Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Compared

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Compared in Spanish :

compared

1

comparado

VERB
Synonyms: comparative, equated, comparison, likened
  • Compared with the other, he is not serious. Comparado con lo otro, no es grave.
  • Such a short moment, compared with eternity. Sólo un instante comparado con la eternidad.
  • That is, compared to me. Es decir, comparado conmigo.
  • But nothing compared to this. Pero nada comparado a esto.
  • It was nothing compared to what he had done. No era nada comparado a lo que había hecho.
  • We are so few compared to them. Nosotros somos tan pocos comparado a ellos.
- Click here to view more examples -
2

frente

VERB
Synonyms: front, against, face, forehead, opposite, versus, brow, facing
  • as compared to the trophy phrases that you think frente a las grandes frases en las que crees
  • as compared to traditional gear-cutting tools and techniques ... frente a las herramientas y técnicas de mecanizado de engranajes convencionales ...
  • compared to other people a compared to men that's unacceptable ... comparación con otras personas de hombres frente a eso es inaceptable ...
  • properly a great compared to drama it cannot ... correctamente un gran frente al drama que no pueden ...
  • ... its potential and performance when compared to other available paragliders in ... ... su gran potencial y desempeño frente otros parapentes disponibles en ...
  • Compared with thermal inkjet, the head ... Frente a la inyección térmica de tinta, el cabezal ...
- Click here to view more examples -
3

respecto

VERB
Synonyms: respect, about, regard, connection, regarding, relation
  • ... the disadvantages they suffer compared with mainland regions. ... las desventajas que sufren respecto de las continentales.
  • ... of advantages using helical compared to circular interpolation. ... ventajas al utilizar la interpolación helicoidal respecto a la circular.
  • compared to what airplanes do today, respecto a los aviones actuales,
  • ... its supplementary or complementary nature as compared to the prototext. ... su naturaleza suplementaria o complementaria respecto al prototexto.
  • A reduction - as compared to the first quarter of ... Una reducción -respecto del primer trimestre del ...
  • ... growth rate of the fish when compared with controls. ... tasa de crecimiento de los peces respecto a los controles.
- Click here to view more examples -
4

compararse

VERB
Synonyms: compare, equate
  • Historic records may be compared with present information on ... Los registros históricos pueden compararse con la información actual sobre ...
  • ... level of efficiency can only be compared with their level of ... ... niveles de eficacia sólo puedan compararse con su nivel de ...
  • Those alternatives can be compared as follows: Estas variantes pueden compararse de la siguiente manera:
  • ... as the implements spaceship can be compared to each other. ... como la nave de implementos puede compararse entre sí.
  • ... to cause adverse effects should be compared to those presented by ... ... de efectos adversos deberán compararse a los que presente ...
  • Information, too, can be measured and compared La información también puede medirse y compararse
- Click here to view more examples -

More meaning of Compared

1. Comparison

comparison

I)

comparación

NOUN
Synonyms: comparing, opposed, versus
  • The comparison may be in your favor. La comparación puede ser a tu favor.
  • So the comparison is with me. Así que la comparación es conmigo.
  • Where a step is a comparison or an arithmetic operation. Cuando un paso es un comparación o una operación aritmética.
  • Now run a comparison with her genetic profile. Ahora ejecuta una comparación con su perfil genético.
  • Vowels are ignored in the comparison. En la comparación se pasan por alto las vocales.
  • In comparison, my problems seem small. En comparación, mis problemas parecen pequeños.
- Click here to view more examples -
2. Front

front

I)

frente

NOUN
Synonyms: against, face, forehead, opposite, versus, brow, facing
  • Get up close, right up front. Acérquese, justo al frente.
  • This is the front. Esto es el frente.
  • I go to the front tomorrow. Salgo para el frente mañana.
  • No trace out front. No hay rastros al frente.
  • I embarrassed myself in front of thousands of people. Quedé en ridículo frente a miles de personas.
  • Get in front of those, son. Ponte aquí al frente, hijo.
- Click here to view more examples -
II)

delantero

ADJ
Synonyms: forward, striker
  • Keys are in the front seat. Las llaves están en el asiento delantero.
  • I should've put that in my front pocket. Lo debí haber puesto en mi bolsillo delantero.
  • The default front button. El delantero del botón predeterminado.
  • The money's under the front seat. El dinero está bajo el asiento delantero.
  • I was hoping it was in your front pocket. Esperaba que fuera en tu bolsillo delantero.
  • It must be in the front pocket. Debe estar en el bolsillo delantero.
- Click here to view more examples -
III)

frontal

ADJ
Synonyms: frontally
  • I saw him in my front sight. Lo vi en mi vista frontal.
  • Front elevator to the mezzanine. Puede subir por el elevador frontal.
  • We need some pace up front. Necesitamos un pase frontal.
  • And check out this front panel connector. Y miren el panel del conector frontal.
  • Its front has six columns. Su frontal de seis columnas.
  • This is a front view of sr. Esta es una vista frontal del sr.
- Click here to view more examples -
IV)

