Maladies
US
GB
ES
Translation of Maladies in Spanish :
maladies
1
enfermedades
NOUN
- There were maladies so strange that one had to pass through ... Había enfermedades tan extrañas que había que pasar a través de ...
- the several maladies, and the methods of cure, ... las varias enfermedades, y los métodos de curación, ...
- ... language any more than a general appellation for those maladies, ... lengua más que una denominación general para aquellas enfermedades,
More meaning of Maladies
diseases
I)
enfermedades
NOUN
- I attract some very rare diseases on cargo day. He comprobado unas enfermedades muy raras cuando hay trabajo.
- Please report any infectious diseases, to the medical officers. Informen a los oficiales médicos de enfermedades infecciosas.
- Maybe a handful of diseases. Quizás sean un puñado de enfermedades.
- The people have all kinds of diseases. La gente tiene toda clase de enfermedades.
- Renal disorders are diseases of the kidneys. Los trastornos renales son enfermedades de los riñones.
- Antibiotics are used to treat infectious diseases caused by bacteria. Sirven para tratar enfermedades infecciosas bacterianas.
II)
patologías
NOUN
Synonyms: pathologies
- 55. The principal diseases affecting the population of ... 55. Las principales patologías que afectan a la población ...
illnesses
I)
enfermedades
NOUN
- Illnesses of the joints. Enfermedades de las articulaciones.
- Such medicines can cure all sorts of illnesses. Esas medicinas pueden curar toda clase de enfermedades.
- The pattern of illnesses appears random. El patrón de enfermedades parece aleatorio.
- These kids have totally unrelated illnesses. Tienen enfermedades no relacionadas.
- These injuries are due to accidents or illnesses. Estas lesiones se deben a accidentes o enfermedades.
- Data on occupational illnesses are limited. Los datos sobre enfermedades ocupacionales son escasos.
II)
disorders
I)
trastornos
NOUN
Synonyms: disturbances, disruptions, upheavals, dysfunctions
- Early treatment can help you deal with these disorders. El tratamiento precoz puede ayudarle a lidiar con estos trastornos.
- Mental and behavioral disorders. Trastornos mentales y del comportamiento.
- And the famous cases all deal with specific disorders. Y los famosos casos todos tratan trastornos específicos.
- A psychological evaluation is performed to rule out related disorders. Se realiza una evaluación psicológica para descartar trastornos relacionados.
- There is no specific treatment for these disorders. No hay tratamiento específico para estos trastornos.
- And we'll finish with genetic disorders. Y vamos a terminar con trastornos genéticos.
II)
desordenes
NOUN
- No cranial trauma, no neural disorders. No hay trauma craneal, no hay desordenes neurales.
- ... including warning signs of mental disorders, treatment options, ... ... incluyendo señales de advertencia de desordenes mentales, opciones de tratamiento ...
III)
transtornos
NOUN
- and immune disorders, among others. y transtornos inmunitarios, entre otras.
- I suffer from disorders because yesterday I put my cat ... Porque sufro de transtornos ayer metí mi gato ...
IV)
alteraciones
NOUN
Synonyms: alterations, changes, disturbances, abnormalities, altered, accidentals, disruptions
- A group of hereditary disorders involving tissues and structures ... Grupo de alteraciones hereditarias que afectan a los tejidos y estructuras ...
- ... surgery to correct the structural disorders. ... la cirugía para corregir las alteraciones.
- ... anti-inflammatory action in diverse disorders of many organs and ... ... acción antiinflamatoria en diversas alteraciones de muchos órganos y ...
- Personality Disorders Associated With Addictive Behaviour: Examining the Influence ... Alteraciones de la Personalidad Asociadas a las Conductas Adictivas: Influencia ...
V)
afecciones
NOUN
Synonyms: conditions, affections, ailments, afflictions
- musculoskeletal disorders among fishermen and workers ... las afecciones óseas y musculares entre pescadores y trabajadores ...
- Cardiovascular disorders, primarily acute hypertension and ... Las afecciones cardiovasculares, principalmente la hipertensión aguda y los ...
- Cardiovascular disorders are the leading cause of mortality ... Las afecciones cardiovasculares son la principal causa de muerte ...
- These disorders may affect more than ... Estas afecciones pueden afectar a más del ...
- ... similarity in the two disorders. ... similitud de las dos afecciones.
- ... skin problems, and neurological disorders. ... problemas cutáneos, y las afecciones neurológicas.
VI)
enfermedades
NOUN
- Patients suffering from rare disorders have adopted this approach. Los pacientes que tienen enfermedades raras han adoptado este enfoque.
