debatir and Discusión in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Debate in Spanish :

debate

NOUN

Synonyms: discussion, debating

Endless debate about the first film noir. El debate sin fin sobre la primer pelÍcula noir.
She was captain of the debate team. Era capitana del equipo de debate.
My article about the debate team. Mi artículo sobre el equipo de debate.
So we started our debate. Así que iniciamos nuestro debate.
A debate ain't nothing but an argument. Un debate no es más que discusión.
A debate's fine by me. A mí me parece bien un debate.

- Click here to view more examples -

debatir

VERB

Synonyms: discuss, argue

But this is not the place to debate that. Pero este no es lugar para debatir eso.
I believe that's a matter of some debate. Ese es un tema a debatir.
I know that debate will be difficult and take time. Yo sé que debatir esto será difícil y tomará tiempo.
I know that debate will be difficult and take time. Yo sé que debatir esto será difícil y tomará tiempo.
There are plenty of issues and problems to debate. Hay bastantes temas y problemas por debatir.
I would not presume to debate you. No me atrevería a debatir contigo.

- Click here to view more examples -

discusión

NOUN

Synonyms: discussion, argument, discussing, disputation, arguing

This whole debate is totally pointless. Esta discusión no tiene ningún sentido.
I thought the debate was over. Pensé que la discusión había terminado.
For the outcome of this debate. Por el resultado de este discusión.
For the outcome of this debate. Por el resultado de esta discusión.
We are not having that debate here. No tengamos esa discusión aquí.
This debate is crucial, but we do not ... La discusión es muy importante, pero no estamos en ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Discussion

discussion

discusión

NOUN

Synonyms: argument, debate, discussing, disputation, arguing

This procedure caused a discussion among the men. Este procedimiento provocó una discusión entre los hombres.
There is no discussion of that. No hay discusión de eso.
Not until we finish our discussion. No hasta que acabemos la discusión.
So it's not a discussion. Así que no es una discusión.
Should we stop this discussion. Deberíamos dejar esta discusión.
There was just a quiet discussion. Sólo hubo una discusión tranquila.

- Click here to view more examples -

II)

debate

NOUN

Synonyms: debate, debating

This discussion of randomness. Este debate de carácter aleatorio.
The discussion showed that different practices existed. El debate puso de relieve que existían prácticas diversas.
This has been a very passionate discussion. El debate ha sido muy apasionado.
It was a very interesting discussion. Es un debate muy interesante.
Reserved for further discussion. Reservado para nuevo debate.
We think it very important to continue this discussion. Nosotros consideramos muy importante que este debate prosiga.

- Click here to view more examples -

III)

deliberaciones

NOUN

Synonyms: deliberations, discussions, proceedings

... which provided a good basis for discussion. ... que ofrecían un buen punto de partida para las deliberaciones.
... and did not participate in the discussion or the vote on ... ... y tampoco participé en las deliberaciones o en la votación en ...
... prejudge the outcome of the discussion on financial rules. ... prejuzgar los resultados de las deliberaciones sobre el reglamento financier.
Discussion at the relevant meetings ... 2. Deliberaciones en las reuniones pertinentes ...
During the thematic discussion on reform of the ... Durante las deliberaciones temáticas sobre la reforma del ...
In the following discussion, there was common agreement ... En las deliberaciones que siguieron hubo acuerdo general ...

- Click here to view more examples -

IV)

conversación

NOUN

Synonyms: conversation, talk, chat, talking, conversational

In the following discussion. En una conversación posterior.
My intent was to have this discussion on neutral ground. Mi intención era tener esta conversación en terreno neutral.
For the purposes of our discussion. Para propósitos de conversación.
I wanted to take up that discussion we were having. Quería reanudar nuestra conversación.
Not every discussion of price among competitors amounts ... No toda conversación sobre precios entre competidores resulta ...
... to interrupt this important discussion between all you big stars. ... que interrumpir esta importante conversación entre ustedes, grandes estrellas.