parte delantera

NOUN
  • Line up the back of the case with the front. Alinear la parte de atrás del forro con la parte delantera.
  • And those go right in the front. Y los que vaya a la derecha en la parte delantera.
  • We switched the front end. Ya cambiamos la parte delantera.
  • But nice and thin and narrow in the front. Pero con una parte delantera linda y delgada y estrecha.
  • Just move toward the front of the car. Ve hacia la parte delantera del auto.
  • But let's have a look at the front. Pero echemos un vistazo a la parte delantera.
- Click here to view more examples -
V)

delante

NOUN
Synonyms: before, ahead, forward
  • To fail in front of you or to quit. Fracasar delante tuyo o abandonar.
  • You may now open the folders in front of you. Pueden abrir los expedientes que tienen delante suyo.
  • In front of my store, too. Delante de mi tienda, también.
  • Smaller toys up front. Vamos, los más pequeños delante.
  • Not in front of the house. No delante de la casa.
  • Not in front of the children. No delante de los niños.
- Click here to view more examples -
VI)

enfrente

NOUN
Synonyms: opposite, across, facing, infront
  • It had always been right there in front of me. Siempre lo tuve enfrente de mí.
  • Right out front of his own store. Justo enfrente de su propia tienda.
  • Second floor in front. Segundo piso, enfrente.
  • I stepped out in front of you. Di un paso enfrente de usted.
  • Men have wasted away in front of it. Hombres se han consumido enfrente de él.
  • Because he only has one path in front of him. Porque sólo tiene un único camino enfrente.
- Click here to view more examples -
VII)

fachada

NOUN
Synonyms: façade
  • It has chrome on the front of the hotel. La fachada del hotel tiene cromo.
  • Sells ties as a front. Vende corbatas, como fachada.
  • Paper company's just a front. La compañía de papel es sólo una fachada.
  • Their front is some sort of musical group. Su fachada es un grupo musical.
  • The company that built the neighborhood is a front. La compañía que construyó el vecindario es un fachada.
  • Paper company's just a front. La compañía papelera es sólo la fachada.
- Click here to view more examples -
VIII)

primera

ADJ
Synonyms: first
  • Front page, above the fold. Primera plana, sobre el doblez.
  • This is tomorrow's front page. Esto sale mañana en primera página.
  • On my front page? En mi primera página.
  • See you on the front page. Nos vemos en la primera página.
  • We are in front page. Estamos en primera plana.
  • Finally got the front page. Por fin le dieron la primera plana.
- Click here to view more examples -
IX)

ante

NOUN
Synonyms: before
  • Compromised in front of everyone! Mi reputación arruinada ante todo el pueblo.
  • Not in front of them. Ante ellos, no.
  • Especially not in front of my mammy. Y menos ante mi madre.
  • Right in front of my eyes. Lo hizo justo ante mis ojos.
  • It was in front of us the whole time. Y lo teníamos ante nuestros ojos.
  • Everything in front of your eyes. Todo ante tus ojos.
- Click here to view more examples -
3. Against

against

I)

contra

PREP
  • Brought here against our will. Nos trajeron contra nuestra voluntad.
  • You never go against the family. Nunca vas contra tu familia.
  • It was one man against hundreds. Fue un hombre contra cientos.
  • They are lying against us. Ellos están mintiendo contra nosotros.
  • I fought against the dark in the cold bathtub. Luché contra la oscuridad en la fría bañera.
  • I thought that was against your custom. Pensaba que eso iba contra su costumbre.
- Click here to view more examples -
4. Face

face

I)

cara

NOUN
Synonyms: side, expensive, sided, faces, faced
  • But you had a face. Pero tú tenías una cara.
  • He has a nice face. Tiene una cara agradable.
  • Then his face grew pale and his smile faded. La cara del niño era pálido y su sonrisa desapareció.
  • I like the mask because it hides my face. Me gusta la máscara porque oculta mi cara.
  • For you see it face to face. Para que lo veas cara a cara.
  • For you see it face to face. Para que lo veas cara a cara.
- Click here to view more examples -
II)

rostro

NOUN
Synonyms: countenance, faces, visage
  • Look at the look on her face. Fíjate en la mirada en tu rostro.
  • I think i'd remember a face like yours. Creo que recordaría un rostro como el tuyo.
  • The public face of my company. El rostro público de mi empresa.
  • I never forget a face. Nunca olvido un rostro.
  • Put a smile on your face. Eso le pondrá una sonrisa en el rostro.
  • I never thought to see your face again. Nunca pensé en volver a ver tu rostro.
- Click here to view more examples -
III)

