Ultimate
US
GB
ES
Translation of Ultimate in Spanish :
ultimate
1
último
ADJ
- I mean, that would be the ultimate betrayal. Eso sería lo último como traición.
- They now control the ultimate instrument of financial power. Ahora controlan el último instrumento de poder económico.
- Says here an ultimate act of harm. Aquí dice un último acto de daño.
- The ultimate in camouflage. Lo último en camuflaje.
- The ultimate in fake patriotism. Lo último en falso patriotismo.
- The ultimate extreme sport. El último deporte extremo.
2
definitiva
ADJ
Synonyms: definitive, final, short, definitely, sum
- Fanaticism will never bring ultimate victory. El fanatismo nunca traerá la victoria definitiva.
- The ultimate synthesis of machine technology and living tissue. La síntesis definitiva de maquinaria y tejido vivo.
- The ratio on his ultimate is really really good. La relación de su definitiva es realmente buena.
- We talked about this being the ultimate. Dijimos que esta fuera la definitiva.
- She was the ultimate male fantasy. Era la definitiva fantasía de un hombre.
- Going forward, the ultimate test of achieving our ... Avanzando, la prueba definitiva de que hemos alcanzado nuestros ...
3
final
ADJ
- Surely we should test those rules to the ultimate. Ciertamente debemos poner a prueba esas normas hasta el final.
- The ultimate rose will be synthetic, plastic. La rosa final será sintética, plástica.
- We have waited long for this ultimate destiny. Hemos esperado mucho por este destino final.
- This is the ultimate result. Este es el resultado final.
- This is the ultimate challenge of every union. Ese es el reto final de cada unión.
- We have waited long for this ultimate destiny. Hemos esperado mucho tiempo este destino final.
4
máximo
ADJ
- The axel is the ultimate jump. El axel es el salto máximo.
- That is the sound of ultimate suffering. Ese es el sonido del máximo sufrimiento.
- That is the sound of ultimate suffering. Es el sonido del máximo sufrimiento.
- This is the ultimate. Esto es lo máximo.
- The ultimate aim of this research is to find out what ... El máximo objetivo de esta investigación es averiguar qué ...
- But the ultimate prize is the dragon no one ... Pero el máximo trofeo es el dragón que nadie ...
5
supremo
ADJ
- The symbol for doom represents the ultimate destroyer. El símbolo de la perdición representa al destructor supremo.
- A dragon is the ultimate achievement. Un dragón es el logro supremo.
- But first, you must make me the ultimate sacrifice. Pero primero, debes hacer un sacrificio supremo por mí.
- And now the ultimate power is mine. Y ahora el poder supremo es mío.
- But the ultimate ideal is when the sword ... Pero el ideal supremo es cuando la espada ...
- ... that you'd harnessed the ultimate power. ... que usted tenía el poder supremo.
More meaning of Ultimate
last
I)
última
ADJ
- Now you have one last chance to make this right. Tienes la última oportunidad de hacer las cosas bien.
- I barely passed my last one. Apenas pude aprobar la última.
- Here we are in our last scene. Y llegamos a la última escena.
- Maybe be not the next one but if the last. Quizas no sea la proxima pero si la última.
- Maybe you could talk to him one last time. Quizás podrías hablar con él una última vez.
- Last time, you returned to the sand. La última vez, te volviste hacia la arena.
II)
pasado
ADJ
- I got so wrapped up in it last year. El año pasado era totalmente presa de la casa.
- That is already last. Eso es ya pasado.
- Those are your sales figures for last month. Estas son sus cifras de ventas del mes pasado.
- The last sensations of pain left him. Las sensaciones de dolor pasado lo dejó.
- I almost ran the marathon last year. El año pasado casi corro un maratón.
- I remember a superb cup from last year. Recuerda la fabulosa copa del año pasado.
III)
duran
ADJ
Synonyms: lasting
- Sometimes they last as long as four hours. A veces duran hasta cuatro horas.
- They only last a few months. Sólo duran unos pocos meses.
- But the good times couldn't last forever. Pero los buenos tiempos no duran.
- These storms last only a few minutes. Estas tormentas solo duran unos minutos.
- But the good times couldn't last forever. Pero los buenos tiempos no duran para siempre.
- Great insults last a long time. Los buenos insultos duran mucho.
IV)
fin
ADJ
- A compliment at last. Por fin un cumplido.
- This day has come at last. El día ha llegado al fin.
- At last, we stopped going out there. Por fin dejamos de ir allí.
- Your time has come at last. Por fin ha llegado tu hora.
- At long last we've begun. Por fin hemos comenzado.
- At last they found the broken path. Por fin encontraron el camino roto.
V)
final
ADJ
- They also bought in the last round! Ellos también pagaron en la ronda final.
- I want to save yours till the last. Quiero dejar el tuyo para el final.
- One last point about education. Un punto final sobre la educación.
- I saved the best for last. Guarde lo mejor para el final.
- I mean, down to the last. Me refiero, hasta el final.
- The last act makes the film. El final es la película.
latest
I)
últimos
ADJ
- These are her latest memories. Estos son sus últimos recuerdos.
- Here are the latest baseball scores, just in. Han llegado los últimos resultados de béisbol.
- All are equipped with the latest technological advances. Todos están equipados con los últimos avances tecnológicos.
- These are the latest chapters of my book. Estos son los últimos capítulos de mi libro.
- Just the latest ones. Sólo a los últimos.
- These are the latest numbers. Estos son los últimos datos.
II)
más reciente
ADJ
- The latest addition is volcanic eruptions. La adición más reciente son las erupciones volcánicas.
- Update the opened page with the latest content. Actualiza la página abierta con el contenido más reciente.
- Click here to download the latest animation. Pincha aquí para descargar la animación más reciente.
- Access the latest info for a contact. Acceda a la información más reciente de un contacto.
- Their latest study says. Su estudio más reciente dice.
- We use the latest in encryption technology when collecting or transferring ... Usamos la más reciente tecnología de encriptación al recolectar o transmitir ...
III)
más tardar
ADJ
Synonyms: nlt
- By tomorrow noon at the latest. Para mañana al mediodía, a más tardar.
- Noon at the latest. A mediodía a más tardar.
- Tomorrow night at the latest. Mañana a la noche a más tardar.
