Anything
US
GB
ES
Translation of Anything in Spanish :
anything
1
nada
NOUN
- Or he never expected to carry anything out with him. O nunca imaginó que llevaría nada a cabo.
- Do not see anything. No se ve nada.
- But running away won't solve anything. Pero escapar no resolverá nada.
- Nothing that could be held to anything. Nada que pueda sostener nada.
- I never say anything. Yo nunca digo nada.
- I never saw anything like it. Nunca vi nada igual.
2
cualquier cosa
NOUN
Synonyms: whatever
- He could hit anything he could see. Podía darle a cualquier cosa que viera.
- Anything less than that, you keep going. Cualquier cosa menor, puede continuar.
- If you find him, you'll say anything. Si le encuentras, dirás cualquier cosa.
- Those swine will do anything. Esos cerdos harían cualquier cosa.
- He will tell you anything you want to hear. Te dirá cualquier cosa que quieras oír.
- I knew he would do anything for me. Sé que haría cualquier cosa por mí.
3
algo
NOUN
- If anything comes to me. Si se me ocurre algo.
- All right, call me if you get anything else. De acuerdo, llámame si consigues algo más.
- I can never do anything like that. Yo no podría hacer algo así.
- I wanted you to know in case anything happens. Quería que lo supieras por si algo llega a pasar.
- Maybe we could stop him from taking anything else. Quizás podamos pararlo antes de que se lleve algo más.
- If you've got anything hidden away in here. Si han escondido algo aquí dentro.
4
todo
NOUN
Synonyms: all, everything
- I bet she can bite through anything. Apuesto que podría morder casi todo.
- You can get used to just about anything in prison. Puedes acostumbra te a casi todo en la cárcel.
- I can take anything you can give. Podré soportar todo lo que hagas.
- You look good in anything. Todo le queda bien.
- Anything she might have touched, it's precious. Todo lo que pudo haber tocado, es precioso.
- They prepare us for anything, but still. Nos preparan meticulosamente para todo, pero aún así.
More meaning of Anything
nothing
I)
nada
NOUN
- This has nothing to do with any of that. No tiene nada que ver con eso.
- Your absence changes nothing. Su ausencia no ha cambiado nada.
- Nothing uses me to it. Nada me utiliza a ella.
- Nothing was said of my attempted escape. Nadie dijo nada de mi intento de escapada.
- Outside there is nothing but rubble. Afuera no hay nada más que ruinas.
- There is nothing that could frighten one. No hay nada que pueda asustar.
no
I)
ningún
DET
Synonyms: any
- I have no discovery here. No tengo ningún descubrimiento aquí.
- No other man was allowed to touch her. Ningún otro hombre podía tocarla.
- No man should ever wear a robe ever. Ningún hombre debe usar una bata nunca.
- And knowing will do you no good. Y saberlo no le hará ningún bien.
- I had no fit. No he tenido ningún ataque.
- I have no guilt complex. No tengo ningún complejo de culpa.
ail
I)
II)
todo
NOUN
Synonyms: all, everything
- I know all, see ail. Lo sé todo, lo veo todo.
- I wanted to tell you, that's aIl. Te lo quería decir, eso es todo.
- After aIl, it's not a very common act. Después de todo, no es un acto muy común.
- Above aIl, it demands the ability to exercise authority. Ante todo, requiere habilidad para saber ejercer la autoridad.
- It really does you good to see it aIl. Da gusto verlo todo ahora.
any
I)
cualquier
DET
- Any recession would likely be short and limited. Cualquier recesión sería, muy probablemente, corta y limitada.
- These bonds are receivable at any bank. Estos bonos se pueden cobrar en cualquier banco.
- For t is any real number. Para t es cualquier número real.
- Wire transfer to any bank. Un transferencia electrónica a cualquier banco.
- You can get to any other vector. Se puede llegar a cualquier otro vector.
- Any place but here. Cualquier lugar menos este.
II)
ningún
DET
Synonyms: no
- Any oxidizing agent, but it does indicate petrol gasoline. Ningún agente oxidante, pero sí apunta a la gasolina.
- Then it didn't have any sense to bring her along. Entonces no tiene ningún sentido que la traigas.
- No organic components of any kind. No posee ningún tipo de componente orgánico.
- We do not wish you any harm. No te deseamos ningún mal.
- I know nothing of any ambassadors. No estoy enterado de ningún embajador.
- We have not had any mechanism for them. No hemos tenido ningún mecanismo para ellos.
III)
alguna
DET
Synonyms: some
- But he could not help me in any way. Pero no me podía ayudar de alguna manera.
- Any history of diabetes in the family? Alguna historia de diabetes en la familia?