enfrentar

VERB
Synonyms: confront, facing, tackle, cope with, faced
  • She knows how to face life. Ella sabe cómo enfrentar la vida.
  • Probably time to face facts. Sí, probablemente sea hora de enfrentar los hechos.
  • You must face your enemy. Debes enfrentar a tu enemigo.
  • He quit trying to face reality. Se negaba a enfrentar la realidad.
  • They then had to face widespread soil erosion. Entonces tuvieron que enfrentar una erosión generalizada del suelo.
  • Let them also face the truths. Déjalos enfrentar también las verdades.
- Click here to view more examples -
IV)

faz

NOUN
Synonyms: sided
  • I thoughtyou'd dropped off the face of the planet. Pensé que habías desaparecido de la faz del planeta.
  • I never saw his face. Nunca logré ver su faz.
  • To change the face of the world. Para cambiar la faz del mundo.
  • My star client disappears off the face of the earth! Mi cliente estrella desaparece de la faz de la tierra.
  • More like dropping off the face of the earth. Más como desaparecer de la faz de la tierra.
  • The happiest man on the face of the earth. El más feliz sobre la faz de la tierra.
- Click here to view more examples -
V)

enfrentarse

VERB
Synonyms: confront, tackle
  • He would rather face a soldier than a journalist. Preferiría enfrentarse a un soldado que a un periodista.
  • They are to face each other in the final contest. Tienen que enfrentarse uno al otro en el combate final.
  • Your mind refuses to face a conclusion. Su mente se niega a enfrentarse con una conclusión.
  • She was too afraid to face you. Tenía miedo de enfrentarse a ti.
  • Your mind refuses to face the conclusion. Su mente se niega a enfrentarse a la realidad.
  • So two friends must now face each other as enemies. Ahora dos amigos deben enfrentarse como enemigos.
- Click here to view more examples -
VI)

afrontar

VERB
Synonyms: confront, tackle, facing, afford, cope with
  • The letter says we could face legal action. La orden dice que podríamos afrontar acción legal.
  • I am ready to face the trials. Puedo afrontar las pruebas.
  • This is one of the challenges we must face. Es uno de los retos que hay que afrontar.
  • We must face facts. Debemos afrontar los hechos.
  • But it got us to face the truth. Pero nos hizo afrontar la verdad.
  • Face the fear and the guilt. Afrontar el miedo y la culpabilidad.
- Click here to view more examples -
VII)

frente

NOUN
Synonyms: front, against, forehead, opposite, versus, brow, facing
  • Our financial crisis that we are staring in the face. Nuestra crisis financiera, la cual tenemos justo en frente.
  • Be resolute in the face of heresy. Ser firmes frente a la herejía.
  • That you stay strong in the face of it all. Que te mantengas fuerte frente a todo.
  • Face it, you were had. Frente, que se tenía.
  • We face a machine that invents. Nos encontramos frente a la máquina que inventa.
  • There was nothing he could not face. No había nada que no podía hacer frente.
- Click here to view more examples -
VIII)

facial

NOUN
Synonyms: facial
  • They actually stole my face scrub. Hasta han robado mi exfoliante facial.
  • My face cream was recalled. Mi crema facial fue prohibida.
  • ... but he did not eat your face cream. ... pero no se comió tu crema facial.
  • ... again to show you a face massage. ... nuevo para mostrar un masaje facial.
  • ... temporal lobe associated with face recognition. ... lóbulo temporal asociado al reconocimiento facial.
  • Now he advertises face cream. Ahora anuncia crema facial.
- Click here to view more examples -
IX)

boca

NOUN
Synonyms: mouth, palate, upside, lips
  • Face down on the ground now! Boca abajo al suelo ahora mismo!
  • On the floor, face down. Al suelo, boca abajo.
  • Things that put a smile on our face. Cosas que nos pongan una sonrisa en la boca.
  • Face down in the river. Boca abajo en el río.
  • Lie on the floor, face down. Ahora, échate al piso, boca abajo.
  • He was found face upward with his eyes wide open. Lo encontraron boca arriba con sus ojos abiertos.
- Click here to view more examples -
X)

ante

NOUN
Synonyms: before
  • You and your fiancée face the hangman's noose. Vos y vuestra novia estáis ante el verdugo.
  • We may soon face a critical moment. Pronto estaremos ante un momento critico.
  • Make room and let him stand before our face. Que venga ante nosotros.
  • But in the face of such treachery. Pero ante tanta traición.
  • Be without fear in the face of your enemies. No muestres temor ante el enemigo.
  • When you face the unknown, you have ... Ante lo desconocido, tienes ...
- Click here to view more examples -
5. Opposite

opposite

I)

opuesto

ADJ
Synonyms: opposed, opponent, oppositely, objected
  • But the opposite is true. Pero lo opuesto es verdad.
  • Changes the link's color to its opposite. Cambia el color del vínculo por su opuesto.
  • What you're doing is the opposite of help. Lo que estás haciendo es lo opuesto de ayudar.
  • Everything contains the seed of its opposite. Todo contiene la semilla de su opuesto.
  • In fact the opposite happened. De hecho lo opuesto ocurrió.
  • The opposite is also true. Lo opuesto también es cierto.
- Click here to view more examples -
II)