- Click here to view more examples -

redonda

NOUN

Synonyms: round, rounded

Roundtable discussion, with a situation analysis ... Mesa redonda, con análisis de la situación ...
... going to turn into a panel discussion. ... convertirá en la discusión de la mesa redonda.
The panel discussion will be held in the ... La mesa redonda se celebrará en el ...
... to participate in a round-table discussion. ... a participar en una mesa redonda.
... participated in a round table discussion with their counterparts from ... ... participaron en una mesa redonda con sus homólogos de ...
... a round-table discussion on preventive diplomacy and the ... ... una discusión en mesa redonda sobre diplomacia preventiva y el ...

- Click here to view more examples -

2. Discuss

discuss

discutir

VERB

Synonyms: argue, arguing, discussion, debate, quarrel

We had a meeting to specifically discuss the allergy. Tuvimos reuniones específicamente para discutir la alergia.
We need to discuss something. Tenemos que discutir algo.
If you want to discuss anything else. Si quiere discutir algo más.
There are matters we have to discuss. Hay un asunto que debemos discutir.
We must discuss your brief. Debemos discutir su informe.
We have nothing further to discuss. No tenemos nada más que discutir.

- Click here to view more examples -

II)

debatir

VERB

Synonyms: debate, argue

There were plenty of farmer led documentation examples to discuss. Hubo muchos ejemplos de documentación dirigida por agricultores para debatir.
We can discuss the substance of this. Podemos debatir la substancia.
I think we have two issues to discuss. En mi opinión hay dos cuestiones a debatir.
These are the facts we have to discuss. Estos son los hechos sobre los que debemos debatir.
I want to discuss a project. Quiero debatir un proyecto.
So we could discuss and work with that. Podemos debatir y trabajar con eso.

- Click here to view more examples -

III)

hablar

VERB

Synonyms: talk, speak

Now you're here, we should discuss the jewels. Ahora que estás aquí, deberíamos hablar de las joyas.
Today we will discuss about these guys. Hoy puntualmente vamos a hablar de estos chicos.
I thoughtyou wanted to discuss this seriously. Creía que querías hablar de esto con seriedad.
I really do not wish to discuss this. De verdad que no quiero hablar de esto.
These are the names we're willing to discuss. Estos son los nombres sobre los que quisiéramos hablar.
Then we have nothing left to discuss. Entonces no tenemos nada de qué hablar.

- Click here to view more examples -

IV)

comentar

VERB

Synonyms: comment, remark

To discuss the results of the scan. Para comentar los resultados del scanner.
Be sure to discuss the causes of each change. Asegúrate de comentar las causas de cada cambio.
... sure you want to discuss the treaty. ... segura de que querrás comentar el tratado.
You'll have plenty to discuss. Tendrán mucho para comentar.
Learn more - Discuss this gadget Más información - Comentar este gadget
she refuses to discuss. que se niega a comentar.

- Click here to view more examples -

analizar

VERB

Synonyms: analyze, scan, analysis, parse, examine

... all possible options that you can discuss with your local ophthalmologist ... ... posibles opciones que puede analizar con su oftalmólogo local ...
... this consultation, they should discuss their cosmetic goals and expectations ... ... la consulta, deben analizar sus objetivos y expectativas estéticas ...
which takes great care to discuss mass reactions. que hace el esfuerzo de analizar las reacciones masivas.
comment on or discuss some of the facts while viewing. hacer comentarios o analizar algunos puntos durante la presentación.
Present and discuss considerations, issues, ... Presentar y analizar las consideraciones, problemas ...
As the group began to discuss audit arrangements for multi- ... Cuando el grupo comenzó a analizar los mecanismos de auditoría de ...

- Click here to view more examples -

VI)

examinar

VERB

Synonyms: examine, browse, review, consider, inspect, examination

We should discuss policies in the proper forum. Debemos examinar las políticas en el foro idóneo.
The main objective was to discuss the consequences of any ... El objetivo principal era examinar las consecuencias de cualquier ...
We would need to discuss what constitutes an urgent measure and ... Tendríamos que examinar lo que constituye una medida urgente y, ...
... around the table to discuss the current situation. ... en torno a la mesa para examinar la situación actual.
... of organizing regional meetings to discuss the topic. ... de organizar reuniones regionales para examinar el tema.
... themselves could meet and discuss the bilateral problems that ... ... sí podían reunirse y examinar los problemas bilaterales que ...

