Scans
US
GB
ES
Translation of Scans in Spanish :
scans
1
escaneos
NOUN
- I thought the scans didn't show any. Creí que los escaneos no mostraron uno.
- These scans are an important tool in early diagnosis. Estos escaneos son una herramienta importante en el diagnóstico temprano.
- The next series of scans is coming through. Llega la siguiente serie de escaneos.
- We can run the scans later. Podemos correr estos escaneos luego.
- You ran the scans yourself. Corre los escaneos tú mismo.
2
exploraciones
NOUN
Synonyms: explorations, examinations, scannings
- We should run further scans. Debemos hacer más exploraciones.
- These are thermal scans. Estas son las exploraciones térmica.
- Your scans show no internal structure. Sus exploraciones no muestran ninguna estructura interna.
- The scans were conducted with the ... Las exploraciones se han llevado a cabo con el ...
- Its impulses will reinforce the scans. Los impulsos que genera reforzarán las exploraciones.
3
escanea
VERB
- She scans it and she puts it in the bucket. Lo escanea y lo pone en la canasta.
- We need scans accurate on each column. Tenemos que escanea precisa sobre cada columna.
- It scans the image one line at a time. Escanea la imagen una línea por vez.
- It just scans your retina. Simplemente escanea la retina.
4
gammagrafías
NOUN
- Additional or alternative scans may be done using ... Asimismo, se pueden tomar gammagrafías adicionales o alternativas utilizando ...
- Thyroid scans using radionuclides are used with other ... Las gammagrafías de tiroides que utilizan radionúclidos se usan con otros ...
- Other tests may include radionuclide scans or a CT scan ... Otros exámenes incluyen gammagrafías con radionúclidos o tomografía computarizada ...
5
analiza
VERB
- It scans each protocol's inbound and outbound traffic. Analiza el tráfico entrante y saliente de cada protocolo.
- The appliance scans the traffic it receives, and ... El dispositivo analiza el tráfico que recibe y ...
- ... of these scripts and scans them. ... de estos archivos de comandos y los analiza.
- ... for file names, then scans them. ... nombres de los archivos, y después los analiza.
- Scans system memory for installed rootkits ... Analiza la memoria del sistema para buscar kits de raíz instalados ...
6
explora
VERB
Synonyms: explore
- The system scans the area in front of ... Este sistema explora el espacio delante del ...
- It scans processes running in memory to eliminate ... Explora los procesos que se ejecutan en la memoria para eliminar ...
- The appliance scans the traffic according to your settings ... El dispositivo explora el tráfico de acuerdo con su configuración y ...
- Program files — Scans only those file types ... Archivos de programa : explora sólo los tipos de archivo ...
- Compressed files — Scans executable files that were ... Archivos comprimidos: explora archivos ejecutables que se ...
7
digitalizaciones
NOUN
8
tomografías
NOUN
Synonyms: ct scans, tomographies
- Got your scans back from today. Tengo tus tomografías de hoy.
- Get me the scans. Quiero ver las tomografías.
- I thought the scans didn't show any. Las tomografías no mostraron ninguno.
- We'll have to do targeted scans with contrast and then ... Deberíamos hacer tomografías focalizadas con contraste y entonces ...
- Most scans take from 15 to ... La mayoría de las tomografías toman entre 15 y ...
9
rastreos
NOUN
Synonyms: crawls
- According to these scans, you're in perfect health. De acuerdo con estos rastreos, goza de perfecta salud.
- Our scans didn't detect anyone down here. Nuestros rastreos no detectaron nada en este lugar.
- Our scans of the hull fragment were inconclusive. Nuestros rastreos del fragmento de casco no fueron concluyentes.
- My scans identified a genetic pathogen in your ... Mis rastreos identificaron un patógeno genético en su ...
- All of our preliminary scans indicated the environment was real. Todos nuestros rastreos preliminares indicaban que el ambiente era real.
More meaning of Scans
explorations
I)
exploraciones
NOUN
Synonyms: scans, examinations, scannings
- In our explorations of the cosmos. En nuestras exploraciones del cosmos.
- Oh, my explorations have all been on this planet. Todas mis exploraciones han sido en este planeta.
- explorations among the ideas and attitudes exploraciones entre las ideas y actitudes
- by some independent explorations of my own. por algunas exploraciones independientes de la mía.
- explorations here and there. exploraciones aquí y allá.
examinations
I)
examinaciones
NOUN
- The examinations are organized as a matter of priority in ... Las examinaciones se organizan a manera de prioridad en los ...
