Inadequately means Inadecuadamente and Insuficientemente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inadequately

Translation of Inadequately in Spanish :

inadequately

inadecuadamente

ADV

Synonyms: improperly, inappropriately

Currently, pain is inadequately managed. Actualmente, el dolor se trata inadecuadamente.
... of this crisis is an inadequately regulated financial system. ... de esta crisis radica en un sistema financiero inadecuadamente reglamentado.
If she's inadequately anticoagulated. Sí, si estuviera inadecuadamente anticoagulada.
... packed up stairs and inadequately hidden from chance ... piso de arriba e inadecuadamente ocultos de la casualidad
... are: insufficient and inadequately trained personnel; ... son: recursos humanos insuficiente e inadecuadamente formados y capacitados;

- Click here to view more examples -

insuficientemente

ADV

Synonyms: under, insufficiently

The inadequately described and characterized fauna is difficult to identify. Es difícil identificar fauna que está insuficientemente descrita y caracterizada.
... best qualified candidates from inadequately represented Member States; ... candidatos más calificados de Estados Miembros insuficientemente representados;
"inadequately endowed." "Insuficientemente dotado."

- Click here to view more examples -

in English

1. Improperly

improperly

incorrectamente

ADV

Synonyms: incorrectly, wrongly, incorrect

... fungus that grows on improperly sterilized manicure implements. ... hongos que crecen en los implementos de manicura incorrectamente esterilizados.
... the habit of peeling improperly without knowing it. ... el hábito de perseguir incorrectamente sin saberlo.
The improperly matched parts are unable to attach. Las piezas incorrectamente emparejadas no pueden unir.
improperly on detective mark and more incorrectamente en la marca detective y más
... because the stress is improperly propagated. ... porque la tensión está incorrectamente propagado.

- Click here to view more examples -

II)

inadecuadamente

ADV

Synonyms: inadequately, inappropriately

your feelings improperly, if you are too conscious and too ... sus sentimientos inadecuadamente, si está muy consciente y muy ...
... because the stress is improperly propagated. ... porque el estrés está inadecuadamente propagado.
... this area would risk interfering improperly with the market. ... esta esfera correría el riesgo de perturbar inadecuadamente el mercado.

- Click here to view more examples -

III)

indebidamente

ADV

Synonyms: unduly, wrongly, inappropriately, misused, unreasonably, undue

improperly activity happening out there ... indebidamente actividad pasando ahí fuera ...
... of whether my campaign benefited improperly from checks which allegedly ... de si mi campaña beneficiado indebidamente de los cheques que supuestamente
... where nationality has been improperly conferred. ... en que la nacionalidad se haya otorgado indebidamente.
... concealed, undocumented or improperly documented persons; ... personas ocultas, indocumentadas o indebidamente documentadas;

- Click here to view more examples -

IV)

impropiamente

ADV

Synonyms: inappropriately

forma incorrecta

ADV

Synonyms: incorrectly, misused, wrongly

VI)

inapropiado

ADV

Synonyms: inappropriate, improper, unsuitable, inappropriately

2. Under

under

bajo

PREP

Synonyms: low

Like someone turned a light on under your skin. Es como si hubieran encendido una luz bajo tu piel.
It was under the door. Lo echó bajo la puerta.
His secrets must be under lock and key. Su secreto debe estar bajo llave.
Put the note under the napkin. Ponga la nota bajo la servilleta.
I got it under control. Tengo todo bajo control.
All my work is under his cyber lock and key. Todo mi trabajo está bajo su candado cibernético.

- Click here to view more examples -

II)

debajo

PREP

Synonyms: below, beneath

I come from under the hill. Vengo de debajo de la colina.
Your handkerchiefs are under your shirts. Tus pañuelos están debajo de tus camisas.
Under the stair carpet? Debajo de la alfombra.
Going under the house. Vamos para debajo de la casa.
And under the bed. Y debajo de la cama.
Now these guys dove under the table. Estos tipos se lanzaron debajo de la mesa.

- Click here to view more examples -

3. Insufficiently

insufficiently

escaso

ADV

Synonyms: scarce, insufficient, weak, sparse, scant

II)

insuficientemente

ADV

Synonyms: under

Contract law is insufficiently developed, and the court system ... El derecho contractual está insuficientemente desarrollado y el sistema judicial ...
... quality of education and the insufficiently participatory teaching methods; ... calidad de la enseñanza y los métodos didácticos insuficientemente participativos;
... economy and educational facilities are insufficiently developed. ... economía y los servicios educativos están insuficientemente desarrollados.
... covered, or are insufficiently covered, by formal arrangements ... ... están cubiertas, o están insuficientemente cubiertas, por arreglos formales ...