Villain means Villano, Bandido and Canalla in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Villainous

villainous

I)

villano

ADJ

Synonyms: villain, scoundrel

How very villainous of her. Bastante villano de su parte.
... hope which, thanks to a villainous actor, was now ... ... esperanza que, gracias a un villano actor estaba ahora, ...
... my eyes on the villainous back ... los ojos en la espalda villano
... a forger, a villainous forger. ... un falsificador, un villano falsificador.
regret, invectives against the villainous Lamentamos, invectivas contra el villano

- Click here to view more examples -

II)

malvado

ADJ

Synonyms: evil, wicked, vicious, villain

... and her clever, villainous side. ... y su lado inteligente y malvado.
... final castle to confront the villainous council, ... castillo final para enfrentarse al malvado consejo,
... a full account of their villainous behaviour to the captain, ... un informe completo de su comportamiento malvado del capitán,
... , it was so villainous to look at. ... como está, era tan malvado a la vista.
chivalrous, the villainous character of our opponent, all ... caballeresca, el personaje malvado de nuestro oponente, todo ello ...

- Click here to view more examples -

2. Scoundrel

scoundrel

I)

sinvergüenza

NOUN

Synonyms: crook, rascal, bounder, shameless, scab, blackguard

He who lies to his mistress is a real scoundrel. El que miente a su amante es un sinvergüenza real.
I told you he was a scoundrel. Le dije que era un sinvergüenza.
... the perfect combination of scholar, soldier, and scoundrel. ... la combinación perfecta de escolar, soldado, y sinvergüenza.
Such a scoundrel of a fellow! Como un sinvergüenza de un compañero!
The fellow's a scoundrel. Ese individuo es un sinvergüenza.

- Click here to view more examples -

II)

canalla

NOUN

Synonyms: bastard, rogue, rascal, louse, blackguard, rabble

You work for a real scoundrel. Trabajas para un auténtico canalla.
You know him to be a scoundrel. Sabes que es un canalla.
That scoundrel is still there. Ese canalla está todavía ahí.
The scoundrel got away with it again. El canalla salió de esta de nuevo.
I may be a scoundrel, but you're ... Seré un canalla, pero usted es ...

- Click here to view more examples -

III)

bribón

NOUN

Synonyms: rascal, knave, scamp, rogue, rapscallion, bribon

Perhaps he is somewhat of a scoundrel. Quizá sí es un bribón.
The scoundrel's quite gone. El bribón ha huido.
Why, you pious old scoundrel. Vaya, viejo bribón.
A layabout and a scoundrel. Eres un haragán y un bribón.
A scoundrel, not a heron! ¡Un bribón, no una garza!

- Click here to view more examples -

IV)

sabandija

NOUN

Synonyms: vermin, varmint, slob, weasel, louse

What about you, you scoundrel? ¿Y tú, sabandija?
We now return to A Scoundrel Among Us. Ahora volvemos a "La sabandija entre nosotros".
Why isn't that scoundrel here? ¿Por qué esa sabandija no está aquí?

- Click here to view more examples -

V)

alimaña

NOUN

Synonyms: vermin, critter, varmint

How could this scoundrel be my double? Cómo puede esta alimaña ser mi doble?
How could this scoundrel be my double? ¿Como podría esta alimaña ser mi doble?

VI)

granuja

NOUN

Synonyms: rogue, rascal

... blame if she met a scoundrel? ... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
You're such an old scoundrel. Eres un viejo granuja.
I could be a scoundrel! Yo podría ser un granuja!
... to blame if she met a scoundrel? ... culpa tiene si se ha encontrado con un granuja?
Why were you asleep, you irreverent scoundrel? ¿Por qué estabas dormido, granuja irreverente?

- Click here to view more examples -

VII)

rufián

NOUN

Synonyms: ruffian, punk, pimp, hoodlum, thug, mug

Your uncle's a common scoundrel. Su tío es un rufián común.
... a coward and a scoundrel. ... un cobarde y un rufián.

VIII)

villano

NOUN

Synonyms: villain, villainous

One picture of that scoundrel is more than enough. Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
... we deal with a scoundrel like you? ... íbamos a negociar con un villano como usted?

IX)

pillo

NOUN

Synonyms: get, rascal, crook, knave

... , and he asked that scoundrel a question or two, ... , y pidió que pillo una o dos preguntas,
... We shall see that, thou scoundrel!" said the ... ... Vamos a ver que te pillo!", Dijo el ...

3. Bandit

bandit

I)

bandido

NOUN

Synonyms: villain, gangster, brigand, outlaw, hoodlum, assassinhedgehog

A bandit calling another a bandit. Un bandido llamando a otro bandido.
A bandit calling another a bandit. Un bandido llamando a otro bandido.
That bandit was just my namesake. Ese bandido solo tiene mi apellido.
A bandit alone is nothing but a bandit. Un bandido sólo es nada más que un bandido.
A bandit alone is nothing but a bandit. Un bandido sólo es nada más que un bandido.

