Something means Algo and Cosa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Something in Spanish :

something

algo

NOUN

Synonyms: anything, some, rather, thing, somewhat, little

It sees for something more. Ve por algo más.
Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
Never had seen something like that one. Nunca habíamos visto algo así.
You want a life that means something that adds up. Quiere una vida que signifique algo.
We might have something here, guys. Tenemos algo, amigos.
But they don't have something that will change the world. Pero no tienen algo que cambiará el mundo.

- Click here to view more examples -

cosa

NOUN

Synonyms: thing, stuff

I want to show you something. Te quiero mostrar una cosa.
I took something ordinary. Tomé una cosa corriente.
I want to tell you something. Les quiero decir una cosa.
I have something to tell you. Tengo que decirte una cosa.
But this is something we can change. Y esto es una cosa que podemos cambiar.
I want you to sign something. Quiero que firme una cosa.

- Click here to view more examples -

in English

1. Anything

anything

nada

NOUN

Synonyms: nothing, no, ail, any, none, nowhere

Or he never expected to carry anything out with him. O nunca imaginó que llevaría nada a cabo.
Do not see anything. No se ve nada.
But running away won't solve anything. Pero escapar no resolverá nada.
Nothing that could be held to anything. Nada que pueda sostener nada.
I never say anything. Yo nunca digo nada.
I never saw anything like it. Nunca vi nada igual.

- Click here to view more examples -

II)

cualquier cosa

NOUN

Synonyms: whatever

He could hit anything he could see. Podía darle a cualquier cosa que viera.
Anything less than that, you keep going. Cualquier cosa menor, puede continuar.
If you find him, you'll say anything. Si le encuentras, dirás cualquier cosa.
Those swine will do anything. Esos cerdos harían cualquier cosa.
He will tell you anything you want to hear. Te dirá cualquier cosa que quieras oír.
I knew he would do anything for me. Sé que haría cualquier cosa por mí.

- Click here to view more examples -

III)

algo

NOUN

Synonyms: something, some, rather, thing, somewhat, little

If anything comes to me. Si se me ocurre algo.
All right, call me if you get anything else. De acuerdo, llámame si consigues algo más.
I can never do anything like that. Yo no podría hacer algo así.
I wanted you to know in case anything happens. Quería que lo supieras por si algo llega a pasar.
Maybe we could stop him from taking anything else. Quizás podamos pararlo antes de que se lleve algo más.
If you've got anything hidden away in here. Si han escondido algo aquí dentro.

- Click here to view more examples -

IV)

todo

NOUN

Synonyms: all, everything

I bet she can bite through anything. Apuesto que podría morder casi todo.
You can get used to just about anything in prison. Puedes acostumbra te a casi todo en la cárcel.
I can take anything you can give. Podré soportar todo lo que hagas.
You look good in anything. Todo le queda bien.
Anything she might have touched, it's precious. Todo lo que pudo haber tocado, es precioso.
They prepare us for anything, but still. Nos preparan meticulosamente para todo, pero aún así.

- Click here to view more examples -

2. Some

some

algunos

DET

We then place it on some raw noodle. Entonces lo colocamos sobre algunos fideos crudos.
Some of these sites you wouldn't believe. No creería algunos de estos sitios.
Some say it's the genetic blueprint for the soul. Algunos dicen que es el anteproyecto genético del alma.
Some of us don't need to look that far. Algunos no necesitamos ir tan lejos.
They had some chocolates on the table. Tenían algunos chocolates en la mesa.
Maybe it's time to find yourself some new friends. Quizá es momento de que hagas algunos nuevos amigos.

- Click here to view more examples -

3. Rather

rather

bastante

ADV

Synonyms: pretty, quite, enough, fairly, lot, plenty

He was shy, rather scared, and humble. Era tímido, bastante asustado, y humilde.
I left in rather a hurry. Me fui con bastante prisa.
It had a rather changed shape, like so. Tenía una forma bastante cambiado, al igual que .
Some of these are rather good. Algunos de éstos son bastante buenos.
Rather well, in point of fact. Bastante bien, a decir verdad.
She was rather angry. Se ha enfadado bastante.