enfrente

ADJ
Synonyms: front, across, facing, infront
  • And there're no neighbors opposite. Y no tiene vecinos enfrente.
  • Buildings everywhere, an enormous one just opposite. Edificios por todas partes, uno enorme justo enfrente.
  • Watch the opposite bank. Vigila la orilla de enfrente.
  • The bathroom is opposite. El cuarto de baño está enfrente.
  • You know about the building project opposite. Conoces perfectamente el proyecto de construcción del edificio de enfrente.
  • Lives in the house right opposite mine. Vive justo de la casa enfrente a la mía.
- Click here to view more examples -
III)

contraria

ADJ
Synonyms: contrary, counter, opposing, inconsistent
  • I go in the opposite direction. No, voy en dirección contraria.
  • Accelerate in the opposite direction. Acelerar en dirección contraria.
  • An opposite force, an opposite force. Una fuerza contraria, una fuerza contraria.
  • An opposite force, an opposite force. Una fuerza contraria, una fuerza contraria.
  • The reality is the opposite. La realidad es la contraria.
  • The reality is the opposite of this image, ... La realidad es contraria a esta imagen, ...
- Click here to view more examples -
IV)

frente

ADJ
Synonyms: front, against, face, forehead, versus, brow, facing
  • He pulled them to a halt opposite the school. Los sacó a un alto frente a la escuela.
  • Pls use the train station directly opposite the hotel. Estación de tren frente al hotel.
  • The two men had stopped opposite the window. Los dos hombres habían dejado frente a la ventana.
  • The other is directly opposite the that way you ... La otra esta directamente frente por el camino que ...
  • ... and admitted his guilt opposite to the presents. ... y admitido su culpabilidad frente a los presentes.
  • ... the time of having her opposite him. ... el tiempo de tenerla frente a él.
- Click here to view more examples -
V)

lo contrario

NOUN
Synonyms: otherwise, else, contrary
  • And they would go back and do the exact opposite. Y ellos volvieron a hacer exactamente lo contrario.
  • I feel totally the opposite. Yo, todo lo contrario.
  • I believe precisely the opposite is true. Yo creo precisamente lo contrario es cierto.
  • My mother, she said the opposite thing. Mi madre me decía lo contrario.
  • And yet your actions have illustrated only the opposite. Aún así, tus acciones han ilustrado lo contrario.
  • And he's going to say the exact opposite. Y esta dispuesto a testificar lo contrario.
- Click here to view more examples -
6. Versus

versus

I)

versus

PREP
  • We have been dealt a paradox of theory versus praxis. Estamos envueltos en una paradoja de teoría versus praxis.
  • Feelings that we feel versus feelings that we don't. Los sentimientos que sentimos versus los sentimientos que no sentimos.
  • ... significantly different for early versus late thoracic radiotherapy. ... significativamente diferente en la radioterapia torácica temprana versus tardía.
  • ... plus any pharmacological interventions versus any pharmacological alone for ... ... más cualquier intervención farmacológica versus cualquier intervención farmacológica sola para la ...
  • ... and deep and lasting versus the superficial payoff of the moment ... ... ,profundo y duradero versus lo superficial del momento ...
  • ... way to think about guilt versus shame is to begin ... ... manera de pensar en la culpa versus la vergüenza es comenzar ...
- Click here to view more examples -
7. Brow

brow

I)

frente

NOUN
Synonyms: front, against, face, forehead, opposite, versus, facing
  • The sweat on my brow! El sudor de mi frente.
  • He waters it with the sweat of his own brow. La riega con el sudor de su propia frente.
  • Her brow was still bleeding. Su frente seguía sangrando.
  • Your brow gets all. Tu frente se pone toda.
  • On the brow for strangers. Para los extraños, en la frente.
- Click here to view more examples -
II)

ceja

NOUN
Synonyms: eyebrow, capo, browed, jsca
  • Brow raised and tilted head. La ceja levantada y la cabeza inclinada.
  • Determining your brow shape is everything. Determinar la forma de tu ceja lo es todo.
  • ... throw the coin at the opponent's brow. ... lanza la moneda a la ceja del oponente.
  • Her left brow was bleeding rather Su ceja izquierda estaba sangrando y no
  • The radiant light that shines from her brow la luz radiante que destella de su ceja,
- Click here to view more examples -
III)

entrecejo

NOUN
Synonyms: frown, eyebrows, brows
  • ... what is darkening your brow? ... ¿por qué frunce el entrecejo?
IV)

ceño

NOUN
Synonyms: frown, brows, scowl
  • But now the brow is back. Pero ahora, el ceño ha regresado.
  • But not for me the furrowed brow. No pienso fruncir el ceño.
  • A furrowed brow, that's a new ... Fruncir el ceño, eso es nuevo ...
  • ... over our bliss with a solemn brow. ... sobre nuestra felicidad con el ceño solemne.
  • His brow wlth scorn be wrung Su ceño con ira debe fruncir.
- Click here to view more examples -
V)