II)
exámenes
NOUN
- Entrance examinations were reformed or abolished. Los exámenes de admisión fueron reformados o suprimidos.
- He was sick a lot, during the examinations. Estuvo enfermo durante los exámenes.
- I passed my examinations at school today. Pasé mis exámenes en el colegio hoy.
- They make it a series of examinations. Ellos hicieron una serie de exámenes.
- Pass the examinations or tests corresponding to ... Superar los exámenes o pruebas correspondientes a ...
III)
IV)
reconocimientos
NOUN
Synonyms: recognitions, honors, awards, acknowledgements, surveys, accolades, reconnaissance
- ... work for prenatal medical examinations. ... trabajo para someterse a reconocimientos médicos prenatales.
- Copies of all the examinations I made of the president. Copias de todos los reconocimientos que le hice al presidente.
- How many physical examinations have you had since then? ¿Cuántos reconocimientos físicos ha tenido desde entonces?
- ... a reevaluation of these examinations, especially concerning female-candidates ... ... una reevaluación de esos reconocimientos, especialmente de las candidatas ...
scan
I)
escanear
VERB
Synonyms: scanning
- You can get an approximate fix, and then scan. Tendremos que calcular una posición aproximada y luego escanear.
- I am ordering you to scan her again. Le ordeno que la vuelva a escanear.
- And it will scan the image for you. Y va a escanear la imagen para ti.
- We can effectively scan one sector a day. Sólo podemos escanear un sector por día.
- I can scan the frequency. Puedo escanear la frecuencia.
- His mother would scan over his copies. Su madre escanear a través de sus copias.
II)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- We got the results from the thermal scan. Tengo los resultados de la exploración termal.
- Probably a routine scan. Una exploración de rutina.
- The scan found detections. La exploración ha detectado archivos.
- This scan did not complete the last time it ran. Esta exploración no finalizó la última vez que se ejecutó.
- Scan found and cleaned detections. La exploración ha detectado y limpiado archivos.
- Initial scan shows no other masses ... La exploración inicial no muestra otras masas ...
III)
escaneo
NOUN
- Now we're running her face through an infinity scan. Ahora, hemos puesto su cara a un escaneo infinito.
- Run a security scan. Haz un escaneo de seguridad.
- Not after the neural scan. No después del escaneo neurológico.
- This is your original scan. Éste es su escaneo original.
- Stop moving and allow me to complete the scan. Deja de moverte y déjame completar el escaneo.
- Perform another subspace scan. Realice otro escaneo del subespacio.
IV)
análisis
NOUN
- The scan analysis you asked for. Los análisis que ha pedido.
- Scan results are assessed. Los resultados del análisis se evalúan.
- Defer scan during presentations. Aplazar análisis durante presentaciones.
- Scheduled scan could not be saved. El análisis programado no pudo guardarse.
- Virus scan in progress. Análisis de virus en progreso.
- Look at the spectral scan. Fíjate en el análisis espectral.
V)
analizar
VERB
- Scan inside packed executables. Analizar dentro de los ejecutables empaquetados.
- Scan the body with the camera for ... Analizar el cadáver y buscar ...
- To scan a supported protocol, you must configure your ... Para analizar un protocolo compatible, debe configurar sus ...
- The appliance can scan request and response bodies ... El dispositivo puede analizar cuerpos de solicitudes y de respuestas ...
- Choose whether to scan files that have been ... Seleccione si desea analizar los archivos que se han ...
- ... a list of names of packers to scan or ignore. ... una lista de nombres de compresores para analizar u omitir.
VI)
gammagrafía
NOUN
Synonyms: scintigraphy, gammagraphy
- The risk with perfusion scan is the same as ... El riesgo con la gammagrafía de perfusión es igual que ...
- This scan is most commonly used ... Esta gammagrafía se utiliza con mayor frecuencia ...
- A renal scan may be used to ... De igual manera, una gammagrafía renal se puede utilizar para ...
- During the scan, it is important that you remain still ... Durante la gammagrafía, es importante que la persona permanezca quieta ...
- The ventilation scan is performed by scanning the ... La gammagrafía de ventilación se hace mediante el rastreo de los ...
- ... some concern with radiation from any scan. ... cierta preocupación acerca de la radiación producida por cualquier gammagrafía.
VII)
barrido
NOUN
- I want a scan of that barrier but ... Quiero un barrido de esa barrera, pero ...
- ... seconds to sleep before attempting to scan. ... segundos a dormir antes de intentar un barrido.
- ... and the use of progressive scan or interlaced scan. ... y el uso de barrido progresivo o escaneo entrelazado.