- Click here to view more examples -

II)

bandolero

NOUN

Synonyms: footpad, outlaw

Does the bandit come here often? Y el bandolero,viene aquí a menudo?

4. Gangster

gangster

I)

gángster

NOUN

Synonyms: mobster

You sound just like another gangster. Suenas como un gángster.
No one is born as a gangster. Nadie nace como un gángster.
My father is not a gangster. Mi padre no es gángster.
What passes for a gangster these days. Lo que pasa por un gángster estos días.
He had on a gangster suit. Un traje de gángster.

- Click here to view more examples -

II)

gánster

NOUN

Synonyms: gamster, mobster

Take that gangster guy. Piensa en ese gánster.
He stole big money from a gangster. Le robó mucho dinero a un gánster.
He stole money from a gangster. Le robó dinero a un gánster.
This is an application to be a gangster. Este es un formulario para ser gánster.
... but he's a super rich gangster, basically. ... pero básicamente es un gánster súper rico.

- Click here to view more examples -

III)

mafioso

NOUN

Synonyms: mobster, mafia, mob, racketeer

You look like a gangster with those glasses on. Te ves como un mafioso con esos lentes.
... to be a priest, the other a gangster. ... siendo un sacerdote, la otra un mafioso.
No, he doesn't deserve to be called a gangster. No, no merece ser llamado mafioso.
He's nothing but a gangster. Él no es más que un mafioso.
Not some plastic gangster with a pocketknife for backup. No un mafioso de plástico con una navaja de respaldo.

- Click here to view more examples -

IV)

pandillero

NOUN

Synonyms: banger

No one is born as a gangster. Nadie nace siendo pandillero.
You're acting like a gangster. Actúas como un pandillero.
... just like you're a gangster rapper. ... como tú eres un pandillero rapero.
... you just trading one gangster for another? ... de que cambiaste a un pandillero por otro?

- Click here to view more examples -

V)

yakuza

NOUN

Synonyms: yakuza, gambler

Quit acting like a gangster. Deja de actuar como un yakuza.
... was trying to help him leave the gangster life behind. ... estaba ayudando a dejar atrás la vida de yakuza.
I didn't know you were a gangster. No sabia que usted era un yakuza.
... that's the way a gangster ought to be ... así es como debería ser un yakuza.

- Click here to view more examples -

VI)

bandido

NOUN

Synonyms: bandit, villain, brigand, outlaw, hoodlum, assassinhedgehog

... seem to have kept you from being a gangster. ... parece haberte impedido ser un bandido.
You're the worst gangster of all. Eres el peor bandido de todos.
He's really a gangster. Realmente es un bandido.
I hearyou're a gangster who goes by the ... Oi que eras un bandido que va con el ...
You're not a gangster like him, kid ... ¡Tú no eres bandido como éI, viejo ...

- Click here to view more examples -

VII)

maleante

NOUN

Synonyms: thug, crook

The man is a gangster'. Ese hombre es un maleante.
Are you a gangster? ¿Eres una maleante?

VIII)

truhán

NOUN

Synonyms: rascal, crook

IX)

delincuente

NOUN

Synonyms: offender, criminal, delinquent, felon, crook, perp, lowlife

I know my dad's a gangster. Sé que mi padre es delincuente.
My dad's a gangster. Mi padre es delincuente.
... because your dad's a gangster. ... porque tu padre es un delincuente.
He's not a gangster! Mentirosa, no es un delincuente.
... now doing what any competent gangster would do - withdraw ... ... haciendo ahora lo que haría cualquier delincuente competente -recortar el ...

- Click here to view more examples -

5. Brigand

brigand

I)

tunante

NOUN

Synonyms: rascal

II)

bandido

NOUN

Synonyms: bandit, villain, gangster, outlaw, hoodlum, assassinhedgehog

He is a brigand himself. Él mismo es un bandido.
Though he too was a brigand Aunque tambien era un bandido
My father was a brigand, too Mi padre también era un bandido
A brigand wouldn't concern himself with ... Un bandido no se preocuparía por ...
... rascal threw at the carriage, and if that brigand were ... pillo lanzó en el transporte, y si ese bandido se

- Click here to view more examples -

6. Outlaw

outlaw

I)

forajido

NOUN

Synonyms: gunslinger

I need to talk to the outlaw. Necesito hablar con el forajido.
I do not wish to be seen with an outlaw. No quiero que me vean con un forajido.
Another outlaw like myself. Otro forajido como yo.
I could tell you were an outlaw. Diría que eres un forajido.
The greenwood is the outlaw's friend. El bosque es amigo del forajido.

