Benchmark means Referencia, Benchmarking and Hito in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Benchmark

Meaning of Benchmark in Spanish :

benchmark

referencia

NOUN

Synonyms: reference, referring, datum, cue

Just the regular benchmark. Solo el punto de referencia normal.
Both involve announcing benchmark levels. Ambas implican anunciar niveles de referencia.
It is recognised as the global benchmark for quality and integrity ... Está reconocida como la referencia global en calidad e integridad ...
The benchmark system, which has already been mentioned, ... El sistema de referencia, que ya ha sido mencionado, ...
... on the basis of benchmark indices. ... en función de los índices de referencia.

- Click here to view more examples -

benchmarking

NOUN

Synonyms: benchmarking

... the customer to do a benchmark ... al cliente de que realice un benchmarking

hito

NOUN

Synonyms: milestone, landmark, guidepost, watershed

... present session constituted a benchmark in the life of ... ... presente período de sesiones constituía un hito en la historia de ...

in English

1. Reference

reference

referencia

NOUN

Synonyms: referring, benchmark, datum, cue

Draw outline of rocket and reference lines. Dibuje resumen de líneas de cohete y referencia.
I appreciate the reference, but there's no ventilation. Entiendo la referencia, pero no hay ventilación.
In the reference frame. En el marco de referencia .
Safeguard your critical data with a reference archive. Proteja su datos más importantes con un archivo de referencia.
Increments the scheduler's reference count. Incrementa el contador de referencia del programador.
Too soon for that reference. Demasiado pronto para esa referencia.

- Click here to view more examples -

II)

consulta

NOUN

Synonyms: inquiry, consultation, query, consult, enquiry, queries

... working to develop a pollen reference collection. ... trabajando para formar una colección de consulta sobre polen.
... the case with the reference books, will you? ... la caja de los libros de consulta.
... are among the main users of reference works. ... son los principales usuarios de obras de consulta.
... proposal to establish a reference network for health personnel ... ... propuesta de establecer una red de consulta para el personal sanitario ...
were sitting around the reference room Estaban sentados alrededor de la sala de consulta
the answer away for later reference. la respuesta de distancia para su posterior consulta.

- Click here to view more examples -

2. Referring

referring

refiriendo

VERB

Synonyms: talking about, alluding

It is referring to itself. Se está refiriendo a si misma.
I was referring to him. Me estaba refiriendo a él.
I was referring to the lyrics. Me estaba refiriendo a las letras.
I wonder what he was referring to. Me pregunto a que se estaba refiriendo.
I was referring to her science. Me estaba refiriendo a su ciencia.
I was referring to your retirement. En realidad me estaba refiriendo a su jubilación.

- Click here to view more examples -

II)

refiriéndose

VERB

Referring the education to her seemed to imply it. Refiriéndose a la educación a ella parecía que implica.
Referring to the right to strike, he indicated ... Refiriéndose al derecho de huelga, indicó ...
Referring to the national programmes of action called for ... Refiriéndose a los planes nacionales de acción previstos ...
I asked my companion, referring to a former conversation ... Le pregunté a mi compañero, refiriéndose a una conversación anterior ...
referring to the golden eye refiriéndose al ojo de oro
referring to the crawler blocking diagram in your operator's manual refiriéndose al diagrama rastreador de bloqueo en el manual del operador

- Click here to view more examples -

III)

referirse

VERB

Synonyms: refer, concern, relate

This section describes the syntax for referring to structured variables. Esta sección describe la sintaxis para referirse a variables estructuradas.
... that sailor habit of referring to the weather in ... ... que el hábito de referirse a los marineros el tiempo en ...
And this is just a way of referring to each Y esto es sólo la forma de referirse a cada una
In referring to the recent visit of ... Al referirse a la visita del ...
instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of ... instructor podría tener la oportunidad de referirse a los sufrimientos de ...
On referring to my notebook for the year 1895 ... Al referirse a mi bloc de notas para el año 1895 ...

- Click here to view more examples -

IV)

se refiere

VERB

Synonyms: refers, concerns, relates, regard, terms

He is referring to their part. Se refiere a su papel.
I have no idea what you're referring to. No tengo idea de a qué se refiere.
I believe you are referring to my freckles. Supongo que se refiere a mis pecas.
This might be what the therapist is referring to. Esto podría ser lo que el terapeuta se refiere.
You are referring to spatial anomalies. Se refiere a las anomalías espaciales.
If you're referring to patients, those ... Si se refiere a pacientes actuales o antiguos esos ...