- ... to enter the minimum vertical scan rate you want. ... que especificar la frecuencia de barrido vertical mínima que deseamos.
- or a scan system in the computer. o el barrido en la computadora.
- An active scan is what triggered the destruction of ... Un barrido activo fue lo que provocó la destrucción de ...
VIII)
explorar
VERB
- You can scan for any signals. Puede explorar si hay cualquier transmisión.
- I would have to scan for the age of the ... Primero tendría que explorar la edad de los ...
- I have completed another full scan of the area, ... He vuelto a explorar toda la zona, ...
- And you can scan the computer as you ... Y puedes explorar la computadora como si ...
- ... but they're designed to scan the ocean floor. ... pero están diseñados para explorar el suelo marino.
- Select a domain or computer to scan: Seleccione un dominio o equipo para explorar:
scanned
I)
escaneado
VERB
- Being body scanned at an airport metal detector. Siendo escaneado en el detector de metales de un aeropuerto.
- We scanned the area, but there's nothing here. Hemos escaneado el área, pero aquí no hay nada.
- I have scanned all compartments for surveillance equipment. He escaneado todo compartimento en busca de aparatos de vigilancia.
- Each scanned unit area is given a number corresponding ... Cada área de escaneado recibe un número que se corresponde ...
- ... into an area until you've scanned it. ... en una zona hasta haberla escaneado.
II)
escaneadas
ADJ
- You may submit these documents as scanned images. Puede enviar estos documentos como imágenes escaneadas.
- Gets scanned once a day. Son escaneadas una vez al día.
- Scanned versions of paper originals ... Las versiones escaneadas de originales en papel ...
- They'll be scanned at their approach to the station. Son escaneadas al acercarse a la estación.
- ... create realistic visuals using scanned images, textures and type effects ... ... crear producciones visuales realistas utilizando imágenes escaneadas, texturas y efectos ...
III)
analizado
VERB
Synonyms: analyzed, tested, examined, parsed, scrutinized
- Never scanned (once marked as an exception) Nunca analizado (una vez marcado como una excepción)
- The following information is shown on each recently scanned item: La siguiente información aparece en cada elemento analizado recientemente:
- ... systems that have been unsuccessfully scanned. ... los sistemas que no se han analizado correctamente.
- ... that the system was scanned for compliance. ... la última vez que el sistema fue analizado para conformidad.
- Scanned, Viruses or other unwanted files were detected Analizado, se han detectado virus u otros archivos no deseados
IV)
explorado
VERB
- Something has scanned our language banks and is hailing us. Algo ha explorado nuestros bancos de idiomas y nos llama.
- I scanned the entire surface. He explorado toda la superficie.
- ... into a range that has been previously scanned. ... que realizan inserciones en un intervalo explorado previamente.
- ... to the semiconductor detector and and scanned locally in this detector ... ... al semiconductor y es explorado localmente en este detector ...
- ... and the road ahead is scanned by microwaves. ... y la carretera por delante es explorado por microondas.
V)
digitalizada
ADJ
Synonyms: digitized, digitalized
- It may be a scanned image. Puede ser una imagen digitalizada.
- ... for the image, and recognizes the scanned image. ... la imagen y reconoce la imagen digitalizada.
- The opened/scanned image is displayed in three ... La imagen abierta o digitalizada se muestra en tres ...
- If in the scanned image the letters are torn, light ... Si las letras de la imagen digitalizada aparecen rasgadas, claras ...
- ... middle tones of the scanned image; ... semitonos de la imagen digitalizada;
VI)
explorada
ADJ
Synonyms: explored
- ... the sequential counter after each scanned page. ... contador de secuencia después de cada página explorada.
- ... is not saved as part of scanned image file. ... no se guarda como parte del archivo de imagen explorada.
- ... imprinter string on the scanned image: ... del endosador en la imagen explorada:
analyzes
I)
analiza
VERB
- Analyzes their point of view. Analiza su punto de vista.
- He analyzes gas emissions from volcanoes all over the world. Analiza las emisiones de volcanes por todo el mundo.
- This paper analyzes this worrying trend in two ways. Este estudio analiza esta tendencia preocupante mediante dos ejercicios.
- What it means is that it analyzes your voice and splits ... Qué significa es que analiza su voz y la parte ...
- Using a computer program that analyzes fine art paintings from ... Usando un programa que analiza las finas obras desde ...
discusses
I)
discute
VERB
- Nobody here discusses anything. Aquí nadie discute nada.