- Click here to view more examples -

VII)

tratar

VERB

Synonyms: treat, try, deal, trying, address, concerning, attempt

We have business to discuss. Tenemos negocios que tratar.
We have far more important matters to discuss. Tenemos asuntos mucho más importantes que tratar.
I have a business matter to discuss. Traigo un asunto de negocios para tratar.
But there are more pressing matters to discuss. Pero hay asuntos más urgentes que tratar.
We can discuss our business after the ... Podemos tratar nuestros asuntos después de la ...
... far more important matters to discuss. ... asuntos más importantes que tratar.

- Click here to view more examples -

VIII)

conversar

VERB

Synonyms: talk, converse, chat, conversation, chatting

You have to meet people, discuss things. Hay que conocer a gente, conversar.
... , that's what we want to discuss with you. ... , eso es lo que queremos conversar con ustedes.
... give you a few issues to discuss. ... en darles algunos temas para conversar.
... give you a few issues to discuss. ... en darles algunos temas para conversar.
... which enabled us to discuss in a more informal setting ... ... , lo que nos permitió conversar en un ambiente más informal ...
I'd like to discuss something with you. Me gustaría conversar algo con Ud.

- Click here to view more examples -

3. Argue

argue

argumentar

VERB

Synonyms: arguing

We could argue he already had dementia. Podemos argumentar que ya tenía demencia.
And you can argue traumatic experience. Y usted puede argumentar experiencia traumática.
But it's an excuse you can't argue with. Pero esta es una excusa que tu no puedes argumentar.
To argue that a corresponding environmental standard ... Argumentar que una norma ambiental correspondiente ...
I could argue that they couldn't help themselves, ... Podría argumentar, que no podían ayudarse a si mismos ...
You could argue with his math, ... Podías argumentar con su matemática, ...

- Click here to view more examples -

II)

discutir

VERB

Synonyms: discuss, arguing, discussion, debate, quarrel

I am not going to argue with the teachers. No voy a discutir con los profesores.
To argue with him is a waste of time. Es una pierda de tiempo discutir con él.
Everybody wants to argue! Todo el mundo quiere discutir.
This is no time to argue. No es el momento de discutir.
I suppose you could argue it's a huge improvement. Supongo que podrías discutir que es una mejora enorme.
No good trying to argue. Inútil tratar de discutir.

- Click here to view more examples -

III)

sostienen

VERB

Synonyms: hold, maintain, sustain, contend

There are those who argue that globalization is essentially ... Hay quienes sostienen que la globalización es fundamentalmente ...
They argue that regulatory constraints make it ... Sostienen que las restricciones legales dificultan los procesos ...
Some of them argue that such a tax would lead ... Algunos de ellos sostienen que un impuesto de estas ...
Some experts even argue that we may need a degree of ... Algunos expertos sostienen incluso que podemos necesitar cierto grado de ...
This tactic worked once, they argue, and it will ... Esta táctica funcionó una vez, sostienen, y volverá a ...
Some people argue that children should follow special diets that ... Algunas personas sostienen que los niños deben seguir dietas especiales que ...

- Click here to view more examples -

IV)

argüir

VERB

Some would argue that they are. Algunos podrían argüir que lo son.
They could argue that action is not necessary in a ... Podrían argüir que la acción no es necesaria en un ...
The prosecution is going to argue that a casino owes no ... La fiscalía va a argüir que el casino no tiene ...

- Click here to view more examples -

alegan

VERB

Synonyms: allege

The most renowned archaeologists argue that this is a representation of ... Los arqueólogos más renombrados alegan que esta es una representación de ...

VI)

aducir

VERB

It seems specious to argue that the principle of prohibition ... Sería especioso aducir que el principio de la prohibición ...

VII)

afirmar

VERB

Synonyms: say, affirm, assert, claim, stating

I would argue that the major reason ... Me atrevería a afirmar que la razón principal de la ...
Nor is it enough to argue that peer pressure makes ... Tampoco basta con afirmar que la presión de los colegas hace ...
it's one thing to argue that the show is ... una cosa es afirmar que la serie es ...