- Click here to view more examples -

aludiendo

VERB

Synonyms: alluding, citing

Referring to the recent application of the concept or ... Aludiendo a la reciente aplicación del concepto ...
so currently, referring to the question in particular there are ... entonces actualmente aludiendo a la pregunta en concreto hay ...
If you're referring to me, you ... Si estáis aludiendo a mi compañía, ...

- Click here to view more examples -

VI)

hace referencia

VERB

Synonyms: refers, references, relates

... what discipline you are referring to. ... a qué disciplina se hace referencia.
... the objects to which you are referring. ... los objetos a los que hace referencia.
literally no commentator referring to today. que ningún comentarista hoy hace referencia.
literally no commentator referring to today. que ningún comentarista hoy hace referencia.
... the beginning of the meeting, referring to certain subparagraphs. ... comienzo de la sesión, que hace referencia a ciertos incisos.
While referring to the illustrations in the slide, describe ... Mientras hace referencia a las ilustraciones de la diapositiva, describa ...

- Click here to view more examples -

VII)

consultando

VERB

Synonyms: consulting, querying

... you'd feel more comfortable by referring the matter to your ... ... Se sentiría más cómodo consultando el asunto con su ...

VIII)

remitir

VERB

Synonyms: refer, remit

By referring the matter from argument to arms, a ... Al remitir el asunto del argumento de las armas, una ...
Referring a special report to ... Remitir un informe especial al ...

3. Cue

cue

NOUN

Synonyms: cueing

Now cue the water works. Ahora cue las obras hidráulicas.
If we go to the Cue section, Si vamos a la sección Cue,
... the record, combining scratching with cue points. ... un disco, combinando un scratching con puntos de cue.
Here we can select our Cue mode, choose how ... Aquí podemos seleccionar el modo Cue, elegir cómo se ...
... and output channels will feed our Cue bus ... y los canales de salida al bus Cue
... which puts the caller into cue mode ... lo cual pone a la persona que llama en modo CUE

- Click here to view more examples -

II)

taco

NOUN

Synonyms: taco, wad, heel, dowel

And leave the cue stick. Y deja el taco de billar.
Put up your cue and come along. Deje su taco y venga.
Like this pool cue. Como este taco de pool.
You need a good cue. Necesitas un buen taco.
Somebody hand me a cue. Que alguien me dé un taco.
This is my favourite cue. Es mi taco favorito.

- Click here to view more examples -

III)

señal

NOUN

Synonyms: signal, landmark

You know, from your visual cue. Ya saben, por medio de una señal visual.
That was your cue. Ésa era tu señal.
And cue the collective sigh of relief. Señal para el suspiro de alivio.
I guess that's my cue. Supongo que esa es mi señal.
Wait for my cue. Espera a mi señal.
I guess that's my cue. Creo que esa es mi señal.

- Click here to view more examples -

IV)

localización

NOUN

Synonyms: location, locating, tracking

... to wait for their cue, if that's what ... ... que esperar por su localización, si eso es lo ...

referencia

NOUN

Synonyms: reference, referring, benchmark, datum

A cue point is a point at which ... Un punto de referencia es un punto en el que ...
When cue points occur in the following example ... Cuando se producen puntos de referencia en el siguiente ejemplo ...
... and type of the cue point. ... y el tipo del punto de referencia.
... you seek a navigation cue point, the component ... ... se busca un punto de referencia de navegación, el componente ...
Historically, cue points were embedded in ... Los puntos de referencia siempre se han incorporado ...
Specify the type of cue point to embed: Especifique el tipo de punto de referencia que desea incorporar:

- Click here to view more examples -

4. Benchmarking

benchmarking

VERB

Synonyms: benchmark

Effective benchmarking is a process of continuous improvement. Un benchmarking efectivo es un proceso de mejora contínua.
That really is the first example of benchmarking. Este es realmente el primer caso de benchmarking .
In addition, a benchmarking team is formed. Además también se debe formar un equipo de benchmarking.
... reported by companies using benchmarking have risen sharply. ... las empresas en el uso del benchmarking ha aumentado considerablemente.
... and discussed with the benchmarking partners. ... y discuten con los socios del benchmarking.