- Click here to view more examples -

II)

proscrito

NOUN

Synonyms: outlawed, banned, outcast

You really do want to be an outlaw. Realmente quiere ser un proscrito.
The mysterious outlaw whom we have sought. El misterioso proscrito que buscamos.
... has made himself an outlaw as well. ... se ha convertido en un proscrito también.
The mysterious outlaw whom we have sought. EI misterioso proscrito que buscamos.
... he declares, as of today, as an outlaw. ... declara, a partir de hoy, como un proscrito.

- Click here to view more examples -

III)

proscribir

VERB

Synonyms: outlawing, proscribing

IV)

ilegalizar

VERB

... subway, we can outlaw poison gas forever if ... metro, se puede ilegalizar gas venenoso para siempre si
... Government was preparing to outlaw the practice of polygamy. ... Gobierno está dispuesto a ilegalizar la práctica de la poligamia.

V)

bandolero

NOUN

Synonyms: bandit, footpad

There he is, the famous outlaw. Allí está, el famoso bandolero.
... I can cultivate some outlaw image? ... que pueda cultivar una imagen de bandolero?

VI)

prohibir

VERB

Synonyms: prohibit, ban, forbid, banning, banned, prohibition

that you guys decided outlaw this now if you didn't ... que ustedes decidieron prohibir esta ahora si no ...
... bills that ought to completely outlaw the ... proyectos de ley que debería prohibir completamente el
... better rules designed to outlaw, as far as ... ... mejores normas diseñadas para prohibir, en la medida de lo ...
Or do we want to outlaw patio heaters at the ... ¿Queremos prohibir las estufas exteriores de los ...

- Click here to view more examples -

VII)

bandido

NOUN

Synonyms: bandit, villain, gangster, brigand, hoodlum, assassinhedgehog

So now he lives in hiding like an outlaw. Ahora se oculta como un bandido.
You want to find an outlaw, you call an ... Quiere encontrar a un bandido, llame a un ...
... find an outlaw, you call an outlaw. ... encontrar a un bandido, llame a un bandido.
warming up the outlaw are both my book calentar el bandido son mi libro
You're an outlaw. Usted es un bandido.

- Click here to view more examples -

7. Hoodlum

hoodlum

I)

matón

NOUN

Synonyms: bully, thug, hector, goon, enforcer, bruiser

I am not a hoodlum. No soy un matón.
Bursting in here like a hoodlum. Entrar como un matón.
... my kid's father to be a hoodlum. ... tener un hijo con un matón.
... the right to keep a hoodlum on the payroll. ... derecho a tener a un matón en plantilla.
You can't act like a hoodlum in here. Aquí no puedes actuar como un matón.

- Click here to view more examples -

II)

rufián

NOUN

Synonyms: ruffian, punk, pimp, thug, mug, scoundrel

One, a hoodlum friend. Uno, un amigo rufián.
... is a loser, a hoodlum. ... es un perdedor, un rufián.
A tinhorn hoodlum, huh? Eres un rufián pretencioso, ¿no?
Hoodlum's a derogatory word "Rufián" Es una palabra derrotista

- Click here to view more examples -

III)

bandido

NOUN

Synonyms: bandit, villain, gangster, brigand, outlaw, assassinhedgehog

... my kid's father to be a hoodlum. ... que el padre de mi hijo sea bandido.
... a worker, not a hoodlum. ... un obrero, no un bandido.
How can I trust a hoodlum like you? ¿Cómo puedo confiar en un bandido como tú?

- Click here to view more examples -

8. Bastard

bastard

I)

bastardo

NOUN

Some bastard's going to have to log this. Algún bastardo va a tener que registrar esto.
This bastard takes advantages of others all the time. Este bastardo se aprovecha de los demás todo el tiempo.
The biggest bastard of all. El bastardo más grande de todos.
That bastard is giving quite the performance. El bastardo esta dando toda una actuación.
To tell you what a bastard you were. Para decirte lo bastardo que fuiste.
Look at this, you bastard. Mira esto, bastardo.

- Click here to view more examples -

II)

desgraciado

NOUN

Synonyms: miserable, unfortunate, wretch, unhappy, wretched, disgraced

The bastard saw us! El desgraciado nos vio.
He must have got caught doing something, poor bastard. Deben haberlo atrapado haciendo algo, pobre desgraciado.
Sometimes you have to be a bastard. A veces tienes que ser un desgraciado.
So he was a bastard. Entonces era un desgraciado.
Or prevent the poor bastard from doing anything at all. O impedir que el pobre desgraciado haga nada en absoluto.
The bastard was winding us up. El desgraciado nos tomó el pelo.

- Click here to view more examples -

III)

canalla

NOUN

Synonyms: scoundrel, rogue, rascal, louse, blackguard, rabble

I think he was a selfish bastard. Creo que era un canalla.
Be sure to give the bastard one for me. No olvides darle al canalla una por mí.
Maybe the bastard's just bothering her. Quizás el canalla solo la está molestando.
Look what you've done to me, you bastard! Mira lo que me hiciste, canalla.
Rat bastard locks us in here. El canalla nos encierra aquí.
Your father is a bastard. Tu padre es un canalla.