- In the same article he discusses some significant factors in ... En el mismo artículo el discute algunos factores significativos en ...
- What a therapist discusses with his patients is ... Lo que un terapeuta discute con sus pacientes es ...
- afraid not its exact discusses my van miedo no su exacto discute mi camioneta
- displayed a martin for that discusses your life muestra un martin para que discute su vida
II)
analiza
VERB
- This article discusses the differences and how ... Este artículo analiza las diferencias y la manera ...
- It also discusses how they can redirect ... También analiza cómo pueden canalizar los ...
- When one discusses how they will do it, then it ... Cuando se analiza la forma en que lo hará, entonces ...
- The manual discusses the principal uses of wages' statistics ... El manual analiza los principales usos de las estadísticas de salario ...
- and discusses a new topic each week, y analiza un tema nuevo cada semana,
III)
aborda
VERB
Synonyms: addresses, tackles, approaches, dealt with
- This article discusses poisoning from an overdose of copper. Este artículo aborda la intoxicación por una sobredosis de cobre.
- This article discusses poisoning is due to ammonium hydroxide. Este artículo aborda la intoxicación debida al hidróxido de amonio.
- This article discusses asthma in children. Este artículo aborda el asma en los niños.
- This article discusses poisoning from an overdose of methanol. Este artículo aborda la intoxicación por una sobredosis de metanol.
- This article discusses acute swimmer's ear. Este artículo aborda el oído de nadador agudo.
V)
examina
VERB
- This chapter discusses attempts to integrate gender ... Este capítulo examina los intentos hechos para introducir el género ...
- The chapter also discusses operating system-induced boots. Asimismo, examina los inicios inducidos por el sistema operativo.
- Citizens Can Be Powerful Lobbyists discusses the importance of dialogue ... Los ciudadanos pueden ser poderosos cabilderos examina la importancia del diálogo ...
examines
I)
examina
VERB
Synonyms: inspect, surveying, considers, explores, under consideration
- So my colleague gets a lamp and examines him. Entonces mi colega consigue una lámpara y lo examina.
- So my colleague gets a lamp and examines him. Entonces, mi amigo toma una lámpara y lo examina.
- He examines each part of the grass very carefully. Examina cada parte del césped muy cuidadosamente.
- The document examines different ways of targeting resources. El documento examina diferentes maneras de proyectar recursos.
- The rest of this chapter examines the functionality of various ... El resto de este capítulo examina la funcionalidad de varios ...
II)
analiza
VERB
- It also examines the new pressures created by the ... Igualmente, analiza las nuevas presiones creadas a causa de la ...
- This report examines the scientific evidence that ... Este informe analiza la evidencia científica acerca de que ...
- It examines national systems in count ... Analiza los sistemas nacionales en ...
- The article also examines the extent to which the rights that ... También se analiza la medida en que los derechos que los ...
- The case examines the influence of an ... En este caso, se analiza la influencia de un ...
III)
estudia
VERB
- This document examines the potential recovery of ... En este documento se estudia la posible recuperación de ...
- This project examines the tropes, plot devices and patterns Este proyecto estudia los tropos, recursos narrativos y patrones
- ... a simulation game which examines the work processes that ... ... un juego de simulación que estudia los procesos de trabajo que ...
- This article examines the relationship between attitudes ... En el presente artículo se estudia la relación entre actitudes autoritarias ...
parses
I)
parsea
VERB
II)
analiza
VERB
- Parses the specified tag name. Analiza el nombre de etiqueta especificado.
- Parses and builds one control at design time. Analiza y genera uno control en tiempo de diseño.
- Parses a string argument as ... Analiza un argumento de una secuencia como ...
- Parses the string represented by <a0>input</a0> ... Analiza la cadena representada por <a0>input</a0> ...
- ... that reads in the data and parses it. ... que lee en los datos y lo analiza.
breaks down
I)
descompone
VERB
Synonyms: decomposes, rots
- The body breaks down food molecules to release ... El cuerpo descompone las moléculas de los alimentos para liberar ...
- ... forms when the body breaks down the hormone progesterone. ... forma cuando el cuerpo descompone la hormona progesterona.
- ... the way the liver breaks down herbs and supplements. ... la forma como el hígado descompone las hierbas y suplementos.
- it is not refusal motor oil that breaks down no es el aceite de motor negativa que descompone
- It breaks down natural inhibitions in the hippocampus in order ... Descompone los inhibidores naturales del hipocampo para ...
II)
III)
desagrega
VERB
V)
rompe
VERB
- Lend you his cab if yours breaks down. Te presta el taxi si se te rompe el tuyo.