- ... in patients with those disorders. ... en pacientes con esas enfermedades.
- ... that she's become an authority on mental disorders. ... que se ha convertido en una autoridad en enfermedades mentales.
- ... the treatment of allergic disorders. ... el tratamiento de las enfermedades alérgicas.
- Congenital disorders including as ectodermal dysplasia Enfermedades congénitas como la displasia ectodérmica
- Cardiovascular disorders are the main cause of mortality ... Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de mortalidad ...
sickness
I)
enfermedad
NOUN
- I have the same sickness. Tengo la misma enfermedad.
- But a sickness had entered our cave. Pero una enfermedad ha llegado a nuestra cueva.
- They are said to be good against the sweating sickness. Se dice que son buenas contra la enfermedad del sudor.
- Her sickness is like going through a tunnel. Su enfermedad es como atravesar un túnel.
- But the sickness is on its way. Pero la enfermedad está en camino.
- She has the coughing sickness. Tiene la enfermedad de la tos.
II)
III)
outs
I)
salidas
NOUN
- and two headphone outs. y dos salidas de auricular.
- At last he outs into the passage, and he En salidas de fin, en el pasaje, y
- you can name your inputs and monitor outs, puede darle nombre a sus entradas y salidas de monitor,
- well you know it having outs have to be mentioned ... bien sabes que tiene salidas tienen que ser mencionados ...
- ... your levels for your ins and outs for your monitors, ... sus niveles para las entradas y salidas de sus monitores,
III)
patronales
NOUN
Synonyms: employer
- ... purposes and the methods of strikes and lock-outs. ... finalidades y métodos de las huelgas o cierres patronales.
- ... strikes and lock-outs also determine their lawfulness in ... ... huelgas y los cierres patronales también determinan su legalidad en ...
- ... strikes or lock-outs can be disruptive to economic life ... ... las huelgas o los cierres patronales pueden desorganizar la vida económica ...
IV)
out
NOUN
Synonyms: out
- ... to eliminate the opt-outs. ... para eliminar el "opt-out".
- since we mention stop outs I want to give you some Como mencionamos Stop Out, te quiero dar algunos
V)
VI)
contras
NOUN
- You don't know the ins and outs of our relationship. No conoces los pros y contras de nuestra relacion.
- and outs of a subject, which is precisely y contras de un tema, y eso es precisamente
- ... we will be discussing the ends and outs of mastication. ... vamos a discutir los pros y contras de masticar.
- ins and outs of the game, and ... pros y contras del juego, y ...
- ... know the ins and outs" ... conozco bien sus pros y sus contras"
evils
I)
males
NOUN
- It draws out the evils while keeping the wound clean. Saca los males manteniendo la herida limpia.
- The lesser of several evils. El menor entre varios males.
- The lesser of two evils. Era el menor de dos males.
- The knowledge to overcome the evils of the millennium. Los conocimientos para vencer los males del milenio.
- In this world of evils, no man stands alone. En este mundo de males, nadie está solo.
II)
maldades
NOUN
Synonyms: iniquities, wickedness, wrongdoing, mischief
- Those tempted by the evils of the outside world, can ... Aquellas tentadas por las maldades del mundo exterior pueden ...
ills
I)
males
NOUN
- Eternal moans, a thousand ills. Sus quejas significan cien males.
- ... the appropriate therapy to cure the ills of the world. ... el tratamiento adecuado para curar los males del mundo.
- ... criticize it for not solving all the world's ills. ... las critican por no resolver todos los males del mundo.
- ... is not responsible for the ills of society. ... no es el responsable de los males de la sociedad.
- ... their doctors for all their ills. ... sus médicos por todos sus males.
II)
evil
I)
malvado
ADJ
Synonyms: wicked, vicious, villain, villainous
- Fits the evil genius profile. Se ajusta al perfil de genio malvado.
- You are up against an evil genius. Te enfrentas contra un genio malvado.
- No one wants to show their evil side. Nadie quiere mostrar su lado malvado.
- You may even learn to, understand your evil brother. Incluso pueden hacer que entiendas a tu malvado hermano.
- There is no space for evil in it. No hay cabida para algo malvado en él.
- And then turn evil again. Y luego volverá a convertirse en malvado nuevamente.
II)
mal
NOUN
- Their evil was incalculable. Su mal era incalculable.
- This man was strong in his evil. Este hombre era fuerte en su mal.
- My life, my job is to vanquish evil. Mi vida, mi trabajo, es vencer al mal.