- Click here to view more examples -

IV)

maldito

NOUN

Synonyms: bloody, cursed

Get off of me, you bastard. Sal de encima, maldito.
You are bleak bastard. Eres un maldito insensible.
There you are, you bastard. Ahí estás, maldito.
You are not getting our house, bastard! No te quedarás con nuestra casa, maldito.
This bastard's coming right at me. El maldito viene directo hacia mí.
I want to see that smug old bastard gutted. Quiero ver destruido a ese maldito viejo engreído.

- Click here to view more examples -

V)

cretino

NOUN

Synonyms: jerk, prick, creep, punk, geek

Look at the bastard's signature! Mire el autógrafo del cretino.
The bastard ran off. El cretino se escapó.
He was a bastard, but he was still my ... Era un cretino, pero era mi ...
Do it, you magnificent stereotypical bastard. Hazlo, magnífico cretino estereotipado.
Got you, you bastard. Te atrapé, cretino.
I don't think you're a bastard at all. No creo que seas realmente un cretino.

- Click here to view more examples -

VI)

infeliz

NOUN

Synonyms: unhappy, miserable, wretched, unfortunate, wretch

We got maybe a hour before this bastard shows up. Tenemos una hora antes que llegue el infeliz.
Look at this poor bastard. Miren a este pobre infeliz.
Some poor bastard's got to be sacrificed so ... Algún pobre infeliz debe ser sacrificado para ...
The bastard pays to see the face of the ... El infeliz paga por verle la cara al que ...
... did you just say, you bastard? ... es lo que dijiste, infeliz?
That's the poor bastard who found her. Ese es el infeliz que la halló.

- Click here to view more examples -

9. Rogue

rogue

I)

rogue

NOUN

Rogue is a myth. Rogue es un mito.
doctors never quite sturdy with members of the rogue trader médicos nunca bastante fuertes con los miembros del comerciante rogue
So you and Rogue. Así que, tú y Rogue.
My name is Rogue. Mi nombre es Rogue.
These are all the photos anybody has of Rogue. Estas son las fotos que tenemos de Rogue.

- Click here to view more examples -

II)

pícaro

NOUN

Synonyms: rascal, naughty, rascally, roguish, brat

... but you've gone rogue. ... pero estás siendo algo pícaro.
He is not rogue or ruffian. Él no es un pícaro o un rufián.
and as a final rogue example of this y como un ejemplo pícaro de esta
has the temporary office, the other rogue tiene la oficina temporal, el pícaro otros
Swashbuckling rogue, richest man alive ... De capa y espada pícaro, hombre más rico de vida ...

- Click here to view more examples -

III)

granuja

NOUN

Synonyms: rascal, scoundrel

He was the most beloved rogue in literature. El granuja más querido de la literatura.
He left that behind, the rogue. El dejo eso atras, el granuja.
Went rogue about six months ago. Fue un granuja por cerca de seis meses.
... an honest man or a rogue. ... un hombre honesto o un granuja.
And he's a rogue, a scalawag. Sí, y es un granuja, escoria.

- Click here to view more examples -

IV)

canalla

NOUN

Synonyms: scoundrel, bastard, rascal, louse, blackguard, rabble

But the rogue only encouraged him in his ... Pero el canalla le alentó en sus ...
... am mocked by this rogue who you took to deliver ... ... burlando de mí este canalla a quien me ibas a traer ...
... it is truly a rogue state. ... se trata entonces de un verdadero estado canalla.
... has become basically a rogue society – okay?. ... se ha convertido en una sociedad básicamente canalla - bien.
... in the interval the rogue had learned to imitate ... ... en el intervalo de la canalla que había aprendido a imitar ...

- Click here to view more examples -

V)

renegado

NOUN

Synonyms: renegade, turncoat, disowned, reneged, forsaken

They think we're a rogue gym. Piensan que somos un gimnasio renegado.
Officially designated a rogue operative. Oficialmente designado como operativo renegado.
One of your people has gone rogue. Uno de tus muchachos ha renegado.
But, hey, he was a rogue. Pero, claro, él era un renegado.
... a cupid has gone rogue. ... Cupido se ha vuelto un renegado.

- Click here to view more examples -

VI)

bribón

NOUN

Synonyms: rascal, knave, scoundrel, scamp, rapscallion, bribon

You are a complete rogue. Eres un completo bribón.
I bet that rogue's behind this! Apuesto a que ese bribón está detrás de esto.
Steady now, you rogue. No te caigas, bribón.
I can see the rogue coming this way; veo al bribón venir hacia nosotras;
You're a right rogue. Eres un verdadero bribón.

