Trekking
US
GB
ES
Translation of Trekking in Spanish :
trekking
1
trekking
VERB
- It is ideal for practicing mountaineering and trekking. Resulta ideal para practicar montañismo y trekking.
- You can also go trekking and on different rides in the ... También se puede realizar trekking y cabalgatas en la ...
- ... through authorized routes for trekking. ... rutas autorizadas para el trekking.
- ... ideal roads for the trekking for the forest, with you ... ... caminos ideales para el trekking por la selva, con ...
- ... , warm clothes and trekking boots are enough. ... , basta con llevar ropa abrigada y botas de trekking.
2
senderismo
VERB
- papa or your trekking respect that papá o tu respeto senderismo que
- Trekking is a hiking form that ... El Senderismo es una modalidad de excursionismo que se ...
- Trekking spring/summer/autumn Senderismo - primavera/verano/otoño
- ... Activities in the nature: trekking in the UA ... Actividades en la naturaleza: senderismo en la UA
- ... of different activities as trekking, riding ... ... de diferentes actividades lúdicas como senderismo, equitación, piragüismo...
3
treeking
VERB
4
treking
VERB
5
caminata
VERB
6
7
More meaning of Trekking
trek
I)
trek
NOUN
- This is a Trek. Ésta es una Trek.
- trek meet his friends and family all over again trek encontrarse con sus amigos y familia todo de nuevo
- This is the Trek room. Esta es la habitación Trek.
- ... in the face for Trek fans. ... en el rostro para los fanáticos de Trek.
- ... and we've carried the Trek theme in here. ... hemos trasladado el tema trek aquí dentro.
III)
caminata
NOUN
- This trek promises spectacular landscapes and spotting ... Esta caminata promete paisajes espectaculares y avistamiento de ...
- ... weeks of marching their trek is coming to an end. ... semanas de marcha, su caminata llega al final.
- Each year, our trek takes a new turn Todos los años, nuestra caminata toma un nuevo rumbo
- ... sun reappeared, to start the trek to the pole. ... sol reapareciera iniciar su caminata hacia el polo.
- actually a trek on the streets real ... en realidad una caminata por las calles muy ...
hike
I)
caminata
NOUN
- All right, you didn't go on a hike. Bien, no fue solo una caminata.
- Get ready for a long hike. Prepárense para una larga caminata.
- Grab a friend and go for a hike. Lleve a un amigo a una caminata.
- We are here to hike. Estamos aquí para caminata.
- The very thought of a hike wears me out. Sólo pensar en la caminata me agota.
- We have a long hike back. Tenemos una larga caminata de vuelta.
II)
excursión
NOUN
- Except some students on a hike. Salvo unos estudiantes de excursión.
- Or we could go on a hike. O podríamos irnos de excursión.
- ... a couple hours to hike. ... un par de horas para la excursión.
- every minute hike the ethic cada minuto de excursión a la ética
- back to the money we were always hike atrás para el dinero siempre estábamos de excursión
- hike at one fifty specially ... ir de excursión en un cincuenta especialmente ...
III)
alza
NOUN
- hike in salary of an almost see this section alza en el salario de un casi ver este sección
- hike boosted total spending by ... alza impulsado el gasto total en ...
- except that hike with and like i ... salvo que alza con y como si ...
- that divided anything hike in relation to any ... que todo lo divide alza en relación a cualquier ...
- economically capable hike people tell anybody survivors ... económicamente gente capaz alza decirle a nadie que los sobrevivientes ...
- ... at just about reached a decision hike ... en casi alcanzó un alza de decisión
IV)
caminar
VERB
- I was going to hike it up there. Iba a caminar hasta ella.
- I think we'll go on a hike, yes. Creo que iremos a caminar.
- Hike to a lava flow. Caminar hasta un río de lava.
- Okay, no one said anything about a hike. Nadie dijo nada de caminar.
- i complete hike and stick it out i completar caminar y soportar hasta el fin
- hike next which means the ... caminar al lado de lo que significa la ...
VI)
senderismo
NOUN
- He was supposed to hike out this morning. Se suponía que haría senderismo esta mañana.
- ... good starting point for numerous hike and bike excursions. ... buen punto de inicio para excursiones de senderismo y ciclismo.
walking
I)
caminar
VERB
- For most individuals, walking is automatic. Para la mayoría de las personas, caminar es automático.
- And then he started walking toward me. Pero empezó a caminar hacia mí.
- Or walking a kilometer? O de caminar un poco más de un kilómetro.
- Walking hand in hand would be a problem. Caminar de la mano sí sería un problema.
- Except for the whole walking thing. Salvo por eso de caminar.
- I just feel like walking. Tengo ganas de caminar.
