Sails
US
GB
ES
Translation of Sails in Spanish :
sails
1
velas
NOUN
- Big sails and everything. Con grandes velas y todo.
- I recognize it by the sails. Lo reconozco por sus velas.
- Find someone to put wind in my sails. Encontrar alguien que impulse mis velas.
- There is a difference in choosing the sails. Hay diferencias a la hora de elegir las velas.
- Always take the wind out of my sails. Siempre lleva el viento a mis velas.
2
navega
VERB
- My ship sails in one day. Mi nave navega en un día.
- In the other, she sails right through. En la otra, navega derecha hasta el fin.
- I intend that any man who sails under a pirate flag ... El hombre que navega bajo la bandera de pirata ...
- That ship that flies no flag sails with the tide. Ese barco navega sin pabellon, con la marea.
- be sails, but as mere canvas only. se navega, pero sólo como mero lienzo.
3
zarpa
NOUN
- My boat sails tomorrow. Mi barco zarpa mañana.
- Ship sails at midnight. El barco zarpa a la medianoche.
- And his ship sails tomorrow, like he said. Y su barco zarpa mañana, como dijo.
- Fifteen minutes and this boat sails. Quince minutos y este barco zarpa.
- A ship sails from a port in ... Un buque zarpa desde un puerto en ...
4
zarpe
NOUN
Synonyms: set sail
- ... until the day he sails. ... hasta el día que zarpe.
- ... reach my ship, before it sails without us. ... alcanzar mi barco, antes de que zarpe sin nosotros.
- ... back till after your boat sails. ... vuelta antes de que su barco zarpe.
- It's imperative it sails with us. Es imperativo que zarpe con nosotros.
- That boat sails, you're on it. Cuando el barco zarpe, estarás en él.
5
aspas
NOUN
- Look at those sails on the wind mill Miren las aspas de aquel molino.
- ... of arms like the sails of a windmill. ... de brazos como las aspas de un molino de viento.
More meaning of Sails
candles
I)
velas
NOUN
- With the romance and the candles and whatnot. Con el romance y las velas y todo eso.
- We forgot to light the candles. Olvidamos encender las velas.
- I just ran out to buy some candles. Salí corriendo a comprar unas velas.
- Keep lighting the candles. Sigan encendiendo las velas.
- The golden candles mean money. Las velas doradas significan dinero.
- We are going to extinguish the candles. Vamos a apagar las velas.
II)
velitas
NOUN
- ... are going to be like candles like two blue candles. ... sean como velas como dos velitas azules.
- I already blew out my candles. Ya soplé las velitas.
- The cake, the candles. La torta, las velitas.
- I'll put on the candles. Yo pondré las velitas.
- I'll put on the candles. Y yo pondré las velitas.
- ... time toblow out the candles and make a wish! ... hora de apagar las velitas.
III)
candelas
NOUN
Synonyms: candela
- ... to make soap and candles. ... para hacer sopa y candelas.
- Here, bring me wine and candles. Toma, tráeme vino y Candelas.
IV)
cirios
NOUN
Synonyms: tapers
- Candles are very expensive. Los cirios son muy caros.
- The candles are still there. Los cirios siguen allí.
- father might have gone out soul with those candles orchestra padre podría haber salido con alma los cirios orquesta
- ... until the two tall candles on the table in the middle ... hasta que los dos cirios sobre la mesa en el centro
- ... by one, the wax candles that represent the name ... ... a uno, los cirios que representan el nombre ...
pails
I)
cubos
NOUN
- Get the rattles and pails. Traed las cañas y cubos.
- But it's your turn to take out the pails. Pero es tu turno de sacar los cubos.
- a time of full pails. un tiempo de cubos completo.
- Brandy, find pails and pans to put ... Brandy, busca cubos y cacerolas para la ...
- their dinner pails and working clothes, ... los cubos de la cena y la ropa de trabajo, ...
II)
baldes
NOUN
Synonyms: buckets
- ... scattering sawdust and carrying pails and brooms. ... dispersión de aserrín y llevando baldes y escobas.
- pails of water must be brought from the baldes de agua debe ser traída de la
- You can fill pails, or you can Iight fires. Puedes llenar baldes, o hacer fuego.
- shivering, and swinging their dinner pails as they hurried by ... escalofríos, y moviendo sus baldes cena mientras se apresuraban por ...
III)
tarteras
NOUN
browse
I)
navega
NOUN
- Browse around and choose what you're drawn to. Navega y elige lo que te atraiga.
- ... you can keep talking while you browse your calendar, write ... ... puede hablar por teléfono mientras navega por la agenda, escribe ...