cima

NOUN
Synonyms: top, summit, peak, vertex, pinnacle, crest, mountaintop, atop
  • ... would carry him to the brow of the precipice, and ... ... lo llevaría a la cima del precipicio, y ...
  • to the brow of the hill. a la cima de la colina.
  • from the icy brow of the tallest peak. de la helada cima del pico más alto.
  • brow of the hill before me. cima de la colina delante de mí.
  • The brow of the hill, where they remained, ... La cima de la colina, donde permanecieron, ...
- Click here to view more examples -
8. Respect

respect

I)

respeto

NOUN
Synonyms: regard, due respect, respecting, respectful, disrespect
  • Address him with respect. Diríjase a él con respeto.
  • It was out of respect. Me había ganado su respeto.
  • I earned their respect. Me gané su respeto.
  • I consider him with great respect. Lo considero un gran respeto.
  • Respect kept me away. El respeto me mantuvo alejado.
  • I mean that with the utmost professional respect. Quiero decir que con el mayor respeto profesional.
- Click here to view more examples -
II)

respetar

VERB
Synonyms: comply, observe, abide by, uphold, adhere
  • They must be told to respect the rules! Tienen que respetar las reglas.
  • And now he must respect ours. Y ahora él debe respetar el nuestro.
  • I like to respect every creature. Me gusta respetar toda criatura.
  • You have to respect the old! Bravo, hay que respetar a los viejos.
  • We should respect his privacy. Lois, deberíamos respetar su privacidad.
  • But you need to respect my needs, too. Pero tu tienes que respetar también mis necesidades.
- Click here to view more examples -
III)

relación

NOUN
Synonyms: relationship, connection, ratio, regard, relative, link
  • In this respect, the proposal is not ... En relación con esto, la propuesta no es ...
  • In this respect an important role is played by ... En relación a esto, un papel importante lo juegan los ...
  • ... labelling of tyres with respect to fuel efficiency. ... etiquetado de neumáticos en relación a la eficiencia de carburante.
  • ... for rights holders with respect to technology development. ... los titulares de derechos en relación con el desarrollo tecnológico.
  • ... during that investigation with respect to this company. ... durante esta investigación en relación con dicha empresa.
  • ... to apply control measures with respect to those substances. ... para aplicar medidas de control en relación con dichas sustancias.
- Click here to view more examples -
IV)

sentido

NOUN
Synonyms: sense, felt, meaning, direction, consciousness, regard, meaningless
  • In that respect, we're perfect for each other. En ese sentido, somos el uno para el otro.
  • In this respect, it is an unexpected welcome break. En este sentido, supone una pausa inesperada y gratificante.
  • It has no respect for me. No tiene ningún sentido para mí.
  • The church with respect. La iglesia con sentido.
  • And in that respect it's like a wedding. En ese sentido, es como una boda.
  • Stronger in every respect. Más fuertes en todo sentido.
- Click here to view more examples -
9. About

about

I)

sobre

PREP
Synonyms: on, over
  • Some chap just told me about this. Un muchacho acaba de informarme sobre esto.
  • I mean, about it being a great book. Quiero decir, sobre lo de ser un gran libro.
  • I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
  • You were right about that medicine. Tenía razón sobre la medicina.
  • My treatise shall tell the truth about us. Mi tratado deberá decir la verdad sobre nosotros.
  • I mean, there's something so great about him. Quiero decir, hay algo tan bueno sobre él.
- Click here to view more examples -
II)

acerca

PREP
  • About what they know. Acerca de lo que ellos saben.
  • I asked about you. He preguntado acerca de usted.
  • And he's very particular about his food. Y él es muy particular acerca de su comida.
  • About you not needing me around anymore. Acerca de mí no te necesitan alrededor de más.
  • About one he showed himself. Acerca de que él mismo mostró.
  • You never said anything about that. Nunca dijiste nada acerca de esto.
- Click here to view more examples -
10. Regard

regard

I)

respecto

NOUN
Synonyms: respect, about, connection, regarding, relation, compared
  • With regard to what's happening now. Con respecto a lo que pasa.
  • Then we stand as one in such regard. Entonces pensamos lo mismo al respecto.
  • With regard to everything, including the security. Con respecto a todo, incluyendo la seguridad.
  • Money has properties in this regard! El dinero tiene propiedades a ese respecto.
  • He knows my mind towards this regard. Él conoce mi parecer al respecto.
  • The law contains no information in this regard. La ley no indica nada al respecto.
- Click here to view more examples -
II)