- Next week at the latest. A más tardar la próxima semana.
- ... back tomorrow night at the latest. ... regreso mañana por la noche, a más tardar.
- ... with you tomorrow night at the latest. ... contigo mañana en la noche a más tardar.
IV)
nuevas
ADJ
Synonyms: new
- The latest generations of tyres provide very good ... Las nuevas generaciones de neumáticos ofrecen muy buen ...
- The latest trends in communication indicate a broadening ... Las nuevas tendencias de la comunicación suponen una ampliación ...
- ... page you can download the latest versions of software applications of ... ... sección podrá descargarse las nuevas versiones de las aplicaciones software de ...
- ... in an attempt to secure his latest work. ... conla meta de conseguir sus nuevas obras.
- ... provides your business with the latest efficiencies, advanced capabilities ... ... ofrece a su negocio nuevas eficiencias, capacidades avanzadas ...
latter
I)
último
ADJ
- In this latter case, there is much to do. En este último caso, hay mucho que hacer.
- The latter is a separate generator. El último generador está aparte.
- I give one, but it is the latter. Te doy uno, pero es el último.
- For me, it would be the latter. Para mí es lo último.
- He shone very well in this latter office. Brilló muy bien en este último cargo.
- Though many dispute the latter claim. Aunque hay muchas disputas el último se afirma.
II)
estos últimos
ADJ
Synonyms: recent
- The latter were the most furious. Estos últimos eran los más furiosos.
- The latter, far from advancing ... Estos últimos, lejos de avanzar ...
- The latter were true specialists in ... Estos últimos eran verdaderos especialistas en ...
- This latter contains the crucial imperatives for the development, ... Estos últimos contienen los imperativos decisivos para el desarrollo, ...
- The latter two are difficult to ... Estos últimos dos son difíciles de ...
- The latter must not open directly ... Estos últimos no podrán comunicarse directamente ...
III)
éste
ADJ
Synonyms: this
- The latter, which is larger ... Éste, de mayor importancia ...
- If the latter rejects the bill, ... Si éste rechaza el proyecto de ley, ...
- On the latter side, as well as to ... Por el lado de éste, así como a ...
- ... you had told me that the latter was your son. ... usted me había dicho que éste era su hijo.
- told me that the latter was your son. me dijo que éste era su hijo.
- not knowing how poor a bargain the latter had made. sin saber cómo los pobres un negocio éste había hecho.
final
I)
definitiva
ADJ
Synonyms: definitive, short, ultimate, definitely, sum
- His decision may not be final. Puede que su decisión no sea definitiva.
- Now the judges are having the final judgment. Ahora los jueces están teniendo en la sentencia definitiva.
- This is our final offer. Esta es nuestra oferta definitiva.
- This is the final form of the capsule. Esta es la capsula definitiva.
- The final division of assets. La división definitiva de los bienes.
- Final and comprehensive list. Una lista definitiva y exhaustiva.
II)
última
ADJ
- Thirty dollars is my final offer. Es mi última oferta.
- This will be my final season. Esta será mi última temporada.
- This is our final offer. Es nuestra última oferta.
- This is my final alimony check. Esta es mi última pensión.
- Capitalism in its final dimension is suicidal. El capitalismo en su última dimensión es suicida.
- Thanks to ye, we have the final piece. Gracias a usted, tenemos la última pieza.
past
I)
pasado
NOUN
- But you never know how the past will turn out. Pero nunca sabes cómo resultará el pasado.
- These performances are relics of the past. Estas representaciones son réplicas del pasado.
- What we fear is the past becoming the future. Tememos que el pasado sea el futuro.
- This is your past. Éste es tu pasado.
- I was in the past again. Estaba en el pasado.
- The past can be so exhausting. El pasado puede ser tan agobiante.
II)
últimos
ADJ
- Once a year these past seven years. Una vez al año, durante los últimos siete años.
- Not to mention the past couple of months. Sin contar los dos últimos meses.
- Progress over the past years has been amazing. Los progresos obtenidos en los últimos años resultan asombrosos.
- We need to talk about the past two years. Necesitamos hablar acerca de los dos últimos años.
- You know, for the past couple of days? Ya sabes, los últimos de días.
- He watched the couple walking past the window. Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
III)
más allá
PREP
Synonyms: beyond
- I am old and long past the game. Estoy viejo y más allá del juego.
- And we don't plan past tomorrow. Y no haremos planes más allá de mañana.
- Look past the flesh. Mire más allá de la carne.
- Whatever it was, it got way past words. Fuera lo que fuera, llegaron más allá de las palabras.
- I never saw past this morning. Nunca miré más allá de esta mañana.
- We can never see past the choices we don't understand. Nunca podemos ver más allá de las decisiones que no entendemos.
IV)
anteriores
ADJ
- He had been poisoned over ten days past. Había sido envenenado durante los diez días anteriores.
- Beyond our past journeys of the mind. Mas allá de nuestros anteriores viajes de la mente.
- For the past four days. Por los cuatro días anteriores.
- And there are other signs of past injuries. Y hay otros signos de traumatismos anteriores.
- A mere showing of past earnings from operations to locations ... La mera presentación de ingresos anteriores por operaciones con lugares ...
- Any resemblance to editors past or present is purely ... Cualquier semejanza con los redactores anteriores o actuales es pura ...
V)
pasad
NOUN
Synonyms: pass
- Our lives, our past and our future are ... Nuestras vidas, nuestro pasad y nuestro futuro están ...
VI)
pasando
PREP
- Down the hall past the water fountain. Por el pasillo, pasando la fuente de agua.
- Going past the target. Pasando por el blanco.
- Past the freeWay is our home. Pasando esa calle está nuestra casa.
- Just past here are the ducts into the building. Pasando esto están los conductos que llevan al edificio.
- Past the big pier. Pasando el muelle grande.
- Past the bar, in the back. Pasando la barra, en el fondo.
newest
I)
más reciente
ADJ
- This is for our newest disciple. Este es nuestro más reciente discípulo.
- Newest member of the pack. El miembro más reciente de la manada.
- My newest, brilliant work of creation. Mi más reciente y brillante pieza de creación.
- And you are our newest member. Y tú eres nuestro más reciente miembro.