II)
paseando
VERB
Synonyms: strolling, wandering, sauntering, pacing, scrambling, hanging out
- I would spend the night walking with you. Me pasaría la noche paseando contigo.
- I was walking on the roof of the palace. Estaba paseando por la azotea del palacio.
- Just walking along, minding my own business. Sólo estoy paseando, pensando en mis cosas.
- I was walking alone all night, thinking about us. Estuve paseando y pensando en nosotras toda la noche.
- And we were walking all night along the beach. Y estuvimos paseando toda la noche por la playa.
- I hope my walking about doesn't offend you. No tome como ofensa que me esté paseando.
III)
andando
VERB
- Walking in the rain! Mira, andando en la lluvia.
- I remember walking through the house. Me recuerdo andando por la casa.
- I think it'll be easier than walking. Será más fácil que andando.
- Come on, we've been walking for two days. Vamos, llevamos dos días andando.
- Walking in the rain alone. Andando bajo la lluvia.
- Look at the way the soldier is walking. Mirad al camino el soldado está andando.
IV)
poca
NOUN
- whilst they deal with walking thing mientras se tratan con poca cosa
- History is within walking distance, a short bus or ... La historia está a poca distancia, un autobús o en ...
- Within walking distance you can reach the ... A poca distancia del mercado de ...
- ... a small furnished apartment within walking distance of his ... un pequeño apartamento amueblado a poca distancia de su
- ... wish to install himself in quarters at walking distance from the ... deseo de instalarse en lugares a poca distancia de la
- ... that because jumped one would have to assume it is walking ... porque saltó uno tendría que asumir que está a poca
V)
caminata
NOUN
- Stop the nervous walking, try doing some sports. Pare con la caminata nerviosa pruebe haciendo deporte.
- I never thought that walking would make such a difference. Nunca pensé que la caminata sería marcar una gran diferencia.
- Walking is also effective on the hip. La caminata es también efectiva para la cadera.
- Monitor your walking with an inexpensive pedometer. Mida la distancia de su caminata con un podómetro económico.
- ... it is, my walking buddy. ... está aquí, mi compañero de caminata.
- not those guests of the walking on it no a los invitados de la caminata sobre el mismo
VI)
pie
VERB
- He watched the couple walking past the window. Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
- I took me a few minutes walking. Yo me tomé unos minutos a pie.
- Just few meters by walking. A pocos metros a pie.
- The doctor must be walking. El médico debe venir a pie.
- Everything we need is in walking distance. Todo lo que necesitamos está a pie.
- She's a walking sack of emotions. Ella es un saco a pie de las emociones.
VII)
senderismo
NOUN
- With this package you will receive information on walking routes. Con esta oferta, recibirá información en rutas de senderismo.
- ... , golfing, fishing, walking tracks nearby or relax in ... ... , golf, pesca, senderismo o relajación en un ...
- ... in the network about walking ... en la red sobre senderismo
- ... seems to think we're on a walking holiday. ... cree que hemos venido a hacer senderismo.
VIII)
paseos
VERB
- Hiking and walking - that's doable. Excursiones y paseos - eso sí se puede hacer.
- Locally - fishing, walking, golfing, horse-riding ... En el lugar - pesca, paseos, golf, equitacion ...
IX)
corta
NOUN
- Walking the red anyway. Corta el cable rojo de todos modos.
- At walking distance you will find ample restaurants ... A corta distancia de la casa encontrará pequeños restaurantes ...
rambling
I)
divagando
VERB
- She's just rambling on like always. Sólo está divagando, como siempre.
- He had been rambling and sniffing about, and ... Él había estado divagando y husmeando, y ...
- ... the fence, and was rambling up ... a la valla, y estaba divagando hasta
- You've got to stop him rambling; Tienes que detenerlo, está divagando.
- ... You must be hungry, rambling about all ... Debes tener hambre, divagando acerca de todo
II)
senderismo
VERB
- and the old mail stop rambling y la parada del correo antiguo senderismo
- a good deal of ground, rambling and una buena cantidad de terreno, senderismo y
- rambling up and down the land which stood senderismo por toda la tierra que estaba
- how do you want to talk long enough rambling ¿cómo quieres que hablar mucho para senderismo
- impatient under this rambling and impaciente en esta senderismo y
III)
IV)
incoherente
VERB
Synonyms: incoherent, incoherently
- which served as the text of his rambling discourse. que sirvió como el texto de su discurso incoherente.
- ... the house is a rambling ... la casa es un incoherente
- ... these days, in a rambling, inconclusive way, ... ... estos días, de una manera incoherente, no concluyentes, ...
- they're somewhat rambling at bastogne rambling they don't make any ... están algo incoherente en Bastogne senderismo no tienen ningún ...
walk
I)
caminar
VERB
- He should yet walk. Él todavía debería caminar.