- If you have any questions. Si tienen alguna pregunta.
- Any kind of skills here? Alguna clase de habilidad aquí?
- If anybody has any other questions, please ask away. Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en hacerla.
- Nothing to break any mountain. No romper alguna montaña.
none
I)
ninguno
NOUN
- None of us ever do. Ninguno de nosotros aún lo entiende.
- And none of us wants that. Y ninguno de nosotros quiere eso.
- None of us wants to see that headline. Ninguno de nosotros quiere ver ese titular.
- None of us do. Ninguno de nosotros sabemos nada.
- None of us are going to make it. Ninguno de nosotros va a sobrevivir.
- None of us do. Ninguno de nosotros sabe que hacer.
II)
nada
NOUN
- And none of this would have happened. Y nada de eso habría pasado.
- You just said none of this makes any sense. Acabas de decir que nada de esto tiene sentido.
- None of it exists. Nada de eso existe.
- None that we're aware of. Nada de lo que estemos al tanto.
- I wish none of this had happened. Desearía que nada de esto hubiera pasado.
- None of what you said worked at all. Nada de lo que dijiste funcionó.
III)
nadie
NOUN
- None of you even think about moving. Que nadie siquiera piense en moverse.
- None need grow poor. Nadie debe crecer pobre.
- None of you will go to the summer camp. Nadie va a ir ahora al campamento.
- But none of us want to. Pero nadie quiere irse.
- None starting so low can stand so strong. Nadie que empieza desde abajo puede pretender pisar tan fuerte.
- For none now live who remember it. Pues nadie que lo recuerde sigue vivo.
IV)
asunto
NOUN
- Personnel matters that are none of your concern. Asuntos personales que no son asunto suyo.
- I think it's none of there business. No creo que sea asunto suyo.
- Now it is none of their business. No es asunto suyo.
- My life is none of your business. Mi vida no es asunto suyo.
- What you do is none of our affair. Lo que hagas no es asunto nuestro.
- I know it's none of my business, but. Ya sé que no es asunto mío, pero.
nowhere
I)
nada
ADV
- They come out of nowhere. Salen de la nada.
- This issue didn't come out of nowhere. Este asunto no salió de la nada.
- Head out to the middle of nowhere. Voy al medio de la nada.
- He popped out from nowhere. Salió de la nada.
- Some motel in the middle of nowhere. En un motel en el medio de la nada.
- And you're getting nowhere with that lock. Y tú no estás logrando nada con esa cerradura.
II)
adónde
ADV
Synonyms: where
- Soon he had nowhere to turn. Pronto no tenía adónde recurrir.
- ... water on us, and we had nowhere to run. ... agua sobre nosotros, y no teníamos adónde escapar.
- ... of a child with a disability had nowhere to turn. ... de un niño con una discapacidad no tenían adónde acudir.
- ... child with a disability had nowhere to turn. ... niño con una discapacidad no tenían adónde acudir.
- And there's nowhere to run, see? Y no hay adónde correr, ¿ves?
- I've nowhere to take the orphans ... No tengo adónde llevar a los huérfanos ...
whatever
I)
cualquier
VERB
Synonyms: any
- Taking whatever molecular structure you want. Tomas cualquier estructura molécula que quieras.
- Whatever information you give up could save lives. Cualquier información que nos des podría salvar vidas.
- Take whatever treasure you can find. Tomen cualquier tesoro que puedan encontrar.
- Whatever you were paid, whatever the price. Lo que quiera que le hayan pagado, cualquier precio.
- We take whatever work we can get around the station. Tomamos cualquier trabajo que se nos ofrezca en la estación.
- You just do whatever laugh. Sólo haz cualquier risa.
II)
lo
VERB
Synonyms: what
- Take whatever you want. Lleve lo que quiera.
- Just answer whatever you know. Sólo respondan lo que sepan.
- You can say whatever you want. Puedes decirme lo que quieras.
- Call me with whatever you find. Llámame con lo que encuentres.
- Do whatever you want. Hazme lo que quieras.
- Say whatever you like. Diga lo que guste.
III)
independientemente
VERB
Synonyms: regardless, independently, irrespective, independent, whether, separately
- Whatever works for him. Independientemente trabajo para él.
- Whatever individual politics may be. Independientemente de nuestras politicas.
- This means that whatever the approach we adopt ... Lo que significa que independientemente del planteamiento con el que ...
- Whatever your next step, the presence ... Independientemente del siguiente paso, la presencia ...
- All our people, of whatever age, must have ... Toda nuestra gente, independientemente de su edad, debe tener ...