- ... and gentlemen, my newest work. ... y caballeros, mi más reciente trabajo.
- ... chronological order, from oldest to newest. ... orden cronológico, desde la más antigua hasta la más reciente.
II)
último
ADJ
- Always had the newest kicks. Siempre tenía lo último.
- This is the newest technology out there. Esto es lo último en tecnología que hay.
- or my newest cartoon about monsters. o mi último cartoon, sobre monstruos.
- to bring your newest male companion to his apartment traer su último compañero masculino para su apartamento
- ... and spilled ain't all over my newest time ... y derramado no es todo por encima de mi último momento
- the newest scientific equipment zappa coupled with the discovery of prime El último equipo científico zappa junto con el descubrimiento del primer
III)
nuevo
ADJ
- Newest member of the pack. El nuevo miembro de la manada.
- And we want the newest style. Y queremos un nuevo estilo.
- I believe you already know my newest employee. Creo que ya conoce a mi nuevo empleado.
- This is the newest model. Este es el nuevo modelo.
- Our newest patient, he could be my performance coach. Nuestro paciente nuevo podría ser mi entrenador en esto.
- But we'll have the newest. Pero nosotros tenemos lo nuevo.
IV)
definitive
I)
definitiva
ADJ
Synonyms: final, short, ultimate, definitely, sum
- I think this became the definitive version of the song. Creo que es la versión definitiva de este tema.
- I should have a definitive answer for you by tomorrow. Tendré una respuesta definitiva para mañana.
- Definitive cementing of temporarily fixed dental prosthesis. Cementación definitiva de prótesis fijada provisionalmente.
- The definitive guide to understanding our ... La guía definitiva para entender a nuestros ...
- No definitive conclusions can be drawn concerning effectiveness ... No se puede extraer ninguna conclusión definitiva acerca de la efectividad ...
short
I)
corto
ADJ
Synonyms: cut, short film
- The long term effects destroy the short term benefits. Que el largo plazo destruye los beneficios a corto plazo.
- A dot is a short blink. Un punto es un destello corto.
- You look nice with short hair. Te ves bien con cabello corto.
- Just a short walk. Es un paseo corto.
- We have a short training video that will explain everything. Tenemos un video corto de entrenamiento que se lo explicará.
- At the far side is a short slide. En el otro lado hay un corto deslizamiento.
II)
breve
ADJ
- Luckily it's only a short speech. Por suerte, es sólo un discurso breve.
- Perhaps if we took a short recess. Quizás si hacemos un breve receso.
- Short and very sweet. Fue breve y muy dulce.
- We have a short life. Tenemos una vida breve.
- We anticipate only a short delay. Se trata sólo de un breve retraso.
- Their interview was short and absurd. Su entrevista fue breve y absurda.
III)
poco
ADJ
- Let her have a short rest. Deja que descanse un poco.
- Our time is short and growing shorter. Queda poco tiempo, cada vez menos.
- Thanks for coming with me on short notice. Gracias por acompañarme con tan poco aviso.
- Thank you for coming here on such short notice. Gracias porvenir en tan poco tiempo.
- Let her have a short rest. Dejemos que descanse un poco.
- I realize it's short notice. Sé que la aviso con poco tiempo.
IV)
resumen
ADJ
Synonyms: summary, overview, abstract, summarized, highlights, recap
- In short, an unending struggle. En resumen, una lucha interminable.
- In short, you do not feel human emotion. En resumen, no sientes emociones humanas.
- In short brother, you are welcome among us. En resumen, hermano, eres bienvenido entre nosotros.
- In short the greatest stories ever told. En resumen es la mejor historia jamás contada.
- In short, ideally located for both business and tourism. En resumen, idealmente situado para negocios y turismo.
- In short, the diagnosis is exact. En resumen, el diagnóstico es preciso.
V)
definitiva
ADJ
Synonyms: definitive, final, ultimate, definitely, sum
- It was in short a magnificent chance. Fue en definitiva una magnífica oportunidad.
- In short, it ended in a total breach. En definitiva, se terminó en una violación total.
- In short, the right to resume their lives. En definitiva, el derecho de retomar su vida.
- In short, the spirit of entrepreneurship. En definitiva, de espíritu emprendedor.
- And in short, what we do with it ... Y en definitiva, lo que hacemos con él ...
- In short, we are in the midst of a ... En definitiva, estamos en medio de una ...
VI)
abreviatura
ADJ
Synonyms: abbreviation, shorthand
- ... but we'll know it's really short for this. ... pero nosotros sabremos que es una abreviatura.
- It's not short for anything. No es la abreviatura de nada.
- might be good to get her short for podría ser bueno para conseguir su abreviatura
- who has short for a while back que tiene la abreviatura de un tiempo
- cos is short for cosine. cos es la abreviatura de coseno.
- is short of something that they knew all in the ... es la abreviatura de algo que ellos sabían todo en las ...
VII)
pequeño
ADJ
Synonyms: small, little, tiny, little boy
- I met this cat who was really short. Conocí a un gato muy pequeño.
- But the short knife has touched one piece. Pero el cuchillo pequeño ha tocado uno de los trozos.
- And now a short break. Y ahora, un pequeño receso.
- I have a short announcement to make. Tengo un pequeño anuncio que hacer.
- But during that short moment. Pero en ese pequeño instante.
- Tall order for such a short man. Algo difícil para un hombre pequeño.
definitely
I)
definitivamente
ADV
Synonyms: certainly, permanently
- There was definitely a spirit here. Definitivamente aquí había un espíritu.
- Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
- The feeling is definitely there. El sentimiento está definitivamente aquí.
- Definitely the last days. Definitivamente los últimos días.
- Message was definitely a part of it. El mensaje era definitivamente parte de ello.
- And another suspect is definitely reasonable doubt. Y otro sospechoso es definitivamente una duda razonable.
II)
sin duda
ADV
- You know him and he definitely knows you. Usted lo conoce, y sin duda lo conoce.
- Then you'll definitely need this. Entonces sin duda necesitarás esto.
- My system is definitely working. Sin duda mi sistema funciona.
- This is definitely a man's world. Sin duda, éste es un mundo de hombres.
- That we definitely have, without her as well. Eso lo haremos sin ella, sin duda.
- That will definitely save lives. Sin duda salvará muchas vidas.