relación

NOUN
Synonyms: relationship, connection, ratio, respect, relative, link
  • She feared it was a strengthening regard. Ella temía que era una relación de fortalecimiento.
  • With regard to global warming, this point. En relación al calentamiento global, ese punto.
  • They are jealous even of his regard for his father. Están celosos incluso de su relación con su padre.
  • With regard to the entry into ... Con relación a la admisión en ...
  • I am cautious with regard to this question of ... Soy prudente en relación con esta cuestión de ...
  • With regard to the question raised about employment and ... En relación con la pregunta sobre el empleo y la ...
- Click here to view more examples -
III)

sentido

NOUN
Synonyms: sense, felt, meaning, direction, consciousness, meaningless
  • In this regard we are witnesses to a disturbing development. Asistimos, en este sentido, a una evolución preocupante.
  • My firm helps out in that regard, though. Pero mi empresa ayuda en ese sentido.
  • In this regard, all the speakers ... En este sentido, todos los ponentes ...
  • They were, in that regard, very strikingly different ... En ese sentido, ellos eran totalmente diferentes ...
  • In this regard, if you choose to use ... En este sentido, si decide utilizar ...
  • In this regard, we count with a set of publications ... En este sentido, contamos con una serie de publicaciones ...
- Click here to view more examples -
IV)

cuanto

NOUN
Synonyms: as
  • In regard to your. En cuanto a tu.
  • With regard to substantive law, ... En cuanto al derecho sustantivo, ...
  • With regard to the committees that ... En cuanto a los comités que ...
  • With regard to the issue of resettlement, ... En cuanto a la cuestión del reasentamiento, ...
  • With regard to the names of images, changing ... En cuanto a los nombres de las imágenes, ...
  • With regard to some of the resolutions adopted ... En cuanto a algunas de las resoluciones aprobadas ...
- Click here to view more examples -
V)

considerar

VERB
Synonyms: consider, seeing, consideration
  • Which we have come to regard as natural. Las cuales hemos llegado a considerar como natural.
  • You would be wise to regard this as an opportunity. Harías bien en considerar esto una oportunidad.
  • To follow orders with no regard for cost. Seguir órdenes sin considerar costos.
  • Which we have come to regard as natural. Las cuales hemos llegado a considerar como natural.
  • And it strikes without regard to age, gender or ... Y golpea sin considerar la edad, el género o la ...
  • They seemed to regard the old men as ... Parecían considerar a estos ancianos como ...
- Click here to view more examples -
VI)

se refiere

NOUN
Synonyms: refers, concerns, relates, terms
  • He knows my mind towards this regard. Él sabe mi opinión en lo que se refiere.
  • With regard to the other objectives ... Por lo que se refiere a los demás objetivos ...
  • With regard to the building project ... Por lo que se refiere al proyecto de construcción ...
  • With regard to the placement function ... Por lo que se refiere a la función de colocación ...
  • ... side that spoke particular regard. ... lados que habló lo que se refiere en particular.
  • ... the other way in regard to this point. ... para otro lado en lo que se refiere a este punto.
- Click here to view more examples -
VII)

consideración

NOUN
Synonyms: consideration, account, considering, thoughtfulness
  • He has no regard for human life. No tiene consideración por la vida humana.
  • Without any regard to the consequences to my son. Sin tomar en consideración las consecuencias para mi hijo.
  • She has no regard for his fragile state of health. No tiene consideración por su delicado estado de salud.
  • I insist you show some regard. Insisto en que muestre algo de consideración.
  • I have always had the greatest regard for him. Siempre he tenido una gran consideración hacia él.
  • You have absolutely no regard for me. Tú no tienes ninguna consideración por mí.
- Click here to view more examples -
VIII)

materia

NOUN
Synonyms: matter, subject, stuff, material, commodity, field, relating
  • ... of all workers with regard to safety and health. ... de todos los trabajadores en materia de seguridad y salud.
  • ... our achievements are with regard to human rights, especially in ... ... son las conquistas en materia de derechos humanos, especialmente en ...
  • With regard to the arbitrary deprivation of ... En materia de privación arbitraria de ...
  • ... and accelerate progress in regard to the provision of services ... ... y acelerarían los progresos en materia de prestación de servicios ...
  • harmonise their requirements with regard to the vocational qualifications of ... armonizar las exigencias en materia de cualificación profesional de ...
  • ... adopt a global approach with regard to immigration policies. ... adoptar un planteamiento global en materia de políticas de inmigración.
- Click here to view more examples -
11. Connection

connection

I)

conexión

NOUN
Synonyms: connecting, link, fitting
  • What matters is the connection the word implies. Lo que importa es la conexión que esta palabra implica.
  • Being famous, wanting a true connection. Convertirse en famoso, queriendo una conexión de verdad.
  • The connection hit me almost immediately. La conexión me sorprendió casi de inmediato.
  • I just want to make a connection. Sólo quiero hacer una conexión.
  • We had a really special connection. Tuvimos una conexión muy especial.
  • I had never had this connection with someone before. Nunca he tenido una conexión esto antes.
- Click here to view more examples -
II)