- So whatever major you decide on ... Independientemente de la carrera que elijas ...
something
I)
algo
NOUN
- It sees for something more. Ve por algo más.
- Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
- Never had seen something like that one. Nunca habíamos visto algo así.
- You want a life that means something that adds up. Quiere una vida que signifique algo.
- We might have something here, guys. Tenemos algo, amigos.
- But they don't have something that will change the world. Pero no tienen algo que cambiará el mundo.
II)
cosa
NOUN
- I want to show you something. Te quiero mostrar una cosa.
- I took something ordinary. Tomé una cosa corriente.
- I want to tell you something. Les quiero decir una cosa.
- I have something to tell you. Tengo que decirte una cosa.
- But this is something we can change. Y esto es una cosa que podemos cambiar.
- I want you to sign something. Quiero que firme una cosa.
some
I)
algunos
DET
- We then place it on some raw noodle. Entonces lo colocamos sobre algunos fideos crudos.
- Some of these sites you wouldn't believe. No creería algunos de estos sitios.
- Some say it's the genetic blueprint for the soul. Algunos dicen que es el anteproyecto genético del alma.
- Some of us don't need to look that far. Algunos no necesitamos ir tan lejos.
- They had some chocolates on the table. Tenían algunos chocolates en la mesa.
- Maybe it's time to find yourself some new friends. Quizá es momento de que hagas algunos nuevos amigos.
rather
I)
bastante
ADV
- He was shy, rather scared, and humble. Era tímido, bastante asustado, y humilde.
- I left in rather a hurry. Me fui con bastante prisa.
- It had a rather changed shape, like so. Tenía una forma bastante cambiado, al igual que .
- Some of these are rather good. Algunos de éstos son bastante buenos.
- Rather well, in point of fact. Bastante bien, a decir verdad.
- She was rather angry. Se ha enfadado bastante.
II)
algo
ADV
- We shall have to be rather more bold. Deberíamos ser algo más valientes.
- He is rather weak and mild. Es algo débil y tranquilo.
- My approach was a rather philosophical one. Mi punto de vista es algo filosófico.
- This is rather clandestine. Esto es algo clandestino.
- At least it's a beginning of something rather substantial. Al menos es un comienzo de algo sustancial.
- But he's rather a special case. Pero resulta que es caso algo especial.
III)
preferido
ADV
- I think he'd rather you. Creo que él hubiera preferido.
- I would have much rather taken you to that function. Habría preferido llevarte a ti a la cena.
- I had rather thought to concentrate on my poetry for a ... Hubiera preferido concentrarme en mi poesía por un ...
- He would have rather had seen her for the last time ... Habría preferido verla por última vez ...
- She would rather have me put a ... Hubiera preferido que le pusiera una ...
- ... he himself would have rather been a happy farmer. ... que él mismo habría preferido ser un granjero feliz.
thing
I)
cosa
NOUN
- That thing has them. Esa cosa los tiene.
- Do not know a thing. No sabes una cosa.
- The one thing without which we could not proceed. La única cosa sin la que nosotros no podríamos proceder.
- I did no such thing. Yo no hice tal cosa.
- Here a very odd thing occurred. Aquí una cosa muy extraña ocurrió.
- Then he did the strangest thing. E hizo la cosa más extraña.
II)
lo
NOUN
Synonyms: what
- The last thing you need is headaches. Tiene razón lo que menos necesitas son dolores de cabeza.
- It will be the best thing for you. Será lo mejor para ti.
- You hire your lawyers and you do your thing. Llame a sus abogados y haga lo suyo.
- Just keep doing your thing. Sigue con lo tuyo.
- The main thing is that she's happy. Lo importante es que ella sea feliz.
- The important thing is this could stimulate further bidding. Lo importante es que ésta podría alentar a otros interesados.
III)
algo
NOUN
- You did a brave thing here. Hiciste algo valiente aquí.
- You say the most romantic thing. Has dicho algo muy romántico.
- Probably a good thing down here. Probablemente algo bueno aquí abajo.
- This is not some minor thing. Esto no es algo insignificante.
- I have a rotator cuff thing. Una torcedura o algo así.
- Looks likea sort of shadowy thing. Se ve la sombra de algo.
IV)
nada
NOUN
- I have never seen such a thing. No he visto nada igual.
- My dad didn't say a thing. Mi padre no dijo nada.
- And you don't have to worry about a thing. Y no tienen que preocuparse por nada.
- But it doesn't change a thing. Pero no cambia nada.
- Scared rabbits that never see a thing. Conejos asustados que nunca ven nada.
- Not a thing in common with anyone. Nada en común con nadie.