III)
cabe duda
ADV
- That was definitely a test. No cabe duda de que esto fue un test.
- The machinery is definitely part of the fun ... No cabe duda de que esta maquinaria es parte de la diversión ...
- She's definitely always on top. No cabe duda de que ella siempre sale ganando.
- definitely, we could find solutions for everything, no cabe duda de que encontraríamos soluciones para todo.
IV)
decididamente
ADV
Synonyms: decidedly, strongly, resolutely, determinedly
- Definitely inside the barricades. Decididamente adentro de la barricada.
- And definitely there are no deals made here. Y decididamente no haremos ningún trato.
- ... something about it that definitely strikes a chord. ... algo a lo que decididamente respondo.
- ... through mediation, you most definitely want to. ... mediante una mediación, decididamente quiere hacerlo así.
- You're definitely the nightgown type. Eres decididamente del tipo de camisón.
- He's definitely off the airport grounds. Decididamente, ha dejado los terrenos del aeropuerto.
sum
I)
suma
NOUN
- It was a large sum to him. Fue una gran suma para él.
- The proliferation is a sum of equal installments. La proliferación es una suma de la igualdad de cuotas.
- That seems like a fair sum. Parece una suma justa.
- He helped negotiate the sum. Él ayudó a negociar la suma.
- Usually a sum of money decides the issue. Normalmente una suma de dinero decide el problema.
- Fifty pounds is a very large sum. Cincuenta libras es una suma muy grande.
II)
sumatoria
NOUN
Synonyms: summation
- This sum is expressed in years lost. Esta sumatoria se expresa en años perdidos.
- ... says that we are the sum of all the moments of ... ... dice que somos la sumatoria de todos los momentos de ...
- We defined the geometric series as equal to the sum. definimos la serie geometrica como la sumatoria
III)
importe
NOUN
- Sum fixed for each set of data. Importe fijo para cada conjunto de datos.
- This gives an indication of the sum not paid. Esto nos permite estimar el importe no pagado.
- ... the average amount of the sum mentioned above. ... del valor medio del importe mencionado más arriba.
- ... do not allow for such a sum. ... hace imposible la concesión de dicho importe.
- That sum is more modest than ... Este importe es más modesto que ...
- ... it is indeed the total sum being lost through fraud. ... es de verdad el importe total del fraude.
IV)
resumen
VERB
Synonyms: summary, overview, abstract, short, summarized, highlights, recap
- See the sum of your life. Ve el resumen de su vida.
- To sum up, the amended regulation ... En resumen, el reglamento modificado por las enmiendas ...
- In sum, specific and variable duties ... En resumen, los derechos específicos y los variables ...
- To sum up, we should like to see management ... En resumen, proponemos la gestión ...
- ... has been the very sum of my confession. ... habría sido un mero resumen de mi confesión.
- sum it up and one more resumen de lo tratado y uno más
V)
definitiva
VERB
Synonyms: definitive, final, short, ultimate, definitely
- The goal is, in sum, to give satisfaction to ... Se trata con ello, en definitiva, de satisfacer a ...
- In sum, I feel very good. En definitiva, me siento muy bien.
- In sum —concluded the legislator ... En definitiva —concluye el Legislador ...
end
I)
final
NOUN
- We never got to hear the end of your story. No oímos el final de tu anécdota.
- Wishing for an end too quick. Deseando un final muy rápido.
- Now we find the end of the shots. Ahora buscamos el final de las tomas.
- Education in the end is about people. La educación al final se trata de personas.
- No lights at the end of the tunnel. No hay luces al final del túnel.
- You turn right the end of the street. Gire a la derecha al final de la calle.
II)
extremo
NOUN
- Ground it, then hand me the other end. Ponlo a tierra, y alcanza me el otro extremo.
- Tie one end to his ankle. Ata un extremo a su tobillo.
- Go get the other end of the rope. Recoge el otro extremo de la soga.
- Down on the end. Est en el extremo.
- Sit next to me at this end of the table. Siéntate a mi lado en este extremo de la mesa.
- Make fast this end. Quédense en este extremo.
III)
fin
NOUN
- Defiant to the end. Desafiantes hasta el fin.
- Not the end of the world. Este no es el fin del mundo.
- The end of the journey is near. Se acerca el fin del viaje.
- That that was the end of us. Ese fue nuestro fin.
- In the end they return the treasure. Y encontraron por fin el tesoro.
- This is the end for us both. Este es el fin para los dos.
IV)
terminar
VERB
- There is only one way to end the starvation. Solo hay una forma de terminar la hambruna.
- And all this will end. Y todo esto va a terminar.
- To end our relationship. Para terminar nuestra relación.
- This is all going to end badly. Esto va a terminar mal.
- I want to end with a couple of quotes. Quiero terminar con un par de citas.
- But he knew when it was time to end it. Pero supo cuando fue el momento de terminar.
V)
poner fin
VERB
- I am going to end this once and for all. Voy a poner fin a esto de una vez por todas.
- You can end this. Puedes poner fin a esto.
- It means he's decided on an end game. Que ha decidido poner fin a todo.
- I can put an end to myself in it. Puedo poner fin a mí mismo en él.
- We must work to end that in a sensible way. Debemos trabajar por poner fin a eso de una manera sensata.
- They want to end national sovereignty. Quieren poner fin a la soberanía nacional.
VI)
fines
NOUN
- Preferably before the end of the fiscal year. De preferencia, antes de fines del año fiscal.
- Towards your own selfish end. Para sus propios fines egoístas.
- At the end of summer. A fines de verano.
- End of spring, early summer or something. Fines de primavera,principios del verano.
- The end of last year. A fines del año pasado.
- Just the mean to an end for me. Solo es un medio para mis fines.
VII)
término
NOUN
- The end of the project has been scheduled for the end ... El término del proyecto está programado para a fines ...
- At the end of the programme, there should be greater ... Al término del programa, debería haber un mayor grado de ...
- At the end of the summit, ... Al término de la cumbre, los participantes ...
- ... this evening, at the end of all this work ... ... esta tarde, al término de todo este trabajo ...
- ... will obtain ownership by the end of the lease term ... ... obtendrá la propiedad al término del plazo del arrendamiento ...
- ... his right of option at the end of the calendar year ... ... su derecho de opción al término de un año civil ...