- Click here to view more examples -

II)

evaluación comparativa

VERB

... , working groups and benchmarking exercises. ... , grupos de trabajo o ejercicios de evaluación comparativa.
The benchmarking exercise started off with a survey ... El ejercicio de evaluación comparativa empezó con una encuesta ...
Now a benchmarking exercise is trying to do the same ... Ahora un ejercicio de evaluación comparativa está intentando hacer lo mismo ...
The benchmarking initiative is linked to a ... La iniciativa de evaluación comparativa está vinculada con un ...
... in regional innovation monitoring and benchmarking. ... en el control y la evaluación comparativa de la innovación regional.

- Click here to view more examples -

5. Milestone

milestone

hito

NOUN

Synonyms: landmark, guidepost, watershed, benchmark

Another boxing milestone is at hand. Se acerca otro hito en el boxeo.
Today we're here to celebrate an important milestone. Hoy estamos aquí para celebrar un hito importante.
The visit was to mark another milestone in my life. La visita marcó otro hito en mi vida.
... could be a real milestone in your political life. ... puede ser un verdadero hito en tu vida política.
... that was to become a definite milestone in the history of ... ... que iba a marcar un claro hito en la historia de ...

- Click here to view more examples -

II)

jalón

NOUN

Synonyms: jalon, tug

... this book will be a milestone in archaeological research. ... el informe será un jalón que marcará la investigación arqueológica.
Another milestone followed with the development of ... Otro jalón fue el desarrollo de ...

6. Landmark

landmark

hito

NOUN

Synonyms: milestone, guidepost, watershed, benchmark

This is going to be a landmark building. Éste edificio va a ser un hito.
... key treaties represents a landmark in the history of ... ... tratados fundamentales representa un hito en la historia de ...
Tonight, we present a landmark in television entertainment. Les presentamos un hito del entretenimiento televisivo.
in a landmark event that signaled the arising en un hito que marcó el surgimiento
... more than a location, it's a landmark. ... más que un lugar, es un hito.

- Click here to view more examples -

II)

señal

NOUN

Synonyms: signal, cue

two thirty one of the landmark radio dos y media uno de la radio señal
... this intersection's a good landmark. ... esta intersección es una buena señal.
... pay tribute to a favorite local landmark ... rendir homenaje a una señal local favorito
... nautical miles from a clearly identified landmark, ... millas náuticas desde una señal claramente identificada;

- Click here to view more examples -

III)

emblemático

NOUN

Synonyms: emblematic, iconic, flagship, symbolic

IV)

histórica

NOUN

Synonyms: historical, historically

This landmark ruling may result in the ... Esta histórica decisión puede generar la ...
The landmark law guarantees equal opportunity ... Esta histórica ley garantiza la igualdad de oportunidades ...
... need to know about this landmark mission. ... necesitas saber acerca de esta misión histórica.
landmark stability often on a tank thanking estabilidad histórica a menudo en un tanque gracias
landmark magic but i was ... magia histórica, pero yo estaba ...

- Click here to view more examples -

monumento

NOUN

Synonyms: monument, memorial

It's an architectural landmark. Es un monumento arquitectónico.
... was built, any kind of a landmark. ... fue construido, algún monumento.
This ship is a National Historic Landmark. Este barco es un monumento histórico nacional.
It's an historic Landmark. Es un Monumento Histórico.

- Click here to view more examples -

7. Guidepost

guidepost

hito

NOUN

Synonyms: milestone, landmark, watershed, benchmark

8. Watershed

watershed

cuenca

NOUN

Synonyms: basin, catchment, rim

In addition, this watershed is governed according to international protocols ... Esta cuenca está regida con protocolos internacionales ...
... contamination that exists in the watershed. ... contaminación existente en la cuenca.
... and preservation of the Watershed for the protection of our own ... ... y conservación de la Cuenca para nuestra propia protección ...
... upper part of the watershed, a committee of men ... ... parte más elevada de la cuenca, un comité de hombres ...

- Click here to view more examples -

II)

microcuenca

NOUN

Synonyms: microwatershed

III)

hito

NOUN

Synonyms: milestone, landmark, guidepost, benchmark

Turning point or watershed, that tremendous catastrophe, which ... Ese punto de inflexión o hito, esa catástrofe tremenda que ...
... a seminal work, a historical watershed. ... una obra fundamental, un hito histórico.
... is thus a potential watershed. ... son, pues, un hito potencial.
... to become such a watershed for the whole of humankind. ... a convertirse en un hito para toda la humanidad.
... become a kind of watershed, comparable in significance to ... ... convertido en una especie de hito, de importancia comparable a ...