Scouting
US
GB
ES
Translation of Scouting in Spanish :
scouting
1
scouting
VERB
2
escultismo
VERB
- In scouting they can exchange experiences and ideas, and build ... El escultismo permite intercambiar experiencias e ideas, construir una ...
- Scouting gave us hope. El Escultismo nos daba esperanzas.
- ... to celebrate 100 years of Scouting. ... para celebrar 100 años del Escultismo.
- But if our scouting happens only within our ... Si nuestro escultismo solamente lo efectuamos en nuestro ...
- ... involved in guiding and scouting and with our staff ... ... involucradas en el Guidismo y el Escultismo y con nuestro personal ...
3
movimiento scout
VERB
- The Scouting movement is very popular in ... El movimiento Scout es muy popular en ...
- ... throughout their time in Scouting, ... a lo largo de su tiempo en el Movimiento Scout,
- ... on a very important subject to Scouting ... en un tema muy importante para el Movimiento Scout
- ... start of the celebrations of Scouting's Centenary. ... inicio de las celebraciones del Centenario del Movimiento Scout.
- ... that the OIJ programmes open up for Scouting. ... que los programas de la OIJ abran para el Movimiento Scout.
4
5
exploración
VERB
Synonyms: exploration, scan, scanning, exploring, navigation, browsing, exploratory
- They never returned from scouting. No han vuelto de la exploración.
- Because recruits are untrained in scouting tactics. Porque los reclutas no conocen las tácticas de exploración.
- ... of your enemy's positions with good scouting. ... de la posición del enemigo con una buena exploración.
- ... returned from a small scouting expedition, and everything is ... ... regresar de una pequeña expedición de exploración, y todo es ...
- Meanwhile, scouting was going well and the ... Entretanto, la exploración iba bien y el ...
More meaning of Scouting
scout
I)
scout
NOUN
- You were never an eagle scout. Nunca fuiste un águila scout.
- Once an eagle scout always an eagle scout. Una vez águila scout, para siempre águila scout.
- A scout has a certain appearance. Un scout tiene un cierto aspecto.
- One of my imprints was an eagle scout. Una de mis impresiones fue un boy scout.
- The most successful worldwide Scout programme ever. El programa Scout de más éxito a nivel internacional.
II)
explorador
NOUN
- The scout hesitated, and appeared to muse. El explorador vaciló, y aparecieron a la musa.
- First of all it makes a very good passive scout. Para empezar, es un explorador pasivo muy bueno.
- This must be what your scout reported. Esto debe ser lo que informó el explorador.
- A location scout is not the same price. Un explorador de locaciones no es el mismo precio.
- I have just heard from our scout. Acabo de oír sobre nuestro explorador.
- The scout has not checked in from the village. El explorador no ha vuelto de la aldea.
III)
IV)
cazatalentos
NOUN
Synonyms: headhunter, recruiter
- Just talked to the scout again. Acabo de hablar con el cazatalentos.
- ... having lunch with a talent scout. ... a comer con un cazatalentos.
- This whole scout thing has me wicked nervous. El cazatalentos me tiene nervioso
- ... the eye of the scout, his rifle was leveled as ... la atención de los cazatalentos, su fusil fue nivelado como
- ... do it in!" repeated the scout. ... hacerlo!", Repitió el cazatalentos.
- ... there's going to be a network scout ... que va a haber una cazatalentos de la cadena.
V)
explorar
VERB
- We going to scout, get a plan together. Vamos a explorar, hacer un plan.
- We have to move out to scout. Tenemos que movernos para explorar.
- I sent him to scout. Lo envié a explorar.
- Send your best men to scout ahead. Envíe a sus mejores hombres para explorar.
- Send your best men to scout ahead. Envía a tus mejores hombres a explorar el frente.
- You have to scout the area. Tienes que explorar la zona.
VI)
reclutador
NOUN
Synonyms: recruiter
- Just talked to the scout again. Hablé con el reclutador.
- ... sent some footage to a pro scout. ... envié video a un reclutador profesional.
- He was a scout for the patriots. Él era un reclutador de los Patriots.
- He's a scout? ¿Es un reclutador?
exploration
I)
exploración
NOUN
Synonyms: scan, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- Genetic exploration is hazardous. La exploración genética es peligrosa.
- All this exploration has given me an appetite. Toda esta exploración me abrió el apetito.
- Full of prejudice against archaeology and exploration. Lleno de prejuicio contra la arqueología y la exploración.
- A cinematic exploration of anguish. Una exploración cinética de la angustia.
- An exploration into the building blocks of our physical universe. Una exploración de los componentes de nuestro universo físico.
- I will share the results of our exploration with you. Compartiremos los resultados de nuestra exploración con usted.