respecto

NOUN
Synonyms: respect, about, regard, regarding, relation, compared
  • In this connection it is particularly important to protect ... A este respecto, resulta fundamental proteger ...
  • In that connection, account should be ... A este respecto, es preciso tener en cuenta ...
  • In this connection, some jurisdictions render the employer ... A ese respecto, algunas jurisdicciones hacen al empleador ...
  • In connection with the discussion of the scope of the ... Con respecto al examen del ámbito de la ...
  • In that connection, he stressed the need to ... A ese respecto, destaca la necesidad de que ...
  • ... and include some recommendations or guidelines in that connection. ... e incluir algunas recomendaciones o directrices a este respecto.
- Click here to view more examples -
III)

relación

NOUN
Synonyms: relationship, ratio, regard, respect, relative, link
  • Use only in connection with disabled workers. Usar sólo en relación con trabajadores inválidos.
  • Perhaps you have guessed the connection. Quizás ha supuesto la relación.
  • Such connection is not even mentioned. Esta relación ni siquiera se menciona.
  • There could be a connection to your witness. Posible relación con tu testigo.
  • Surely there's no connection between. No creo que haya relación entre.
  • There is no connection between the two families. No hay ninguna relación entre las familias.
- Click here to view more examples -
IV)

conectar

NOUN
Synonyms: connect, plug, attach, switch
  • ... you say you want connection with; ... la que dices que quieres conectar, mantener una relación.
  • Connection of up to 256 servers through ... Permite conectar hasta 256 servidores mediante ...
  • ... connects to the Internet, set On connection to On. ... se conecte a Internet, defina Al conectar como Activada.
- Click here to view more examples -
V)

vínculo

NOUN
Synonyms: link, bond
  • A very desirable connection on both sides. Un vínculo muy deseable por ambas partes.
  • This book is your connection. Este libro es vuestro vínculo.
  • The connection of the nave, ... El vínculo de la nave, ...
  • ... that these women have some kind of a psychic connection. ... que estas mujeres tienen algún tipo de vínculo psíquico.
  • ... train because he has a special connection with you. ... tren porque tiene un vínculo especial contigo.
  • I've never had a connection like that. Nunca tuve un vínculo como este.
- Click here to view more examples -
12. Regarding

regarding

I)

sobre

VERB
Synonyms: about, on, over
  • We have come to a decision regarding your future. Hemos decidido algo sobre tu futuro.
  • No details regarding this movement were given. No se dio más detalles sobre esta movilización.
  • Classified work regarding the trains. Un trabajo confidencial sobre los trenes.
  • The laws regarding women are very strict. Las leyes sobre mujeres son muy estrictas.
  • He has some information regarding this case. Tiene información sobre este caso.
  • Details regarding the garrison are not available to anyone. Detalles sobre la guarnición no están disponibles para nadie.
- Click here to view more examples -
II)

respecto

VERB
Synonyms: respect, about, regard, connection, relation, compared
  • Regarding the role of governments ... Respecto de la función de los gobiernos ...
  • There is conflicting research regarding the use of ginkgo ... Existen investigaciones en conflicto respecto al uso del ginkgo ...
  • ... know who he should contact regarding the divorce. ... saber a quién llamar respecto al divorcio.
  • ... information they may have regarding the case. ... de información que puedan tener respecto al caso.
  • ... whatever decision you make regarding your future with us. ... cualquier decisión que tomes respecto tu futuro con nosotros.
  • ... their vision and focus regarding childhood , he added. ... su visión y enfoque respecto de la infancia , añadió.
- Click here to view more examples -
III)

relacionadas con

VERB
Synonyms: related, concerning
  • Others observed that the activities regarding the right to development ... Otras delegaciones señalaron que las actividades relacionadas con el derecho al desarrollo ...
  • Please direct any questions regarding the software to the software's ... Dirige las preguntas relacionadas con dicho software a su ...
  • ... more evidence is needed regarding the comparative effects of ... ... pero se necesita más pruebas relacionadas con los efectos comparativos de ...
  • ... to make ethical decisions regarding the care of the person ... ... la toma de decisiones éticas relacionadas con el cuidado de la persona ...
  • For questions regarding the terms of your benefit plan ( ... Para preguntas relacionadas con los términos de su plan de beneficios ( ...
  • ... comply with arbitration decisions regarding recent municipal elections; ... cumplan las decisiones de arbitraje relacionadas con las recientes elecciones municipales;
- Click here to view more examples -
IV)

acerca

VERB
Synonyms: about
  • Information regarding the guy in the papers. Tengo información acerca del sujeto en los periódicos.
  • I have no information regarding a new space station. No tengo ninguna información acerca de una nueva estación espacial.
  • Regarding the last quote. Acerca de esa última cita.
  • Queries regarding classification terms. Dudas acerca de términos de clasificación.
  • If you have questions regarding your studies, are ... Si tiene preguntas acerca de sus estudios, ...
  • ... have a significant input regarding who will attend. ... tener un criterio significativo acerca de quién va a asistir.
- Click here to view more examples -
V)

