Conversing
US
GB
ES
Translation of Conversing in Spanish :
conversing
1
conversando
VERB
- They were conversing together in low tones, ... Estaban conversando en voz baja, ...
- ... regarding the two men conversing. ... con respecto a los dos hombres conversando.
- We seem to be conversing amiably. Parecemos estar conversando amigablemente.
- conversing with many others of the ancient learned. conversando con otros muchos de los antiguos aprendieron.
- yes and conversing with experience sí y conversando con experiencia
2
More meaning of Conversing
talking
I)
hablando
VERB
Synonyms: speaking, talkin', discussing
- We were talking on the phone together. Estábamos los dos hablando por teléfono.
- This is me talking to you. Este soy yo hablando contigo.
- Talking to the mice. Hablando con los ratones.
- Your ex is talking. Tu mujer está hablando.
- But you guys are here talking, which is great. Pero ustedes están aquí hablando, lo cual es genial.
- Now we're talking to you. Ahora estamos hablando contigo.
II)
conversando
VERB
Synonyms: conversing, chatting
- I overheard some men talking. Vi unos hombres conversando.
- We stayed up late talking. Nos quedamos hasta tarde conversando.
- I was just talking to her. Sólo estaba conversando con ella.
- I heard them talking yesterday. Los oí conversando ayer.
- If they see us talking. Si ellos nos vieran conversando.
- I was talking to the kid. Estaba conversando con el chico.
III)
hablándole
VERB
- I was talking to the press. Estuve hablándole a la prensa.
- Talking to the flies. Hablándole a las moscas.
- And he was talking into a shrub painted red. Y estaba hablándole a un arbusto pintado de rojo.
- Talking to her makes me feel better. Hablándole a ella me hace sentir mejor.
- Talking to a patient's family. Hablándole a la familia de un paciente.
- Talking to her about my mother? Hablándole de mi madre?
IV)
parlante
VERB
Synonyms: speaker, loudspeaker
- She was like a talking encyclopedia. Como una enciclopedia parlante.
- You are a talking cucumber. Eres un pepino parlante.
- Your talking car can hear you about as much as ... Tu auto parlante podrá oír tanto como ...
- ... and all around my talking hole and then out of this ... ... y alrededor de mi orificio parlante y también en esta ...
- riveting television because there wasn't a single talking head televisión fascinante, porque no había una sola cabeza parlante
- Oh, it's a talking squirrel. Oh, es una ardilla parlante.
V)
hablarle
VERB
Synonyms: talk
- This talking could lose me my job. Sólo por hablarle podría perder mi trabajo.
- It was like talking to a wax statue. Fue como hablarle a un muñeco de cera.
- And talking to the press. Hablarle a la prensa.
- Talking to him has done you enough harm. Hablarle ya te ha hecho mucho daño.
- Like talking to a brick wall. Es como hablarle a un muro.
- Talking to my belly nonstop? Hablarle a mi barriga sin parar?
VI)
charla
VERB
- We were just talking. Fue sólo una charla.
- We can practice our talking. Podemos practicar nuestra charla.
- But thanks for talking. Gracias por la charla.
- All right, no more talking between you two. Muy bien, se acabó la charla entre ustedes dos.
- I think we're done talking. Creo que hemos acabado la charla.
- This is like women talking. Esto ya parece charla de mujeres.
chatting
I)
charlando
VERB
- I see men and women chatting. Yo puedo ver hombres y mujeres charlando.
- ... the whistle, man, we were chatting. ... el silbato, el hombre, fuimos charlando.
- She's chatting in the hallway. Charlando en el pasillo.
- ... with some guy, chatting away like they were old pals ... ... con otro hombre, charlando como si fueran viejos amigos ...
- We've been chatting about this for a year. Hemos estado charlando sobre esto por un año.
II)
chateando
VERB
- I was chatting with a friend online. Estaba chateando con un amigo.
- I was chatting on the internet. Estaba chateando en internet.
- Because we are chatting, frecuently. Porque estamos chateando muy seguido.
- I was chatting with the headmaster at ... Estaba chateando con el director en ...
- ... the office, working, chatting or browsing the web ... la oficina, trabajando, chateando o navegando por la red
III)
conversando
VERB
Synonyms: talking, conversing
- I spent the night chatting with the mules. Pasé la noche conversando con las mulas.
- We were chatting and he seemed better. Estábamos conversando y parecía mejor.
- ... taunting me, we were just chatting. ... burlando de mí, sólo estábamos conversando.
- ... just stand there, chatting! ... se quedan aqui, conversando!
- ... on the screen of the person you are chatting with. ... en la pantalla del usuario con el que está conversando.
IV)
chat
VERB
- They run a computer chatting service. Han montado un servicio de Chat.
- and we video chatting the other day. e hicimos un video chat el otro día.
- heard by the coachman chatting with the escuchado por el cochero en el chat con la
- delegated or she's got a chatting doris mission done ninety ... delegada o ella tiene un chat misión doris hecho noventa ...
- ... for some time, chatting ... por algún tiempo, en el chat
V)
dialogue
I)
diálogo
NOUN
- He called it indirect dialogue. Lo llama diálogo indirecto.
- We witnessed a dialogue of different cultures. Somos testigos de un diálogo entre diversas culturas.
- I do think the man is open to dialogue. Creo que el hombre está abierto al diálogo.
- I mean, this is good dialogue here. Estoy hablando de que este es un buen diálogo.
- And let the dialogue do the work. Deja que el diálogo haga el trabajo.
- You can concentrate on our dialogue. Uno se puede concentrar en el diálogo.
dialoguing
I)
dialogar
VERB
- Dialoguing and negotiating under such ... Dialogar y negociar en tales ...
- Open Government is listening and dialoguing instead of imposing Gobierno Abierto es escuchar y dialogar en vez de imponer
- And I've begun dialoguing with the local union rep. Y empecé a dialogar con el representante del sindicato.
converse
I)
conversar
VERB
Synonyms: talk, chat, conversation, discuss, chatting
- And he can converse well. Y puede conversar muy bien.
- She can converse with almost any man on his profession. Sabe conversar con cualquier hombre acerca de su profesión.
- I have seen it converse with him guard a ... Lo he visto conversar con él guardia un ...
- ... to have someone to converse with on terms of equality. ... tener alguien con quien conversar en términos de igualdad.
- ... whom we have few opportunities to converse, there must be ... ... quienes tenemos pocas oportunidades de conversar, debe de haber ...
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.