- This is the line that divides good from evil. Ésta es la línea que divide el bien del mal.
- Just that you overcome evil. Al igual que vence al mal.
- For good or evil they have ended. Para bien o para mal habían terminado.
III)
maldad
NOUN
Synonyms: wickedness, malice, badness, iniquity, meanness, wrongdoing
- That book is a magnet for evil. Ese libro es un imán de maldad.
- I knew nothing of evil. No sabía nada de la maldad.
- I knew nothing of evil. Yo no sabía nada de la maldad.
- But there is evil in this world. Hay maldad en este mundo.
- I am responsible for his evil. Soy el responsable de su maldad.
- Maybe evil is ingrained, embedded in our souls. Quizá la maldad está metida dentro enquistada en nuestras almas.
IV)
maligno
ADJ
- It is an evil universe. Este es un universo maligno.
- Then it all turned evil. Hasta que se volvió maligno.
- There is something here, something evil. Aquí hay algo, algo maligno.
- I am evil tree. Soy un árbol maligno.
- Whatever lies in that box is evil. Lo que hay en esa caja es maligno.
- Folks say this place is evil. La gente dice que este lugar es maligno.
V)
malo
ADJ
- You are not an evil man. No eres un hombre tan malo.
- I did not marry an evil man. No me casé con un hombre malo.
- I can be evil. Yo puedo ser malo.
- Less evil than before. Menos malo que antes.
- One is good and one is evil. Uno es bueno y el otro es malo.
- My father is an evil man. Mi padre es un hombre malo.
VI)
diabólico
ADJ
Synonyms: diabolical, devilish, vulture, fiendish, demonic
- I will not be part of anything so evil. No seré parte de algo tan diabólico.
- And the ultimate evil spirit. Y el supremo espíritu diabólico.
- This place is evil. Es un lugar diabólico.
- Where her evil son awaits. Dónde espera su diabólico hijo.
- It was like evil! No, era como era como algo diabólico.
- What an evil plan. Qué plan tan diabólico.
VII)
perverso
ADJ
- What your father did to you is evil. Lo que tu padre te hacía era perverso.
- He was a really evil man. Era un hombre muy perverso.
- They raised me to be evil. Me criaron para ser perverso.
- Not an evil cat bent on taking over the world. No un gato perverso que quiere dominar el mundo.
- Just as mean and evil as he can be. Tan malo y perverso como puede ser.
- The truly evil part of this is your jealousy. Lo que es perverso de verdad son sus celos.
VIII)
males
ADJ
- The mother of all evil, speculation. La madre de todos los males es la especulación.
- Money is the root of all evil. El dinero es la raíz de todos los males.
- ... symbols of good vs evil come in primitives cultures. ... símbolo del bien contra el males común en culturas primitivas.
- ... the root of all evil. ... la base de todos los males.
- ... the route of all evil has obviously never had a ... ... la raíz de todos los males obviamente nunca ha tenido ...
- Ah, the root of all evil. La raíz de todos los males.
IX)
demonio
NOUN
- My son's soul was in the possession of evil. El alma de mi hijo estaba poseída por el demonio.
- For evil is everywhere. Por el demonio en todo lugar.
- An evil spirit lives in this house. Esta casa está poseída por el demonio.
- My father never sees any evil. Mi padre nunca ve un demonio.
- But they say that fire cleanses evil. Pero dicen que el fuego aleja al demonio.
- There is an evil awakened in this land. Hay un demonio despierto en esta tierra.
wrongs
I)
males
NOUN
- It could set right so many wrongs. Podría poner el derecho los tantos males.
- Two wrongs don't make it right. Dos males no hacen un bien.
- Understandable you want to right some wrongs. Entiendo que quieras enmendar algunos males.
- It could set right so many wrongs. Podría arreglar tantos males.
- It could set right so many wrongs. Podría poner el bien sobre tantos males.
II)
agravios
NOUN
Synonyms: grievances, torts, tort, aggravation, offenses
- ... of redress of their wrongs. ... de reparación de sus agravios.
- ... stand up to the wrongs that were around him. ... se enfrenta a los agravios que pasan a su alrededor.
- ... are we trying to forget the wrongs that have occurred. ... estamos tratando de olvidar los agravios que hayan ocurrido.
- of real and phantom wrongs. los agravios reales e imaginarios.
- ... knew his own sufferings, insults, and wrongs! ... sabía que su propio sufrimiento, los insultos y agravios!
III)
injusticias
NOUN
Synonyms: injustices, inequities, unfairness
- ... subjected to mistakes and wrongs. ... sujetos a los errores y las injusticias.