mirar

VERB
Synonyms: look, watch, regard, stare, staring
VI)

referente

VERB
Synonyms: reference, relating, relation, concerning, benchmark, referring, pertaining
  • For any further information regarding the selection procedure, ... Para cualquier información referente al procedimiento de selección, ...
13. Relation

relation

I)

relación

NOUN
Synonyms: relationship, connection, ratio, regard, respect, relative, link
  • The relation is too special and has gone too far. La relación es muy especial y ha ido demasiado lejos.
  • Your work relation has just been cancelled. Su relación de trabajo acaba de ser cancelado.
  • Those two know that we have a romantic relation. Esos dos saben que tenemos una relación romántica.
  • It marks a stage in his relation. Se marca una nueva etapa en su relación.
  • Because due to her relation with my body. Debido a su relación con mi cuerpo.
  • Also the relation with my parents changed completely. También la relación con mis padres cambió por completo.
- Click here to view more examples -
II)

referente

NOUN
Synonyms: reference, relating, concerning, benchmark, referring, pertaining
  • ... neglected his duties in relation to ... descuidado sus deberes en lo referente a
  • ... wishes to make a comment in relation to those reports, ... ... desea hacer algún comentario referente a esos informes, ...
III)

respecto

NOUN
Synonyms: respect, about, regard, connection, regarding, compared
  • The same should apply in relation to incorrect data contained ... Idéntica disposición se aplicará respecto de la información incorrecta contenida ...
  • It is autonomous in relation to the other organs ... Es autónomo respecto de los demás órganos ...
  • ... a step backwards in relation to the internal market. ... un paso atrás con respecto al mercado interior.
  • ... a feudal position in relation to whoever can provide ... ... una situación de servidumbre respecto de quien pueda proporcionarle ...
  • ... striking that, in relation to workers, limiting ... ... sorprendente que, con respecto a los trabajadores, la limitación ...
  • Speaking is almost a resurrection in relation to life Hablar es casi una resurrección con respecto a la vida;
- Click here to view more examples -
IV)

pariente

NOUN
Synonyms: relative, relatives, kinsman, kin
  • between her and my poor disgraced relation. entre ella y mi pariente pobre desgraciado.
  • I called her a distant relation; La llamé un pariente lejano, pero estoy
  • ... one might say, a relation. ... se podría decir, un pariente.
  • No, no relation. No, no soy pariente.
  • ... imagine by some distant relation, whose interest it was to ... imagino que por algún pariente lejano, cuyo interés era
  • ... be the happier lot to be a poor relation of the ... sea el más feliz de ser el pariente pobre de la
- Click here to view more examples -
14. Compare

compare

I)

comparar

VERB
Synonyms: comparison
  • You cannot compare your conduct with his. No puedes comparar tu conducta con la suya.
  • We should compare notes at dinner. Deberíamos comparar notas en la cena.
  • Nothing can compare to their technology. Nada se puede comparar a su tecnología.
  • We can compare the unconscious to a deep sea. Podemos comparar el inconsciente, a un mar profundo.
  • In case anyone wants to compare. Por si alguien quiere comparar.
  • Compare per to ug. Comparar por la ug.
- Click here to view more examples -
II)

compararse

VERB
Synonyms: equate
  • None of it can compare with this one video. Ninguno de ellos puede compararse a este video.
  • Worldly knowledge cannot compare with this knowledge because ... El conocimiento mundano no puede compararse con este conocimiento porque ...
  • ... delicacy that he could compare only with a rose petal. ... delicadeza que sólo podría compararse con un pétalo de rosa.
  • ... a million calculations cannot compare with one pure heart ... ... un millón de cálculos no puedan compararse con un corazón puro ...
  • that it is difficult to compare it to any other. que difícilmente puede compararse con ninguna otra marca.
  • class can compare themselves to each other. clase puede compararse entre sí.
- Click here to view more examples -
15. Equate

equate

I)

equiparar

VERB
  • ... process and it is natural to equate processor with person. ... proceso, y es normal equiparar procesador con persona.
  • from anybody equate the cool off before trying again de nadie equiparar el refrescarse antes de volver a intentarlo
  • ... had taught me to equate virtue with sacrifice. ... me habían enseñado a equiparar virtud con sacrificio.
  • ... that it would be inappropriate to equate the intent to cause ... ... de que sería inadecuado equiparar la intención de causar ...
  • ... we reject every attempt to equate the class struggle, the ... ... rechazamos cualquier intento de equiparar la lucha de clases, las ...
- Click here to view more examples -
II)

compararse

VERB
Synonyms: compare
III)

igualar

VERB
Synonyms: match, equal
  • To equate one with the other undermines the argument ... Igualar uno y otro socava el argumento ...
IV)

compárese

NOUN
Synonyms: compare
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.