- Click here to view more examples -

VII)

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes

... that we have acquired from the rogue groups, yes. ... que tenemos adquirido de los grupos de delincuentes, sí.
... fear is if these rogue groups are going ahead ... temor es que si estos grupos de delincuentes van por delante
... with backing from "rogue" states that must not ... ... con el apoyo de estados "delincuentes" que no deben ...
the "rogue" that son who runs away from ... los "delincuentes" que el hijo que huye de ...
... network (sometimes called 'rogue machines'). ... red (a veces llamados "equipos delincuentes").

- Click here to view more examples -

VIII)

rebelde

NOUN

Synonyms: rebel, rebellious, maverick, unruly, wayward, reb, fractious

I thinkI have a rogue hair. Creo que tengo un pelo rebelde.
Sometimes a rogue cat gets too big for his ... A veces un gato rebelde se cree la gran ...
We look like the rogue unit they're claiming we ... Nos vemos como la unidad rebelde que ellos dicen que ...
... on there about you going rogue, selling secrets. ... ahí acerca de ti siendo rebelde, vendiendo secretos.
He's a rogue agent. Es un agente rebelde.

- Click here to view more examples -

IX)

corrupto

NOUN

Synonyms: corrupt, corrupted, dirty, crooked

Maybe there's some rogue element in the government. Habrá algún elemento corrupto en el gobierno.
This man is a rogue agent. Este hombre es un agente corrupto.
He'll look like a rogue agent and the whole case ... Aparecerá como un agente corrupto y todo el caso ...
He'll look like a rogue agent and the whole case ... Parecerá un agente corrupto y todo el caso ...
... 'll look like a rogue agent and the whole case ... ... va a parecer como un agente corrupto y todo el caso ...

- Click here to view more examples -

X)

falsos

NOUN

Synonyms: false, fake, suspended, bogus, counterfeit, phony, fakes

10. Rascal

rascal

I)

bribón

NOUN

Synonyms: knave, scoundrel, scamp, rogue, rapscallion, bribon

Good to see that old rascal. Me alegra ver a ese viejo bribón.
By my faith, but you're a bold rascal. A fe mi a que sois un bribón audaz.
Finally one rascal off. Finalmente un bribón fuera.
Good to see that old rascal. Que bueno ver a ese viejo bribón.
By my faith, but you're a bold rascal. A fe mía que sois un bribón audaz.

- Click here to view more examples -

II)

granuja

NOUN

Synonyms: rogue, scoundrel

You know, the lovable rascal. Recuerda,el adorable granuja.
I wonder whats reading that rascal. Me pregunto que estará leyendo ese granuja.
Some rascal made off with my ... Algún granuja se ha ido con mi ...
One called me a rascal, one called me ... Uno me llamó granuja, el otro me llamó ...
That old rascal could be bought for a bucket of ... A ese viejo granuja lo compran con un cubo de ...

- Click here to view more examples -

III)

sinvergüenza

NOUN

Synonyms: scoundrel, crook, bounder, shameless, scab, blackguard

Therefore he is a rascal. Por lo tanto es un sinvergüenza.
Any rascal who manufactures some idea ... Cualquier sinvergüenza que fabrique alguna una idea ...
thieving rascal because my garment is worn at the elbows. ladrón sinvergüenza porque mi ropa se usa en los codos.
of a tremendous old rascal who made his money ... de un gran sinvergüenza de edad que hizo su fortuna ...
The fellow was a rascal from the beginning, but, ... El tipo era un sinvergüenza desde el principio, pero, ...

- Click here to view more examples -

IV)

pillo

NOUN

Synonyms: get, crook, knave, scoundrel

Come on, grab this rascal. Agarren a este pillo.
... told he's quite a subtle rascal. ... dicen que es un pillo muy sutil.
So that old rascal's back in town, ... De modo que ese pillo volvió al pueblo, ...
... a brand-new account for you, you rascal. ... una cuenta nueva para ti, pillo.
If I knew which rascal threw at the Si supiera que pillo arrojó a los

- Click here to view more examples -

V)

pícaro

NOUN

Synonyms: rogue, naughty, rascally, roguish, brat

A rascal is somehow more sympathetic. Un pícaro cae más simpático.
There is also a rascal of a tree which is called ... También hay un pícaro de un árbol que se llama ...
... showed me that the rascal was ... me mostró que el pícaro se
... see that you have got the rascal. ... ver que usted tiene el pícaro.
... showed me that the rascal was ... me enseño que el pícaro se

- Click here to view more examples -

VI)

truhán

NOUN

Synonyms: crook, gangster

Not now, you old rascal. No ahora, viejo truhán.

VII)

canalla

NOUN

Synonyms: scoundrel, bastard, rogue, louse, blackguard, rabble

means of identifying the rascal. medio de identificación de la canalla.
... much reason to believe the rascal has deceived me." ... muchas razones para creer que la canalla me ha engañado.
... stepped towards the aged rascal with an intention of ... ... dio un paso hacia la canalla años con la intención de ...
rascal a prisoner." canalla a un preso.
good-for-nothing rascal, had been spending ... bueno para nada canalla, había sido gastar ...