- or just browse to learn something new! o solo navega para aprender algo nuevo.
- If you browse frequently through directories containing ... Si navega con frecuencia directorios que contienen ...
- ... on your computer when you browse the Internet. ... en el equipo cuando se navega en Internet.
II)
III)
examinar
NOUN
- Browse to the directory that you ... Examinar el directorio que ha ...
- They may only browse and buy from those categories to ... Ellos pueden sólo examinar y comprar ideas de esas categorías a ...
- Select a root node to browse: Seleccionar un nodo raíz que examinar:
- To add pictures to your listing, click Browse. Para añadir imágenes a tu anuncio, pulsa Examinar.
- Either browse your computer or another location for the file ... Puede examinar su equipo u otra ubicación del archivo ...
- Need at least Browse permission on the record ( ... Necesita al menos permiso para examinar en el registro ( ...
IV)
explorar
VERB
- Use our logically organized categories to browse subjects. Utilice nuestras categorías organizadas lógicamente para explorar los sujetos.
- Business users can browse and join notebooks. Los usuarios pueden explorar y unirse a libretas.
- Journalists are welcome to browse our recent news releases ... Invitamos a los periodistas a explorar nuestros recientes boletines de noticias ...
- Use this page to browse and edit folders, subfolders, ... Utilice esta página para explorar y editar carpetas, subcarpetas ...
- that function of being able to browse your music library, y esa función de poder explorar tu biblioteca de música,
- The Browse button is enabled. Se activa el botón Explorar.
V)
buscar
NOUN
- You can browse by location on this camera. Pueden buscar por locación con esta cámara.
- You can browse to an audio file ... Puede buscar un archivo de audio ...
- ... number of categories you can browse and buy from. ... número de categorías en las que pueda buscar y comprar.
- ... a specific video or you can browse the available tasks. ... un video específico o buscar en las tareas disponibles.
- to browse your music, your movies, para buscar música, películas,
- To browse a remote device: Para buscar un dispositivo remoto:
VI)
exploración
NOUN
Synonyms: exploration, scan, scanning, exploring, navigation, browsing, scouting, exploratory
- ... the page to normal browse mode. ... la página en el modo de exploración normal.
- ... user interface (UI) and return the page to normal browse mode. ... la página al modo de exploración normal.
- ... no alleged sort of browse around you say i ... ... ningún tipo de supuesta exploración en torno a dices que me ...
- Browse-mode metadata includes information about the ... Los metadatos del modo de exploración incluyen información sobre la ...
- Browse by Name helps you find a ... La función Exploración por nombre te permite acceder a un ...
- ... your builds by disabling compiled browse information, and using ... ... las compilaciones deshabilitando la información de exploración compilada y utilizando la ...
navigate
I)
navegar
VERB
- It is impossible to navigate there. Es imposible navegar ahí.
- These are very dangerous waters you are attempting to navigate. Son aguas peligrosas las que usted quiere navegar.
- So basically, let's navigate around this thing. Así que basicamente, vamos a navegar con esta cosa.
- There is no way to navigate that current. No hay otra manera de navegar si no esta.
- There is no way to navigate that current. No hay otra manera de navegar en esa corriente.
- Use your fingers to navigate. Use sus dedos para navegar.
II)
desplácese
NOUN
- Navigate to the document you want to delegate. Desplácese hasta el documento que desee delegar.
- Navigate to the item you wish to promote. Desplácese al elemento que desea promocionar.
- Navigate to the item for which to assign approvals. Desplácese hasta el elemento al que desea asignar aprobaciones.
- Navigate to the file for which you want to create a ... Desplácese al archivo del que desee hacer una ...
- Navigate to the item for which to ... Desplácese hasta el elemento al que desea ...
- Navigate to one or more files or folders and ... Desplácese a uno o varios archivos o carpetas y ...
III)
desplazarse
VERB
- You can navigate through the levels of ... Puede desplazarse por los distintos niveles de ...
- You can navigate through the levels of ... Puede desplazarse por los niveles de ...
- ... and button controls to navigate through the records. ... así como controles de botón para desplazarse por los registros.
- You can navigate through code elements using ... Es posible desplazarse a través de elementos de código usando ...
- You can navigate within a hierarchy of ... Puede desplazarse en una jerarquía de ...
- To navigate to the descendant in the ... Para desplazarse hasta el descendiente del ...
sailing
I)
vela
NOUN
- On a sailing boat? En un barco de vela.
- They practice sailing in the sea. Practican la vela en el mar.
- This is a fantastic beach for sailing. Es una excelente playa para hacer vela .