II)
prospección
NOUN
Synonyms: prospecting, prospection, survey, surveying, canvassing
- ... in significant savings in exploration campaigns. ... hacer importantes ahorros en las campañas de prospección.
- ... by preventing drilling, preventing exploration, preventing the construction ... ... impidiendo la perforación, impidiendo la prospección, impidiendo la construcción ...
- ... of large mining and exploration companies. ... de las grandes compañías mineras y de prospección.
- ... proposals designed to promote the exploration of intellectual property. ... propuestas tendientes a promover la prospección de la propiedad intelectual.
- EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF COAL OR OTHER SOLID FUELS PROSPECCIÓN Y EXTRACCIÓN DE CARBÓN U OTROS COMBUSTIBLES SÓLIDOS
- EXPLORATION FOR AND EXTRACTION OF OIL OR GAS PROSPECCIÓN Y EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO O GAS
scan
I)
escanear
VERB
Synonyms: scanning
- You can get an approximate fix, and then scan. Tendremos que calcular una posición aproximada y luego escanear.
- I am ordering you to scan her again. Le ordeno que la vuelva a escanear.
- And it will scan the image for you. Y va a escanear la imagen para ti.
- We can effectively scan one sector a day. Sólo podemos escanear un sector por día.
- I can scan the frequency. Puedo escanear la frecuencia.
- His mother would scan over his copies. Su madre escanear a través de sus copias.
II)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- We got the results from the thermal scan. Tengo los resultados de la exploración termal.
- Probably a routine scan. Una exploración de rutina.
- The scan found detections. La exploración ha detectado archivos.
- This scan did not complete the last time it ran. Esta exploración no finalizó la última vez que se ejecutó.
- Scan found and cleaned detections. La exploración ha detectado y limpiado archivos.
- Initial scan shows no other masses ... La exploración inicial no muestra otras masas ...
III)
escaneo
NOUN
- Now we're running her face through an infinity scan. Ahora, hemos puesto su cara a un escaneo infinito.
- Run a security scan. Haz un escaneo de seguridad.
- Not after the neural scan. No después del escaneo neurológico.
- This is your original scan. Éste es su escaneo original.
- Stop moving and allow me to complete the scan. Deja de moverte y déjame completar el escaneo.
- Perform another subspace scan. Realice otro escaneo del subespacio.
IV)
análisis
NOUN
- The scan analysis you asked for. Los análisis que ha pedido.
- Scan results are assessed. Los resultados del análisis se evalúan.
- Defer scan during presentations. Aplazar análisis durante presentaciones.
- Scheduled scan could not be saved. El análisis programado no pudo guardarse.
- Virus scan in progress. Análisis de virus en progreso.
- Look at the spectral scan. Fíjate en el análisis espectral.
V)
analizar
VERB
- Scan inside packed executables. Analizar dentro de los ejecutables empaquetados.
- Scan the body with the camera for ... Analizar el cadáver y buscar ...
- To scan a supported protocol, you must configure your ... Para analizar un protocolo compatible, debe configurar sus ...
- The appliance can scan request and response bodies ... El dispositivo puede analizar cuerpos de solicitudes y de respuestas ...
- Choose whether to scan files that have been ... Seleccione si desea analizar los archivos que se han ...
- ... a list of names of packers to scan or ignore. ... una lista de nombres de compresores para analizar u omitir.
VI)
gammagrafía
NOUN
Synonyms: scintigraphy, gammagraphy
- The risk with perfusion scan is the same as ... El riesgo con la gammagrafía de perfusión es igual que ...
- This scan is most commonly used ... Esta gammagrafía se utiliza con mayor frecuencia ...
- A renal scan may be used to ... De igual manera, una gammagrafía renal se puede utilizar para ...
- During the scan, it is important that you remain still ... Durante la gammagrafía, es importante que la persona permanezca quieta ...
- The ventilation scan is performed by scanning the ... La gammagrafía de ventilación se hace mediante el rastreo de los ...
- ... some concern with radiation from any scan. ... cierta preocupación acerca de la radiación producida por cualquier gammagrafía.
VII)
barrido
NOUN
- I want a scan of that barrier but ... Quiero un barrido de esa barrera, pero ...
- ... seconds to sleep before attempting to scan. ... segundos a dormir antes de intentar un barrido.
- ... and the use of progressive scan or interlaced scan. ... y el uso de barrido progresivo o escaneo entrelazado.
- ... to enter the minimum vertical scan rate you want. ... que especificar la frecuencia de barrido vertical mínima que deseamos.
- or a scan system in the computer. o el barrido en la computadora.
- An active scan is what triggered the destruction of ... Un barrido activo fue lo que provocó la destrucción de ...
VIII)
explorar
VERB
- You can scan for any signals. Puede explorar si hay cualquier transmisión.
- I would have to scan for the age of the ... Primero tendría que explorar la edad de los ...