- Click here to view more examples -

VIII)

tunante

NOUN

Synonyms: brigand

Where is the rascal cook? Donde esta el tunante cocinero?
How is the old rascal? ¿Cómo está el viejo tunante?

IX)

travieso

NOUN

Synonyms: naughty, mischievous, wicked, playful, menace, traverse, impish

He's a real rascal now. Ahora es verdaderamente travieso.
He's a rascal now. Ahora es un travieso.
... like to study, I was a rascal. ... gustaba estudiar, era travieso.

- Click here to view more examples -

X)

mocoso

NOUN

Synonyms: brat, punk, little brat, sneezy, snotty, snot, squirt

11. Louse

louse

I)

piojo

NOUN

Synonyms: lice

You are another charming, intelligent louse. Tú eres otro encantador, inteligente piojo.
More like a louse. Es como un piojo.
The louse's life is very dangerous. La vida de un piojo es bien peligrosa.
... frighten even a sick louse with that. ... asustas ni a un piojo enfermo.
... something moving, it's called a louse. ... algo moverse, es un piojo.

- Click here to view more examples -

II)

canalla

NOUN

Synonyms: scoundrel, bastard, rogue, rascal, blackguard, rabble

In the end, he was just a louse. Al final, él resultó un canalla.
But in the end he was just a louse. Pero al final era sólo un canalla.
But in the end he was just a louse. Al final, él resultó un canalla.
... is nothing but a rich louse. ... no es más que un canalla rico.
I never figured you for a louse. Jamás pensé que pudieses ser un canalla.

- Click here to view more examples -

III)

sabandija

NOUN

Synonyms: vermin, varmint, scoundrel, slob, weasel

This tongue eating louse finds a suitable Esta sabandija come lengua, encuentra el pez adecuado
Look, you louse! ¡Mira, sabandija!

IV)

sinvergüenza

NOUN

Synonyms: scoundrel, crook, rascal, bounder, shameless, scab, blackguard

... since you turned into a louse. ... desde que te hiciste un sinvergüenza.
Even a louse would go away, Hasta un sinvergüenza se marcharía,
... what I call a louse. ... lo que llamo un sinvergüenza.

- Click here to view more examples -

V)

despreciable

NOUN

Synonyms: despicable, contemptible, negligible, worthless, inconsiderable, wretched, snide

12. Evil

evil

I)

malvado

ADJ

Synonyms: wicked, vicious, villain, villainous

Fits the evil genius profile. Se ajusta al perfil de genio malvado.
You are up against an evil genius. Te enfrentas contra un genio malvado.
No one wants to show their evil side. Nadie quiere mostrar su lado malvado.
You may even learn to, understand your evil brother. Incluso pueden hacer que entiendas a tu malvado hermano.
There is no space for evil in it. No hay cabida para algo malvado en él.
And then turn evil again. Y luego volverá a convertirse en malvado nuevamente.

- Click here to view more examples -

II)

mal

NOUN

Synonyms: bad, wrong, badly, ill, poorly, poor

Their evil was incalculable. Su mal era incalculable.
This man was strong in his evil. Este hombre era fuerte en su mal.
My life, my job is to vanquish evil. Mi vida, mi trabajo, es vencer al mal.
This is the line that divides good from evil. Ésta es la línea que divide el bien del mal.
Just that you overcome evil. Al igual que vence al mal.
For good or evil they have ended. Para bien o para mal habían terminado.

- Click here to view more examples -

III)

maldad

NOUN

Synonyms: wickedness, malice, badness, iniquity, meanness, wrongdoing

That book is a magnet for evil. Ese libro es un imán de maldad.
I knew nothing of evil. No sabía nada de la maldad.
I knew nothing of evil. Yo no sabía nada de la maldad.
But there is evil in this world. Hay maldad en este mundo.
I am responsible for his evil. Soy el responsable de su maldad.
Maybe evil is ingrained, embedded in our souls. Quizá la maldad está metida dentro enquistada en nuestras almas.

- Click here to view more examples -

IV)

maligno

ADJ

Synonyms: malignant, malign

It is an evil universe. Este es un universo maligno.
Then it all turned evil. Hasta que se volvió maligno.
There is something here, something evil. Aquí hay algo, algo maligno.
I am evil tree. Soy un árbol maligno.
Whatever lies in that box is evil. Lo que hay en esa caja es maligno.
Folks say this place is evil. La gente dice que este lugar es maligno.

- Click here to view more examples -

V)

malo

ADJ

Synonyms: bad, wrong, malignant, mean, harm, naughty, wicked

You are not an evil man. No eres un hombre tan malo.
I did not marry an evil man. No me casé con un hombre malo.
I can be evil. Yo puedo ser malo.
Less evil than before. Menos malo que antes.
One is good and one is evil. Uno es bueno y el otro es malo.
My father is an evil man. Mi padre es un hombre malo.