VIII)
acaba
NOUN
- But remember the end of the story. Pero recuerda cómo acaba la historia.
- So put an end to it. Pues acaba con esto.
- Your hand doesn't end where mine begins. Tu mano no acaba donde empieza la mía.
- It seems to stretch on without end. Parece que no se acaba nunca.
- Most of us end up back there. La mayoría de nosotros acaba volviendo ahí.
- But that's not the end of the magic trick. Pero la magia no acaba ahí.
IX)
punta
NOUN
- I better see what's at the other end. Mejor iré a ver qué hay en la otra punta.
- Read the name scratched on the end there. Lee el nombre grabado en esa punta.
- Look at the end of this device. Miren la punta de este aparato.
- Look directly at the end of this device. Miren la punta de este aparato.
- Made me hair stand on end. Se me puso el pelo de punta.
- At the end of my spear. En la punta de mi lanza.
X)
gama
NOUN
- The low end sound are good. El sonido de gama baja son buenas.
- His senses are high end, can see colors ... Sus sentidos son de gama alta, puede ver los colores ...
- ... idea for a high end place that doesn't make you ... ... idea para un lugar de gama alta que no te hace ...
- even on the really, really high-end ones. aún en las de realmente alta gama.
- This apparatus is used for high-end sounds Este aparato se utiliza para sonidos de alta gama
- some lower end bikes. de gama más baja.
finish
I)
terminar
VERB
- I gotta finish this. Tengo que terminar esto.
- Just long enough for me to finish my point. Suficiente para terminar lo que decía.
- Had to finish up a collar. Tenía que terminar un arresto.
- But the politicians never let us finish. Pero los políticos nunca nos permiten terminar.
- But she has school to finish. Pero tiene que terminar la escuela.
- I just need to finish my due diligence. Sólo necesito terminar mis diligencias.
II)
acabado
NOUN
- We did not finish our match earlier. No hemos acabado nuestro primer partido.
- And a fine, smooth finish. Y tiene un acabado delicado y suave.
- It has no finish on floors and walls. No posee acabado en pisos y paredes.
- I want to finish the exam. No he acabado la redacción.
- Combination tool for applying a consistent brushed finish. Herramienta combinada para conseguir un acabado de cepillo.
- Take up the pen and finish. Tomar la pluma y el acabado.
III)
acabar
VERB
- I know how to finish the script now. Ya sé cómo acabar el guión.
- And finish this mess. Y acabar con todo este lío.
- I have to finish this cloth. Tengo que acabar este paño.
- You can finish your dissertation later. El ensayo lo puedes acabar después.
- What a way to finish. Que forma de acabar.
- To finish something you didn't finish years ago. A acabar algo que no terminaste hace años.
IV)
final
NOUN
- Now for the big finish. Ahora para el gran final.
- You can write your own finish. Escriba su propio final.
- And you know what the finish will be. Y sabes cuál será el final.
- The tortoise finally crosses the finish line. La tortuga finalmente cruza la línea final.
- Your first false move is the finish. Tu primer movimiento en falso es el final.
- Keep something for the finish. Y ahorrar fuerzas para el final.
V)
revestimiento
NOUN
VI)
meta
NOUN
- This is not the finish line, my friends. Esta no es la línea de meta, amigos.
- They were now only a mile from the finish. Ahora estaban a sólo una milla de la meta.
- I could cross the finish line. Lo veía venir había cruzado la línea de meta.
- It is the finish line. Esta es la meta final.
- The finish line at the end of residency. La línea de meta al final del internado.
- We were across the finish line. Estábamos en la meta.
VII)
terminado
NOUN
- You may eat after you have finish sewing. Usted puede comer después de haber terminado de coser.
- You did not even finish the story. Todavía no has terminado la historia.
- I have yet to finish cleaning up. Aun no he terminado de limpiar.
- But we didn't even finish dinner yet. Pero ni siquiera hemos terminado con la cena.
- You were almost finish with this thing. Ya casi has terminado con esto.
- Did you finish the book? Terminado el libro?
VIII)
fin
NOUN
- From start to finish. De comienzo a fin.
- Lying through her teeth, start to finish. Todo mentira, de principio a fin.
- It was mine, start to finish. Fue mía, de inicio a fin.
- The whole album, start to finish. El álbum completo, de principio a fin.
- They all, from start to finish. Las de todos, de principio a fin.
- Absolute rubbish from start to finish. Una porquería de comienzo a fin.
ending
I)
terminando
VERB
Synonyms: finishing, completing, terminating, concluding
- Ending with the corpse pose. Terminando con la postura del muerto.
- In fact, it was ending. En realidad estaba terminando.
- Our time here is ending. Nuestro tiempo aquí está terminando.
- This is all ending, this time of our lives. Se está terminando, toda esta época de nuestras vidas.
- Since these details are ending, for a fellowship. Como estos detalles que están terminando, para una comunión.
- My life was ending. Mi vida estaba terminando.
II)
final
NOUN
- Although the ending is a bit overdone. Aunque el final lo encuentro un poco fuerte.
- My play doesn't need an ending. Mi obra no necesita final.
- I hear you just wrote the ending to my book. Dicen que has escrito el final de mi libro.
- But one with a happy ending. Pero al menos tuvo un final feliz.
- In musicals, there's always a happy ending. En musicales, siempre hay un final feliz.
- This movie needs an ending. Esta película necesita un final.
III)
poner fin
VERB
- That they haven't fully committed to ending their lives. Que no están absolutamente seguras de poner fin a sus vidas.
- As well as ending the most extreme suffering, ... Además de poner fin al sufrimiento extremo, ...
- Ending this conflict will require ... Para poner fin a este conflicto, hará falta ...
- ... to think of some other way of ending this. ... que pensar en otra forma de poner fin a esto.
- This will help in ending those rivalries. Esto contribuiría a poner fin a las rivalidades.
- ... injuries are eliminated by ending the need to remove ... ... las lesiones son eliminados por poner fin a la necesidad de eliminar ...
IV)
finalización
VERB
Synonyms: completion, finalization, termination, completing, finishing, finalizing
- Error in ending reason! Error en el motivo de finalización.
- You never had an ending time. Nunca has tenido una hora de finalización.