- ... in the world of sailing, so of course ... ... del mundo de la vela, así que, por supuesto ...
- Next to the sailing school there is a beach bar. Junto a la escuela de vela hay un chiringuito.
- It's sailing away at full speed. Se aleja a toda vela.
II)
navegación
NOUN
Synonyms: navigation, browsing, navigational, navigating, surfing, boating
- Might be looking for somebody with some sailing experience. Podríamos estar buscando a alguien con experiencia en navegación.
- Probably the best sailing of my entire life. Probablemente la mejor navegación de toda mi vida.
- ... car and you know nothing about sailing. ... de coche y no sabes nada sobre navegación.
- ... was ready to quit sailing altogether. ... estaba listo para abandonar la navegación.
- ... have a lot of hours sailing. ... tiene muchas horas de navegación.
- ... returned after a day's sailing he checks to see what ... ... devueltos tras un día de navegación, él comprueba aquello que ...
III)
navigates
I)
navega
NOUN
- What is important is how one navigates between the two. Lo importante es cómo se navega entre las dos.
- He navigates by his own star, not many men can ... Navega según su propio instinto, no muchos pueden ...
- A ship navigates in violet mud Un barco navega en lodo violeta
- Navigates between the split-screens and gives focus to ... Navega entre las pantallas divididas y enfoca ...
- A hyperlink control navigates to a specified <a0>TLA ... Un control de hipervínculo navega a una dirección <a0>TLA ...
yachting
I)
yachting
NOUN
II)
yatismo
NOUN
IV)
surfs
I)
II)
paw
I)
pata
NOUN
Synonyms: leg, foot, screwed up, fucked up, messed up
- I can be stopped in a paw for one hour. Puedo estar parada en una pata por una hora.
- I was just going to raise my paw. Justo iba a levantar la pata.
- Someone give me a paw. Que alguien me dé una pata.
- That critter must've chewed its own paw off. Debe haberse comido su propia pata.
- Give the gentleman a paw. Dale una pata al señor.
II)
zarpa
NOUN
- If your paw comes on our shoulder. Si su zarpa toca nuestros hombros.
- I found a paw print this morning and a ... Encontré una huella de zarpa esta mañana y una ...
- ... the roots and the buds is called "paw". ... raíces y yemas se le denomina zarpa.
III)
garra
NOUN
- Get your stinkin' paw off me. Quítame tu asquerosa garra de encima.
- ... thorn in your beasty paw. ... espina clavada en la garra.
- He had a paw on my throat, and ... ¡Tenía una garra en mi cuello y ...
- ... a thorn in the Alliance's paw. ... una espina en la garra de la Alianza.
- He's got his paw on it. ¡Tiene su garra en la cámara!
IV)
V)
claw
I)
garra
NOUN
- He put the iron claw right on the logo. Él puso la garra de hierro directamente sobre el logo.
- Like some sort of claw. Como una especie de garra.
- And she's got some big pink claw thing. Y tiene una garra rosa gigante.
- And she's got some big pink claw thing. Y ella tiene algunas grandes cosas garra rosa.
- The claw chooses who will go and who will stay. La garra escoge quién irá y quien se quedará.
II)
III)
pinza
NOUN
- Like some sort of claw. Parece una especie de pinza.
- ... grip is, obviously, like a claw. ... es obviamente, como una pinza.
- The crab claw is a special and luxurious thing, La pinza de cangrejo es una cosa especial y lujoso,
- It's a lobster claw. Es una pinza de langosta.
- ... seeing a ring on his claw. ... un anillo en su pinza.
set sail
I)
zarpar
VERB
- We are ready at last to set sail for the stars. Por fin, estamos listos para zarpar hacia las estrellas.
- I could just go there and set sail, you know. Podría sólo ir ahí y zarpar, sabes.
- And we set sail after we've capture him, not a ... Y vamos a zarpar cuando lo capture, ni un ...
- ... and which could not therefore set sail. ... y que por lo tanto no podía zarpar.
- ... it was almost ready to set sail. ... ya estaba casi listo para zarpar.
blades
I)
cuchillas
NOUN
- And we'll need a pair of blades. Y necesitaremos un par de cuchillas.
- The blades are virtually identical, actually. Las cuchillas son prácticamente idénticas, en realidad.
- Without those, the blades are just sharp knives. Sin aquellos, las cuchillas son sólo cuchillos afilados.
- That night one of their blades struck here. Esa noche una de sus cuchillas me hizo esto.
- I need only direct my blades towards the smell of ... Solo tengo que dirigir mi cuchillas hacia el olor de ...