- Click here to view more examples -

VI)

diabólico

ADJ

Synonyms: diabolical, devilish, vulture, fiendish, demonic

I will not be part of anything so evil. No seré parte de algo tan diabólico.
And the ultimate evil spirit. Y el supremo espíritu diabólico.
This place is evil. Es un lugar diabólico.
Where her evil son awaits. Dónde espera su diabólico hijo.
It was like evil! No, era como era como algo diabólico.
What an evil plan. Qué plan tan diabólico.

- Click here to view more examples -

VII)

perverso

ADJ

Synonyms: perverse, wicked, kinky, pervert, depraved

What your father did to you is evil. Lo que tu padre te hacía era perverso.
He was a really evil man. Era un hombre muy perverso.
They raised me to be evil. Me criaron para ser perverso.
Not an evil cat bent on taking over the world. No un gato perverso que quiere dominar el mundo.
Just as mean and evil as he can be. Tan malo y perverso como puede ser.
The truly evil part of this is your jealousy. Lo que es perverso de verdad son sus celos.

- Click here to view more examples -

VIII)

males

ADJ

Synonyms: evils, ills, wrongs, woes, ailments, maladies

The mother of all evil, speculation. La madre de todos los males es la especulación.
Money is the root of all evil. El dinero es la raíz de todos los males.
... symbols of good vs evil come in primitives cultures. ... símbolo del bien contra el males común en culturas primitivas.
... the root of all evil. ... la base de todos los males.
... the route of all evil has obviously never had a ... ... la raíz de todos los males obviamente nunca ha tenido ...
Ah, the root of all evil. La raíz de todos los males.

- Click here to view more examples -

IX)

demonio

NOUN

Synonyms: demon, devil, hell, daemon, fiend

My son's soul was in the possession of evil. El alma de mi hijo estaba poseída por el demonio.
For evil is everywhere. Por el demonio en todo lugar.
An evil spirit lives in this house. Esta casa está poseída por el demonio.
My father never sees any evil. Mi padre nunca ve un demonio.
But they say that fire cleanses evil. Pero dicen que el fuego aleja al demonio.
There is an evil awakened in this land. Hay un demonio despierto en esta tierra.

- Click here to view more examples -

13. Wicked

wicked

I)

malvado

ADJ

Synonyms: evil, vicious, villain, villainous

Let the wicked man forsake his ways. Que el malvado abandone sus modos.
But the demon is wicked, full of treachery. Pero el demonio es malvado, lleno de traición.
I am wicked, as you say. Soy malvado, como dijiste.
Of all the knights, he was the wicked one. De todos los caballeros,era el malvado.
The horn of the wicked is exalted. El cuerno del malvado esta exaltado.
I am wicked, as you say. Soy un malvado, como tú dices.

- Click here to view more examples -

II)

inicuos

ADJ

... a great consolation to me in these wicked times. ... de gran consuelo en estos tiempos inicuos.
... was prepared for the wicked. ... sido preparado para los inicuos.
... that day he saw great tribulations among the wicked; ... ese día vio grandes tribulaciones entre los inicuos;
... that they had become exceedingly wicked; ... de que se habían vuelto sumamente inicuos;
... the nations of the wicked. ... a las naciones de los inicuos.
... and for the destruction of the wicked. ... y para la destrucción de los inicuos.

- Click here to view more examples -

III)

impíos

ADJ

Synonyms: ungodly, unholy, impious, heathen, wrongdoers

I guess there's no rest for the wicked. Supongo que no hay descanso para los impíos.
And the wicked fell silent, ashamed. Y los impíos se quedó en silencio, avergonzado.
None of the wicked will take it into consideration ... Ninguno de los impíos se toma en consideración ...
... of this blade the wicked shall fall to the ground! ... de esta espada, caerán los impíos al suelo.
by the fraud of the wicked merced a los engaños de los impíos
the wicked apparently road this morning seventy los impíos aparentemente fuera de casa esta mañana setenta

- Click here to view more examples -

IV)

perverso

ADJ

Synonyms: perverse, kinky, pervert, depraved

That is just too wicked. Eso es muy perverso.
Take the midnight special outta this wicked place soon. El expreso de medianoche te sacará de este perverso lugar.
But the demon is wicked, full of treachery. Pero el demonio es perverso, lleno de traición.
... get in the graveyard where somebody wicked's been buried. ... al cementerio, donde hayan enterrado a alguien perverso.
you will pick may have a wicked if i had que recogerá puede tener un perverso si tuviera
It's not very wicked being rescued. No es muy perverso ser rescatada.