- But he usually breaks down the door. Pero normalmente rompe la puerta.
- That enzyme breaks down the sugar known as lactose. Esta enzima rompe el azúcar llamada lactosa.
- ... final and long after midnight the true doctor breaks down the ... último y mucho después de la medianoche médico verdadero rompe la
- ... style your hair it breaks down the hair shaft which ... ... estilo de su cabello se rompe el tallo del pelo que ...
VI)
derriba
VERB
Synonyms: knocks
- It breaks down natural inhibitions in the hippocampus in order to awaken ... Derriba inhibiciones naturales en el hipocampo para despertar ...
explores
I)
explora
VERB
- It explores satire with intelligence and innovation. Explora la sátira de modo inteligente e innovador.
- I think that's what the poem explores. Creo que es lo que el poema explora.
- What the poem explores. Lo que el poema explora.
- It explores his weaknesses with a ... Explora sus debilidades con una ...
- In addition, it explores the different ways the government can ... Además, explora distintas formas en que el gobierno puede ...
II)
III)
estudia
VERB
- ... and intolerance, and explores past and contemporary forms ... ... y la intolerancia, y estudia las formas pasadas y ...
- ... Partnership for Peace and explores its prospects. ... Asociación para la Paz y estudia sus perspectivas de futuro.
IV)
adentra
VERB
V)
VI)
explore
I)
explorar
VERB
- And it also allows them to explore their horizons. Y también les permite explorar sus horizontes.
- It allows you to explore them further. Te permite explorar más lejos.
- I will explore more. Voy a explorar más.
- I want to explore some options. Quiero explorar algunas opciones.
- I just want to explore my options. Sólo quiero explorar mis opciones.
- I like to explore different cultures, different lifestyles. Me encanta explorar diferentes culturas, estilos de vida.
II)
descubrir
VERB
Synonyms: discover, figure out, uncover, discovery
- Well, then maybe you should explore other options. Bueno, quizás deberías descubrir otras opciones.
- ... a good way to explore the historic centre. ... una buena manera de descubrir el centro antiguo.
- ... loads of characters and lore to explore ... muchos personajes e historia por descubrir,
- We'll also explore the advanced configuration feature También vamos a descubrir la funcionalidad de configuración
- Home > Explore > Quiz > The ... Principal > Descubrir > Jugar > El ...
- >> Explore NobelEsthetics™ >> Descubrir NobelEsthetics™
III)
IV)
estudiar
VERB
- Contact me if you'd like to explore your options. Si quieres estudiar tus opciones.
- and to explore a range of potential approaches and tools for ... y estudiar una serie de posibles medios e instrumentos para ...
- e explore ways to enhance the participation of fishermen ... e estudiar modos para aumentar la participación de los pescadores ...
- explore new ways of delivering services, including ... estudiar nuevas formas de prestar los servicios, incluidos ...
- ... new computer show decided to explore whether ... nuevo espectáculo equipo decidió estudiar si
- ... use current data to explore conditions and issues. ... utilizan los datos actuales para estudiar distintos problemas y situaciones.
ct scans
I)
II)
crawls
I)
rastreos
NOUN
Synonyms: scans
- ... that you want to use for incremental crawls. ... desea utilizar para los rastreos incrementales.
- some may be the results of previous crawls, otras puede ser resultado de rastreos previos,
- ... reported by the crawler during crawls. ... notificados por el rastreador (crawler) durante los rastreos.
- ... has been disabled so that crawls can continue. ... se deshabilitó para que puedan continuar los rastreos.
- ... indicates if the Gatherer is controlling the crawls. ... indica que el recopilador está controlando los rastreos.
II)
arrastra
VERB
- Put the thing on the floor and it crawls. Pon la cosa sobre el piso y se arrastra.
- ... gets her brains blown out and she crawls five miles. ... le vuelan la cabeza y se arrastra ocho kilómetros.
- It crawls, it crawls. Se arrastra, se arrastra.
- He crawls through a gutter under ... Se arrastra por un desague bajo ...
IV)
gatea
VERB
Synonyms: crawl
- ... do go or they like them make their crawls ... hacen ir o similares que ellos hacen su gatea
- ... every living thing that crawls, flies or squats ... ... cada ser viviente que gatea, vuela o se arrastra ...
VI)
arrastres
NOUN
- blemishes what is your position on the use of crawls manchas cuál es su posición sobre el uso de arrastres
- An ideal place for your crawls in the City, ... Un lugar ideal para sus arrastres en la Ciudad, ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.