- ... international process to take positive action to redress old wrongs. ... proceso internacional adoptar medidas positivas para reparar antiguas injusticias.
- I righted a few wrongs in my own life first. Primero he corregido algunas injusticias en mi propia vida.
- a desire for, for wrongs to be righted, un deseo porque las injusticias sean corregidas,
- ... gave voice to the wrongs by which we are all ... ... dio voz a las injusticias por la que todos estamos ...
IV)
V)
errores
NOUN
- Two wrongs don't make a right. Dos errores no hacen bien.
- Two wrongs do not make a right. Con dos errores no se logra un acierto.
- She never said anything about four wrongs. Nunca dijo nada sobre cuatro errores.
- I intend to right those wrongs, and, uh. Planeo corregir esos errores y.
- Two wrongs don't make a right. Dos errores no hacen que sea correcto.
VI)
woes
I)
aflicciones
NOUN
Synonyms: afflictions, sufferings
- ... the complete answer to everyone's security woes. ... una respuesta completa a las aflicciones de seguridad de todos.
- Mine are the woes of a woeful woe. Son aflicciones de una afligida aflicción.
- ... and begin to address its many domestic woes. ... y comenzar a enfrentar sus muchas aflicciones internas.
- Who can unravel these woes of mine? ¿Quién puede desenredar mis aflicciones?
- ... Her joys, her woes ... Sus ilusiones, sus aflicciones
II)
ayes
NOUN
III)
males
NOUN
- ... be a less extreme solution to our financial woes here. ... haber una solución menos extrema para nuestros males.
- ... be a less extreme solution to our financial woes here. ... haber una solución menos extrema a nuestros males financieros.
- ... have helped create the state's economic woes. ... han contribuido a crear los males económicos del estado.
- I wouldn't wish my woes on my worst friend. No le desearía mis males a mi peor enemigo.
- ... a corner and exalted his woes. ... un rincón y exaltó sus males.
IV)
infortunios
NOUN
Synonyms: misfortunes
- All our troubles, all our woes. Todos nuestros problemas, todos nuestros infortunios.
- Everything seem to be woes. Todo parece ser infortunios.
- Who can unravel these woes of mine? ¿Quién puede desentrañar estos infortunios míos?
V)
VI)
desgracias
NOUN
Synonyms: misfortunes, misery, disgraces, mishaps, misadventures, tragedies
- ... cause of all our woes. ... causa de todas vuestras desgracias.
VII)
penas
NOUN
VIII)
problemas
NOUN
Synonyms: problems, trouble, issues, challenges, troubleshooting
- Something to solve my money woes. Algo para resolver mis problemas de dinero.
- ... the television about the cares and woes that all this is ... ... la televisión sobre los problemas que todo esto está ...
- ... time forgetful of the woes of ... momento olvidado de los problemas de
- ... more dark and dark our woes! ... más oscuro y oscuro nuestros problemas!
- ... and she told all their woes - what ... y le dijo a todos sus problemas - lo que
ailments
I)
dolencias
NOUN
Synonyms: illnesses, complaints, afflictions
- He could nurse his ailments comfortably on such an ... Él pudiera amamantar a sus dolencias cómodamente en este tipo de ...
- ... many emotions, he had not been aware of ailments. ... tantas emociones, que no había sido consciente de dolencias.
- ... had specialised on women's ailments. ... se había especializado en las dolencias de las mujeres.
- I can't think about your ailments all day. No puedo pensar en tus dolencias todo el día.
- regular sleeve of his ailments will return in just a moment manga regular de sus dolencias se volver en un momento
II)
III)
padecimientos
NOUN
Synonyms: sufferings
- with what is probably one of the worst ailments that we de lo que probablemente es uno de los peores padecimientos
- ... one of the 65 ailments the V's can cure are ... ... uno de los 65 padecimientos que los V pueden curar están ...
IV)
males
NOUN
- ... only all the world's ailments were like this! ... fuesen así todos los males del mundo!
- ... your son with the typical valley childhood ailments: ... su hijo con los típicos males de niños del valle:
- ... be shocked that our psyche replaces it with other ailments? ... extrañarnos de que nuestra mente invente otros males?
V)
afecciones
NOUN
Synonyms: conditions, affections, disorders, afflictions
- ... costs derived from these ailments. ... coste global que se deriva de esas afecciones.
- ... the costs derived from these ailments. ... coste global que se deriva de esas afecciones.
- ... may suffer more from these ailments resulting from various forms ... ... tienden a sufrir más de esas afecciones causadas por diversas formas ...
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.