- I have completed another full scan of the area, ... He vuelto a explorar toda la zona, ...
- And you can scan the computer as you ... Y puedes explorar la computadora como si ...
- ... but they're designed to scan the ocean floor. ... pero están diseñados para explorar el suelo marino.
- Select a domain or computer to scan: Seleccione un dominio o equipo para explorar:
scanning
I)
escaneo
VERB
- Switching to enhanced terrain scanning. Paso a modo de escaneo mejorado.
- The whole scanning of the house was ... El escaneo de la casa era ...
- Scanning by list allows you to ... El escaneo por lista le permite ...
- But when that includes scanning my mind it's ... Pero lo que incluye el escaneo de mi mente es ...
- ... the plus icon to add these to the scanning. ... el icono del signo más para añadir elementos al escaneo.
- ... allows you to create a customized scanning order for the switch ... ... le permite crear un orden de escaneo personalizado que el conmutador ...
II)
exploración
VERB
Synonyms: exploration, scan, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- Infrared scanning system is operational. Sistema de exploración activado.
- More particularly, gamma scanning was used in this ... Más particularmente, la exploración gamma se utilizó en este ...
- ... example of using gamma scanning on sections of piping. ... ejemplo del uso de exploración gamma en secciones de tubería.
- Resume scanning the continuum. Reasuma la exploración del continuum.
- Scheduled and on-action scanning Exploración programada y por acciones
- To set up virus scanning: Para configurar la exploración de virus:
III)
digitalización
VERB
Synonyms: digitization, digitizing
- A scanning parameter that determines whether an image must ... Parámetro de digitalización que determina si una imagen debe ...
- The appropriate scanning resolution is also determined ... La resolución de digitalización adecuada también está determinada ...
- Scanning color background forms with ... Digitalización de formularios con fondo de color con ...
- Setting up the scanning and recognition processes, configuración de los procesos de digitalización y reconocimiento,
- If you scan using a different scanning program, the program ... Si digitaliza con un programa de digitalización diferente, el programa ...
- Scanning of a batch of pages using a scanner; Digitalización de un lote de páginas mediante un escáner
IV)
análisis
VERB
- Before turning off the scanning of any file type ... Antes de deshabilitar el análisis de cualquier tipo de archivo ...
- If you disable scanning for either direction, ... Si desactiva el análisis en cualquiera de las direcciones, ...
- Inclusions for scanning using transparency exceptions do not ... Las inclusiones para el análisis mediante excepciones de transparencia no ...
- Click this button to start scanning based on the options ... Pulse este botón para iniciar el análisis basándose en las opciones ...
- ... can be excluded from detection using scanning options. ... su detección se puede excluir mediante las opciones de análisis.
- Failed to initialise the scanning engine. No se ha podido inicializar el motor de análisis.
V)
barrido
VERB
- ... to the interface after scanning. ... al interfaz después del barrido.
- ... to the interface before scanning. ... al interfaz antes del barrido.
- Scanning, normal speed. Barrido, velocidad normal.
- ... in the future, with the scanning software. ... en el futuro, con el software de barrido.
exploring
I)
explorar
VERB
- Something about hiking or exploring or something. Algo acerca de pasear o explorar o algo así.
- I have a way of exploring the possible solutions. Tengo una forma de explorar las posibles soluciones.
- I like traveling and exploring. Me gusta viajar y explorar.
- Nothing like exploring the unknown. Nada como explorar lo desconocido.
- I enjoy exploring my city. Disfruto de explorar mi ciudad.
- Exploring deeper needs a different approach. Para explorar a más profundidad hay que utilizar otra estrategia.
II)
estudiando
VERB
Synonyms: studying, studied, considering, examining
- when i was exploring recruiting useful cuando yo estaba estudiando reclutamiento útil
- exploring opportunities to publish materials and online exchange amongst ... estudiando las posibilidades para publicar e intercambiar información en línea entre ...
- ... with which he was exploring the ... con la que se estaba estudiando la
- ... mainstream scientists were already exploring the question of whether or not ... ... los principales científicos ya estaban estudiando la cuestión de si ...
- ... the donor community and continue exploring alternative means of mobilizing ... ... la comunidad de donantes y siguiera estudiando nuevos medios de movilizar ...
navigation
I)
navegación
NOUN
Synonyms: browsing, sailing, navigational, navigating, surfing, boating
- The ship's navigation is nearby. El sistema de navegación está cerca.
- The satellites make satellite navigation possible. Los satélites hacen posible la navegación satelital.
- Congratulations on the start of the navigation season. Felicitaciones por el comienzo de la temporada de navegación.
- And then the navigation station. Y después está la estación de navegación.
- He accidentally activated his navigation system. Accidentalmente activó su sistema de navegación.
- There were many players responsible for successful navigation. Hay muchos responsables de la navegación exitosa.