- Ending status is presented to host / server Se presenta un estado de finalización al host/servidor
- the starting time from the ending time el tiempo de inicio de la hora de finalización
- An ending status is presented to the host/server. Se presenta un estado de finalización al host/servidor.
- Ending doctrines and those conversations ... Finalización de las doctrinas y las conversaciones ...
V)
conclusión
VERB
Synonyms: conclusion, concluded, completion, bottom line
- Every ending is a new beginning and that keeps us ... Toda conclusión es un nuevo comienzo y eso nos torna ...
- ... the following chart dictates the ending that the adjective receives: ... la carta siguiente dicta el conclusión que el adjetivo recibe:
- ... the termination of its ending, thank you so much. ... su terminación o de su conclusión, muchas gracias.
- Give the correct adjective ending according to the description! ¡Dé el conclusión correcto del adjetivo según la descripción!
- career ending in irreparable failure and disgrace ... conclusión de la carrera en el fracaso y la desgracia irreparable ...
- Hence, the correct ending for the descriptive adjective ... Por lo tanto, el conclusión correcto para el adjetivo descriptivo ...
VI)
acabar
VERB
- Sometimes leaning in ending with those monsters. A veces pienso en acabar con esos monstruos.
- Hour of ending with that. Es hora de acabar con esto.
- That was your way of ending things. Esa es tu forma de acabar las cosas.
- Discovering is a never ending story. El descubrimiento es una historia de nunca acabar.
- But ending a friendship is never ... Pero acabar una amistad nunca es ...
- Ending inside here was his ... Acabar aquí dentro era su ...
VII)
interminable
VERB
Synonyms: endless, unending, neverending, everlasting
- Today we continue a never ending journey to bridge the ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la ...
- Today we continue a never ending journey to bridge the meaning ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la brecha entre la ...
- relentless read the never-ending manhunt goes on implacable leer la persecución interminable continúa
- and why evolutionary change is never-ending. y porqué el cambio evolutivo es interminable.
- In this never-ending drama we call life ... En este teatro interminable al que llamamos vivir ...
- ... is like a never-ending story. ... se parece a la historia interminable.
VIII)
finale
I)
final
NOUN
- I want to see the finale. Quiero ver el final.
- I give you the grand finale. Les daremos el gran final.
- The finale is usually not suitable for an audience. El final no es apto para el público.
- I think he was talking more about the finale. Creo que estaba hablando más sobre el final.
- This is the grand finale. Ésta es la gran final.
bottom
I)
parte inferior
NOUN
- Stitch it in place along the bottom. Cosa en su lugar a lo largo de la parte inferior.
- You will get to the bottom. Se llega a la parte inferior.
- It heats up the bottom of the compressor. Se calienta la parte inferior del compresor.
- Sometimes it lay in the bottom of his boat. A veces estaba en la parte inferior de su barco.
- Down on the bottom. Abajo en la parte inferior.
- All the heat comes from the bottom. Todo el calor proviene de la parte inferior.
II)
fondo
NOUN
Synonyms: background, fund, thoroughly, depth, wallpaper, substance
- We live at the bottom of an ocean of air. Vivimos en el fondo de un océano de aire.
- The refrigerator is my bottom. El refrigerador es mi fondo.
- At the bottom of the bag. Estará en el fondo del saco.
- We must get quickly to the bottom of things. Debemos alcanzar con rapidez el fondo de las cosas.
- No better at bottom than me. En el fondo, no eres mejor que yo.
- All the way to the bottom, my brilliant assistant. Hasta el fondo, mi brillante ayudante.
III)
abajo
NOUN
Synonyms: down, below, downstairs
- Note the seal at the bottom. Vea el sello abajo.
- Search the whole place top to bottom. Investiga todo ese lugar de arriba a abajo.
- Space for your signature down at the bottom, gentlemen. El espacio para sus firmas está abajo, caballeros.
- Her name on top, yours on the bottom. El nombre del destinatario arriba y abajo el suyo.
- Search the place top to bottom. Revisen el lugar de arriba a abajo.
- Just the number on the bottom. Solo el numero de abajo.
IV)
final
NOUN
- First one down to the bottom wins. El primero hasta el final gana.
- We lost her at the bottom of frame. La perdimos al final del cuadro.
- Bottom of the ninth. El final de la novena entrada.
- The pieces required for assembly are on the river bottom. Las partes están al final del río.
- Put your name at the bottom. Firme su nombre al final.
- So let's use this bottom equation right here. Así que vamos a utilizar esta ecuación final aquí.
V)
base
NOUN
- Every lie is based on a truth bottom. Cada mentira tiene una base real.
- There should be some writing near the bottom. Debería haber algo escrito cerca de la base.
- Right now, the bottom of the telescope. Ahora mismo, la base del telescopio.
- Some initials carved in the bottom of it. Hay unas iniciales marcadas en la base.
- It had initials carved into the bottom of it. Tenía iniciales grabadas en la base.
- Because you'll notice that the bottom is actually part of ... Porque notarán que la base es en realidad parte de ...
maximum
I)
máximo
NOUN
- Maximum number of active transactions exceeded. Excedido el número máximo de transacciones activas.
- Set the maximum volume level for headphones. Permite ajustar el nivel de volumen máximo de los auriculares.
- The number of maximum ticket referrals has been exceeded. Se ha excedido el número máximo de referencias de vales.
- Go to maximum warp. Ve a máximo warp.
- The maximum number of items to enumerate. Número máximo de elementos que se van a enumerar.
- Or maximum your onboard sound card can afford. O máximo la tarjeta de sonido a bordo puede permitirse.
II)
maxima
ADJ
- Turn it to maximum speed. Ponlo a maxima velocidad.
- The maximum occupation it is 4 people. La ocupacion maxima es de 4 personas.
- ... container carries is a maximum security secret! ... Contenedor lleva es un secreto de maxima seguridad!
- The maximum occupation is three adults ... La ocupacion maxima es de tres adultos ...
max
I)
max
NOUN
- Max is a real smooth talker. Max es muy persuasivo.
- Max will take the pod. Max irá en la sonda.
- Max is so history! Max es historia!
- Max might be thrown off some building. Max puede saltar de un edificio.
- Max never had many friends. Max nunca tuvo muchos amigos.