- Click here to view more examples -

II)

algo

ADV

Synonyms: something, anything, some, thing, somewhat, little

We shall have to be rather more bold. Deberíamos ser algo más valientes.
He is rather weak and mild. Es algo débil y tranquilo.
My approach was a rather philosophical one. Mi punto de vista es algo filosófico.
This is rather clandestine. Esto es algo clandestino.
At least it's a beginning of something rather substantial. Al menos es un comienzo de algo sustancial.
But he's rather a special case. Pero resulta que es caso algo especial.

- Click here to view more examples -

III)

preferido

ADV

Synonyms: preferred, favorite, favourite

I think he'd rather you. Creo que él hubiera preferido.
I would have much rather taken you to that function. Habría preferido llevarte a ti a la cena.
I had rather thought to concentrate on my poetry for a ... Hubiera preferido concentrarme en mi poesía por un ...
He would have rather had seen her for the last time ... Habría preferido verla por última vez ...
She would rather have me put a ... Hubiera preferido que le pusiera una ...
... he himself would have rather been a happy farmer. ... que él mismo habría preferido ser un granjero feliz.

- Click here to view more examples -

4. Thing

thing

cosa

NOUN

Synonyms: something, stuff

That thing has them. Esa cosa los tiene.
Do not know a thing. No sabes una cosa.
The one thing without which we could not proceed. La única cosa sin la que nosotros no podríamos proceder.
I did no such thing. Yo no hice tal cosa.
Here a very odd thing occurred. Aquí una cosa muy extraña ocurrió.
Then he did the strangest thing. E hizo la cosa más extraña.

- Click here to view more examples -

II)

lo

NOUN

Synonyms: what

The last thing you need is headaches. Tiene razón lo que menos necesitas son dolores de cabeza.
It will be the best thing for you. Será lo mejor para ti.
You hire your lawyers and you do your thing. Llame a sus abogados y haga lo suyo.
Just keep doing your thing. Sigue con lo tuyo.
The main thing is that she's happy. Lo importante es que ella sea feliz.
The important thing is this could stimulate further bidding. Lo importante es que ésta podría alentar a otros interesados.

- Click here to view more examples -

III)

algo

NOUN

Synonyms: something, anything, some, rather, somewhat, little

You did a brave thing here. Hiciste algo valiente aquí.
You say the most romantic thing. Has dicho algo muy romántico.
Probably a good thing down here. Probablemente algo bueno aquí abajo.
This is not some minor thing. Esto no es algo insignificante.
I have a rotator cuff thing. Una torcedura o algo así.
Looks likea sort of shadowy thing. Se ve la sombra de algo.

- Click here to view more examples -

IV)

nada

NOUN

Synonyms: nothing, anything, no, ail, any, none, nowhere

I have never seen such a thing. No he visto nada igual.
My dad didn't say a thing. Mi padre no dijo nada.
And you don't have to worry about a thing. Y no tienen que preocuparse por nada.
But it doesn't change a thing. Pero no cambia nada.
Scared rabbits that never see a thing. Conejos asustados que nunca ven nada.
Not a thing in common with anyone. Nada en común con nadie.

- Click here to view more examples -

asunto

NOUN

Synonyms: matter, issue, topic, subject, affair, business

Said they were working on how to solve this thing. Dijeron que estaban trabajando para resolver este asunto.
The thing must take its course. El asunto debe seguir su curso.
Thing is, we don't know that many people. El asunto es que no conocemos a mucha gente.
I have a thing for fur. Tengo un asunto con las pieles.
I have this thing this morning. Tengo este asunto esta mañana.
You get to name the thing. Tienes que nombrar el asunto.

- Click here to view more examples -

5. Somewhat

somewhat

algo

ADV

Synonyms: something, anything, some, rather, thing, little

I felt somewhat alone. Me sentía algo solo.
The state of the market is somewhat less than perfect. El estado del mercado es algo menos que perfecto.
I have to say you somewhat. Te tengo que decir algo.
The exact procedure may vary somewhat. El procedimiento exacto puede variar algo.
The chapel is somewhat small. La capilla es algo pequeña.
And the ride will be somewhat like this. Y el viaje será algo así.