- Click here to view more examples -

VIII)

debatir

VERB

Synonyms: discuss, debate

One certainly cannot argue with those numbers. Uno no puede debatir esos números.
One certainly cannot argue with those numbers. Uno no puede debatir esos números.
If we are to argue, it must be about ... Si vamos a debatir, que sea sobre ...
... will have people attempting to argue that they are. ... habrá gente que tratará de debatir que lo son.
... show me that you can argue in favor of abstinence. ... , muéstrame que puedes debatir a favor de la abstinencia.
We're not going to argue about that. No vamos a debatir al respecto.

- Click here to view more examples -

4. Argument

argument

argumento

NOUN

Synonyms: plot, storyline

This is an argument for another time. Este es un argumento para otra oportunidad.
She therefore could not withstand his argument. Por lo tanto, no podía soportar su argumento.
The worse the argument. Es el peor argumento.
I recognize that there is an argument against centralization. Reconozco que existe un argumento contra la centralización.
I think it's a troubling argument. Yo pienso que es un argumento perturbador.
This argument, by the way, is completely general. Este argumento, por cierto, es completamente general.

- Click here to view more examples -

II)

discusión

NOUN

Synonyms: discussion, debate, discussing, disputation, arguing

I am not having this argument. No voy a seguir con esta discusión.
They got into a terrific argument. Comenzaron una tremenda discusión.
She was having an argument. Ella estaba teniendo una discusión.
An argument upstairs between father and son. Una discusión entre padre e hijo.
I was winning this argument. Estaba ganando esta discusión.
Then there will be an argument. Entonces tendremos una discusión.

- Click here to view more examples -

III)

razonamiento

NOUN

Synonyms: reasoning, rationale

Your argument is flawed in oh so many ways. Tu razonamiento tiene muchas lagunas.
The argument is not the answer. El razonamiento no es la respuesta.
The argument is not of a purely legal nature ... Considero que el razonamiento no es puramente jurídico ...
... the logic of this enabling argument. ... la lógica de este razonamiento.
... are defending this kind of argument. ... defienden este tipo de razonamiento.
I've got a much better argument. Tengo un razonamiento mejor.

- Click here to view more examples -

5. Arguing

arguing

discutiendo

VERB

Synonyms: discussing, debating, quarrelling, bickering, disputing

I remember them arguing at night. Los recuerdo discutiendo en la noche.
The leadership team spent the whole afternoon arguing. El equipo de liderazgo se pasó toda la tarde discutiendo.
I saw you two arguing in there. Los vi discutiendo a los dos.
We were arguing about nothing. Estábamos discutiendo de nada.
They were arguing about a case or something. Estaban discutiendo por un maletín o algo así.

- Click here to view more examples -

II)

argumentando

VERB

Synonyms: citing

Arguing that it could not be. Argumentando que eso, no podía ser.
We are discussing, we are arguing. Estamos discutiendo, estamos argumentando.
... of a group by simply arguing that it is a ... ... de un grupo, simplemente argumentando que se trata de un ...
arguing judge always budget all argumentando juez siempre todo presupuesto
a they are arguing that was what was really being una están argumentando que eso era lo que realmente estaba siendo

- Click here to view more examples -

III)

arguyendo

VERB

IV)

alegando

VERB

Synonyms: claiming, alleging, citing, asserting, pleading

Arguing that without a patent system to reward ... Alegando que sin un sistema de patentes para compensar a ...

aduciendo

VERB

Synonyms: alleging, citing

VI)

peleando

VERB

Synonyms: fighting, fightin', quarrelling, struggling

We're arguing, you know, but not really. Estamos peleando, pero en broma.
... home to, and we're wasting time arguing. ... en casa y perdemos el tiempo peleando.
You guys were arguing, huh? ¿Ustedes siempre peleando, eh?
So I was eleven years arguing with Secretaries of Culture ... Así estuve once anos peleando con Secretarios de Cultura ...