- Max here handles all our files. Max maneja todos nuestros expedientes.
II)
máximo
NOUN
- Increase focal length to max. Incremente longitud focal al máximo.
- The boost is not at its max. El impulso no está en su máximo.
- Four more years max. Cuatro años más, como máximo.
- Take it to the max. Llévalo a lo máximo.
- Increase focal length to max. Aumente la distancia focal al máximo.
- Five stars is the max. Cinco estrellas es el máximo.
most
I)
más
ADV
- We can hurt him where it hurts most. Podemos darle donde más le duele.
- The most interesting aspect of it is the. El aspecto más interesante es el.
- The middle ground is frequently the most dangerous. El terreno intermedio es a menudo el más peligroso.
- I simply chose the form most pleasing toyou. Simplemente elegí la forma que más te gusta.
- It has the most amazing funnel cakes. Tiene los más increíbles pasteles de harina.
- This is what we most lack. Esto es lo que más nos falta.
II)
mayoría
ADJ
- No more than most. No mâs que la mayoría.
- I know these waters better than most. Conozco estas aguas mejor que la mayoría.
- And in most cases they'd be right. En la mayoría de los casos, sería cierto.
- He knew this ship better than most. Conocía esta nave mejor que la mayoría.
- At least, most of the time. Al menos, la mayoría del tiempo.
- Most of my crew you already know. Ya conoces a la mayoría de mi tripulación.
III)
mayor
ADV
- And most of the danger is there. Y el peligro mayor está aquí.
- You got the most contact. Tienes el mayor contacto.
- You are my most treasured fortune. Tú eres mi mayor fortuna.
- The shoals of herring are now at their most plentiful. Los bancos de arenques están ahora a su mayor plenitud.
- The fog, most dangerous of enemies. La bruma, el mayor peligro.
- The most exciting thing on the midway. La mayor atracción de este lugar.
IV)
máximo
ADJ
- Enjoy the differences and make the most of it. Disfruta de las diferencias y aprende al máximo de ellas.
- Half an hour at the most. Media hora, como máximo.
- A few days at the most. Unos pocos días como máximo.
- That was the most that he could give. Eso era lo máximo que él podía dar.
- Two square miles at most. Cinco kilómetros, máximo.
- Two minutes at most. Dos minutos como máximo.
V)
casi
ADJ
Synonyms: almost, nearly, near, pretty much, hardly, practically, virtually
- And that's most of it. Eso es casi todo.
- And it's most always from people with money. Casi siempre es gente con dinero.
- Most of the mutants escaped through a series of tunnels. Casi todos los mutantes se escaparon por túneles.
- Most everybody seems to have evacuated the building. Casi todos han evacuado el edificio.
- We talked most of the night. Hablamos casi toda la noche.
- She sleeps most of the time. Casi siempre está dormida.
VI)
muchos
ADJ
- In fact, most doctors were not there. Es verdad, muchos médicos no estuvieron.
- Most people leave village for city, look for work. Muchos abandonar poblado por la ciudad para buscar trabajo.
- Most of the technicians have also lost limbs. Muchos de los técnicos también han perdido órganos.
- Cos you're already more than most people. Porque ya estás por encima de muchos.
- Science has stolen most of our miracles. La ciencia nos ha robado muchos milagros.
- Most of them don't know about shoes. Muchos no conocen ni los zapatos.
highest
I)
mayor
ADJ
- I have the highest respect for them. Tengo el mayor de los respetos.
- This is his highest fear. Esta es su mayor miedo.
- Only to the highest bidder. Sólo al mayor postor.
- Had the highest ratings. Fue el de mayor índice de audiencia.
- It is the highest honor they can give you. Era el mayor honor que podían darte.
- You guys all deserve the highest of fives. Ustedes todos merecen el mayor de cinco.
II)
máxima
ADJ
- The highest altitude in gourmet dining. La altitud máxima de la comida gourmet.
- It is your highest calling. Es tu máxima vocación.
- And why is the highest authority. Y es por ello la máxima autoridad.
- Because this patient is the highest priority. Porque este paciente es la máxima prioridad.
- Highest priority is given to technical assistance ... Se da la máxima prioridad a la asistencia técnica ...
- The difference between the highest and lowest readings is the ... La diferencia entre las lecturas máxima y mínima es el ...
III)
altísimo
ADJ
- ... stress gastritis and ulcers is highest in patients who are ... ... úlceras o gastritis por estrés es altísimo en pacientes que estén ...
- ... the heart returns to its creator, the Highest. ... devuelve el corazón a su creador el Altísimo.
- ... fine antiques and the highest levels of personal service ... ... las preciosas antigüedades y el altísimo nivel de servicio personal ...
- Son of the Highest filth can not produce because it is ... hijo del altísimo no puede producir inmundicia porque es ...
- with the All-Highest did not operate to lengthen ... con el Altísimo no funcionan para alargar ...
- ... to smile, the All-Highest smiled. ... que sonreír, el Altísimo le sonrió.
IV)
suprema
ADJ
- ... give itself, for the highest ambition of making us happy ... ... darse, por la suprema ambición de hacernos felices ...
- ... the expression of the highest truth of life, ... ... la expresión de la verdad suprema de la vida, la ...
- What is the 'highest truth' that you can ... ¿Qué es la "verdad suprema" que se puede ...
peak
I)
pico
NOUN
- We have to find the signal peak to remove it. Vamos a buscar un pico de la señal para eliminarlo.
- More tourists are coming during peak season. Mas turistas vienen durante el pico estival.
- Name the highest peak. Nombra su pico más alto.
- Three hours, four minutes to axis peak. Tres horas, cuatro minutos para el pico.
- It reached a peak and then turned downward. Alcanzó un pico y luego comenzó a caer.
- A mountain peak is a mountain peak. Un pico de montaña es un pico de montaña.
II)
máximo
NOUN
- Six months to reach peak performance. Seis meses para lograr un máximo rendimiento.
- ... so cold, my processor is running at peak efficiency. ... tanto frío que mi procesador funciona a máximo rendimiento.
- ... a look at a real quick peak. ... un vistazo a un máximo realmente rápido.
- Well, you can give an audience a peak. Bueno, podeis dar un máximo a la audiencia.