- I could walk this route with my eyes closed. Podría caminar por este sitio con los ojos cerrados.
- May never walk again. Quizá no vuelva a caminar.
- You can barely walk, much less run. Apenas puedes caminar, mucho menos correr.
- I know that you can walk. Sé que puedes caminar.
- You can take me for a walk. Puedes llevarme a caminar.
II)
paseo
NOUN
- Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
- Just think of it as a walk on the beach. Imagina que es un paseo por la playa.
- I was just out for a walk. Yo acababa de salir de paseo.
- Think he'd be hungry after his long walk. Creo que debería tener hambre después de su largo paseo.
- I wanted to be making that walk with him. Quiero dar ese paseo con él.
- Just a short walk. Es un paseo corto.
III)
andar
VERB
Synonyms: ride, gait, riding, hang out, hanging out
- In fact, you may even walk again. De hecho, incluso podría volver a andar.
- He can hardly walk. El apenas puede andar.
- I want see you walk, go. Quiero verte andar, ve.
- Be clever to walk. Esté listo para andar.
- I took a walk and it passed. Salí a andar, y se me pasó.
- We were not allowed to walk on the sidewalk. No podíamos andar por la acera.
IV)
caminata
NOUN
- So it's like a really long walk. Entonces fue una caminata realmente larga.
- Only to take my walk. Sólo para tomar mi caminata.
- It was a spirit walk. Fue una caminata espiritual.
- It was a spirit walk. Era una caminata espiritual.
- This walk is exactly what you need. Esta caminata es justo lo que necesitas.
- We have a long walk ahead of us. Tenemos una larga caminata.
V)
ir andando
VERB
- For now must walk. Por ahora deberá ir andando.
- I could walk to all the theaters from here. Sí, podría ir andando a todos los teatros desde aquí.
- They probably wouldn't want to walk at night. No es probable que quieran ir andando de noche.
- But we'd have to walk. Sí, pero tendríamos que ir andando.
- We can walk to work this week. Esta semana podemos ir andando al trabajo.
- In case you have walk home. Por si tienes que ir andando a casa.
VI)
pasear
VERB
- We could go for a walk later. Luego podríamos ir a pasear.
- Go take a walk, pal. Vete a pasear, amigo.
- He might be out for a walk. Podría haber salido a pasear.
- I will not walk by field while living. No volveré a pasear por el campo mientras viva.
- Just right for a nice walk in the park. Ideal para pasear por el parque.
- Never mind, go take a walk. No importa, vete a pasear.
VII)
pie
NOUN
- You walk in, unarmed, and surrender yourself. Llegas a pie, sin arma y te entregas.
- But we were supposed to ride, not walk. Sí, pero no íbamos a ir a pie.
- I hope the walk let's you sleep well. Espero que el pie te deje dormir.
- I am going to walk. Creo que voy a ir a pie.
- Just walk this way. Sólo de esta manera a pie .
- She had a slightly swaying walk, but that also ... Tenía un pie ligeramente oscilante, pero que también ...
VIII)
pasos
NOUN
- They met no one in their short walk. No encontraron uno de sus pasos.
- short walk which had usually been the pasos que había sido por lo general el
- ... you're looking at is the walk of a man who ... ... que ves son los pasos de un hombre que ...
- The walk of a self-satisfied ... Los pasos de un auto satisfecho ...
- Yes, I heard him walk around. Sí, he oído pasos.
migrating
I)
migrar
VERB
Synonyms: migrate
- ... ideas have a way of migrating in unexpected ways. ... las ideas se las arreglan para migrar de formas inesperadas.
- ... orders for the account you are migrating. ... los pedidos de la cuenta que se va a migrar.
- ... if you migrate users before migrating global groups, it ... ... si migra usuarios antes de migrar los grupos globales, es ...
- And she worries that constantly migrating Y le preocupa que por migrar constantemente
II)
emigrando
VERB
climbing
I)
escalada
VERB
Synonyms: escalation, climb, escalating, scaling, scaled
- In a climbing accident. En un accidente de escalada.
- We had done a lot of climbing, good climbing. Habíamos escalado mucho, buena escalada.
- Climbing brings me a lot of my happiness. La escalada a mi me aporta muchísima felicidad.
- Basic maneuver mountaineering and climbing that we hope will serve ... Maniobra básica de montañismo y escalada que esperamos les sirva ...
- ... a rope or a climbing rope. ... una cuerda o una soga de escalada.
- ... assisted braking of a dynamic climbing rope. ... frenado asistido de una cuerda de escalada dinámica.
II)
subir
VERB
- Not much good for climbing trees. No muy útil para subir a los árboles.
- It can be dangerous like climbing an oak. No puede ser peligroso como subir un roble.