V)
asunto
NOUN
- Said they were working on how to solve this thing. Dijeron que estaban trabajando para resolver este asunto.
- The thing must take its course. El asunto debe seguir su curso.
- Thing is, we don't know that many people. El asunto es que no conocemos a mucha gente.
- I have a thing for fur. Tengo un asunto con las pieles.
- I have this thing this morning. Tengo este asunto esta mañana.
- You get to name the thing. Tienes que nombrar el asunto.
somewhat
I)
algo
ADV
- I felt somewhat alone. Me sentía algo solo.
- The state of the market is somewhat less than perfect. El estado del mercado es algo menos que perfecto.
- I have to say you somewhat. Te tengo que decir algo.
- The exact procedure may vary somewhat. El procedimiento exacto puede variar algo.
- The chapel is somewhat small. La capilla es algo pequeña.
- And the ride will be somewhat like this. Y el viaje será algo así.
little
I)
poco
ADJ
- Now my sorrow is comforted a little. Ahora mi tristeza ha encontrado un poco de consuelo.
- Show a little humility, please. Ten un poco de humildad.
- You wanted a little more of life. Querías vivir un poco más.
- As little as possible. Tan poco como es posible.
- A little on your left. Un poco a tu izquierda.
- I dug around a little and. He investigado un poco y.
II)
pequeño
ADJ
Synonyms: small, tiny, little boy
- Nothing a little bourbon and soda couldn't fix. Nada que un pequeño whisky con soda no solucione.
- You build a little mechanical rover. Puedes construir un pequeño vagón mecánico.
- You just press the little button there. Sólo aprieta el botón pequeño.
- You swore in front of my little brother. Dijiste una maldición enfrente de mi hermano pequeño.
- You got a little problem. Tienes un pequeño problema.
- A little trickery on my part. Un pequeño engaño por mi parte.
III)
poquito
ADJ
Synonyms: little bit, bit, tiny bit, wee bit
- Stay with me a little more. Quédate conmigo un poquito más.
- Maybe a little warm. Quizás un poquito templadas.
- We have a little time left. Nos queda un poquito de tiempo.
- Turn around a little. Dese vuelta un poquito.
- I squeezed out a little extra. Utilicé un poquito extra.
- More than a little. Sí, más que un poquito.
IV)
algo
ADJ
- A little something from us. Algo de nuestra parte.
- It would be a little out of our way. Eso está algo alejado de nuestro rumbo.
- A little enthusiasm would be good! Algo de entusiasmo sería bueno.
- Just a little quick search for something. Sólo quiero buscar algo rápidamente.
- You seem a little unsteady. Te ves algo inestable.
- With a little more product. Con algo más de producto.
all
I)
todos
DET
Synonyms: everyone
- All men are, except me! Todos lo son, excepto yo.
- I want you all down here. Los quiero a todos aquí abajo.
- Listen to all those noises. Escucha todos esos ruidos.
- All with their women. Todos ellos están con sus mujeres.
- We all agree on that. En eso estamos todos de acuerdo.
- She was bitten, all the guards were harmed. Ella fue mordida, todos los guardias fueron perjudicados.
II)
todo
DET
Synonyms: everything
- Above all, he is a practical man. Sobre todo, es un hombre práctico.
- Doctors get sued all the time. Los doctores son demandados todo el tiempo.
- It happens all the time. Ocurre todo el rato.
- For them it's all the same. Para ellos es todo lo mismo.
- I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
- After all, they are the law. Después de todo, ellos son la ley.
III)
todas
DET
- In all ways all have contract. De todas formas todos tenéis contrato.
- We need all our strength. Necesitamos todas nuestras fuerzas.
- But they're all the same. Pero son todas iguales.
- All this was on loan. Todas eran a crédito.
- Thank you all for coming. Gracias a todas por venir.
- I was looking all over. Te busqué por todas partes.
IV)
toda
DET
- It runs all around the island. Rodea toda la isla.
- I can go on all night. Puedo continuar durante toda la noche.
- It was all over the web. Estaba por toda la red.
- This is where all the action is. Aquí es donde está toda la acción.
- We could be here all night. Podríamos quedarnos aquí toda la noche.
- All intelligence must be shared. Toda inteligencia debe ser compartida.
everything
I)
todo
NOUN
Synonyms: all
- Everything in its place. Todo en el lugar.
- Your car is ruining everything. Tu auto está todo arruinando.
- Big sails and everything. Con grandes velas y todo.
- Everything is arranged for me. En cuanto a mí, todo está arreglado.
- I want to know you have everything covered. Quiero saber que tienes todo cubierto.
- She always has to have everything her way. Todo tiene que ser siempre a su manera.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.