- We have to keepour squads at peak efficiency. Tenemos que mantener alos escuadrones al máximo de eficiencia.
- peak ecological sustainability and operational efficiency el máximo de sostenibilidad ecológica y eficiencia operacional
III)
cima
NOUN
- The peak of your civilization. La cima de su civilización.
- The peak of your civilization. La cima de vuestra civilización.
- Now you're at the peak of your life. Ahora está en la cima de tu vida.
- The very peak of your success. En la cima del éxito.
- The peak is there. La cima está ahí.
- A great actress at the peak of her career. Una gran actriz en la cima de su carrera.
IV)
apogeo
NOUN
- Theatrical summer at its peak. Verano de teatro en su apogeo.
- and he makes a stick at its peak right now y hace un palillo en su apogeo en este momento
- ... reaching more than 300% at the peak. ... alcanzando más del 300% en su apogeo.
- ... great melt reaches its peak. ... gran des hielo llega a su apogeo.
- ... more slowly than at its peak of colonial influence. ... más lentamente que en el apogeo de la influencia colonial.
- ... twenty two eight w would were uh, at its peak ... veintidós ocho w se fueron uh .en su apogeo
V)
cúspide
NOUN
- ... insanity had reached its peak. ... locura había alcanzado su cúspide.
- I was at the peak in my career, Estaba en la cúspide de mi carrera,
- ... second stage is brought to a peak, ... segunda etapa llega a su cúspide,
- feeling is called the Peak of fertility. sensación resbalosa se denomina la Cúspide de la fertilidad.
- ... which carried him away at the peak of his glory, ... ... que se lo llevó en la cúspide de su gloria, ...
VI)
cumbre
NOUN
- The very peak of your success. La cumbre del éxito.
- We recorded the peak moment of viewer ratings. Hemos grabado el momento cumbre del índice de audiencia.
- This must be their peak. Debe ser su cumbre.
- ... eager to climb the peak the adventure of two ... ... deseosos de escalar hacia la cumbre, la aventura de dos ...
- We're at the peak we're on the ... Estamos en la cumbre, estamos en la ...
- At the peak of the dry season in ... En la cumbre de la sequía en ...
VII)
VIII)
punta
NOUN
- You know it's a peak hour. Sabes que es hora punta.
- ... run for several hours of peak time, before proceeding to ... ... funcione durante varias horas en hora punta antes de pasar al ...
- ... will be confined to peakload production. ... se limita a la producción para las cargas de punta.
utmost
I)
máxima
ADJ
- He impressed these points upon them with the utmost earnestness. Impresionó a estos puntos sobre ellos con la máxima seriedad.
- Rear axle oscillation assures the utmost stability. Eje trasero de péndulo para estabilidad máxima.
- A matter of the utmost importance. Una cuestión de máxima importancia.
- Devote the utmost attention to the safety of both ... Dedicar la máxima atención a la seguridad de los ...
- ... chief wants us to treat this with the utmost priority. ... jefe quiere que tratemos esto como máxima prioridad.
II)
suma
ADJ
- Professionalism and civility are of the utmost importance. Ser profesional y civilizada son de suma importancia.
- We have to talk about a matter of utmost importance. Tenemos que hablar de un asunto de suma importancia.
- We are here on a matter of the utmost gravity. Estamos aquí por un asunto de suma gravedad.
- Of the utmost importance. Es de suma importancia.
- They said it was of the utmost urgency. Dijeron que era de suma importancia.
III)
extrema
ADJ
- A matter has occurred of the utmost gravity. Ha ocurrido algo de extrema gravedad.
- ... a highly sensitive matter that requires the utmost discretion. ... una cuestión altamente delicada que requiere discreción extrema.
- So, discipline is of utmost importance. Así, que la disciplina es de extrema importancia.
- ... the employment market is of the utmost importance. ... el mercado de trabajo es una cuestión de extrema importancia;
- ... to ask you is of the utmost importance. ... a pedir es de extrema importancia.
IV)
supreme
I)
supremo
NOUN
- Serving is a supreme art. Servir es un arte supremo.
- But that belongs to the sorcerer supreme. Pero eso le pertenece al hechicero supremo.
- This is the perfume of the supreme. Este es el perfume de lo supremo.
- Serving is a supreme art. Servir es el arte supremo.
- You have the supreme privilege of being the first ... Tu vas a tener el privilegio supremo de ser el primero ...
- An audience with the sorcerer supreme is an honor that ... Una audiencia con el hechicero supremo es un honor que ...
paramount
I)
paramount
NOUN
- Paramount owns them both. Paramount tiene a ambos.
- Paramount didn't want to make the film. Paramount no quería hacer el filme.
- medical programs on the scene and paramount's technicolor production on programas médicos de la escena y producción de Paramount en technicolor
- I had an original story kicking around Paramount. Paramount había recibido una historia original mía.
- It happened at Paramount three years ago. Paso en Paramount, hace tres años.
II)
primordial
NOUN
Synonyms: primary, fundamental, overriding
- When investing, diversification is paramount. Al invertir, la diversificación es primordial.
- Also of paramount importance is that the ... También reviste importancia primordial el hecho de que el ...
- Balance would be paramount to avoid unnecessary financial burdens ... Era primordial encontrar un equilibrio para evitar cargas financieras innecesarias ...
- ... creators have met with paramount about doing an animated movie ... ... creadores se han reunido con primordial de hacer una película animada ...
- That's paramount to a healthy society. Eso es primordial para una sociedad saludable.
III)
supremo
NOUN
- the how will this production for paramount el ¿cómo esta producción para supremo
- for parking paramount leader lineup para alineación líder supremo de estacionamiento
- stand on paramount leader father right along ... pararse en padre líder supremo derecho a lo largo ...
- ... but there aren't any good the paramount would not ... pero hay no son nada bueno el supremo no lo haría
- ... to elect a new paramount chief. ... de elegir a un nuevo jefe supremo.
IV)
suma
NOUN
- These talks are of paramount importance. Estas negociaciones son de suma importancia.
- Use local staff is of paramount importance. Usa agentes locales, es de suma importancia.
- limits at the time and for paramount límites en el tiempo y para la suma
- paramount what do you know what you do better suma ¿qué sabes lo que haces mejor
- them in the middle of a paramount ellos en el medio de una suma
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.