- ... cleaning and change of blades. ... limpieza y un sencillo cambio de cuchillas.
II)
láminas
NOUN
III)
hojas
NOUN
- As these blades are closer to the camera. Puesto que estas hojas están más cerca de la cámara.
- The blades are particularly long and ... Las hojas son especialmente largas y ...
- ... precious box houses fourteen different steel blades. ... cajas preciosas, catorce hojas de diferente acero.
- It's being made into two smaller blades. Se está realizando en dos hojas más pequeñas.
- None of these blades are narrow enough. Estas hojas no son tan angostas.
- ... one of the scissors blades must be forced between ... ... habrá que forzar una de las hojas de la tijera entre ...
IV)
palas
NOUN
- The blades pressed tenderly against his cheek. Las palas presionado tiernamente en la mejilla.
- snapped at the blades of the oars, every morder a las palas de los remos, todos los
- ... the oil strikes the blades of the runner. ... el aceite impacta contra las palas del rodete.
- put in here with two blades of her propeller gone ... poner aquí con dos palas de la hélice de su pasado ...
- The solitary and arid blades of grass arose from ... Las palas solitario y árido de la hierba se levantó de ...
- ... where it was pushed by the oar-blades set into ... donde fue empujado por las palas de los remos en conjunto
V)
aspas
NOUN
- And the blades would make it look bigger. Y las aspas hacen que parezca más grande.
- ... on the ends of its blades, more propellers. ... en los extremos de sus aspas, más hélices.
- ... impact of the waterfall on the blades of the wheel. ... impacto del salto sobre las aspas de la rueda.
- and the blades are over 40 meters long. y las aspas tienen más de 40 metros de largo.
- ... holds me safe away from the blades. ... me sostenía lejos de las aspas.
- ... are separated from the turbine blades. ... se encuentre separada de las aspas de las turbinas.
VI)
álabes
NOUN
Synonyms: vanes
- The fan blades are moulded in pairs of two. Los álabes se moldean en parejas de a dos.
- The blades are now available from stock. Tenemos ahora los álabes disponibles en nuestro almacén.
- The blades have been proven to deliver more air, ... Está probado que los álabes emiten más aire, ...
- With fan blades of glass reinforced polyamide ... Con álabes de poliamida reforzada con fibra de vidrio ...
- ... the world's largest impeller with thermo plastic blades. ... la más grande del mundo compuesta de álabes termoplásticos.
- ... more pressure and less noise than conventional blades. ... más presión y menos ruido que los álabes convencionales.
VII)
navajas
NOUN
Synonyms: knives, pocketknives, razor, penknives, shivs, switchblades
- Two blades per man! Dos navajas por hombre.
- Wielding blades, said to have ... Navajas girando, se dice que han ...
- Dozens of children would fall by my blades. Docenas de niños morirían por mis navajas
VIII)
módulos
NOUN
Synonyms: modules
- ... are connected between the core blades? ... están conectados entre los módulos centrales?
- ... with core components but no port blades; ... con componentes principales, pero sin módulos de puertos;
- ... with one or two Blades. ... con uno o dos Módulos.
- Add network connections as you add X-Blades. Agregue conexiones de red a medida que incorpora Módulos X.
- Can be configured with four to eight X-Blades. Se puede configurar con cuatro a ocho Módulos X.
- ... simpler management—multiple Blades and/or systems can be ... ... administración es más simple, varios Módulos y/o sistemas se pueden ...
IX)
X)
espadas
NOUN
- You have quite the collection of blades around here. Menuda colección de espadas tiene por aquí.
- That night, one of their blades struck here. Esa noche, una de sus espadas golpeo aca.
- Let our blades decide who is right. Dejemos que nuestras espadas decidan quien tiene razón.
- That night one of their blades struck here. Esa noche una de sus espadas me cortó aquí.
- ... a good thing we were using sticks, not blades. ... mal que estábamos practicando con varas y no espadas.
- ... sends out a wave of blades that return immediately after. ... lanza una oleada de espadas que regresan inmediatamente después.
beaters
I)
batidores
NOUN
Synonyms: whisks, skirmishers
- and then turn on the beaters y vuelva a encender los batidores
- beaters and that's the problem of how the ... batidores y ese es el problema de cómo el ...
- ... from half court for court buzzer beaters ... desde la media cancha para batidores timbre judiciales
- ... and hunters, and beaters, the men of ... ... y los cazadores y batidores, los hombres de ...
- ... on your car at a desoto plymouth beaters are servers expert ... en su coche en un desoto batidores plymouth son expertos servidores
vanes
I)
II)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.