- Click here to view more examples -

V)

malos

ADJ

Synonyms: bad, bad guys, evil, ill, malignant, baddies

No rest for the wicked. Los malos no descansan.
From above, the wicked shall receive their just reward. Sobre todo, los malos deben recibir su recompensa justa.
No rest for the wicked. No hay descanso para los malos.
No peace for the wicked, eh? No hay paz para los malos, está visto.
From above, the wicked shall receive their just reward. Desde arriba, los malos deben recibir su recompensa justa.
The wicked will pay one day. Los malos pagarán tarde o temprano.

- Click here to view more examples -

VI)

travieso

ADJ

Synonyms: naughty, mischievous, playful, menace, traverse, impish

But he pulled my hair, he was wicked. Pero me tiraba el pelo, era travieso.
Only if he's wicked. ¡Solo si es travieso!
Will Halloway, you wicked, wicked hooligan, Will Halloway, muchacho malo y travieso,

- Click here to view more examples -

VII)

maldad

ADJ

Synonyms: evil, wickedness, malice, badness, iniquity, meanness, wrongdoing

It's too wicked to tell. Sería una maldad decirlo.
... a phantom invented by wicked men, ... un fantasma inventado por la maldad de los hombres.

VIII)

maligno

ADJ

Synonyms: malignant, evil, malign

... in heart, not adamant, forbear that wicked ... en el corazón, no firme, omitir el maligno

14. Vicious

vicious

I)

vicioso

ADJ

Synonyms: viscious

Once it starts, is a vicious circle. Una vez empieza, es un círculo vicioso.
The vicious circle is completed. El círculo vicioso se cierra.
The world is in fact a vicious circle. El mundo es, de hecho, un círculo vicioso.
It just gets like a vicious circle. Es como un círculo vicioso.
It became a vicious circle. Se creó un círculo vicioso.

- Click here to view more examples -

II)

despiadado

ADJ

Synonyms: ruthless, merciless, heartless, pitiless, unmerciful, remorseless

Come here, you vicious monster. Vamos, monstruo despiadado.
The guy was vicious and methodical. El sujeto era despiadado y metódico.
... to unleash our most vicious operative. ... a soltar a nuestro agente más despiadado.
Couldn't be big and strong and vicious. No podía ser fuerte y despiadado.
So that's your vicious father? ¿Él es tu padre despiadado?

- Click here to view more examples -

III)

feroz

ADJ

Synonyms: fierce, ferocious, savage, fiercer, fearsome

... then he's no better than a vicious animal. ... de el, no es mejor que un animal feroz.
... could rely on our vicious guard cat to protect us, ... ... fiamos de que nuestro feroz gato guardián nos proteja ...
... and suddenly, in a vicious spurt of temper, ... y de repente, en un arranque de ira feroz,
If I don't get sleep, I won't be vicious. Si no duermo, no seré feroz.

- Click here to view more examples -

IV)

depravado

ADJ

Synonyms: depraved, pervert

It is more vicious than the last time. Es más depravado que la última vez.
He's vicious, Your Grace? Es depravado, Su Ilustrísima.

V)

cruel

ADJ

Synonyms: cruel, unkind, cruelly, heartless, ruthless, callous

But he is too vicious to people in his work. Es cruel con la gente con quien trabaja.
That was downright vicious. Eso fue abiertamente cruel.
... is a much more vicious motivator. ... es un motivador mucho más cruel.
It wasn't very real or vicious. Fue muy real y cruel.
... of the shark as something vicious, but that's ... ... acerca del tiburón como algo cruel, pero esa es ...

- Click here to view more examples -

VI)

malvado

ADJ

Synonyms: evil, wicked, villain, villainous

So that's your vicious father? Así que ese es tu malvado padre.
He doesn't look very vicious, does he? No parece muy malvado, ¿no cree?
Vicious, reedy and the owner ... Malvado, codicioso y dueño ...

- Click here to view more examples -

VII)

perverso

ADJ

Synonyms: perverse, wicked, kinky, pervert, depraved

... leghold traps are a particularly vicious way of trapping wild animals ... ... cepos dentados son un medio particularmente perverso de capturar animales salvajes ...

Spanish Dictionary

Villain

Meaning of Villain in Spanish :

villain

villano

bandido

canalla

malvado

More meaning of Villain

villainous

villano

malvado

scoundrel

sinvergüenza

canalla

bribón

sabandija

alimaña

granuja

rufián

villano

pillo

bandit

bandido

bandolero

gangster

gángster

gánster

mafioso

pandillero

yakuza

bandido

maleante

truhán

delincuente

brigand

tunante

bandido

outlaw

forajido

proscrito

proscribir

ilegalizar

bandolero

prohibir

bandido

hoodlum

matón

rufián

bandido

bastard

bastardo

desgraciado

canalla

maldito

cretino

infeliz

rogue

rogue

pícaro

granuja

canalla

renegado

bribón

delincuentes

rebelde

corrupto

falsos

rascal

bribón

granuja

sinvergüenza

pillo

pícaro

truhán

canalla

tunante

travieso

mocoso

louse