- Click here to view more examples -

6. Little

little

poco

ADJ

Synonyms: bit, little bit, shortly, low, some, kind, short

Now my sorrow is comforted a little. Ahora mi tristeza ha encontrado un poco de consuelo.
Show a little humility, please. Ten un poco de humildad.
You wanted a little more of life. Querías vivir un poco más.
As little as possible. Tan poco como es posible.
A little on your left. Un poco a tu izquierda.
I dug around a little and. He investigado un poco y.

- Click here to view more examples -

II)

pequeño

ADJ

Synonyms: small, tiny, little boy

Nothing a little bourbon and soda couldn't fix. Nada que un pequeño whisky con soda no solucione.
You build a little mechanical rover. Puedes construir un pequeño vagón mecánico.
You just press the little button there. Sólo aprieta el botón pequeño.
You swore in front of my little brother. Dijiste una maldición enfrente de mi hermano pequeño.
You got a little problem. Tienes un pequeño problema.
A little trickery on my part. Un pequeño engaño por mi parte.

- Click here to view more examples -

III)

poquito

ADJ

Synonyms: little bit, bit, tiny bit, wee bit

Stay with me a little more. Quédate conmigo un poquito más.
Maybe a little warm. Quizás un poquito templadas.
We have a little time left. Nos queda un poquito de tiempo.
Turn around a little. Dese vuelta un poquito.
I squeezed out a little extra. Utilicé un poquito extra.
More than a little. Sí, más que un poquito.

- Click here to view more examples -

IV)

algo

ADJ

Synonyms: something, anything, some, rather, thing, somewhat

A little something from us. Algo de nuestra parte.
It would be a little out of our way. Eso está algo alejado de nuestro rumbo.
A little enthusiasm would be good! Algo de entusiasmo sería bueno.
Just a little quick search for something. Sólo quiero buscar algo rápidamente.
You seem a little unsteady. Te ves algo inestable.
With a little more product. Con algo más de producto.

- Click here to view more examples -

7. Stuff

stuff

cosas

NOUN

Synonyms: things

Take your stuff and get over there! Coge tus cosas y ve por allí.
And he read my stuff. Y leyó mis cosas.
She gets stuff done. Ella consigue hacer las cosas.
This is the guy that's stealing stuff. Es el tío que estaba robando cosas.
Maybe it's all this stuff that you both eat. Quizás son todas estas cosas que comen.
And here comes some more stuff. Y aquí vienen más cosas.

- Click here to view more examples -

II)

material

NOUN

Synonyms: material, equipment

I wanted to hear the new stuff. Quería oír el material nuevo.
The money is for books and stuff. El dinero es para los libros y el material.
I hope it's made of stronger stuff. Espero que se haga con material más resistente.
The greenish brown stuff you see is the oil. El material marrón verdoso que se ve es el aceite.
This is quality stuff. Es material de calidad.
It was very good stuff of its kind, too. Era un material muy bueno en su clase, también.

- Click here to view more examples -

III)

mercancía

NOUN

Synonyms: merchandise, goods, commodity, cargo, wares, stash

I see your stuff. He visto su mercancía.
I never touch the stuff. Nunca toco la mercancía.
See where they're fencing this stuff. Ver dónde están jinete ando la mercancía.
I wonder how he gets the stuff. Me pregunto cómo consigue la mercancía.
The stuff was delivered. La mercancía fue entregada.
And your stuff is, like, so sweet. Y tu mercancía es tan buena.

- Click here to view more examples -

IV)

rellenar

NOUN

Synonyms: fill, refill, populate, stuffing, backfilling, replenish

I achieved with the loan to stuff some forms. Logré con el préstamo rellenar algunas formas.
Then you can stuff your face till you ... Entonces usted puede rellenar su cara hasta que ...
... he was seen to stuff some papers in his pocket. ... se le vio para rellenar unos papeles en el bolsillo.
We've got to stuff up this hole. Tenemos que rellenar este agujero.
and early enough to stuff y con tiempo suficiente para rellenar
we are ready to stuff our cake estamos dispuestos a rellenar nuestro pastel