- He told me not to try climbing this ledge. Me dijo que no intentara subir por este precipicio.
- I am sick of climbing down from the attic. Estoy cansado de subir y bajar del ático.
- I like climbing very high to see the landscape. Me gusta subir muy alto para ver el paisaje.
- Climbing stairs, getting on buses, tying up shoelaces. Subir escaleras, trepar a autobuses, atar cordones.
III)
trepar
VERB
- Climbing a ladder is nothing. Trepar por una escala no es nada.
- It was climbing trees. Fue trepar a los árboles.
- They were climbing trees. Eran trepar a los árboles.
- I just saw him climbing over the fence. Acabo de verle trepar por la valla.
- Because climbing down there when it's dark is ... Porque trepar hacia allá abajo cuando está oscuro es lo ...
- ... with fractured arms, climbing trees. ... con fracturas de brazo, por trepar árboles.
IV)
alpinismo
VERB
Synonyms: mountaineering, alpinism
- Nobody ever affects my climbing. Nadie, nunca, afecta mi alpinismo.
- ... was a graduate student, writing a book on climbing. ... había licenciado y escribía un libro sobre alpinismo.
- ... instructors emphasize a healthy, non-competitive attitude toward climbing ... instructores hacen énfasis en una actitud no competitiva hacia el alpinismo
- ... not allowed to do any climbing. ... no se me permite hacer ningún alpinismo.
- ... mountain biking, swimming, climbing or fly-fishing are ... ... ciclismo de montaña, natación, alpinismo o pesca, son ...
- ... waste time - It's just a climbing knot. ... perder el tiempo - Es sólo un nudo de alpinismo.
V)
VI)
ascenso
VERB
- and then begin the climbing curriculum. y comenzarán su programa de ascenso.
- ... reach the mountains you'll move into the climbing curriculum. ... alcanzado las montañas, comenzarás el programa de ascenso.
- ... mentality that we are climbing to another superior reality, the ... ... mentalidad de que vamos en ascenso hacia otra realidad superior, ...
- ... doesn't have the best climbing speed. ... no tiene una gran velocidad de ascenso.
VII)
montañismo
VERB
Synonyms: mountaineering, ridings
- ... had access to your climbing gear? ... tenía acceso a los equipos de montañismo?
- ... interests are walking, climbing, finding out about ... ... interés es el senderismo, el montañismo, la búsqueda de ...
- Whatever, climbing boots. lo que sea, botas de montañismo.
scaling
I)
escala
NOUN
- So that was a scaling argument. Así que fue un argumento de escala.
- You can adjust scaling, distortion, and smoothness settings ... Puede ajustar los valores de escala, distorsión y suavizado ...
- A scaling factor that determines the amount of memory ... Factor de escala que determina la cantidad de memoria ...
- ... a key argument in the scaling here. ... un argumento clave en la escala aquí.
- ... what we call in physics a scaling argument. ... de lo que llamada en física un argumento de escala.
II)
III)
escalar
VERB
- For scaling, skewing, or rotating ... Para escalar, sesgar o rotar ...
- It consists of scaling a trunk of 12 meters of ... Consiste en escalar un tronco de 12 metros de ...
- ... adjusting stroke weight;strokes:adjusting weight when scaling ... ajustar grosor de trazo;trazos:ajustar grosor al escalar
- ... for experience, when it comes to scaling tall buildings. ... para la experiencia cuando se trata de escalar edificios altos.
- ... that unless we start scaling back the amount of carbon ... que si no empezamos escalar de nuevo la cantidad de carbono
IV)
V)
detartraje
NOUN
VI)
descamación
NOUN
Synonyms: peeling, desquamation, flaking, shedding, scaly
- You have crusting or scaling of your eyelids. Se presenta costra o descamación de los párpados.
- Exfoliative dermatitis is widespread scaling of the skin, ... Es una descamación diseminada de la piel, ...
escalating
I)
escalada
VERB
Synonyms: climbing, escalation, climb, scaling, scaled
- Which i can't get by escalating. Lo que no puede conseguirse mediante al escalada.
- Each time they keep escalating things. Cada vez que se mantienen las cosas escalada.
- ... be done to stop the situation escalating. ... que adoptar medidas para evitar una escalada de la situación.
- ... in principle it is usually used for escalating. ... en principio, suele usarse en escalada.
- doing a great job of escalating everything. haciendo un gran trabajo de la escalada de todo.
II)
crecientes
VERB
- Escalating oil-prices created a super- ... Los crecientes precios del petróleo crearon una ...
- ... which it has come under escalating international condemnation because of the ... ... lo cual ha recibido crecientes condenas internacionales en razón de las ...
- ... its role in the escalating infighting between the imperialists in ... ... su papel en las disputas internas crecientes entre los imperialistas en ...
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.