II)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scan, scanning, exploring, browsing, scouting, exploratory
- Use secondary navigation to provide users with ... Utilice la exploración secundaria para proporcionar a los usuarios ...
- If a navigation bar appears on the left side ... Si aparece una barra de exploración en la parte izquierda ...
- Control slide navigation and titles and create ... Controle la exploración de diapositivas y los títulos, y cree ...
- ... displays the repository's nodes in the navigation pane. ... muestra los nodos del repositorio en el panel de exploración.
- For the Navigation rule: Para la regla Exploración:
- displays the repository's nodes in the navigation pane. muestra los nodos del repositorio en el panel de exploración.
browsing
I)
navegación
NOUN
Synonyms: navigation, sailing, navigational, navigating, surfing, boating
- Your browsing is your business. Tu navegación es asunto tuyo.
- Now there are problems with encrypted browsing. Ahora hay problemas con la navegación cifrado.
- Mobile browsing is used here since ... La navegación móvil se utiliza en este caso, ya ...
- ... and applications using mobile browsing. ... y aplicaciones gracias a la navegación móvil.
- ... do encrypted messaging, and we can do encrypted browsing. ... hacer mensajería cifrada, y podemos hacer navegación cifrado.
- ... interrupt the user's browsing experience, and can ... ... interrumpe la experiencia de navegación del usuario, y puede ...
II)
navegando
VERB
- it is the best browsing experience you've ever had. es la mejor experiencia navegando que he tenido nunca.
- moments calmly went on browsing. momentos con calma siguió navegando.
- you should see me browsing around her neck deep usted debe verme navegando alrededor de su profundos del cuello
- Our horses, browsing in the sage far below, Nuestros caballos, navegando en el sabio muy por debajo,
- Be inspired by browsing through categories and subcategories ... Encuentre la inspiración navegando entre categorías y subcategorías ...
- Was browsing around here, and ... Se fue navegando por aquí, y ...
III)
hojear
NOUN
Synonyms: browse, leafing, flipping through, peruse
- ... text version are that browsing of the site is much ... ... versión del texto son que el hojear del sitio es mucho ...
- ... hope that you will enjoy browsing our website as much as ... ... esperamos que le gustará de hojear nuestro website tanto cuando ...
- Enjoy browsing to see what people ... Gozar el hojear para ver qué gente ...
IV)
ramoneo
NOUN
- ... tall enough to withstand browsing. ... una altura suficiente para resistir el ramoneo.
- Reduction of combustible material by grazing and browsing Reducción de material combustible por pastoreo y ramoneo
- ... has a different grazing or browsing behaviour. ... tiene un comportamiento de apacentamiento o de ramoneo diferente.
- Notably browsing by goats can delay ... El ramoneo por parte de las cabras puede demorar notablemente ...
- ... a result of changes in grazing / browsing pressures. ... resultado de cambios en las presiones del pastoreo / ramoneo.
- ... of herbivores (grazing and browsing). ... de los herbívoros (pastoreo y ramoneo).
VI)
viendo
VERB
Synonyms: seeing, watching, viewing, looking, displaying
- Browsing 1 - 10 of ... Viendo 1 - 10 de ...
- Browsing 1 - 19 of ... Viendo 1 - 19 de ...
- Browsing 1 - 11 of ... Viendo 1 - 11 de ...
- Browsing 1 - 0 of ... Viendo 1 - 0 de ...
- Browsing 1 - 16 of ... Viendo 1 - 16 de ...
- Browsing 1 - 20 of ... Viendo 1 - 20 de ...
VII)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scan, scanning, exploring, navigation, scouting, exploratory
- To add a descendant by browsing for the descendant: Para agregar el descendiente mediante exploración:
- ... and provides Internet Web browsing capabilities to your application ... ... y proporciona recursos de exploración Web de Internet a la aplicación ...
- To activate Restricted Browsing, use the Restricted ... Para activar la Exploración restringida, use la ...
- ... Hierarchical treeview for simple point and click browsing ... árbol jerárquico para una exploración sencilla de señalar y hacer clic
- BROWSING / EDITING / APPROVAL EXPLORACIÓN/EDICIÓN/APROBACIÓN
- • Rendition and relation browsing: • Exploración de generaciones y relaciones:
exploratory
I)
exploratoria
ADJ
- An exploratory laparotomy may be done to confirm the diagnosis ... Se puede realizar una laparotomía exploratoria para confirmar el diagnóstico ...
- Do an exploratory laparotomy and find out what's in there ... Haz una laparotomía exploratoria y ve qué hay ...
- ... when they've done an exploratory laparotomy. ... cuando hayan hecho una laparotomía exploratoria.
- ... to be independent and exploratory. ... de una manera independiente y exploratoria.
- ... as part of normal exploratory fishing. ... como parte de la pesca exploratoria normal.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.